asterix und obelix tour de france film

Tour de France

• Versionsgeschichte
• Diskussion (0)

Tour de France ist im Deutschen der sechste und im Französischen der fünfte Band der Asterix-Reihe .

Inhaltsverzeichnis

• 2.1 Anspielungen
• 2.2.1 Gallier
• 2.2.2 Römer
• 2.2.3 Piraten
• 2.4 Spezialitäten
• 2.5 Lateinische Sprüche

Handlung [ ]

Im Lager Kleinbonum : Gerade kommt der Generalinspektor Lucius Nichtsalsverdrus , Sonderbeauftragter von Julius Caesar an. Er kommt auch gleich zur Sache. Cäsar ist außer sich, weil das kleine Gallierdorf immer noch Ärger macht. Er befiehlt den Angriff.

Während die Römer auf dem Weg zum Gallierdorf werden sie von Asterix und Obelix natürlich bemerkt. Die warnen ihr Dorf vor und so geht der Angriff für die Römer mal wieder daneben.

Am nächsten Morgen haben die Römer damit begonnen einen Wall zu bauen. Die Gallier sind mit dem Wall nicht einverstanden, also wettet Asterix mit Nichtsalsverdrus, dass sie es schaffen, trotz Palisade und Legionäre eine Tour durch Gallien und Spezialitäten aus jeder Gegend mitzubringen.

Die Reiseroute wird festgelegt, und während die anderen Gallier ein Ablenkungsmanöver starten, brechen Asterix und Obelix auf der anderen Seite aus. Nach einem langen Marsch kommen sie in Rotomagus an wo sie per Schiff über den Fluss nach Lutetia , ihrer ersten Etappe, kommen wollen. Dort werden sie auch das erste Mal von einer Patrouille entdeckt. Die hat allerdings kein Glück, denn die Gallier verschwinden im Labyrinth und die Stadtbewohner antworten auf jede Frage nur „Kann sein“. Die beiden Gallier sind inzwischen schon längst auf dem Weg nach Lutetia. Dort kaufen sie Schinken und einen Wagen, mit dem sie nach Camaracum um dort Backpfeifen, eine Art Pfefferminzbonbon, zu kaufen. Leider werden sie auch hier von einer Patrouille entdeckt und zerlegen bei ihrer Keilerei mit den Römern den Laden in dem sie die Bonbons gekauft haben. Inzwischen hat ganz Gallien von der Wette gehört und so will der Ladenbesitzer die Römer aufhalten so lange er kann. Die Gallier können unbehelligt weiterziehen. Die nächste Etappe ist Durocortum . Dort kaufen sie den berühmten Wein. In einem Waldhaus kommen sie unter und bekommen etwas zu essen. Gebratenes Wildschwein. Die Lieblingsspeise der Gallier. Asterix legt sich nach dem Essen eine Weile hin. Obelix will noch ein paar Wildschweine suchen. Asterix hat Pech, er wird von den Römern überrascht und gefangen genommen. Als Obelix zurück kommt, ist Asterix nirgends, dafür packt ihr Gastgeber wie verrückt zusammen. Kurz darauf hat Obelix herausgefunden, dass ihr Gastgeber sie an die Römer verraten hat und dass er sich bei den Römern befindet. Er bricht ins Gefängnis ein und befreit Asterix, dann machen sie sich auf den Weg nach Lugdunum wo sie Würste und Fleischklößchen kaufen wollen. Auch hier treffen sie auf die Römer, doch einer der Bewohner mit Namen Schönfix hilft ihnen durch das Straßenlabyrinth, in das sich die Römer nicht trauen, weil sie sich hoffnungslos darin verlaufen würden. Was sie auch tun, als sie den Galliern folgen. Die nächste Etappe ist Nicae . Sie brauchen allerdings länger, da Urlaubszeit ist und alle dorthin fahren und sich so bildet sich ein ziemlich großer Stau. In Nicae kaufen sie Salat Nicaeoise, dann geht es mit einem Boot weiter nach Massilia . Dort kaufen sie Fischsuppe. Außerdem treffen sie erneut auf die Römer, die allerdings von den Massiliern aufgehalten werden.

Am nächsten Morgen wachen sie in einem Römerlager auf. Statt sich frei zu kämpfen, lassen sie sich als Gefangene nach Tolosa bringen, das ohnehin die nächste Etappe sein soll. Erst in Tolosa befreien sie sich und gehen Schnittwurst kaufen. Außerdem werden sie dort von einem Schiff nach Hause mitgenommen. Noch einen Endspurt durch die Palisade, dann werden sie im Dorf von allen begrüßt.

Am Abend kommt der Generalinspektor. Schließlich muss er sich ja davon überzeugen, dass sie überall waren. Davon ist er nach dem Besuch überzeugt. Die Gallier aber, feiern ein großes Festmahl um den Ausgang dieses Abenteuers zu feiern - samt ihrer eigenen Spezialität, der Ohrfeige, die Nichtsalsverdrus probieren darf ...

Hintergrundinformationen [ ]

Anspielungen [ ], personen [ ], gallier [ ].

