voyages raoux carre

Caumont-sur-Durance

Autocars Raoux

La prestation touristique à Caumont-sur-Durance :

Partager un bon plan sur ce lieu

Dates et horaires

Toute l'année. Tous les jours. Fermé samedi et dimanche.

Langues parlées

Moyens de paiement.

• Carte bancaire/crédit

Coordonnées

À proximité

Les Arcades

Le Petit Château

Le Mas d'Orphise

Camping Domaine le Jantou ****

L'Oréliane en Provence

Voir plus d'hébergements à proximité :

• Newsletter du jour
• Inscription Newsletter
• Club abonnés

Actus Visas

• Assurances Voyages
• Brochures en ligne
• Futuroscopie
• La Travel Tech
• LuxuryTravelMaG
• #PartezEnFrance
• TravelManagerMaG
• VoyageursMaG
• Voyages Responsables
• Welcome To The Travel actus
• Welcome To The Travel annonces

Hébergement

Distribution.

• Brand news dernière heure
• Courrier lecteurs
• Groupes / CE
• Publi-rédactionnel
• Salons et événements
• Membership Club

• Les + commentés

MSC Croisières et Chantiers de l'Atlantique célèbrent 2 étapes importantes pour les navires de la classe World

Les edv ile-de-france tiendront leur prochaine convention en slovénie, the treep devient "entreprise à mission", episode 4 : mycockpit, l’assistant de voyage pour vos clients et pour vous , "l'avenir de l'industrie du tourisme passe par une diversification plus forte" 🔑, air france poursuit le déploiement de ses nouvelles cabines long-courrier, easyjet renforce ses dessertes depuis la france vers budapest, airbnb investit 27 millions d'euros pour les jo de paris 2024, ditex : bilan très positif pour l'édition 2024, sauvetage corsair : la commission européenne doute, bercy rassure , le voyage selon alfred s'offre un nouvel écrin pour ses 10 ans 🔑, australis : lydia morinaux nommée au développement des ventes, réforme assurance chômage : "une vision très simpliste et fausse du chômeur" 🔑, le roadshow ponant revient près de chez vous .

LE GROUPE SALAUN - Conseiller voyages expérimenté H/F - (Libourne (33)) OFFRES D'EMPLOI TOURISME

A vendre : agence de voyages très bien placée au beausset (83330) achat / vente /colocation agences de voyages, a vendre cause "depart a la retraite" - fonds de commerce agence de voyages au havre (76) achat / vente /colocation agences de voyages.

• Partez en France

Nice : taux d'occupation en hausse au 1er trimestre

Action-Visas : L'humain et les nouvelles technologies au service du voyage de vos clients

Partenaires Super AGV

Prodesti : « l’expertise destination motive les agents de voyages ».

Webinaire Tourisme Irlandais - Slow Tourisme en Irlande du Nord - 30 novembre 2023

Webinaire Luxembourg Luci TV – 19 juin 2023

Devenez expert du Pays du Sourire grâce à la Certification Thaïlande

Bhoutan, Taiwan, Japon... dans le viseur de Phoenix Voyages

A la carte : ASIA mise sur les circuits privatifs en dispo immédiate sur le B2B

Transport aérien : à quand la prochaine rupture technologique ?

SNCF Voyageurs annonce 3 nouvelles nominations

Le groupe Unic Stay lance sa plateforme en ligne

Guide Michelin : 189 hôtels lauréats des premières "clefs Michelin"

easyHotel annonce la signature d’un nouvel hôtel à Alicante

Futuroscopie - Quand les animaux nous font du bien 🔑

Trophées du Voyage Responsable : voici le nom des 4 gagnants !

Emploi & Formation

Groupe salaün.

Héliades : les brochures vacances

Lidl voyages , brochure séjours, circuits, week-ends, locations et campings, voyages loisirs : spécialiste des voyages culturels, secrets de voyages, le magazine des nouvelles tendances.

• Welcome to the Travel
• La Fête des Voyages
• Signaler un contenu illicite
• Plan du site
• La presse en parle

Annuaire des

Agences de FRANCE

• Caumont-sur-Durance
• Agence de voyages

Raoux Voyages

Ce numéro valable 5 minutes n'est pas le numéro du destinataire mais le numéro d'un service permettant la mise en relation avec celui-ci. Ce service est édité par le site agence.contact. Pourquoi ce numéro ?

C'est votre fiche ? Modifier la fiche. / Supprimer la fiche.

A propos de : Agence de voyages Raoux Voyages à Caumont-sur-Durance

Accessibilité :.

Entrée accessible en fauteuil roulant

Santé et sécurité :

Masque obligatoire

Les employés portent des masques

Obligation pour le personnel de désinfecter les surfaces entre chaque client

Services disponibles :

Services sur place

Rendez-vous en ligne

Tags: Agence de voyages ,

Les derniers avis :

Excellent accueil et compétences tous azimuts.

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQyNjU3VFB3EAE - 0 --------------

Un peu long pour le remboursement

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNhczhYcE9REAE - 0 --------------

Le bus de la ligne 7 prévu à 08h23 à l'arrêt "Les Sapins" à Cavaillon arrive régulièrement en retard entre10 à 15 minutes. Ainsi, j'arrive au travail en retard. Pourriez-vous faire quelque chose pour régler ce problème ?

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNxNHE3UDh3RRAB - 0 --------------

ne s'arrête pas aux arrêts.

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURTaF9Dd2ZBEAE - 0 --------------

Mauvais transports. Bus scolaire en retard, ou pas de bus du tout. On nous donne des explications bidon. Les enfants du coups ne peuvent aller en cours. Au moins 10 fois depuis le début d'année. Bref, a quand le changement de prestataire ??? De plus accueil déplorable, on nous prends de haut. Il faut redescendre sur terre. C'est nous, les parents qui payons votre salaire avec les abonnements. Donc restez courtois et poli svp.

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURDcTlYUzNBRRAB - 0 --------------

Service administratif bienveillant

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNDaXFYVFNBEAE - 0 --------------

Professionnel.

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNDbUtIeDJnRRAB - 0 --------------

Plus fort que la loi! Sachez que dans les cars Raoux il est interdit de consommer de l'alcool. Aucune loi à ce jour ne l'interdit aucune close dans les conditions générales de vente mais voilà Raoux à choisi de faire comme ils veulent. Malgré plusieurs appels et échanges par mail aucune excuse sur cette pratique abusive. Le concurrent local est à privilégier sans aucune hésitation. Vous aurez droit à un voyage vraiment organisé avec une équipe à l'écoute du client.

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNzc19faXh3RRAB - 0 --------------

Accueil très agréable, les voyagistes sont formidables, sérieux, compétant, vraiment il faut y aller.

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURNejdYUlp3EAE - 0 --------------

j ai fait plusieurs voyage et je suis tres content sauf hotel burgos chambre pres des cuisine sans fenetre meilleur que Arnaud on voyage en confort groupe environ 40 personne tre agreagle je conseille

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURNbW8yZnRnRRAB - 0 --------------

La jeune fille s'est donné le temps de rechercher une info. Merci !

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUQwb2NTUmlBRRAB - 0 --------------

jamais reçu de réponse suite à mon mécontentement lors d'un voyage et ceci, malgré 2 rappels ; ce n'est pas normal de ne pas prendre la peine de répondre au courrier de réclamation ; mauvaise expérience tant par la réservation à l'agence carré roux voyages à narbonne que par le silence à mes courriers de l'agence carré roux de caumont sur durance je ne renouvellerai pas l'expérience d'un autre voyage avec cette agence

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUM0ektxU3pBRRAB - 0 --------------

l'accueil est déplorable depuis début janvier j'attend un remboursement d'une carte de 10 passages qui n'a jamais fonctionnée tout le monde s'en fou j'ai du repayer une carte pour que mon fils puisse prendre le bus parfait paye et tais toi c'est honteux.

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNZMThxaVNBEAE - 0 --------------

Du grand n’importe quoi!!!!! J’entend mon bus en plein froid qui a 15 minutes de retard et on ose me parler mal parceque je n’ai pas l’appoint?! Du jamais vu, ça n’a pas changé depuis mes années lycée. Ajiutez cela aux prix qui augmente sans cesse.... un trajet vallant 1€50 à l’epoque est aujourd’hui à 2€10 J’ai le sum! Ca se sent non ?

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURvajZLS2h3RRAB - 0 --------------

Personnel aimable et compétent rien a dire

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNvaTg2b2l3RRAB - 0 --------------

Jusqu'àu jourd'hui je suis satisfaite de l'accueil surtout Mme Isabelle. Par contre...les chauffeurs (mon fils utilise le car tous les jours) ne sont pas tous ai mable...refusait la carte qui est encore valable...arrive en retard aussi. J'espère va améliorer au future...merci

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURJNUpQMDZRRRAB - 0 --------------

Beau parc de véhicules

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNJenNtXzNBRRAB - 0 --------------

Transport raoux et Suma, ont obtenu le marché pour exploiter la ligne st remy de Provence, Avignon. Je prends cette ligne depuis 20ans, et je trouve le service médiocre voir nul . Ce matin le chauffeur avait 10 minutes de retard et il explique à chaque arret de rognonas qu'il ne lui reste plus que 6 places.... Parce que entre temps il a pris tout les étudiants (alors que c'est un car de ligne) des autres villages avant... Merci pour tous ceux qui sont restés sur le carreau.

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURBOVpXUUpBEAE - 0 --------------

Excellent choix pour voyager tranquille

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURRMklxVFB3EAE - 0 --------------

super la conductrice au top

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURRbGJxT0hREAE - 0 --------------

Très bon voyage avec le chauffeur

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURnNmZxcVpREAE - 0 --------------

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNBNlppQU1nEAE - 0 --------------

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURneWEtOGNREAE - 0 --------------

On a fait italie (rome), espagne (benidorm 3 fois), portugal (tour du portugal ),et la on va faire le tour de l Andalousie tout nos voyages ce sont merveilleusement bien passé très bon autocar ,ainsi que les hôtels et aussi de très bon chauffeurs.merci

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUN3Mkl2VDFRRRAB - 0 --------------

Ne s'arrêtent pas à tous les arrêts, pas de respect des horaires.

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNBM0xUOC1RRRAB - 0 --------------

Très professionnel

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURRanJtZ2NREAE - 0 --------------

Top top top

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNRaW9DRTRnRRAB - 0 --------------

Eh oui je connais aussi

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNROVpPRVpnEAE - 0 --------------

Rapport qualitée prix super nikel pour les voyages

------------ ChdDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURBMTR5SWp3RRAB - 0 --------------

Agence au top matériel au top

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSURBa2I3Y1JREAE - 0 --------------

cela fait plusieurs fois que le bus ne s’arrête pas à l'arrêt Chateauneuf de Gadagne. Je trouve cela scandaleux.

