traduction en francais de wandering

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

What is the translation of "wandering" in French?

"wandering" in french, wandering {adj.}.

• volume_up errant

wandering {noun}

• volume_up déambulation

wander {v.i.}

• volume_up vaguer

wander {vb}

• volume_up migrer
• baguenauder
• tournailler
• voyager au loin

wanderings {noun}

• volume_up vagabondage
• vagabondages
• divagations

Translations

Wandering {adjective}.

• open_in_new Link to source
• warning Request revision

wander [ wandered|wandered ] {intransitive verb}

Wander [ wandered|wandered ] {verb}.

• "confusion"

Context sentences

English french contextual examples of "wandering" in french.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Monolingual examples

English how to use "wandering" in a sentence, english how to use "wander" in a sentence, english how to use "wanderings" in a sentence, english how to use "déambulation" in a sentence, english how to use "divagations" in a sentence, collocations, "wandering alone" in french.

• volume_up errer seul
• volume_up errant seul

"hours wandering" in French

• volume_up heures errant
• volume_up heures d'errance

"wandering eye" in French

• volume_up oeil errant
• volume_up œil errant

Synonyms (English) for "wandering":

• vagabondage
• wander slowly
• wander the aisle
• wander the countryside
• wander the earth
• wander the forest
• wander the hall
• wander the hallway
• wander the street
• wander the wood
• wandering Jew
• wandering alone
• wandering eye
• wandering mind
• wandering minstrel
• wandering sailor
• wandering soul

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Georgian-English dictionary .

Social Login

• Slovenščina
• FAQ Technical Questions
• Text Translation
• Vocabulary Trainer
• Online Dictionary
•   Login
• Online dictionary
• Products & Shop
• Conjugation

Vocabulary trainer

• Dictionary API
• Add to home screen
• Browse the dictionaries
• Terms and conditions of use
• Supply chain
• Data Protection Declaration
• Legal notice
• Privacy Settings
• Haitian Creole
• German Learner's Dictionary
• Dictionary of German Spelling
•   Search in both directions
•   Change language direction

My search history

Wandering in the oxford-hachette french dictionary, wandering in the pons dictionary, wandering examples from the pons dictionary (editorially verified), monolingual examples (not verified by pons editors), translations for wandering in the english » french dictionary (go to french » english ), wandering [ brit ˈwɒnd(ə)rɪŋ, am ˈwɑndərɪŋ] adj.

•  Show synonyms for wandering.
•  Send us feedback

1. wandering (nomadic) :

•  Preselect for export to vocabulary trainer
•  View selected vocabulary

2. wandering (roving) :

Wandering jew n.

•  Show synonyms for wandering Jew.

1. wandering Jew BOT :

2. wandering jew:, wandering minstrel n.

•  Show synonyms for wandering minstrel.

I. wander [ Brit ˈwɒndə, Am ˈwɑndər] N

•  Show synonyms for wander.

II. wander [ Brit ˈwɒndə, Am ˈwɑndər] VB trans

Wander countryside, town :, iii. wander [ brit ˈwɒndə, am ˈwɑndər] vb intr, 1. wander (walk, stroll) :, 2. wander (stray) :, 3. wander (arrive nonchalantly) :, wander about vb [ brit ˈwɒndə -, am ˈwɑndər -] , wander around vb.

•  Show synonyms for wander about.

wander off VB [ Brit ˈwɒndə -, Am ˈwɑndər -]

•  Show synonyms for wander off.

1. wander off child, animal :

2. wander off hum object, belongings, scissors :, translations for wandering in the french » english dictionary (go to english » french ), wandering [ˈwɒndərɪŋ, am ˈwɑ:n-] adj, 2. wandering (not concentrating) :, i. wander [ˈwɒndəʳ, am ˈwɑ:ndɚ] vb trans, 1. wander (walk through) :, 2. wander (roam) :, ii. wander [ˈwɒndəʳ, am ˈwɑ:ndɚ] vb intr, 1. wander (walk) :, 3. wander (not concentrate) :, iii. wander [ˈwɒndəʳ, am ˈwɑ:ndɚ] n no pl inf.

Would you like to add some words, phrases or translations?

Browse the dictionary

• wander about
• wander around
• wandering Jew
• wandering minstrel

Look up "wandering" in other languages

Links to further information.

You can suggest improvements to this PONS entry here:

We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience.

How can I copy translations to the vocabulary trainer?

• Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List".
• If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list.

Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.