• Idefix (1. Auftritt)
• Cäsar Kneipix
• Minna (C. Kneipix' Frau)
• Numalfix , Kapitän
• Numerus Clausus , Zenturio
• Cosinus , Räuber
• Excus , Legionär im Streitwagen
• Mitgenus , Präfekt von Tolosa
• Motus , General
• Lucius Nichtsalsverdrus , Generalinspekteur
• Gaius Obtus (erwähnt)
• Omnibus , Inhaber Abschleppunternehmen
• Petilarus , Patrouillenführer
• Possiamus (erwähnt)
• Quintilius (Zenturio in Camaracum)
• Sinus , Räuber
• Unnutzus , Präfekt von Lugdunum

Piraten [ ]

• Baba (stumm)
• Camaracum (Cambrai)
• Durocortorum (Metz)
• Gesocribate (Le Conquet)
• Nicae (Nizza)
• Rotomagus (Rouen)

Spezialitäten [ ]

• Austern (Burdigala)
• Backpfeifen (Camaracum, Pfefferminzbonbon)
• Bouillabaisse (Massilia)
• Ohrfeigen (Gallisches Dorf)
• Pflaumen (Aginum)
• Salat Nicaeoise (Nicae)
• Schaumwein (Champagner, Durocortorum)
• Schinken (Lutetia)
• Wein (Burdigala
• Wurst (Tolosa)

Lateinische Sprüche [ ]

• Exegi monumetum aere perennius - Ich habe ein Denkmal errichtet, dauerhafter als Erz (Seite 7)
• Sternum - Brustbein (Seite 18)
• Victrix causa diis placuit, sed victa Catoni. - Die siegreiche Sache gefiel den Göttern, aber die besiegte gefiel dem Cato (Seite 44)
• 1 Gallisches Dorf
• 3 Miraculix

Le Tour de France d’ Astérix

On n’aura jamais autant fêté Astérix !

Pour son 30 e anniversaire, le Parc Astérix participe pour la première fois à la caravane publicitaire du Tour de France 2019, du 6 au 28 juillet ! Les toits de 4 véhicules seront décorés d’incroyables statues de Falbala, Astérix, Obélix et Panoramix.

En tout, c’est 12 millions de personnes qui vont pouvoir les admirer sur les routes de Belgique et de France et fêter elles aussi l’anniversaire de leurs héros !

We will keep fighting for all libraries - stand with us!

Internet Archive Audio

• This Just In
• Grateful Dead
• Old Time Radio
• 78 RPMs and Cylinder Recordings
• Audio Books & Poetry
• Computers, Technology and Science
• Music, Arts & Culture
• News & Public Affairs
• Spirituality & Religion
• Radio News Archive

• Flickr Commons
• Occupy Wall Street Flickr
• NASA Images
• Solar System Collection
• Ames Research Center

• All Software
• Old School Emulation
• MS-DOS Games
• Historical Software
• Classic PC Games
• Software Library
• Kodi Archive and Support File
• Vintage Software
• CD-ROM Software
• CD-ROM Software Library
• Software Sites
• Tucows Software Library
• Shareware CD-ROMs
• Software Capsules Compilation
• CD-ROM Images
• ZX Spectrum
• DOOM Level CD

• Smithsonian Libraries
• FEDLINK (US)
• Lincoln Collection
• American Libraries
• Canadian Libraries
• Universal Library
• Project Gutenberg
• Children's Library
• Biodiversity Heritage Library
• Books by Language
• Additional Collections

• Prelinger Archives
• Democracy Now!
• Occupy Wall Street
• TV NSA Clip Library
• Animation & Cartoons
• Arts & Music
• Computers & Technology
• Cultural & Academic Films
• Ephemeral Films
• Sports Videos
• Videogame Videos
• Youth Media

Search the history of over 866 billion web pages on the Internet.

Mobile Apps

• Wayback Machine (iOS)
• Wayback Machine (Android)

Browser Extensions

Archive-it subscription.

• Explore the Collections
• Build Collections

Save Page Now

Capture a web page as it appears now for use as a trusted citation in the future.

Please enter a valid web address

• Donate Donate icon An illustration of a heart shape

Asterix - 05 - Le Tour De Gaule

Bookreader item preview, share or embed this item, flag this item for.

• Graphic Violence
• Explicit Sexual Content
• Hate Speech
• Misinformation/Disinformation
• Marketing/Phishing/Advertising
• Misleading/Inaccurate/Missing Metadata

plus-circle Add Review comment Reviews

4 Favorites

DOWNLOAD OPTIONS

In collections.

Uploaded by Basseyhound on January 11, 2023

SIMILAR ITEMS (based on metadata)

Asterix und Obelix Filme: Alle Trickfilme und Realverfilmungen der Kult-Gallier

Das Universum von Asterix und Obelix, den unerschrockenen Galliern ist seit vielen Jahrzehnten fester Bestandteil der Popkultur . Mit Witz, Weisheit und einem Zaubertrank, der ihnen übermenschliche Kräfte verleiht, trägt das Duo bis heute immer wieder neue Kämpfe aus. Auch die große Leinwand wurde bereits häufig erobert und Fans weltweit regelmäßig mit Abenteuern begeistert. Wir verraten euch die Chronologie der Asterix und Obelix Filme und haben weitere interessante Details herausgesucht.