------------ ChZDSUhNMG9nS0VJQ0FnSUNneXVfMFRnEAE - 0 --------------

Ajouter un avis

• ZAC des Balarucs, BP 53

Horaire d'ouverture :

Une erreur sur les horaires ?

C'est votre Agence de voyages ? Modifier la fiche.

Les autres Agence de voyages

provencegetaway

Ginhoux Voyages

Ils ne sont plus là depuis plusieurs années...

Lieutaud Petit Train de Vaison la Romaine

Tres sympa...

Boutique SNCF

Aussi à caumont-sur-durance.

CARRÉ VOYAGES - PRINTEMPS ÉTÉ 2018

by Raoux Carré Voyages

Parcourons le monde ensemble carre-voyages.com P R I N T E M P S É T É 2 0 1 8

Parcourons le monde ensemble carre-voyages.com P R I N T E M P S É T É 2 0 1 8 Less

PARCOURONS LE MONDE ENSEMBLE, RÉSERVEZ C’EST ACCOMPAGNER VOS RÊVES AVANT LE 28/02/2018 JUSQU’AU BOUT DU MONDE 47 VOYAGES EN AUTOCAR 37 VOYAGES AÉRIENS 7 CROISIÈRES ET BÉNÉFICIEZ DU EARLY BOOKING ESPAGNE & PORTUGAL FRANCE AÇORES P.47 ALSACE P.27 BRETAGNE P.23 ALCOCEBRE P.44 ALGARVE P.45 ITALIE CARNAVAL DE NICE P.19 ANDALOUSIE P.38 À 41 DOLOMITES, LE TYROL ITALIEN P.57 ET MENTON BENIDORM P.43 EMILIE ROMAGNE P.56 CHÂTEAUX DE LA LOIRE P.28 CANTABRIE P.36 ILE D’ELBE ET CINQUE TERRE P.53 CORSE P.25 ESPAGNE EN FÊTE P.35 ITALIE DU SUD P.60 LOURDES P.30 FÊTE DES OLIVES P.42 LAC DE GARDE ET VENISE P.54 NORMANDIE P.22 À PENISCOLA LACS ITALIENS ET MILAN P.55 PARIS P.20, 21 FESTIVAL DE LA DANSE P.34 À LLORET DE MAR LES POUILLES P.64 PAYS BASQUE P.24 MADRID P.37 ROME, L’ÉTERNELLE P.59 PÉRIGORD P.26 MADÈRE P.46 ROME ET LE SUD DE L’ITALIE P.61 PYRÉNÉES P.31 PORTUGAL P.48 À 50 SICILE P.62, 63 PUY DU FOU, MARAIS P.29 AMÉRIQUES POITEVIN ET LA ROCHELLE TOSCANE P.52 VENISE, LA SÉRÉNISSIME P.58 ARGENTINE P.146, 147 CANADA P.126 À 129 COSTA RICA P.140, 141 CUBA P.142, 143 ETATS-UNIS P.130 À 135 VISIONS D’EUROPE GUATEMALA P.138, 139 ET HONDURAS MEXIQUE P.136, 137 ASIE PÉROU P.144, 145 ALLEMAGNE P.70, 77, 78, 79 & OCÉAN INDIEN AUTRICHE P.70, 71, 73, 74, 75 BELGIQUE P.82 BALI P.124 BULGARIE P.68 BIRMANIE P.110, 111 CAP NORD ET P.86, 87 CHINE P.114, 115 CROISIÈRES LES ÎLES LOFOTEN EMIRATS ARABES UNIS P.102, 103 CROATIE P.76 INDE P.116 À 119 ECOSSE P.90 JAPON P.106, 107 ATLANTIQUE P.98 (ÎLES DU SOLEIL) GRÈCE P.66, 67 OUZBÉKISTAN P.120, 121 CÔTES ESPAGNOLES P.99 HOLLANDE P.82, 83 RÉUNION P.104, 105 À LISBONNE HONGRIE P.74, 75 SRI LANKA P.122, 123 DANUBE P.92 IRLANDE P.88, 89 THAILANDE P.108, 109 MÉKONG P.96, 97 MALTE P.69 VIETNAM P.112, 113 NORVÈGE (LES FJORDS) P.93 NORVÈGE P.85 RUSSIE (LA VOLGA) P.94, 95 PAYS BALTES P.84 VENISE RÉPUBLIQUE TCHÈQUE P.80, 81 AUX ÎLES GRECQUES P.100 SUISSE P.72 2 3

AGENDA AGENDA DES DÉPARTS PAYS VOYAGES Page Durée Prix (à partir de) Janv Fev Mars Avril Mai Juin Juil Aout Sept Oct Nov Dec PAYS VOYAGES Page Durée Prix (à partir de) Janv Fev Mars Avril Mai Juin Juil Aout Sept Oct Nov Dec L'Argentine Salon de l'agriculture à Paris 20 3J 369 € 2 ARGENTINE 146-147 15J 4 889 € 5 8 12 3 et les chutes d'Iguaçu Découverte de Paris 21 5J 619 € 26 31 11 16 Le Canada de Québec à Toronto 126-127 10J 1 999 € 14 16 CANADA La Normandie 22 7J 939 € 11 14 27 Canada et USA 128-129 14J 2 979 € 26 Tour de Bretagne 23 8J 1 119 € 18 9 Le Costa Rica de San Jose COSTA RICA 140-141 14J 2 749 € 4 2 AMÉRIQUES aux plages du Pacifique Le Pays Basque 24 5J 619 € 30 19 6 8 FRANCE CUBA Cuba Las Terrazas et Varadero 142-143 10J 1 949 € 16 7 6 Le Tour de Corse 25 6J 929 € 15 28 25 4 5 La côte Est, Boston, New York, FRANCE Le Périgord 26 5J 679 € 6 19 15 130-131 9J 2 649 € 1 12 Philadelphie, Washington Magnifique Alsace 27 5J 589 € 25 20 10 ETATS UNIS La Californie, l'ouest américain 132-133 12J 2 499 € 3 2 12 Les Châteaux de la Loire 28 5J 719 € 24 14 26 Sensations du Sud de Houston 134-135 11J 3 079 € 9 5 Le Puy du Fou, Marais Poitevin à Atlanta 29 5J 689 € 16 12 2 6 et la Rochelle GUATEMALA Guatemala et Honduras 138-139 12J 2 399 € 14 15 & HONDURAS sur les terres Mayas Pèlerinage à Lourdes 30 3J 229 € 31 18 13 5-26 MEXIQUE Le Mexique 136-137 12J 2 149 € 7 10 Les Pyrénées 31 5J 699 € 25 8 PÉROU Le Pérou 144-145 13J 2 999 € 3 15 25 La Toscane 52 5J 499 € 24 15 12 15 12 BIRMANIE Tresors de Birmanie 110-111 12J 2 389 € 10 6 Ile d'Elbe et Cinque Terre 53 5J 589 € 22 22 12 15-23 12 CHINE La Chine 114-115 11J 1 599 € 9 3 11 Le lac de Garde et Venise 54 5J 639 € 18 9 ASIE & OCÉAN INDIEN EMIRATS Les lacs Italiens et Milan 55 5J 619 € 24 23 12 23 20 ARABES UNIS Les Emirats Arabes Unis 102-103 8J 2 279 € 8 12 L'Emilie Romagne, Modène, Inde du Nord couleurs du 56 5J 669 € 28 23 116-117 14J 1 669 € 27 6 Parme, Crémone ITALIE INDE Rajasthan ITALIE Les Dolomites, le Tyrol italien 57 6J 749 € 8 9 L'Inde, la magie du Sud 118-119 14J 2 149 € 7 2 Venise, la Sérénissime 58 5J 489 € 14 18 10 15 INDONÉSIE Bali, île des Dieux 124 13J 1 949 € 18 20 Rome,l'éternelle 59 5J 679 € 12 16 14 20 17 26 JAPON Le Japon 106-107 11J 3 639 € 16 6 L'Italie du sud 60 6J 689 € 30 22 22 2 LA RÉUNION La Réunion saveurs créoles 104-105 11J 1 899 € 22 9 L’Ouzbékistan, Rome et le sud de l'Italie 61 8J 1 139 € 18 7 24 OUZBÉKISTAN 120-121 12J 2 049 € 25 7 sur la route de la soie La Sicile et les îles Eoliennes 62-63 10J 1 959 € 29 28 SRI LANKA Inoubliable Sri Lanka 122-123 11J 2 099 € 8 14 Les Pouilles 64 8J 1 069€ 14 17 THAILANDE Visages de Thailande 108-109 14J 1 399 € 13 4 5 Les châteaux de Louis II 77 5J 669 € 11 8 VIETNAM Splendeurs du Vietnam 112-113 12J 1 989 € 8 1 ALLEMAGNE de Bavière Croisière au fil du Danube 92 12J 2459 € 4 10 Grand tour d'Allemagne 78-79 11J 1 689 € 16 16 CROISIÈRES Croisière dans les Fjords 93 8J 1 579 € 8 24 Fête de la bière à Munich et 70 6J 709 € 20 Transhumance au Tyrol Croisière sur la Volga 94-95 11J 2 419 € 28 17 AUTRICHE Authentique Tyrol 71 6J 639 € 26 17 CROISIÈRES Croisière au fil du Mekong 96-97 13J 3 320 € 11 Grand tour d'Autriche 73 8J 1 069 € 18 18 Croisière aux îles du Soleil 98 12J 1 299 € 23 15 L'Empire Austro Hongrois 74-75 10J 1 469 € 16 8 Côtes espagnoles à Lisbonne 99 11J 1 119 € 4 13 BELGIQUE Belgique et Hollande 82 6J 869 € 8 8 Venise aux îles Grecques 100 9J 1 185 € 25 14 BULGARIE La Bulgarie et ses merveilles 68 8J 1 169 € 29 12 Festival de la Danse 34 4J 239 € 10 à Lloret de Mar CROATIE Trésors de Croatie 76 8J 969 € 4 6 5 10 5-12 3-10 Découverte des Cyclades 66 8J 1 549 € 11 21 L'Espagne en fête 35 4J 189 € 19-26 19 GRÈCE EUROPE Grand Tour de Grèce 67 8J 1 519 € 14 9 25 La Cantabrie 36 5J 529 € 26 8 ESPAGNE & PORTUGAL HONGRIE L'empire Austro Hongrois 74-75 10J 1 469 € 18 8 Madrid, la Castille et l'Aragon 37 7J 989 € 4 26 IRLANDE Balade Irlandaise 88-89 8J 1 499 € 7 11 ESPAGNE Majestueuse Andalousie 38-39 8J 1399 € 7 5 22 MALTE Escapade Maltaise 69 8J 1 159 € 19 17 21 16 Reflets d'Andalousie 40 10J 699 € 24 21 20 La Norvège, Fascinante Andalousie 41 8J 979 € 24 21 29 1 85 8J 1 689 € 9 13 NORVÈGE panorama des Fjords Fête des Olives à Peniscola 42 5J 249 € 6-13 Le Cap Nord et les îles Lofoten 86-87 10J 2 499 € 24 Benidorm 43 8J 469 € 21 29 20 PAYS BALTES Les Pays Baltes 84 9J 1 789 € 19 24 Alcocebre 44 8J 499 € 14 20 Belgique et Hollande 82 6J 869 € 8 8 L'Algarve 45 8J 1 369 € 15 5 PAYS BAS 9-23- La Hollande et les Tulipes 83 6J 959 € 30 Madère et ses oiseaux 46 8J 1 319 € 17 11 1 8 de paradis Prague et la Bohême 80-81 9J 1 079 € 7 18 8 RÉPUBLIQUE PORTUGAL Les Açores 47 8J 1 649 € 8 TCHÈQUE L'empire Austro Hongrois 74-75 10J 1 469 € 18 8 Grand Tour du Portugal 48 9J 1 149 € 30 12 1 ROYAUME L'écosse, terre de mythes et de UNI 90 8J 1 759 € 19 13 Le Portugal 49 8J 1 149 € 18 1 8 5 légendes Découverte du Portugal 50 7J 889 € 14 19 22 SUISSE Les trains Suisses 72 5J 829 € 1 5 2 3