• Most popular
• English ⇄ German
• English ⇄ Slovenian
• German ⇄ Spanish
• German ⇄ French
• German ⇄ Greek
• German ⇄ Polish
• Arabic ⇄ English
• Arabic ⇄ German
• Bulgarian ⇄ English
• Bulgarian ⇄ German
• Chinese ⇄ English
• Chinese ⇄ French
• Chinese ⇄ German
• Chinese ⇄ Spanish
• Croatian ⇄ German
• Czech ⇄ German
• Danish ⇄ German
• Dutch ⇄ German
• Elvish ⇄ German
• English ⇄ Arabic
• English ⇄ Bulgarian
• English ⇄ Chinese
• English ⇄ French
• English ⇄ Italian
• English ⇄ Polish
• English ⇄ Portuguese
• English ⇄ Russian
• English → Serbian
• English ⇄ Spanish
• Finnish ⇄ German
• French ⇄ Chinese
• French ⇄ English
• French ⇄ German
• French ⇄ Italian
• French ⇄ Polish
• French ⇄ Slovenian
• French ⇄ Spanish
• German ⇄ Arabic
• German ⇄ Bulgarian
• German ⇄ Chinese
• German ⇄ Croatian
• German ⇄ Czech
• German ⇄ Danish
• German ⇄ Dutch
• German ⇄ Elvish
• German ⇄ English
• German ⇄ Finnish
• German ⇄ Hungarian
• German → Icelandic
• German ⇄ Italian
• German ⇄ Japanese
• German ⇄ Latin
• German ⇄ Norwegian
• German ⇄ Persian
• German ⇄ Portuguese
• German ⇄ Romanian
• German ⇄ Russian
• German → Serbian
• German ⇄ Slovakian
• German ⇄ Slovenian
• German ⇄ Swedish
• German ⇄ Turkish
• Greek ⇄ German
• Hungarian ⇄ German
• Italian ⇄ English
• Italian ⇄ French
• Italian ⇄ German
• Italian ⇄ Polish
• Italian ⇄ Slovenian
• Italian ⇄ Spanish
• Japanese ⇄ German
• Latin ⇄ German
• Norwegian ⇄ German
• Persian ⇄ German
• Polish ⇄ English
• Polish ⇄ French
• Polish ⇄ German
• Polish ⇄ Italian
• Polish ⇄ Russian
• Polish ⇄ Spanish
• Portuguese ⇄ English
• Portuguese ⇄ German
• Portuguese ⇄ Spanish
• Romanian ⇄ German
• Russian ⇄ English
• Russian ⇄ German
• Russian ⇄ Polish
• Slovakian ⇄ German
• Slovenian ⇄ English
• Slovenian ⇄ French
• Slovenian ⇄ German
• Slovenian ⇄ Italian
• Slovenian ⇄ Spanish
• Spanish ⇄ Chinese
• Spanish ⇄ English
• Spanish ⇄ French
• Spanish ⇄ German
• Spanish ⇄ Italian
• Spanish ⇄ Polish
• Spanish ⇄ Portuguese
• Spanish ⇄ Slovenian
• Swedish ⇄ German
• Turkish ⇄ German

Identified ad region: ALL Identified country code: RU -->

• Cambridge Dictionary +Plus
• Déconnexion

Traduction de wander – dictionnaire anglais-français

(Traduction de wander depuis le Dictionnaire GLOBAL anglais-français © 2016 K Dictionaries Ltd)

Traduction de wander | Dictionnaire PASSWORD anglais-français

(Traduction de wander depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)

Traductions de wander

Obtenez une traduction rapide et gratuite !

Mot du jour

spin your wheels

to waste time doing things that achieve nothing

Alike and analogous (Talking about similarities, Part 1)

Nouveaux mots

En apprendre plus avec +Plus

• Récent et Recommandé {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Définitions Explications claires de l'anglais naturel écrit et parlé anglais dictionnaire des apprenants anglais britannique essentiel anglais américain essentiel
• Grammaire et Dictionnaire des synonymes Explications des usages de l'anglais naturel écrit et parlé grammaire synonymes et antonymes
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• anglais-chinois (simplifié) Chinese (Simplified)–English
• anglais-chinois (traditionnel) Chinese (Traditional)–English
• anglais-néerlandais néerlandais-anglais
• anglais-français français-anglais
• anglais-allemand allemand-anglais
• anglais-indonésien indonésien-anglais
• anglais-italien italien-anglais
• anglais-japonais japonais-anglais
• anglais-norvégien norvégien-anglais
• anglais-polonais polonais-anglais
• anglais-portugais portugais-anglais
• anglais-espagnol espagnol-anglais
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Listes de mots
• GLOBAL anglais-français    Verb
• PASSWORD anglais-français    Verb Noun
• Translations
• Toutes les traductions

Ajoutez wander à une de vos listes ci-dessous, ou créez une nouvelle liste.

{{message}}

Il y a eu un problème.

Votre commentaire n'a pas pu être envoyé dû à un problème.