Geschaffen von René Goscinny und Albert Uderzo , sorgen diese ikonischen Charaktere nicht nur in den Comics für Furore. Die Reihenfolge der Asterix und Obelix Filme zu kennen, ist ein Muss für jeden Liebhaber von Comic-Reihen. Beginnend mit “ Asterix der Gallier ” im Jahr 1967, wurde das Fundament für eine Filmreihe gelegt, die bis heute andauert und sowohl animierte Meisterwerke als auch Realfilme umfasst. Die Essenz der Comics wurde oft mit einem humorvollen Blick auf historische Ereignisse und Persönlichkeiten, gewürzt mit zeitlosen Witzen und einer Prise Satire unterlegt.

Während die animierten Filme getreu den Abenteuern folgen, die Goscinny und Uderzo zu Papier gebracht haben, bieten die Realfilme, beginnend mit “ Asterix & Obelix gegen Cäsar ” im Jahr 1999, eine frische Perspektive auf die beliebten Geschichten . Diese Adaptionen haben dabei den Geist der Charaktere bewahrt, während neue Erzählungen und Perspektiven der gallischen Welt präsentiert werden.

Durch die Darstellung epischer Schlachten, die Erforschung neuer Länder oder Begegnungen mit historischen Gestalten wie beispielsweise Julius Cäsar hat jeder der Filme seinen ganz eigenen Charme. Die Filme sind nicht nur eine Hommage an die gallische Kultur und ihre Mythen , sondern auch ein Spiegelbild gesellschaftlicher Themen wie Freundschaft, Mut und dem ewigen Kampf gegen Unterdrückung.

Zu verstehen, wie sich die Filme zeitlich und thematisch einordnen, bietet einen interessanten Einblick in die Entwicklung der Charaktere und ihrer Geschichten. Die Reihenfolge der Asterix und Obelix Filme ist mehr als nur eine schnöde Liste und daher in Wirklichkeit die Einladung, in eine Welt einzutauchen, die trotz ihres historischen Rahmens zeitgemäße Unterhaltung bietet.

Asterix und Obelix Filme nach Erscheinung

• 1967: „ Asterix der Gallier “ (Zeichentrick)
• 1968: „ Asterix & Kleopatra “ (Zeichentrick)
• 1976: „ Asterix erobert Rom “ (Zeichentrick)
• 1985: „ Asterix: Sieg über Cäsar “ (Zeichentrick)
• 1986: „ Asterix bei den Briten “ (Zeichentrick)
• 1989: „ Asterix: Operation Hinkelstein “ (Zeichentrick)
• 1994: „ Asterix in Amerika “ (Zeichentrick)
• 1999: „ Asterix & Obelix gegen Caesar “ (Realverfilmung)
• 2002: „ Asterix & Obelix: Mission Kleopatra “ (Realverfilmung)
• 2006: „ Asterix und die Wikinger “ (Zeichentrick)
• 2008: „ Asterix bei den Olympischen Spielen “ (Realverfilmung)
• 2012: „ Asterix & Obelix: Im Auftrag Ihrer Majestät “ (Realverfilmung)
• 2014: „ Asterix im Land der Götter “ (Animation)
• 2018: „ Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks “ (Animation)
• 2023: „ Asterix & Obelix im Reich der Mitte “ (Realverfilmung)

Chronologische Reihenfolge aller Filme

Da die Verfilmungen teilweise auf Inhalte mehrerer Comicvorlagen zurückgreifen, weicht die zeitliche Einordnung durchaus stark von der Sortierung nach dem tatsächlichen Veröffentlichungsdatum ab und sieht dann wie folgt aus:

• „ Asterix der Gallier “ (1967)
• „ Asterix: Sieg über Cäsar “ (1985)
• „ Asterix & Kleopatra “ (1968)
• „ Asterix & Obelix: Mission Kleopatra “ (2002)
• „ Asterix & Obelix gegen Caesar“ (1999)
• „ Asterix: Operation Hinkelstein “ (1989)
• „ Asterix bei den Briten “ (1986)
• „ Asterix und die Wikinger “ (2006)
• „ Asterix & Obelix: Im Auftrag Ihrer Majestät “ (2012)
• „ Asterix bei den Olympischen Spielen “ (2008)
• „ Asterix im Land der Götter “ (2014)
• „ Asterix in Amerika “ (1994)
• „ Asterix erobert Rom “ (1976)
• „ Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks “ (2018)

Hinweis: Die Realverfilmung „ Asterix & Obelix im Reich der Mitte “ gehört offiziell nicht zum Kanon der Reihe und ist daher auch nicht Teil der Chronologie.

Alle Asterix Bände mit Originaltitel

Achtung: Band zwei bis sieben erschienen in Deutschland in einer abweichenden Reihenfolge zu den französischen Originalpublikationen. Das offizielle Asterix Portal bietet euch noch mehr Informationen Rund um die Comics und weiteren Themen.