QUI SOMMES NOUS ? LECTURE DU CATALOGUE NOTRE PRÉSENCE NOUS SOMMES… DE L’OCCITANIE • 9 agences de proximité affiliées au réseau Sélectour À LA RÉGION PACA 1er réseau de France • 90 agences de voyages partenaires • 1 parc de plus de 150 véhicules • 200 collaborateurs • 1 service groupes dédié • 1 service de production de voyages « fait maison » • 1 service exclusif de navettes depuis votre localité, nos parkings ou à domicile • 1 service de location d’autocars de 8 à 71 places avec conducteur VISUALISEZ LES SPÉCIFICITÉS DE VOTRE VOYAGE LES TRANSPORTS AVIGNON AUTOCAR TGV AVION CROISIÈRE Bénéficiez du confort Pour certains voyages La compagnie est La compagnie maritime ou et de la sécurité de notre en autocar, un transport indiquée sur chaque fluviale est mentionnée PERNES célèbre flotte d’autocars en TGV vous permet de voyage, lorsque celle-ci sur chaque voyage. LES FONTAINES grand tourisme. raccourcir le temps de est connue au moment trajet. de l’impression de la NÎMES brochure. 7 COLLINES ALÈS MONTÉLIMAR LES HÉBERGEMENTS L’ACCOMPAGNEMENT NOUVEAU Ce picto symbolise HÔTEL CENTRE-VILLE ACCOMPAGNATEUR RAOUX-CARRÉ Indique un nouveau votre installation à l’hôtel. Nous vous indiquons les ou ACCOMPAGNATEUR LOCAL voyage ou une importante Il est indiqué à chaque fois hôtels situés en centre- Bénéficiez du savoir et des conseils d’un modification d’un voyage que vous changez de lieu ville, pour un meilleur accès accompagnateur RAOUX-CARRÉ ou d’un existant. BAILLARGUES d’hébergement. à la culture locale, dans le accompagnateur local francophone. CASTRIES CAUMONT plus grand confort. NOUVEAU sur 10 moyens et longs SUR-DURANCE courriers, bénéficiez d’un accompagnement Raoux-Carré du premier au dernier jour. BÉZIERS POLYGONE LE TABLEAU DES PRIX ET HORAIRES DE RAMASSAGE ARLES ASTUCES ZONES AVANTAGES 00h 12h Les tranches A, B, C, D Les tranches E, F, G, H DA HE CB concernent les horaires GF concernent les horaires de minuit à midi de midi à minuit • Cette zone vous permet de MONTPELLIER 06h 18h bénéficier du meilleur tarif ODYSSEUM en fonction de votre lieu de ZONE AVANTAGE NARBONNE départ. BONNE SOURCE MONTPELLIER Zones de départ 1  2&3 RDV AÉROPORT • Partez depuis l’un de nos Acheminement vers votre 7 parkings gratuits point de départ inclus Marseille Montpellier Marseille Montpellier (se référer à la page 11) PARKING (voir p.12) et bénéficiez de PRIVILÈGE la remise Parking Privilège Info horaire A⁄R C / H C / C / C / d’une valeur de 15€/personne* 2 579  € 2 559  € 2 479  € 2 499  € • Pour toute inscription avant 24 juin au 3 juillet -15 € Accompagnateur Raoux-Carré pendant tout votre séjour le 28/02/2018, bénéficiez Remise Early Booking Remise de 80 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 d’une remise Early Booking. Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète * Voir conditions page 14 4 5

NOS ENGAGEMENTS HÉBERGEMENT / ACCOMPAGNEMENT LA GARANTIE D’UN RAPPORT QUALITÉ/PRIX OPTIMUM NOTRE CHARTE QUALITÉ VOYAGES L’HÉBERGEMENT Depuis maintenant 80 ans nous vous accompagnons dans chacune de vos destinations. C’est dans la région d’Avignon que notre service de production Nous accordons un soin tout particulier à la sélection de nos prestataires pour vous offrir un niveau de qualité d’hébergement constant élabore avec la plus grande attention les programmes de notre brochure. Séjours, circuits, croisières ou promotions, notre charte qualité voyages en fonction des critères suivants : vous garantit un rapport qualité prix optimum basé sur les critères suivants : • L A CATÉGORIE • L A RESTAURATION • HÉBERGEMENT • PROGRAMMES Hôtels ***, **** et ***** pour vous assurer un maximum de confort. Qualité et typicité des plats. Soigneusement sélectionné par sa catégorie de confort Comportant des originalités et des visites complètes selon et sa situation géographique. la destination choisie. Un accompagnement avant, pendant • L A SITUATION GÉOGRAPHIQUE • L ES PRESTATIONS D’ANIMATIONS et après votre départ. Nous privilégions les hôtels en centre ville Des prestations d’animations (soirées dansantes) • RESTAURATION ou les hôtels « authentiques » selon la destination. ou de bien-être (spa, piscine) en fonction des voyages proposés. Qualité et typicité des plats. • SERVICE D’ACHEMINEMENT Un service inclus* dans nos prix pour vous accompagner • QUALITÉS DES VOLS • L’ACCUEIL jusqu’à votre point de départ. Nous privilégions les compagnies aériennes nationales Un personnel chaleureux et à votre écoute. et régulières répondant à toutes nos exigences. * hors suppléments, voir option page 11 LA RELATION CLIENTÈLE L’ACCOMPAGNEMENT • Des conseillers experts quel que soit votre projet : • Nous vous proposons des bons cadeaux pour toute occasion : Vous bénéficiez de l’expertise culturelle de nos accompagnateurs sur la plupart de nos destinations*. vacances en famille sur mesure, séjours entre amis, mariage, pacs, anniversaire, départ en retraite… Leur rôle est de vous éclairer sur l’histoire des lieux, mais également de vous faire partager leur goût pour le voyage. circuits organisés, voyages de noces… • Avant, pendant et après votre voyage, nous sommes à votre écoute. • Leur expérience et leur connaissance des destinations • Concernant les voyages en autocar, nos conducteurs, habitués • Nos équipes ont une parfaite connaissance des destinations sont la garantie du bon déroulement, et ce en toute convivialité. à la destination, sont formés pour être aussi vos accompagnateurs. de notre brochure et sauront vous conseiller en expert selon vos envies et vos besoins. • NOUVEAU Sur 10 moyens et longs courriers, un accompagnateur Raoux-Carré vous accompagne pendant toute la durée du séjour. 6 * Sur nos voyages en autocar, lorsqu’il n’y a pas de mention “accompagnateur” nous garantissons la présence d’un accompagnateur à partir de 40 participants (hors promotions). 7

VOYAGES AÉRIENS & CROISIÈRES VOYAGES EN AUTOCAR VOYAGER DANS LE LA ROUTE DEVIENT + GRAND CONFORT UN PLAISIR VOYAGES AÉRIENS NOS + VOYAGES EN AUTOCAR SÉCURITÉ Nous privilégions les compagnies aériennes • Un accueil personnalisé et un comptoir dédié à l’aéroport à partir nationales et régulières à même de répondre de 10 participants. Votre voyage commence à bord de nos autocars. Parce que conduire un autocar et transporter des personnes est à toutes nos exigences et au meilleur prix : Profitez du confort pendant votre temps de trajet une lourde responsabilité, nous sommes sans concession lorsqu’il • Le transfert depuis votre région ou nos parkings privilèges régularité des horaires, liaisons directes, confort pour vous détendre. s’agit d’assurer la sécurité de tous. jusqu’à votre aéroport de départ est inclus* dans le prix du voyage . de transport, service à bord… • Nos tarifs s’entendent toutes taxes aéroport incluses et leur montant • Notre flotte de véhicules grand tourisme de moins • Raoux Voyages et Autocars Soustelle ont de nouveau investi Nous utilisons parfois des “vols spéciaux” lorsque vous est précisé à titre indicatif. de 3 ans est équipée : dans des véhicules de haute technologie. ceux-ci présentent un intérêt supérieur aux vols • Une réduction supplémentaire si vous optez pour un rendez-vous - De vision panoramique avec vitrage athermique. - Régulation de comportement dynamique (ESP®) réguliers. à l’aéroport. - D’écrans LCD, GPS et vidéo grâce à une caméra - Assistant de trajectoire • Un chèque parking offert pour toute inscription 100 jours avant le départ. située à l’avant du véhicule. - Régulateur de distance NOUVEAU Des départs depuis les aéroports régionaux de Marseille et de Montpellier. • Pour votre confort, sur 24 moyens et longs courriers, nous limitons • Des conducteurs/accompagnateurs expérimentés et - Aide active au freinage volontairement le nombre de participants à 25. formés pour vous conduire en toute sécurité et sans détour. - Détection de fatigue • NOUVEAU Sur des dates de départ moyens et longs courriers identifiées, • Journaux à bord (hors promotions). un accompagnateur Raoux-Carré vous accompagne - Carrosserie haute résistance au renversement • Pour les voyages en autocars, pendant toute la durée du séjour. - Protection maximale en cas de collision frontale vous pouvez choisir votre place ! CROISIÈRES NOS + UNE CONDUITE + CONFORTABLE, C’EST - DE STRESS POUR LE CONDUCTEUR ET + DE DISPONIBILITÉ POUR SES PASSAGERS Notre exigence auprès des croisiéristes Costa • Le transfert depuis votre région ou nos parkings privilèges jusqu’à la gare Croisières, MSC et Rivages du Monde vous offre le maritime de départ est inclus* dans le prix du voyage. 66 55°° meilleur de la croisière dans le partage de valeurs • Un conducteur vous accompagne jusqu’à votre embarquement. communes de qualité et de sérieux. La priorité est donnée à votre bien-être : gastronomie, détente, • L’assistance sur le bateau. EURO 6 loisirs, farniente, libre à vous de choisir vos activités • Les formules tout inclus. WC, tablettes, Climatisation Micro, Ceintures, Norme à bord d’une flotte de navires modernes. 11mm liseuses, individuelle, radio, lecteur ABS, ASR, anti-pollution * voir conditions page 11 Espace confort Inclinaison des sièges repose-pieds frigo DVD + CD ESP entre 2 rangées CHOISISSEZ VOTRE PLACE DANS L’AUTOCAR ! Pour nous indiquer votre choix de place au moment de votre réservation, précisez le 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 numéro de la rangée et le numéro du siège. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Par exemple : 3 pour la rangée, 2 pour 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Conducteur le siège soit 32. Ce choix est valable uniquement pour les circuits réalisés avec Toilettes 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 nos propres autocars. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 (Plan non contractuel, le véhicule peut être modifié en fonction du nombre de personnes inscrites.) 1014m 13 ou 8 9