Vitesse de lecture

Traduction de texte, texte source, résultats de traduction, traduction de documents, glisser-déposer.

Traduction de sites Web

Saisissez une URL

Traduction d'image

Enregistrées.

Translation of "wandering" into French

errant, errance, vagabondage are the top translations of "wandering" into French. Sample translated sentence: The old man wanders from town to town peddling his wares. ↔ Le vieil homme erre de ville en ville, colportant ses marchandises.

That which wanders. [..]

English-French dictionary

Traductions à trier

The old man wanders from town to town peddling his wares.

Le vieil homme erre de ville en ville, colportant ses marchandises.

What my wandering taught me is that... I need to join this new faction.

Ce que mon errance m'a appris, c'est que j'avais besoin de rejoindre cette nouvelle faction.

vagabondage

The time of wandering , of living in tents, of living a precarious life, is over.

Le temps du vagabondage , sous les tentes, dans une vie marquée par la précarité, est fini.

Less frequent translations

• pérégrination
• chien errant
• déambulation
• balade à pied

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of " wandering " into French

Phrases similar to "wandering" with translations into french.

• real wander dérive vraie · précession vraie
• Wandering spleen Rate ectopique
• wandering snail
• wandering block sequence
• wandering sawfly
• wandering shrew
• wandering mark
• wandering mike

Translations of "wandering" into French in sentences, translation memory

• Consulter Linguee
• Proposer comme traduction pour "wander"

Applications Linguee

▾ dictionnaire anglais-français, wander verbe ( wandered , wandered ) —, wander nom —, ▾ sources externes (non révisées).

• Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
• Les mots surlignés ne correspondent pas.
• Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
• Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
• La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "wandering"

Linguee Apps

▾ dictionary english-french, wandering noun —, déambulation f, wandering adjective / present participle —, wander verb ( wandered , wandered ) —, wandering mind n —, wandering jew n —, wander n —, ▾ external sources (not reviewed).

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

•  LANGUE FRANÇAISE
•  DICTIONNAIRES BILINGUES
•  TRADUCTEUR
•  CONJUGATEUR
•  ENCYCLOPÉDIE
•  CUISINE
•  FORUM
•  JEUX
•  LIVRES
• Suivez nous:    
• EN ES DE IT

Traduction de wander

• [meander - person]       Conjugaison errer , Conjugaison flâner [ - stream]       Conjugaison serpenter , faire des méandres     she wandered into a café       elle est entrée dans un café d'un pas nonchalant     her eyes wandered over the crowd       elle a promené son regard sur la foule
• [stray - person]       Conjugaison s'égarer     he's wandered off somewhere       il est parti mais il n'est pas loin     the tourists wandered into the red light district       les touristes se sont retrouvés par hasard dans le quartier chaud     don't wander off the path       ne vous écartez pas du chemin
• [mind, thoughts]       Conjugaison vagabonder , Conjugaison errer     he wandered off the topic       il s'est écarté du sujet     her attention began to wander       elle commença à être de moins en moins attentive     I can't concentrate, my mind keeps wandering       je ne peux pas me concentrer, je suis trop distrait     my mind wandered back to when we first met       mes pensées se sont reportées à l'époque où nous nous sommes connus
• [become confused]       Conjugaison divaguer , Conjugaison déraisonner

Recherche par mots-clés

Base de données, data > database > info fr revamp, ouvrir arbre de navigation de données.

Les « données détaillées » contiennent toutes les données publiquement disponibles auprès d'Eurostat. Elles sont présentées dans des ensembles de données dits multidimensionnels.

La rubrique « sélection de données » propose une sélection de données d'Eurostat offrant moins d'indicateurs et de variables que les ensembles de données détaillées. Les données sont présentées dans des tableaux à 2 ou 3 dimensions.

Les deux branches sont organisées selon 9 thèmes statistiques.

« Politiques de l'UE » présente des ensembles de données organisés en fonction de politiques spécifiques de l'UE.

La rubrique « thèmes transversaux » propose une sélection de thèmes statistiques obtenus à partir de différentes sources et collections de données.

Tous les ensembles de données peuvent être personnalisés et téléchargés dans différents formats.

Ouvrir Mises à jour

Les données de l'arbre de navigation sont mises à jour deux fois par jour, à 11h00 et à 23h00 .

Ouvrir Légendes

Dictionnaires (listes de codes).

Les listes de codes complètes se trouvent dans le téléchargement en masse sous l'onglet « listes de codes ».

Ouvrir Attributs («flags») et caractère spécial

Attributs («flags»).

Les attributs («flags») sont des codes ajoutés aux données et définissant une caractéristique spécifique:

Conventions de codage

Caractère spécial.

 Cet code remplace les données.

Data navigation tree