Spannende Fakten zu Asterix und Obelix

• “ Asterix der Gallier ” war der erste verfilmte Comic im Jahr 1967.
• Neben Zeichentrick und animierten Produktionen, umfasst die Reihe auch einige Realfilme.
• Einige der Filme wurden zunächst in Französisch produziert und dann in andere Sprachen übersetzt.
• “ Asterix erobert Rom ” sowie “ Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks ” sind die einzigen Filme, die nicht direkt auf einem Comic basieren. Ersterer bekam 1977 im Nachgang allerdings auch eine gezeichnete Version.
• Ursprünglich war Asterix Teil der französischen Jugendzeitschrift „ Pilote “. Dort erstmals im Jahr 1959 erschienen.
• 1961 wurde der erste Comic-Band mit einer Auflage von 6000 Stück herausgegeben.
• Der erste französische Satellit im All trägt den Namen Asterix und befindet sich heute immer noch als inaktiver Trabant in der Erdumlaufbahn.
• In Anlehnung an den Arvernerhäuptling Vercingetorix, unter dessen Führung sich Gallien im Jahr 52 v. Chr. gegen die römische Herrschaft auflehnte, wurden die typischen -ix Endungen bei den Charakternamen etabliert.
• Im Laufe der Erzählungen begegnet Asterix wiederholt bekannten Persönlichkeiten wie beispielsweise James Bond, Laurel und Hardy oder den Beatles. Im Film „ Asterix bei den Olympischen Spielen “ hat der siebenfache Formel 1 Weltmeister Michael Schumacher einen Gastauftritt. Zlatan Imbrahimovic spielt in „ Asterix & Obelix im Reich der Mitte “ den römischen Krieger Caius Antivirus.
• Asterix-Comics sind eine weltweite Erfolgsgeschichte und nach der Bibel und den Harry Potter Romanen die meistverkaufte Publikation und der erfolgreichste Comic Frankreichs. Insgesamt wurden bislang über 380 Millionen Exemplare verkauft . Rund ein Drittel davon in Deutschland.
• Obelix hatte für Zeichner Uderzo zunächst grüne Haare. Grund dafür ist die Farbblindheit des Schöpfers gewesen.
• Durchaus zügig wurden die Figuren des Comics entworfen. Lediglich 15 Minuten dauerte der Entstehungsprozess für die erste Ausgabe. Insgesamt wurden in dieser Zeit fünf Figuren ausgearbeitet.
• Falls ihr euch schon immer gefragt habt, wo das Gallierdorf liegt: Verortet ist der gallische Unterschlupf von Asterix und Co. irgendwo an der Küste von Aremorica in der Bertagne . Ein Gebiet im nordwestlichen Teil von Frankreich.

• Das Dorf der Gallier bekam nie einen richtigen Namen. In den Comics ist aber vom „ Dorf der Spinner “ oder „ Dorf der Verrückten “ zu lesen.
• Texter Goscinny wurde ein Denkmal gewidmet. Aber nicht etwa in Frankreich, sondern auf dem Gelände eines Gymnasiums in Warschau. Seine Eltern waren polnische Juden, die nach dem Ersten Weltkrieg eingewandert sind.
• In Deutschland wurden Asterix und Obelix zunächst unter den Namen Siggi und Babarras bekannt und waren auch keine Gallier, sondern Germanen.
• Zwar behielten Asterix und Obelix auch außerhalb Frankreichs ihre Namen, die Bezeichnungen der Nebenfiguren wurden allerdings angepasst. “ Idefix ” heißt im englischsprachigen Raum daher “ Dogmatix “, aus “ Verleihnix ” wurde “ Unhygienix ” und “ Methusalix ” wurde zu “ Geriatrix “.
• Fleißige Comicleser dürften einige Zutaten des Zaubertranks kennen. Miraculix setzt das Gebräu nämlich unter anderem mit Fisch, Hummer, Steinöl, Misteln an und benutzt dabei eine goldene Sichel zum Schneiden.
• Neben Übersetzungen in zahlreiche Sprachen wurden bislang auch 26 Publikationen ins Lateinische übersetzt. 2023 erschien der 40. Band der Reihe, „ Die Weiße Iris “.
• Seit Erstveröffentlichung beginnt jeder Band mit dem bekannten Vorwort: „ Wir befinden uns im Jahre 50 v. Chr. Ganz Gallien ist von den Römern besetzt … Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, dem Eindringling Widerstand zu leisten .“
• Die Geschichte „ Der Goldene Hinkelstein “ ist ein Sonderband, der bereits 1967 als Begleitbuch einer Schallplatte vertrieben wurde. Als überarbeitete Neuveröffentlichung erschien die damals schnell vergriffene Sonderausgabe 2020 erneut, um wieder in das Gedächtnis der Leser zu kommen.
• Der Sonderband „ Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist “ erzählt die Vorgeschichte des kampfstarken Galliers und was zu seiner Kraft geführt hat.
• „ Asterix bei den Belgiern “ ist der erste Comic, der innerhalb eines Jahres im französischen Original und einer deutschen Übersetzung auf den Markt kam.

Darum drehen sich die Zeichentrickfilme

Asterix der gallier (1967).

• 1 Std. 8 Min.
• Dargaud Films

Anführer eines Römerlagers namens Gaius Bonus will das Geheimnis der unbesiegbaren Gallier entschlüsseln. Nachdem der Druide Miraculix gefangen genommen wird, sieht sich das Lager endlich dem Sieg nahe. Doch die Rechnung wurde ohne die Cleverness des Galliers Asterix gemacht, der mit seinem Gefährten Obelix alles daransetzt, seinen Freund zu befreien und das Dorf zu beschützen.

Asterix & Kleopatra (1968)

• 1 Std. 12 Min.

Um Julius Cäsar das Gegenteil zu beweisen, wettet Königin Kleopatra, dass ihr Volk fähig ist, in nur drei Monaten einen prächtigen Palast zu errichten. Unter der Leitung von Alexandrias bestem Architekten und mit der Unterstützung des Druiden Miraculix sowie der beiden Gallier Asterix und Obelix beginnt die Herausforderung. Doch Cäsar setzt alles daran, ihr Vorhaben zu sabotieren.