SERVICES D’ACHEMINEMENT LISTE DES POINTS DE RAMASSAGE INCLUS AU DÉPART DE VOTRE VILLE* VOS POINTS liste des points de ramassage inclus dans le prix et supplément éventuel d’acheminement aller-retour par personne DE DÉPART Liste non exhaustive. Si votre localité ne figure pas dans cette liste, n’hésitez pas à nous consulter pour connaître votre point de départ le plus proche. ZONE 1 : AIX / ARLES / AVIGNON / MONTELIMAR / SALON 07 - ARDÈCHE Pélissanne........................................ 15 € 84 - VAUCLUSE Le Thor............................................. inclus Plan d’Orgon.. ............................... inclus Les Imberts...................................... 15 € Bourg St Andéol......................... inclus CAUMONT/DURANCE* .......... -15 € Port de Bouc. . ................................. 70 € L’Isle-sur-la-Sorgue. . ............... inclus Le Teil................................................. 15 € Apt. . ................................................... inclus Puy Ste Réparade....................... inclus Lourmarin. . ....................................... 25 € Viviers. . .............................................. 15 € Aubignan. . ....................................... 40 € Raphèle-les-Arles....................... 15 € Lumières......................................... inclus Rognac............................................... 25 € Avignon........................................... inclus Mazan................................................ 25 € Avignon (péage nord).............. inclus 13 - BOUCHES DU RHÔNE Rognonas. . ...................................... inclus Ménerbes......................................... 15 € Roquevaire. . .................................... 70 € Avignon (péage sud)................ inclus ARLES* .......................................... -15 € Mérindol........................................... 25 € St Andiol.. ......................................... 15 € Beaumes-de-Venise. . ................. 15 € Aix-en-Provence........................ inclus Mondragon...................................... 15 € St Cannat. . ....................................... 40 € Bédarrides....................................... 15 € Arles................................................. inclus Monteux. . ........................................ inclus St Chamas. . ..................................... 40 € Bédoin. . .............................................. 15 € Aubagne.......................................... 70 € Montfavet....................................... inclus St Etienne du Grès..................... inclus Bollène (péage).......................... inclus Berre l’Etang................................... 25 € Bonnieux ....................................... inclus Morières les Avignon............... inclus Châteaurenard. . ........................... inclus St Martin de Crau....................... inclus Mornas.. ............................................. 15 € St Rémy de Provence. . .............. inclus Cabrières d’Avignon. . .................. 15 € Eygalières...................................... inclus Orange(péage centre).. ............ inclus Salon de Provence Cadenet............................................ 40 € NOS SERVICES Eyguières.. ........................................ 15 € Orange (péage sud................... inclus (péage de Grans).. ...................... inclus Cairanne.. .......................................... 25 € Eyragues. . ....................................... inclus Pernes les Fontaines.. ................ inclus Sénas. . .............................................. inclus Camaret sur Aigues................... 40 € Fontvieille.. ..................................... inclus Pertuis. . ............................................ inclus Tarascon.......................................... inclus Carpentras..................................... inclus Fos-sur-Mer.................................. 40 € D’ACHEMINEMENT Cavaillon......................................... inclus Piolenc............................................. inclus Graveson.. ....................................... inclus Rasteau. . ........................................... 40 € Istres.................................................. 40 € Cavaillon (péage)....................... inclus 26 - DRÔME Châteauneuf de Gadagne.. ..... inclus Richerenches. . ................................ 70 € La Bouilladisse.............................. 70 € MONTÉLIMAR* ......................... -15 € Courthezon. . .................................. inclus Robion. . ............................................ inclus La Ciotat........................................... 70 € Buis-les-Baronnies.................... 40 € Coustellet. . ..................................... inclus Ste Cécile les Vignes................. 40 € Lambesc............................................ 15 € Dieulefit........................................... 40 € Entraigues sur Sorgue.. ............ inclus St Saturnin les Avignon.......... inclus Lançon de Provence..................... 15 € Donzère.. ........................................... 15 € Fontaine de Vaucluse. . .............. inclus Sault.................................................. 70 € La distribution de nos voyages sur une zone aussi large nous permet sur Ce service d’acheminement est inclus* dans le prix de tous nos voyages Le Paradou....................................... 15 € Maillane............................................ 15 € Grignan............................................ 40 € Gargas............................................... 25 € Sérignan du Comtat................... 40 € chaque date de réunir un nombre suffisant de participants garantissant pour de nombreuses villes et villages de nos trois régions (Occitanie, La Baume-de-Transit. . ............... 70 € Gigondas......................................... 40 € Sorgues........................................... inclus Mallemort-en-Provence........... 25 € les meilleurs prix. Afin de vous permettre de partir en toute tranquillité, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d’Azur), il est assuré en autocar, Marignane Aéroport................. inclus Malataverne.................................... 15 € Gordes............................................... 25 € Taulignan......................................... 40 € nous vous donnons rendez-vous sur l’un de nos 180 points de ramassage mini bus ou voiture. Marseille. . ........................................ 40 € Mirabel-aux-Baronnies........... 70 € Goult.. ................................................. 25 € Vacqueyras..................................... 40 € Martigues......................................... 25 € Montélimar. . .................................. inclus Jonquières. . ...................................... 15 € Vaison la Romaine.. .................... inclus dont 96 gratuits (voir liste page 11) près de chez vous pour vous conduire * Supplément au départ de certaines villes (voir page11) Maussane-les-Alpilles.. ............ 15 € Montélimar (péage nord). . ..... inclus Joucas. . ............................................... 25 € Valréas. . ............................................. 15 € jusqu’au point de départ de votre voyage (aéroport de départ ou point La Tour d’Aigues........................... 40 € Vedène.. ........................................... inclus Meyrargues. . .................................. 40 € Montélimar (péage sud)......... inclus de départ de l’autocar). Miramas............................................ 25 € Nyons. . ............................................... 25 € Lagnes. . ............................................ inclus Velleron.. ......................................... inclus Mollégès........................................... 15 € Pierrelatte...................................... inclus Lapalud. . ............................................ 15 € Villelaure.. ...................................... inclus Mouriès............................................. 15 € St Paul Trois Châteaux............. inclus Lauris.................................................. 25 € Violes................................................ 40 € Noves............................................... inclus Tulette............................................... 40 € Le Pontet......................................... inclus Visan.. ................................................. 15 € OPTIONNEL ZONE 2 : ALÈS / MONTPELLIER / NIMES 30 - GARD Le Grau du Roi. . ............................. 25 € Nimes (péage ouest)............... inclus Tavel. . ................................................. 15 € La Calmette.................................. inclus Pont-Saint-Esprit...................... inclus Theziers. . .......................................... 25 € ALÈS * ........................................... -15 € La Grand-Combe........................ 40 € Pujaut................................................ 15 € Uzès................................................. inclus CAISSARGUES * . . .................... -15 € Laudun l’Ardoise........................ inclus Quissac. . ........................................... 25 € Vauvert............................................. 25 € Aigues-Mortes............................ 40 € Lédenon.. .......................................... 15 € Redessan.. ........................................ 15 € Villeneuve les Avignon.. ......... inclus Alès.................................................. inclus Les Angles.. ................................... inclus Remoulins (péage)................... inclus Anduze............................................ 40 € Manduel.. ......................................... 15 € Rochefort-du-Gard.................. inclus Aramon............................................ 15 € Marcoule. . ........................................ 15 € Rodilhan. . ......................................... 15 € 34 - HÉRAULT Bagnols-sur-Cèze.................... inclus BAILLARGUES * ....................... -15 € Marguerittes.................................. 15 € Roquemaure (péage). . ............. inclus Beaucaire. . ..................................... inclus Saint Jean de Védas................. inclus Meynes. . ........................................... 15 € Saint Laurent des Arbres......... 25 € Bellegarde...................................... 25 € Lunel Péage.................................. inclus Nimes (gare routière).. ............ inclus Saint Gilles..................................... 25 € Castillon-du-Gard...................... 25 € Montpellier. . ................................. inclus Nimes (péage est).................... inclus Sommières..................................... 25 € Connaux........................................... 25 € ZONE 3 ZONE 4 ZONE 5 BÉZIERS NARBONNE LORIOL SUR DRÔME BRIGNOLES SETE VALENCE NICE NOTRE SERVICE 11 - AUDE UNIQUEMENT POUR AXE LYON UNIQUEMENT POUR AXE ITALIE NAVETTE À DOMICILE Narbonne péage........................ inclus 26 - DRÔME 06 - ALPES MARITIMES Crest.................................................. 70 € Antibes (péage) ...................... inclus 34 - HÉRAULT Livron-sur-Drôme.. .................... 40 € Nice (péage).............................. inclus Agde (péage).............................. inclus Loriol-sur-Drôme (péage). . .. inclus BÉZIERS * ..................................... -15 € Romans sur Isère......................... 70 € Valence (péage sud)................ inclus 83 - VAR Béziers (péage).......................... inclus Oubliez la voiture et partez devant votre porte grâce à notre service de navette à domicile. Ce service existe depuis 6 ans maintenant et vous permet Clermont l’Hérault...................... 70 € Brignoles (péage) .................. inclus de vous rendre directement au point de départ de votre voyage. Il répond à des critères stricts de qualité et de confort. St Jean de Védas........................ inclus Le Luc (péage)........................... inclus 38 - ISÈRE Sète.................................................... 25 € Sète (péage)................................ inclus Chanas (péage).......................... inclus • Attente à votre domicile en toute • Plus de confort en navette CE SERVICE S’AJOUTE AU TARIF tranquillité 7 places de type monospace DE VOTRE ZONE DE DÉPART* : 66 - PYRÉNÉES • Oubliez les coûts de parking • Un temps de trajet réduit • Supplément pour 2 personnes : 99 € A/R ORIENTALES (3 arrêts maximum) • Supplément pour 1 personne : 59 € A/R Perpignan péage. . ...................... inclus * Voir tableau des ramassage p.11 * Ces points s’entendent au départ de nos parkings gratuits (voir liste ci-contre). 10 11