Asterix erobert Rom (1976)

• 1 Std. 22 Min.
• Studios Idéfix

Um ihre Überlegenheit zu beweisen, stellen sich die zwei tapferen Gallier Asterix und Obelix einer Reihe kniffliger Herausforderungen, die von Cäsar höchstpersönlich gestellt werden. Unsere Helden müssen dabei nicht nur ihre Stärke einsetzen. Geschicklichkeit und Scharfsinn spielen ebenfalls eine wichtige Rollte, um alle Aufgaben zu meistern. Denn nur dann will sich der römische Staatsmann geschlagen geben.

Asterix: Sieg über Cäsar (1985)

• 1 Std. 19 Min.
• Gaumont International

Cäsars Geburtstag führt zu einem aufregenden Abenteuer, als unser gallisches Duo Asterix und Obelix mitten nach Rom reisen muss, um zwei entführte Dorfbewohner aus den Fängen des römischen Feldherrn zu befreien. Auf ihrer Reise kommen die beiden auf bisher unerwartete Art und Weise mit der römischen Armee in Berührung und wagen eine riskante Rettungsaktion.

Asterix bei den Briten (1986)

Cäsars neue Eroberungsziele führen ihn nach Britannien, wo unser Oberbefehlshaber auf hartnäckigen Widerstand stößt. Die Eigenheiten der Briten, wie die Teepause und eine Kampfpause am Wochenende, werden durch römische Ignoranz übergangen. Ein Dorf leistet allerdings unerbittlichen Widerstand. Teefax, ein Bewohner dieses Örtchens, muss schließlich um die Unterstützung der Gallier bitten, um mithilfe ihres Zaubertranks die Römer endgültig besiegen zu können.

Asterix: Operation Hinkelstein (1989)

• 1 Std. 21 Min.

In unserem Gallierdorf herrscht echte Krisenstimmung: Durch ein Missgeschick vergisst Druide Miraculix die so wichtige Zaubertrankformel. Obendrein sorgt Lügfix dafür, dass die Bewohner das Dorf allesamt verlassen. Lediglich Asterix und Obelix bleiben zurück, ums sich auf den bevorstehenden Angriff der Römer vorzubereiten und die letzte gallische Bastion weiterhin nach Kräften zu verteidigen.

Asterix in Amerika (1994)

• 1 Std. 25 Min.
• Extrafilm Produktion

Damit die Gallier ihren unentbehrlichen Zaubertrank nicht mehr einsetzen können, entführt Cäsar den Druiden Miraculix. Unerwarteterweise endet die Reise des Gelehrten etwas unsanft in Amerika und nicht am vermeidlichen Ende der Welt, wie vom Feldherren erdacht. Asterix und Obelix machen sich sofort auf den Weg, um ihren Braumeister zurückzuholen. Diese unfreiwillige Exkursion birgt einige Schwierigkeiten, mit denen unser Gespann auch prompt konfrontiert wird.

Asterix und die Wikinger (2006)

• 1 Std. 18 Min.

Ein Auftrag führt Asterix und Obelix zum ängstlichen Grautvornix. Genau hier sollen die beiden kampferprobten Helden ordentlich Hand anlegen und einen wahren Krieger aus dem Jungspund formen. Trotz aller Anstrengungen bleibt der Erfolg aus. Die Situation verschärft sich, als Wikinger auftauchen, um den Jungen zu verschleppen. Doch die Entführer unterschätzen die Entschlossenheit und Raffinesse der beiden Gallier.

Asterix im Land der Götter (2014)

Um die unbeugsamen Gallier einzukreisen, ersinnen Caesar und seine Berater einen Plan, der das gallische Dorf mit einer römischen Luxussiedlung umgibt und so direkt in das Imperium integrieren soll. Doch die Gallier, angeführt von ihren unerschrockenen Helden Asterix und Obelix finden kreative Wege, den Bau und damit die Eingliederung wirksam zu sabotieren.

Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks (2018)

Miraculix, der Druide des Dorfes, ist nach einem Unfall sichtlich besorgt um die Zukunft des Ortes und trifft eine überraschende Entscheidung. Ein würdiger und vertrauensvoller Nachfolger soll gefunden werden, um das Geheimrezept des Zaubertranks für die kommende Generation zu bewahren. Zusammen mit Asterix und Obelix macht sich der Gelehrte auf den Weg einen jungen, vielversprechenden Kandidaten zu finden.

Handlungsstränge der Realverfilmungen

Asterix & obelix gegen caesar (1999).

• 1 Std. 49 Min.

Asterix und Obelix stehen vor einer echten Aufgabe, als Caesar gefangen genommen wird und ein böser Gouverneur die Macht des Reiches samt Zaubertrank der Gallier an sich reißt. Während Obelix durch unerwartete Liebesgefühle abgelenkt ist, muss sich der Kraftprotz dennoch zusammenreißen, um das Dorf und seine Freunde vor dem drohenden Unheil zu bewahren.

Asterix & Obelix: Mission Kleopatra (2002)

• 1 Std. 48 Min.

Der Architekt Numerobis steht unter enormem Druck als Königin Kleopatra die Errichtung eines neuen Palastes fordert. In seiner Not sucht der Gebäudebauer die Hilfe des Druiden Miraculix auf. Mit weiterer Unterstützung unserer beiden tapferen Gallier Asterix und Obelix begibt sich die Gruppe samt Zaubertrank im Gebäck nach Ägypten, um beim Bau zu helfen. Doch schnell kommen Widerstände von allen Seiten auf.

Asterix bei den Olympischen Spielen (2008)

• 1 Std. 56 Min.
• TF1 Films Production

Unsere wagemutigen Freunde Asterix und Obelix machen sich gemeinsam auf ins weit entfernte Griechenland, um ihren Freund Alafolix bei den Olympischen Spielen unter die Arme zu greifen. Doch damit nicht genug. Der Gallier soll dabei auch die Gunst der anziehenden Irina für sich gewinnen. Dabei muss sich unser Trio gegen einen verschlagenen Rivalen durchsetzen, der nicht nur die Spiele dominieren will, sondern dunkle Pläne verfolgt.

Asterix & Obelix: Im Auftrag Ihrer Majestät (2012)

• 1 Std. 50 Min.
• Fidélité Films

Nachdem Julius Cäsar in Gallien gescheitert ist, wendet sich der römische Oberbefehlshaber lieber Großbritannien zu. Doch Hilfe für die Insel ist bereits unterwegs, denn die britische Königin bittet die Gallier um Unterstützung. Asterix, Obelix und Idefix machen sich also bewaffnet mit Zaubertrank auf, um dem befreundeten Königreich im Kampf gegen die römischen Legionen beizustehen.

Asterix & Obelix im Reich der Mitte (2023)

• 1 Std. 52 Min.
• Les Éditions Albert René

Eine chinesische Prinzessin flüchtet in das gallische Dorf und bittet Asterix und Obelix um Hilfe. Ihre Reise führt unsere französischen Helden prompt nach China, wo die beiden mutigen Gallier auf jede Menge Herausforderungen stoßen, während Julius Cäsar eigene Pläne verfolgt. Auch Cleopatra wird bekannt, dass die besten Krieger aus Gallien grade anderweitig eingebunden sind und betritt auf überraschen weise die Bildfläche.

Ihr seid bereits absoluter Asterix und Obelix Kenner oder sucht nach anderen interessanten Filmreihen? Dann schaut gerne bei unserem Magazinartikel zur Harry Potter Reihenfolge vorbei.

tv findr Redaktion

[email protected]

Als studierter Technikjournalist schreibt Tobi gerne und regelmäßig über die bunte Welt von Fernsehgeräten & Co. Weitere Interessen: Musik, Autos, Gaming, Fußball

Ex. : The Revenant , Zack Snyder's Justice League , Rogue One

Astérix et Obélix : L'Empire du milieu

• Ajouter à une collection

Nous sommes en 50 avant J.C. L’Impératrice de Chine est emprisonnée suite à un coup d’état fomenté par Deng Tsin Quin, un prince félon.

Aidée par Graindemaïs, le marchand phénicien, et par sa fidèle guerrière Tat Han, la princesse Fu Yi, fille unique de l’impératrice, s’enfuit en Gaule pour demander de l’aide aux deux valeureux guerriers Astérix et Obélix, dotés d’une force surhumaine grâce à leur potion magique.

Nos deux inséparables Gaulois acceptent bien sûr de venir en aide à la Princesse pour sauver sa mère et libérer son pays. Et les voici tous en route pour une grande aventure vers la Chine.

Mais César et sa puissante armée, toujours en soif de conquêtes, ont eux aussi pris la direction de l’Empire du Milieu...

Regarder ce film

Bande-annonce

Interviews, making-of et extraits

Dernières news

Acteurs et actrices

Critiques Presse

• Femme Actuelle
• Franceinfo Culture
• Télé 2 semaines
• Télé 7 Jours
• La Voix du Nord
• Le Journal du Dimanche
• Le Parisien
• Paris Match
• Télé Loisirs
• Dernières Nouvelles d'Alsace
• Le Dauphiné Libéré
• Le Journal du Geek
• Ouest France
• aVoir-aLire.com
• Cahiers du Cinéma
• CinemaTeaser
• Critikat.com
• Ecran Large
• Les Fiches du Cinéma
• Les Inrockuptibles

Chaque magazine ou journal ayant son propre système de notation, toutes les notes attribuées sont remises au barême de AlloCiné, de 1 à 5 étoiles. Retrouvez plus d'infos sur notre page Revue de presse pour en savoir plus.

Critiques Spectateurs : ils ont aimé

20 abonnés 80 critiques Suivre son activité

68 abonnés 55 critiques Suivre son activité

31 abonnés 107 critiques Suivre son activité

8 abonnés 71 critiques Suivre son activité

Secrets de tournage

Guillaume canet ne devait pas jouer astérix , 5ème film astérix, 2 premières..., infos techniques, si vous aimez ce film, vous pourriez aimer ....

Astérix - Le Domaine des Dieux

Un monstre à Paris

Le Père Noël

Pour découvrir d'autres films : Meilleurs films de l'année 2023 , Meilleurs films Aventure , Meilleurs films Aventure en 2023 .