PLANS D’ACCÈS AUX PARKINGS GRATUITS PLANS DES RAMASSAGES COMMENT CHOISIR VOTRE POINT DE DÉPART Ramassage axe LYON/PARIS • Nos 7 parkings privilèges sont situés sur les axes 05 - HA 26 - DRÔME de ramassage de nos voyages. DIRECTION LYON/PARIS • Choisissez votre point de départ et prenez connaissance de l’itinéraire de ramassage. ALÈS (30) Itinéraire emprunté par l'autocar principal 48 - LOZERE MONTÉLIMAR TRANSPORTS HÔPITAL SOUSTELLE Zone de connexion navette D6 Pompiers ALÈS STATIONNEZ ALÈS D60 SAINT-PRIVAT 84 DES-VIEUX VAUCLUSE 30 - GARD AVIGNON CHEZ NOUS CAUMONT SUR DURANCE C.C. Cora MÉJANNES LÈS-ALÈS ASTUCES D 93 NÎMES ARLES •E n choisissant un parking sur l’itinéraire en 6 de Nîm MONTPELLIER Route es Rejoignez nous sur l’un de nos 7 parkings gratuits NOUVEAU SAINT-HILAIRE 83 - PARKING DE-BRETHMAS vert, j’évite le changement d’autocar. 34 - HERAULT et bénéficiez de la remise parking privilège d’une valeur de 15 €/pers.* 13 - BOUCHES-DU-RHONE Garage des Transports Soustelle ZI Croupillac - Rue Jean Philippe Rameau •E n choisissant le dernier parking desservi BÉZIERS j’évite des arrêts supplémentaires pour le 7 PARKINGS GRATUITS 30100 Alès SAINT-CHRISTOL-LÈS-ALÈS 05 - Coordonnées GPS ramassage. 26 - DRÔME • ALÈS • CAISSARGUES • MONTÉLIMAR Lat : 44° 8'8.99"N / Long : 4° 6'28.36"E 11 - AUDE Ramassage axe PERPIGNAN/ESPAGNE (NÎMES) NOUVELLE ADRESSE AVRIL 2018 • ARLES • MONTPELLIER D 936 - Ancienne Route de Nîmes • BÉZIERS • CAUMONT SUR DURANCE 30560 Saint-Hilaire-de-Brethmas 48 - LOZERE TRANSFERT MONTÉLIMAR Montpellier Nîmes VERS LES AÉROPORTS 66 - PYRENEES-ORIENTALES ALÈS ARLES (13) BAILLARGUES (34) CAISSARGUES (30) A5 4 Nî m OU STATIONNEMENTS 84 VAUCLUSE 0N Hotel O N ES es 30 - GARD AVIGNON 9 BAILLARGUES IBIS 57 RODAJE ÎM N A N Ga D SUD IG R ro V ns CAUMONT D4 A IE LL NÎMES Av Intermarché 3 Leader E N11 SUR DURANCE 2 TP . de Price N la V Hôtel des Granges O McDonald's CAMBON M EL LUN MATERIAUX istr C.C. Leclerc N113 CAISSARGUES MONTPELLIER en D17 qu E D6 AN e 13 USS VENDARGUES Vial E S MA GU ARLES uv y Boulangerie AR 8 LL d Ru Sa Marie UI D4 gra . BO eF eA Chem in 34 - HERAULT 2 13 - BOUCHES-DU-RHONE alin Ru AncienCanaux D570N .P Profil System CAMBON err des . St MATERIAUX ou Av BÉZIERS ST N572 x GI au LLE ARLES Mi lh S . eJ MES Ru SARL N Rodaje Sud SARL Cambon Matériaux SARL Cambon Matériaux DIRECTION ESPAGNE 57 D5 70 Route d’Avignon 2 -D570N Rue Jules Milhau - ZA Aftalion 15, Avenue de la Vistrenque - ZI Euro 2000 13200 Arles MA 34670 Baillargues 30132 Caissargues 11 - AUDE RS EIL LE Coordonnées GPS Coordonnées GPS Coordonnées GPS Lat : 43°43'16.99"N / Long : 4°38'53.05"E Lat : 43°39'7.09"N / Long : 4° 0'0.24"N Lat : 43°47'41.41"N / Long : 4°23'6.38"E Ramassage axe NICE/ITALIE 05 - HA Béziers 66 - PYRENEES-ORIENTALES CAUMONT SUR DURANCE (84) MONTÉLIMAR (26) VILLENEUVE-LÈS-BÉZIERS (34) 26 - DRÔME BÉ CAUMONT ZIE RS SUR DURANCE D6 12 7 D6 RN tre Ro CAMBON 48 - LOZERE MONTÉLIMAR r en ute ernie Av. Jean Moulin de MATERIAUX R Ca IE ade vai LL E Av. V llo ZA PARC E N n TP l eyrol EN euil ACTIPOLIS 3 O N CI O la F AUTOCARS Restaurant Rue M ED Av. du M ZA LES BALARUCS GINEYS de l 'Ac Campanile U ALÈS de APT rop G RAOUX ole N LA Av. n VOYAGES os éido 84 LA ux AVIGNON R ue P N E VAUCLUSE Rue A. Malra A7 N 30 - GARD 7 Chem 9 SÉ iguier BO RN in de A CA la Nit Av du V R RI AVIGNON VA ILL rière VILLENEUVE N A D6 G N A CAUMONT BÉZIERS 12 A7 ON LES-BEZIERS N SUR DURANCE Le regroupement de plusieurs axes de ramassage peut entraîner un temps d’attente à l’aéroport. uis NÎMES . Lo Raoux Voyages SA Autocars Gineys / Citelum SARL Cambon Matériaux eR ZA les Balarucs - 16, rue Toussaint Fléchaire ZA du Meyrol Si vous souhaitez vous rendre à l’aéroport par vos MONTPELLIER Ru 5190F Rue de l’Acropole ARLES 84510 Caumont sur Durance 8, av de la Feuillade propres moyens, vous pouvez bénéficier de tarifs 83 - Zone d’activités Parc Actipolis 3 13 - BOUCHES-DU-RHONE (A7 sortie Avignon sud) 26200 Montélimar préférentiels (zone avantage) et de réductions pour 34 - HERAULT 34420 Villeneuve-lès-Béziers DIRECTION le stationnement de vos véhicules aux aéroports BÉZIERS ITALIE Coordonnées GPS Coordonnées GPS Coordonnées GPS de Marseille ou Montpellier (voir p14) . Lat : 43°53'2.65"N / Long : 4°57'56.51"E Lat : 44°34'22.90"N / Long : 4°44'48.16"E Lat : 43°20'6.06"N / Long : 3°16'33.73"E 12 13 11 - AUDE

AVANTAGES & RÉDUCTIONS PROGRAMME FIDELITÉ + DE VOYAGES GRÂCE NOS AVANTAGES À NOTRE ET RÉDUCTIONS PROGRAMME NOTRE PROGRAMME FIDÉLITÉ ! EARLY BOOKING 15€ 15€ DE RÉDUCTION FIDÉLITÉ REMISE DÉPART PARKING PRIVILÈGE • Pour toute inscription avant le 28/02/2018 tilisez l’un de nos 7 parkings gratuits (voir liste p.12) U bénéficiez d’une remise sur l’un de nos voyages, et bénéficiez d’une réduction de 15€ par personne. PARTAGEZ À PARTIR DE hors promotions. VOTRE EXPÉRIENCE ! 2000 POINTS FIDÉLITÉ Cette offre est cumulable avec la remise 100 jours gagnants et la réduction chambre individuelle. P artagez votre expérience CHÈQUE PARKING 50% 50% DE REMISE RÉDUCTION CHAMBRE INDIVIDUELLE et les photos de votre séjour sur les réseaux sociaux avec le Vous bénéficiez 100 JOURS GAGNANTS d’un chèque cadeau #raouxcarrevoyages. Sur chacun de nos départs autocar, les deux premières personnes Des cadeaux et surprises à gagner ! Pour toute inscription sur une destination aérienne qui réservent une chambre individuelle bénéficient de 50% de 50 € 100 jours au plus tard avant la date de départ, nous vous réduction sur le supplément. offrons le chèque parking pour le stationnement de votre Cette offre est cumulable avec les remises Early booking et mini-groupes. véhicule à l’aéroport de Marseille ou de Montpellier pour la durée de votre séjour. Cette offre est cumulable avec les remises Early booking et chambre VOS + POUR LE VOYAGE de individuelle (voir détail sur cette page), mini-groupes (voir page 17). 5% JUSQU’À 5% DE RÉDUCTION VOYAGE DE NOCES •S AC SOUVENIR sur votre prochain voyage !* ZONE AVANTAGE ANNIVERSAIRE DE MARIAGE* Lors de votre départ, nous vous offrons un sac par couple (valable • Un fonctionnement facile, sans carte de fidélité, ni formalité. - 5% sur nos voyages en autocar DÉPART GARE OU AÉROPORT pour les voyages d’un montant - 3% sur nos voyages en avion et nos croisières supérieur à 500€, hors promotions). • Chaque voyage effectué (séjour, circuit ou croisière) Cette zone avantage concerne uniquement les voyages (hors taxes d’aéroport). vous permet de cumuler des points fidélité, aériens ou ferroviaires et correspond au prix de départ de •G UIDE TOURISTIQUE *Cette remise est valable si vous voyagez dans le mois de votre anniversaire de ces voyages devant obligatoirement être issus de nos brochures. l’aéroport ou de la gare. mariage. Cette offre n’est pas cumulable avec la remise Early booking. Nous vous offrons un guide Le montant en Euros de votre voyage est automatiquement touristique du pays ou de la transformé en points. destination programmée dans la • Le cumul de ces points est nominatif et correspond au nom de 3% DE REMISE JUSQU’À 40% DE RÉDUCTION limite des éditions disponibles (hors chaque passager sur le dossier de voyages. 3 % 40% promotions et offres spéciales). Pour un voyage effectué en couple, ANNULATION DERNIERE MINUTE chaque personne cumule ses points fidélité. Pour toute annulation de voyage de notre part, vous J u s q u ’ à 40% de réduction sur nos offres de •P RESSE RÉGIONALE bénéficierez d’une remise de 3%, à valoir sur une sélection dernière minute à consulter sur notre site internet. Pour les circuits autocar (hors • Le montant des points fidélité cumulés vous sera communiqué sur demande. de voyages. Attention ! Les places sont limitées. promotions), nous vous offrons un • La validité des points fidélité acquis est de 18 mois. quotidien de la presse régionale le jour du départ à bord de votre véhicule. Les voyages labellisés Promo ne bénéficient d’aucune remise. * Non valable sur notre offre Costa Brava Lloret de Mar. 14 15