Commentaires

• Desman A ma connaissance il n'y a jamais eu de personnage chinois dans Astérix.
• Arnaud J Tournage terminé, place à la post-prod...
• Sandra G Moi c'est Zlatan. :-)
• Jôrdiland le seul à m'intéresser est Philippe Katherine en barde
• Dudreuil A. Canet en Asterix est 100 fois plus crédible et compétent que Clavier. Et être enfin débarrassé de depardieu l’alcoolo poutiniste est un soulagement. Depardieu était une honte pour cet œuvre qui était une critique humoristique saine de la société française.
• Paul M haine ou antisémite je voudrais bien connaitre son vrais fond sa vrais haine envers lellouche.
• Paul M antivirus était déja joué par jean paul rouve dans asterix et mission cléopatre dans la scène avec dieudoné.
• OresteA Sans moi.
• OresteA Écrire un commentaire
• OresteA 60 millions d’euros
• Arnaud J C'est d'une BD... On s'en fout des Ethnies... Edouard Baer n'était pas égyptien non plus dans Mission Cléopâtre... Dieudonné n'est pas blanc non plus comme tous les centurions dans Astérix... etc.
• Arnaud J Apparemment, Cassel jouerait César !
• Arnaud B. Effectivement, merci pour la correction.
• BGC (Bon Gros Cinéphile) Cléopâtre était grecque
• Darklvb J'ai bien aimait les autres films Astérix et Obélix, maintenant j'attends pour la suite !
• Aeternumdecus je crains le pire, mais j'espère un film aussi bon que les 2 premiers. Ce ne sera pas facile vu la bêtise du cinéma français actuel...
• Zyphus Oui, je suppose. Et sans doute plus drôle que sera le film.
• Sophie120769 Lelouche en batman ? C'est une blague j'espère ?
• charlescrw il a juste pris tout ses potes pour le casting en fait
• Cody22 Après avoir vu le live de Guillaume Canet sur insta, Vincent Desagnat sera dans le film !

• Cast & crew
• User reviews

Asterix & Obelix: The Middle Kingdom

The only daughter of the Chinese emperor Han Xuandi, escapes from a strict prince and seeks help from the Gauls and the two brave warriors Asterix and Obelix. The only daughter of the Chinese emperor Han Xuandi, escapes from a strict prince and seeks help from the Gauls and the two brave warriors Asterix and Obelix. The only daughter of the Chinese emperor Han Xuandi, escapes from a strict prince and seeks help from the Gauls and the two brave warriors Asterix and Obelix.

• Guillaume Canet
• René Goscinny
• Albert Uderzo
• Gilles Lellouche
• Vincent Cassel
• 42 User reviews
• 44 Critic reviews
• 4 nominations

• Jules César

• Graindemaïs

• Cléopâtre …
• Princesse Fu Yi

• Deng Tsin Qin

• Impératrice
• Prince du Deng

• Assurancetourix
• Abraracourcix

• Barbe-Rouge

• All cast & crew
• Production, box office & more at IMDbPro

More like this

Did you know

• Trivia While this marks Vincent Cassel 's first appearance in an Astérix film, his father Jean-Pierre Cassel previously appeared in Asterix at the Olympic Games (2008) as the druid Panoramix while his now former wife Monica Bellucci portrayed Cleopatra in Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002) . Moreover, the character Maccabaeus in the comic book "Asterix and the Picts" was based on Vincent Cassel's features.
• Goofs Obélix and Tatane look at the sunset in front of them from the prow of the ship currently in the Indian Ocean and going from Egypt to China, i.e. going East. But the sun sets in the West, so they should be looking at the sunset from the other side of the ship, the stern.
• Crazy credits No Roman was mistreated during the filming.
• Connections Follows Asterix and Obelix vs. Caesar (1999)

User reviews 42

• thewalkingpuns
• May 22, 2023
• How long is Asterix & Obelix: The Middle Kingdom? Powered by Alexa
• May 19, 2023 (United States)
• Asterix & Obelix: The Silk Road
• Studios de Bry - 2 avenue de l'Europe, Bry-sur-Marne, Val-de-Marne, France
• Trésor Films
• Les Enfants Terribles
• See more company credits at IMDbPro
• €62,000,000 (estimated)
• $46,497,678

Technical specs

• Runtime 1 hour 52 minutes
• Dolby Atmos

Related news

Contribute to this page.

• See more gaps
• Learn more about contributing

More to explore

Recently viewed

By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

• Séries Mania 2024
• 10 to Watch 2024
• EN FR ES JA

Asterix at the Olympic Games

In their new adventures, Asterix and Obelix come to the aid of their friend Alafolix, who must fight Brutus, Cesar's son, to win both the Olympic Games and the hand of beautiful Irina. But heinous Brutus is determined to beat the Gaul and take his father's place.

Directors (2)

Frédéric forestier.

Thomas Langmann

Actors (37)

Clovis cornillac.

Gérard Depardieu

Benoît Poelvoorde

Alain Delon

Stéphane Rousseau

Vanessa Hessler

Michaël Herbig

Santiago Segura

José Garcia

Jérôme Le Banner

Franck Dubosc

Jean-Pierre Cassel

Alexandre Astier

Luca Bizzarri

Élie Semoun

Paolo Kessisoglu

Bouli Lanners

Nathan Jones

Adriana Karembeu

Francis Lalanne

Michael Schumacher

Zinédine Zidane

Dany Brillant

Roland Menou

Jamel Debbouze

Dorothée Jemma

Arsène Mosca

Tony Gaultier

Vernon Dobtcheff

Eric Thomas

Jean-Pierre Castaldi

Mouloud Achour

Mustapha El Atrassi

Jean-Christophe Barc

Christophe De Choisy

Production and distribution (6)

• Executive Producer : Pathé Production
• Co-productions : La Petite Reine , TF1 Films Production
• Foreign production companies : Tripictures , Sorolla Films , Constantin Film
• Film exports/foreign sales : Pathé Films
• French distribution : Pathé Films
• News agency (France) : Moteur !

Full credits (18)

• Screenwriters : Thomas Langmann , Olivier Dazat , Alexandre Charlot , Franck Magnier
• Director of Photography : Thierry Arbogast
• Music Composer : Frédéric Talgorn
• Assistant Director : Christophe Vassort
• Editor : Yannick Kergoat
• Sound recordists : Michel Kharat , Jean Goudier , Jean-Paul Hurier , Marc Doisne
• Costume designer : Madeline Fontaine
• Authors of original work : René Goscinny , Albert Uderzo
• Associate Producer : Emmanuel Montamat
• Line Producers : Jean-Louis Monthieux , Pierre Grunstein
• Production managers : Jean-Marc Deschamps , Yousaf Bokhari
• Press Attachés (film) : Dominique Segall , Christopher Robba
• Continuity supervisor : Anne Wermelinger
• Production Designer : Aline Bonetto
• Casting : Marc Robert
• Visual effects : Gilles Graziano
• Narrator : Pierre Tchernia
• Still Photographer : Bruno Calvo

Media Gallery

Trailer (english subtitles).

Affiche - Allemagne

© Affiche préventive - Allemagne

Affiche - Espagne

Affiche - Grèce

Technical details

• Type : Feature film
• Genres : Fiction
• Sub-genre : Comedy
• Production language : French
• Coproducer countries : France, Spain, Germany, Italy
• Original French-language productions : Yes
• Nationality : Majority French (France, Spain, Germany, Italy)
• Production year : 2006
• French release : 30/01/2008
• Runtime : 1 h 53 min
• Current status : Released
• Visa number : 115.670
• Visa issue date : 11/01/2008
• Approval : Yes
• Production formats : 35mm
• Color type : Color
• Aspect ratio : CinemaScope
• Audio format : Dolby DTS
• Rating restrictions : None

Box-office & releases

This content is for registered users only..

Are you a member? Please login to view content.

TV broadcasting

International releases, sorry, your search returned no results., distributor/buyers, news & awards.

French films at the international box office: December 2014

Update on the Portuguese theatrical market in 2012

French films at the international box office: Summer 2013

Box office International - "L'attentat" frappe l'Amérique

B. O. for French films abroad: Week of January 11-17, 2013

International box office results for French films: February 2011

11th "French Cinema Today" Festival in Russia

Box office results for French films abroad - March 2010

2008 a record year for French films abroad

French films at the Russian box office in 2008

French films at the Spanish box office in 2008

Blockbuster release for Les Femmes de l’ombre in China

13th French Film Days in Hungary

French films and the Turkish market

French animated films: a growing international market

French releases in China

2008, a record year for French cinema abroad

2008 under the sign of the Ch'tis

9th "French Cinema Today" Festival in Russia

A study released on French films in Quebec 1997-2007

The success of the Grain…

A bright summer for French cinema

4 films on Quebec screens in July following the French Cinema Festival

5th Panorama of French Cinema in China

French Cinema Festival in Quebec

Asterix: first international results released

Poland: Asterix’s first conquest!

Unifrance holds the 1st Rendezvous with French Cinema in India

2007 French box office results

Selections (7), rio de janeiro international film festival.

Brazil, 2009

Astérix

The Alliance Française French Film Festival

Australia, 2009

Official Selection

French Film Festival in the Czech Republic

Czech Republic, 2008

France Cinema Floride (Miami - Boca Raton)

United States, 2008

FRANCE CINEMA MIAMI

FRANCE CINEMA BOCA RATON

French Film Panorama in China

China, 2008

French feature films selected (out of competition)

Fête du Cinéma Français in Quebec

Canada, 2008

Rendez-vous with French cinema in India

India, 2008

Presskit (1)

Asterix-at-the-olympic-games-presskit-french.pdf, website (1), www.asterixauxjeuxolympiques-lefilm.com, movies and programs to discover.

Tour de Force

Ghislain Lambert's Bicycle

Saint Amour

Movies and programs to discover (15)

Asterix and Obelix, Mission Cleopatra

Nothing to Declare

Asterix and Obelix: God Save Britannia

Mystery in Saint-Tropez

Cinéman

French talents in video

What are you looking for?

Letterboxd — Your life in film

Forgotten username or password ?

• Start a new list…
• Add all films to a list…
• Add all films to watchlist

Add to your films…

Press Tab to complete, Enter to create

A moderator has locked this field.

Add to lists

Where to watch

Astérix & obélix.

2025 Directed by Alexandre Heboyan

New animated adventure aimed to release in 2025.

Director Director

Alexandre Heboyan

Producer Producer

Philippe Bony

Writers Writers

Matthieu Delaporte Alexandre de La Patellière

Original Writers Original Writers

René Goscinny Albert Uderzo

SND M6 Films

Releases by Date

01 jan 2025, releases by country.

More at TMDb Report this page

Related Films

Select your preferred poster