PREPARER SON VOYAGE MINI GROUPES & GROUPES À PARTIR DE MARS 2018 RÉSERVER EN LIGNE SUR NOTRE SITE INTERNET REMISE DE 2% REMISE DE 3% AVANTAGES MINI-GROUPES & GROUPES BIEN PRÉPARER Vous êtes un Comité d’Entreprise, un Club, une GROUPES VOTRE VOYAGE association et vous souhaitez partir en groupe. Notre équipe d’experts vous assiste et vous À partir de 20 personnes accompagne dans tous vos projets. pour une seule et même réservation : • Un service groupe dédié pour toutes informations NOS RÉPONSES À VOS QUESTIONS ou pour un devis personnalisé À partir de 10 personnes, • Des tarifs étudiés pour vous offrir •Q uand et comment obtenir l’horaire •Q uelles informations figurent dans le carnet de voyage ? et le lieu exact du RDV ? Vous y trouverez le programme, la liste des hôtels, les étiquettes nous organisons pour vous le meilleur rapport qualité/prix Ces informations seront mises à votre disposition bagages, le guide touristique dans la mesure des destinations • Des programmes élaborés dans le respect par nos services au plus tard 7 jours avant le départ. disponibles (hors promotions). le voyage de vos rêves de notre philosophie afin de vous assurer Elles sont disponibles sur notre site voyages-raoux.fr. un niveau de prestation constant •Q uels sont les formalités à accomplir • Comment obtenir mon carnet de voyage ? selon le pays de destination (vaccin, visa…) ? au meilleur tarif ! • Notre équipe se déplace à la demande Celui-ci vous sera remis lors de votre départ. Le détail des formalités en pages 148-149. pour mieux recueillir vos exigences Vous pouvez également le récupérer dans votre agence 8 jours avant le départ. Il est de plus accessible •O ù puis-je laisser mon véhicule pendant mon voyage ? NOUS CONTACTER sur voyages-raoux.fr dans “l’espace client”. Saisissez votre adresse mail (facultatif) et votre numéro Utilisez l’un de nos 7 parkings gratuits et bénéficiez de 15€ MINI-GROUPES d’inscription. Vous pourrez ensuite télécharger le fichier de réduction par personne (hors promotions). SERVICE GROUPES PACA : avec tous les renseignements. Nos parkings sont clos. Les plans d’accès figurent en page 12 De 10 à 19 personnes et peuvent être également demandés à nos agences. RAOUX VOYAGES pour une seule et même réservation : TÉL. 04 90 33 28 01 • Des chambres mitoyennes à l’hôtel [email protected] • Des tables côte à côte au restaurant QUI CONTACTER EN CAS D’URGENCE ? • Un espace dédié à bord de nos autocars SERVICE GROUPES OCCITANIE : dans la limite des places disponibles Lors de votre départ, pour toute urgence, CARRE VOYAGES vous pouvez contacter notre permanence TÉL. 04 67 10 09 00 24h/24 et 7j/7 au [email protected] Offres cumulables avec les réductions chambres individuelles et 100 jours gagnants. Ces remises ne sont pas valables sur les promotions. 16 17

PARIS NANTES STRASBOURG LA ROCHELLE SARLAT SAINT JEAN DE LUZ SAN SEBASTIAN LOURDES AJACCIO FRANCE ALSACE P.27 BRETAGNE P.23 CHÂTEAUX DE LA LOIRE P.28 CORSE P.25 LOURDES P.30 NORMANDIE P.22 PARIS P. 20, 21 PAYS BASQUE P.24 PÉRIGORD P.26 PYRÉNÉES P.31 PUY DU FOU, MARAIS P.29 POITEVIN ET LA ROCHELLE 18

FRANCE    S éjour - H ôtel centre - ville CARNAVAL DE NICE ET FÊTE DU CITRON ® À MENTON J.1 VOTRE RÉGION – CARNAVAL DE NICE HÔTEL★★★★ NOVOTEL à Nice Départ le matin de votre région en direction de Nice. Située au bord de la Méditerranée, Nice offre un panel Situé au centre de Nice (à 15 min à pied de la culturel et artistique incontestable. Cette ville de contrastes charme par sa diversité : mer et montagne, place Masséna), il dispose d’un restaurant lieux romantiques et soirées mondaines, musées riches en œuvres classiques et avant-gardistes. Nice et d’un bar offrant une vue panoramique. répond aux attentes de chacun, elle offre un véritable art de vivre. Arrivée en fin de matinée. Repas libre. Dès Dotées d’une décoration contemporaine, 14h30, place à la Bataille des Fleurs (entrée en tribune incluse) : ce moment, riche en émotions, valorise le les chambres sont pourvues d’une salle de bain privative, d’une télévision à écran plat travail des producteurs locaux et permet à chacun d’admirer la grande variété florale azuréenne (80 % des et d’un bureau. fleurs utilisées sont produites localement). Après “le Roi de l’Energie” symbole de force et de résilience, Sa Majesté Carnaval sera, en 2018, “Roi de l’Espace”. Un thème qui joue sur la tradition et la modernité de Nice, qui est à la fois la 4e “smart city” du monde et la ville dont l’observatoire est celui qui a découvert ★★★★ le plus de planètes au cours du siècle passé ! En fin de journée, hôtel à Nice h. Repas et nuit à l’hôtel. ITALIE J.2 NICE – FÊTE DU CITRON® À MENTON Départ en direction de Menton, aux confins de l’Italie, de la Principauté de Monaco et du Comté de Nice. FRANCE Paradis des jardins, Menton est aussi une vitrine incomparable des architectures qui ont façonné cette Riviera secrète au cœur de laquelle chacun peut flâner dans le sillage des noms célèbres. De l’Impératrice MENTON Eugénie à Jean Cocteau, ils sont innombrables à être venus dans ce cadre féerique pour renouer avec l’authentique. Matinée et repas libres. Découverte à votre guise des Jardins de Biovès (entrée incluse) situés au cœur de la ville, où se trouve une exposition de motifs en agrumes majestueuse. L’après- NICE MER midi, assistez au grand corso des fruits d’or MÉDITERRANÉE (entrée en promenoir incluse) : corso festif et coloré mettant en scène de superbes chars d’agrumes au rythme de musiques inoubliables, ponctué par des pluies de confettis qui scintillent dans le ciel azur. CE PRIX COMPREND  Après Cinecittà et le cinéma italien en 2016, --Le transport en autocar grand tourisme Broadway et les comédies musicales en 2017, --L’hébergement en hôtel★★★★ à Nice Bollywood est la troisième et dernière partie --Le dîner du J.1 à l’hôtel du triptyque consacré à une ville et à son art --Le petit-déjeuner du J.2 cinématographique ou visuel. Bollywood, un --L’entrée en tribune au carnaval de Nice nom et un thème qui permettront de réaliser --L’entrée aux Jardins de Biovès à Menton des motifs monumentaux, des parterres de --L’entrée en promenoir à la fête du Citron® fleurs colorés, un bestiaire fabuleux grâce de Menton à la mythologie indienne, des danses et des chants, mais aussi de nouvelles attractions ! CE PRIX NE COMPREND PAS Bollywood… un nom pour rêver et faire rêver. --Le supplément en chambre individuelle : 55 € En fin de journée, retour vers votre région. --Les déjeuners Arrivée prévue en soirée. --Les boissons lors des repas -- Le supplément entrée en tribune à la fête du Citron® de Menton : 25 € (à réserver en agence) Zones de départ 1 2 3 --Possibilité en option d’assister au corso illuminé à A PARKING Info horaire A/R / H / H B / PRIVILÈGE Nice : 26 € (à réserver en agence) C C --L’assurance annulation : 12 € Retour J+1 17 au 18 février --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € 269 € 269 € 324 € -15 € 24 au 25 février Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir page 148-149 19

FRANCE      S éjour H ôtel centre - ville - S éjour    FRANCE HÔTEL★★★ IBIS BERTHIER à Paris HÔTEL★★★★ MERCURE PORTE DE VERSAILLES à Paris Votre hôtel est situé à 2 km du quartier de Montmartre et à 15 minutes en métro des Situé juste derrière le hall 7 du Parc des Expos, Champs Élysées. Il dispose de 688 chambres, La Tour Eiffel à Paris SALON DE L’AGRICULTURE rejoignez en 5 min à pied le hall principal. Vous apprécierez ses chambres spacieuses, son restaurant ainsi que le M bar, un espace 2 restaurants, 1 bar, 1 centre de fitness, 1 piscine intérieure, sauna et jacuzzi. Prévoir de petits bagages pour préserver l’espace À PARIS DÉCOUVERTE DE PARIS paisible et convivial. dans votre chambre. J.1 VOTRE RÉGION – PARIS J.1 VOTRE RÉGION – PARIS NOUS AIMONS Départ matinal de votre région en autocar en direction de Paris. Repas libre. A votre arrivée, tour panoramique NOUS AIMONS Départ matinal de votre région en autocar en direction de Paris. Repas libre. Tour panoramique guidé de la guidé de Paris en autocar. Une promenade à travers la ville pour découvrir ses principaux sites : la place capitale en autocar : la place Vendôme, la place de l’Opéra, la pyramide du Louvre, la place de la Concorde, les -2 jours - d’entrée au salon de l’agriculture -Musée - du Louvre et Château de Versailles Vendôme, la place de l’Opéra, la pyramide du Louvre, la place de la Concorde, les Champs Elysées, l’Arc de Champs-Élysées, l’Arc de Triomphe, la Tour Eiffel, les Invalides, le Pont Neuf, la place des Vosges… Ascension -Hôtel - ★★★★ Mercure Porte de Versailles -Petit - train à Montmartre triomphe, la Tour Eiffel, les Invalides, le Pont Neuf, la place des Vosges… Hôtel situé Porte de Versailles h. de la Tour Eiffel (jusqu’au 2e étage). Hôtel en centre-ville h. Repas et nuit. -1 tour - panoramique guidé de Paris Repas et nuit. -Visite - guidée de l’Opéra Garnier Version TGV : départ en TGV pour Paris. Rendez-vous à la gare de Paris dans l’après-midi avec notre conducteur. -Promenade - fluviale sur la Seine à bord -Soirée - au Moulin Rouge en option Version TGV : départ en TGV pour Paris. Rendez-vous à la gare dans l’après-midi avec notre conducteur. des bateaux Mouches J.2 PROMENADE SUR LA SEINE – CHÂTEAU DE VERSAILLES -TGV - jusqu’à Paris A⁄R en option -TGV - jusqu’à Paris A⁄R en option Promenade fluviale sur la Seine, à la découverte des ponts, des quais et des monuments… Repas. L’après- J.2 SALON DE L’AGRICULTURE midi, visite guidée du château de Versailles, un palais construit au xviie pour le “Roi Soleil” et qui fût pendant Journée libre au salon de l’agriculture situé aux portes de Paris (entrée incluse). Découvrez durant toute un siècle la résidence des trois monarques : Louis XIV, Louis XV et Louis XVI. Visite des grands appartements l’après-midi la plus grande ferme de France, un véritable événement dans le monde agricole. Un vrai bonheur ! royaux, de la Galerie des Glaces et de l’appartement de la reine. Temps libre pour une promenade dans Avenue des Champs Élysées Un immense salon divisé en différentes zones, celle des animaux, produits ou encore vie et nature… Déjeuner les Jardins à la française afin d’observer l’un des jeux d’eau les plus anciens et les plus beaux du monde. libre sur le salon. En fin de journée, retour à votre hôtel, repas et nuit. HÔTEL IBIS Assistez au spectacle des grandes eaux musicales. Repas et nuit. BERTHIER En option et avec supplément (à réserver en agence) : dîner spectacle au Moulin Rouge. J.3 VISITE GUIDÉE DU MARAIS – MUSÉE DU LOUVRE PARIS CHAMPS ÉLYSÉES Départ pour la visite guidée (sans entrée) du quartier du Marais : un véritable quartier parisien, riche en histoire J.3 SALON DE L’AGRICULTURE – VOTRE RÉGION MONTMARTRE avec ses vieilles ruelles, ses nombreux hôtels particuliers et ses grands faubourgs. Repas. Visite guidée du musée Journée libre au salon de l’agriculture OPÉRA GARNIER du Louvre qui renferme les œuvres des plus grands artistes. Temps libre pour permettre à chacun de flâner dans (entrée incluse). Spécialement les différentes salles, ou vous promener librement dans le jardin des Tuileries et du Carrousel. Repas et nuit. préparées et pomponnées pour le salon, les plus belles créatures TOUR EIFFEL J.4 MONTMARTRE – PARIS STORY – OPÉRA GARNIER Hôtel Mercure des différents élevages seront Départ en petit train de la place Blanche vous permettant d’accéder sans effort à la butte Montmartre. Arrivée Paris Expo MUSÉE DU LOUVRE Porte de Versailles présentées aux visiteurs ! Découverte à la place du Tertre et découverte à votre rythme de ce quartier aux airs de village et lieu de prédilection des et dégustation libres des meilleurs artistes. Visite libre de la célèbre Basilique du Sacré-Cœur, puis descente en petit train à la place Blanche. CHÂTEAU produits du terroir de nos régions DE VERSAILLES Repas. L’après midi, assistez à un spectacle unique, raffiné, à la qualité historique irréprochable : “Paris Story” mais aussi d’autres pays. Repas qui traduit en image les 2000 ans d’histoire de la capitale. Après le spectacle, visite guidée de l’Opéra libre sur le salon. Trouvez dans ces Garnier, bâtiment le plus représentatif du second empire, alliance de luxe et de faste. Repas et nuit à l’hôtel. pavillons toutes les réponses aux Soirée facultative : dîner-spectacle au Moulin Rouge. questions que vous vous posez sur les CE PRIX COMPREND J.5 MATINÉE LIBRE À PARIS – VOTRE RÉGION différents secteurs, filières et métiers --Le transport en autocar grand tourisme Matinée libre dans le quartier de l’Opéra et des grands boulevards pour profiter des derniers moments CE PRIX COMPREND de l’agriculture. En fin de journée, --L’hébergement en hôtel★★★ à Paris parisiens et effectuer quelques achats. Repas libre. En début d’après-midi, retour en autocar vers votre région. --Le transport en autocar grand tourisme retour en autocar vers votre région. --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 Arrivée prévue tardivement. Version TGV : embarquement à bord du TGV à destination de votre gare de départ. Arrivée prévue en soirée. --L’hébergement en hôtel★★★★ Mercure Porte de Versailles --La visite guidée du château de Versailles et du musée --La demi-pension du dîner du J.1 au petit-déj. du J.3 Version TGV : embarquement à bord du Louvre Ce programme peut-être inversé en fonction des jours de fermeture des musées et monuments. Pour le Moulin Rouge, Paris --Le tour panoramique guidé de Paris du TGV à destination de votre gare --Le tour panoramique guidé de Paris départ du 11 au 15 juillet, la matinée libre sera le jour 3 afin d’assister au traditionnel défilé du 14 juillet. --L’entrée au salon de l’agriculture pour deux jours de départ. Arrivée prévue en soirée. --Les visites et excursions selon programme --Le spectacle des grandes eaux à Versailles CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 4 --Le supplément en chambre individuelle : 99 € CE PRIX NE COMPREND PAS PARKING A A A / A --Le supplément pour un départ en TGV Avignon ou -- Le supplément chambre individuelle : 175 € sauf Info horaire A⁄R B / B / / H PRIVILÈGE C Montpellier/ Paris A/R : 150 € en août : 149 € (Retour J+1) (Retour J+1) (Retour J+1) --Les déjeuners libres -- Le TGV en 2nd Avignon ou Montpellier/Paris A/R : 150 € 26 au 30 avril 719 € 719 € 775 € 689 € --Les boissons lors des repas Zones de départ 1 2 3 4 -- La soirée facultative au Moulin Rouge : 175 € PARKING 31 mai au 4 juin 779 € 779 € 835 € 749 € --Le dîner spectacle au Moulin Rouge : 175 € --Les repas libres en cours de route et les boissons -15 € Info horaire A⁄R A A A / A / H PRIVILÈGE 11 au 15 juillet 679 € 679 € 735 € 649 € --L’assurance annulation : 15 € B / B / C --L’assurance annulation : 18 € 16 au 20 août 649 € 649 € 699 € 619 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € 2 au 4 mars 399 € 399 € 454 € 369 € -15 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 20 21

FRANCE    S éjour - Accompagnateur R aou x - C arré Accompagnateur R aou x - C arré - H ôtel centre - ville - C ircuit    FRANCE HÔTEL★★★ EDEN PARK à Pont l’Évêque L’hôtel vous accueille dans un cadre idyllique au bord du lac de Pont l’Évêque. Situé au cœur du pays d’Auge, il vous séduira par Mont Saint-Michel son charme et sa tranquillité. Ses chambres Falaise d’Etretat offrent une décoration moderne et cosy. Elles sont toutes équipées de salle de bain avec LA NORMANDIE TOUR DE BRETAGNE baignoire ou douche, wc, sèche-cheveux. J.1 VOTRE RÉGION – ORLÉANS J.1 VOTRE RÉGION – LE MANS NOUS AIMONS Départ via la vallée du Rhône en direction d’Orléans. Repas libre en cours de route. Hôtel dans la région NOUS AIMONS Départ de votre région via la vallée du Rhône en direction du Mans. Repas libre en cours de route. Hôtel dans d’Orléans h. Repas et nuit. la région du Mans, h. Repas et nuit. -Plages - du Débarquement -1 circuit - complet du Nord au Sud de la -Visite - du Mont Saint Michel J.2 ORLÉANS – HONFLEUR – PONT L’ÉVÊQUE Bretagne J.2 SAINT-MALO – CAP FRÉHEL Départ en direction d’Honfleur, port pittoresque qui a inspiré de nombreux peintres impressionnistes tels que -Mont - Saint-Michel, Saint-Malo, Concarneau Départ pour Saint-Malo. Repas. Visite guidée de la cité corsaire, ville close ceinturée de remparts. Départ -Mémorial - de Caen Eugène Boudin ou Claude Monnet. Repas dans un restaurant. L’après-midi, visite d’Honfleur suivie d’un temps et Quimper en visite guidée pour la côte d’émeraude. Empruntez la route côtière qui offre de magnifiques panoramas jusqu’à Saint-Briac -Dégustation - de fruits de mer surnommée “le balcon de l’émeraude”. Continuation vers l’un des géants des côtes bretonnes : le Cap Fréhel. libre. En fin de journée, route pour votre hôtel situé à Pont l’Évêque h. Apéritif de bienvenue. Repas et nuit. -Hébergement - en hôtels et ★★★ ★★★★ -Honfleur, - Etretat et Deauville en visite guidée Hôtel situé à Saint Malo h. Repas et nuit. -Repas - spécial crêpes et spécial huîtres J.3 FALAISES D’ETRETAT – TROUVILLE – DEAUVILLE Départ pour Etretat. Découverte de ses falaises mondialement connues. Visite guidée de la ville (sans entrée) J.3 MONT SAINT-MICHEL – CANCALE – DINAN avec ses magnifiques halles et l’incroyable Manoir de la Salamandre. Départ pour un apéritif dégustation Départ pour le Mont Saint Michel qui se dresse au cœur d’une immense baie envahie par les plus grandes LA MANCHE Falaises d’Etretat autour de fruits de mer à Trouville. Repas. L’après-midi, visite de Trouville puis passage par Deauville, station LA MANCHE marées d’Europe. Entrée à l’Abbaye incluse. Découverte des travaux de désensablement de la baie et de la balnéaire de l’élégance. Arrêt libre sur “les célèbres Planches”. Retour à l’hôtel, repas et nuit. ARCHIPEL construction du pont qui le relie au continent. Repas libre. Départ pour Cancale, petit port de pêche devenu POINTE DU HOC TROUVILLE PERROS-GUIREC DE BRÉHAT SAINT-MALO capitale ostréicole. Route vers Dinan classée “ville d’Art et d’Histoire”. Petit temps libre. Hôtel dans la région HONFLEUR CAP DEAUVILLE J.4 MÉMORIAL DE CAEN ET LES PLAGES DU DÉBARQUEMENT FRÉHEL CANCALE de Saint Brieuc h. Repas et nuit à l’hôtel. OMAHA BEACH CAEN PONT Route pour la visite du Mémorial de Caen. Repas au restaurant du Mémorial. L’après-midi, départ pour L'ÉVÊQUE SAINT-BRIEUC MONT J.4 PAIMPOL – BRÉHAT – CÔTE DE GRANIT ROSE les plages du débarquement avec Omaha Beach. Visite du cimetière américain de Colleville-sur-mer où CROZON ST MICHEL LISIEUX DINAN Croisière en mer autour de l’archipel de Bréhat, composé de 96 îlots. Escale sur l’île de Bréhat, “l’île aux VILLEDIEU reposent 9387 soldats américains. Route en passant par Arromanches où se situe le fameux port artificiel POINTE LOCRONAN LES-POÊLES QUIMPER fleurs”, pour une petite balade. Départ pour la Côte de granit rose. Repas à Perros-Guirec. Promenade à qui a ravitaillé les 100 jours de la bataille de Normandie. Découverte de la Pointe du Hoc. En fin de journée, DU RAZ CONCARNEAU PONT-AVEN travers le sentier des douaniers. D’énormes blocs de granit rose se dressent au milieu de la lande bretonne retour à votre hôtel, repas et nuit. TOURS prenant des formes surprenantes. Route vers Quimper. Hôtel en centre-ville h. Repas au restaurant et nuit. MONT CARNAC J.5 VILLEDIEU LES POÊLES – LE MONT SAINT MICHEL SAINT-MICHEL RHUYS J.5 QUIMPER – CONCARNEAU – PONT-AVEN ORLÉANS Départ pour le Mont Saint Michel, classé au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1979. Il se dresse au FRANCE Visite guidée de Quimper (sans entrée), ville mythique bretonne. Repas. Visite guidée de la ville-close de cœur d’une immense baie envahie par les plus grandes marées d’Europe. Arrêt à la fonderie de cloche BOURGES NIORT Concarneau, cité fortifiée du xve et xvie siècle. Arrêt à la conserverie Courtin. Découverte de Pont-Aven, la Cornille-Havard situé à Villedieu-Les-Poêles. Repas libre sur le Mont Saint Michel. L’après-midi, visite cité des peintres où Gauguin lui-même professa. Repas au restaurant et nuit à l’hôtel. du Mont surnommé “la merveille de l’occident”. Visite audio-guidée de l’abbaye suivie d’un temps libre. Découverte des travaux de désensablement de la baie et de la construction du pont qui le relie au continent. J.6 PRESQU’ÎLE DE CROZON – LOCRONAN – POINTE DU RAZ Retour à l’hôtel, repas et nuit. Départ pour la presqu’île de Crozon. Découverte de la pointe de Pen-Hir et ses fameux “tas de pois”. Arrêt dégustation dans une biscuiterie artisanale. Route vers Locronan. Repas spécial crêpes puis temps libre dans J.6 PONT L’ÉVÊQUE – LISIEUX – BOURGES la petite cité médiévale, classée “Plus beau village de France”. Continuation vers la Pointe du Raz, un lieu CE PRIX COMPREND Visite de la Basilique de Lisieux, véritable chef d’œuvre architectural romano-byzantin avec ses 8 000 m2 de d’exception entre rochers abrupts et mer émeraude. Repas au restaurant et nuit à l’hôtel. --Le transport en autocar grand tourisme mosaïque. Temps libre à Lisieux. Repas dans un restaurant. En début d’après-midi, route en direction de CE PRIX COMPREND --L’hébergement en hôtels★★★★ pour les nuits étapes et ★★★ J.7 CARNAC – PRESQU’ÎLE DE RHUYS – NIORT Bourges, hôtel h. Repas et nuit. --Le transport en autocar grand tourisme à Pont l’Évêque Départ en direction de la presqu’île de Rhuys. En cours de route, profitez de somptueux panoramas sur la --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déjeuner --L’hébergement en hôtels★★★ et ★★★★ J.7 BOURGES – RETOUR VERS VOTRE RÉGION presqu’île de Quiberon et sur le Golfe du Morbihan. Visite commentée en petit train des Mégalithes de du J.7 sauf le déjeuner du J.5 --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déjeuner Petit-déjeuner à l’hôtel. Retour vers votre région en passant par le centre de la France. Repas libre en cours du J.8, sauf déjeuner du J.3 Carnac. Repas spécial huîtres. Passage par le port de Cruesty et découverte de la presqu’île de Rhuys. Route --Les visites et excursions selon programme --L’entrée à l’abbaye du Mont Saint Michel et de route. Arrivée prévue en fin de journée. --Les visites et excursions selon programme pour Niort. Hôtel en centre-ville de Niort h. Repas et nuit. au Mémorial de Caen --L’entrée à l’abbaye du Mont Saint Michel J.8 NIORT – RETOUR VERS VOTRE RÉGION --Un accompagnateur Raoux Carré Voyages --Le petit train de Carnac Retour vers votre région, via Bordeaux et Toulouse. Repas libre en cours de route. Arrivée en fin de journée --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages dans votre région. CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 4 PARKING CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 4 --Le supplément en chambre individuelle : 210 € Info horaire A⁄R C / G C / G B / F C / F PRIVILÈGE PARKING --Les repas libres en cours de route --Le supplément en chambre individuelle : 259 € Info horaire A⁄R C / G C / G B / F C / F PRIVILÈGE --Les boissons lors des repas 11 au 17 juin 1 029  € 1 029  € 1 085  € 999 € --Les boissons lors des repas --Le déjeuner du J.5 14 au 20 août 969 € 969 € 1 025  € 939 € -15 € --Les repas libres en cours de route 18 au 25 juillet 1 149  € 1 149  € 1 199  € 1 119 € --L’assurance annulation : 25 € --L’assurance annulation : 25 € -15 € 27 septembre au 3 octobre 1 049  € 1 049  € 1 105  € 1 019  € 9 au 16 septembre 1 169  € 1 169  € 1 219  € 1 139  € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 22 23

FRANCE    S éjour - Accompagnateur local Accompagnateur local - C ircuit    FRANCE HÔTEL★★★ DONIBANE à St-Jean-de-Luz Situé à l’entrée de St-Jean-de-Luz, votre hôtel offre un cadre convivial, moderne et authentique. Les chambres, récemment rénovées, disposent d’une salle de bain, d’une télévison à écran plat et d’un accès wifi gratuit. Il offre aussi une piste de pétanque, une salle Bonifacio Biarritz LE PAYS BASQUE LE TOUR DE CORSE de fitness et une piscine chauffée. J.1 VOTRE RÉGION – SAINT JEAN DE LUZ J.1 VOTRE RÉGION – AJACCIO – BONIFACIO NOUS AIMONS Départ à travers le Languedoc et les Pyrénées. Repas libre aux environs de Toulouse. Continuation via Pau NOUS AIMONS Départ en direction de Toulon. Embarquement à bord du ferry à destination d’Ajaccio. Repas libre à bord. A pour une arrivée à Saint Jean de Luz en fin d’après midi. Hôtel à Saint Jean de Luz h. Apéritif de bienvenue. votre arrivée, retrouvez votre guide local et empruntez la route en surplomb des criques bleues, qui vous -Petit - train de la Rhune -2 formules - au choix : avion ou bateau Repas et nuit. conduit du golfe d’Ajaccio aux falaises blanches de Bonifacio. Découvrez Propriano, au cœur du golfe de -Journée - au Pays Basque espagnol -1 soirée - chants corses Valinco puis Sartène. Passage au cap de Roccapina, une des plus belles plages de Corse pour arriver à J.2 LE PETIT TRAIN DE LA RHUNE – ST JEAN DE LUZ -Ajaccio, - Calvi et Porto en visite guidée -Dégustation - de chocolat à Espelette Bonifacio, hôtel h. Repas et nuit. Excursion au massif de la Rhune, montagne emblématique du Pays Basque : ascension en petit train à -Visite - de Bonifacio et balade en bateau -1 soirée - chants basques Version avion : arrivée en fin de matinée à Ajaccio, transfert vers le centre-ville. Repas libre. crémaillère jusqu’au sommet espagnol qui culmine à 905 mètres. Découverte d’une nature préservée avec -Les - Aiguilles de Bavella -Accompagnateur - local ses troupeaux de brebis, ses petits chevaux sauvages, communément appelés les pottoks. Retour à l’hôtel -Tour - complet de l’île J.2 BONIFACIO – PORTO-VECCHIO – ALÉRIA pour le repas. L’après midi, visite de Saint Jean de Luz (sans entrée), la plus pittoresque des stations, bâtie Mini-croisière à la découverte d’un panorama spectaculaire : les grottes marines, les calanques aux eaux autour d’une ravissante baie, connue pour son grand port de pêche thonier, la maison de l’Infante, la maison turquoise, les falaises calcaires sculptées par les vents et les embruns… Temps libre pour découvrir le port et de Louis XIV et l’église Saint Jean Baptiste. Temps libre dans le centre historique pour admirer les maisons la citadelle de Bonifacio. Repas sur le port. Continuation en direction de Porto-Vecchio. Vous quittez la route à colombages. Repas et nuit à l’hôtel. MER côtière à la découverte des Aiguilles de Bavella. Arrivée à Aléria, hôtel h. Repas, soirée chants corses et nuit. OCEAN ATLANTIQUE MÉDITERRANÉE FRANCE J.3 ARCANGUES – BAYONNE – ANGLET – BIARRITZ CAP CORSE J.3 CORTE – BASTIA Vous quittez la côte et rejoignez “U Centru di Corsica” et Corte enclavée au cœur d’une région de montagnes Route en direction de Bayonne. Arrêt au cimetière d’Arcangues où repose Luis Mariano. Visite de Bayonne, BASTIA ANGLET et de lacs. Balade en petit train. Repas à Corte. Départ en direction de Bastia. Visite de Bastia, ville baroque, BIARRITZ BAYONNE célèbre pour ses maisons séculaires, ses quais et sa citadelle. Petit temps libre dans la ville. Repas. L’après- CALVI culturelle et dynamique. Temps libre pour profiter de son centre ville. Hôtel dans la région de Bastia h. BIDART midi, découverte d’Anglet, station balnéaire reconnue pour son site “la chambre d’amour”, cavité naturelle CORTE ARCANGUES Repas et nuit. ST JEAN DE LUZ qui selon la légende, fût le théâtre de la mort tragique de deux amants. Continuation sur Biarritz, ancien CARGÈSE FONTARRABIE ESPELETTE petit port de pêche à la baleine, devenu sous l’influence de Napoléon une station balnéaire raffinée. Temps ALÉRIA J.4 CAP CORSE – DÉSERT DES AGRIATES – CALVI LA RHUNE libre en ville pour la découverte de son phare et du “rocher de la Vierge”. Sur le chemin du retour, balade à AJACCIO Départ en direction du Cap Corse et ses célèbres marines : Lavasina, Erbalunga, Sisco, Sta Severa, Pino, SAN SEBASTIÀN IRUN travers le village côtier de Bidart qui a su conserver son caractère typique et qui offre un panorama unique PROPRIANO PORTO-VECCHIO Nonza, Patrimonio réputée pour la qualité de son vin. Repas à Ogliastru. Continuation à travers le désert des SARTÈNE sur l’océan. Repas et nuit à l’hôtel. ROCCAPINA Agriates pour arriver en fin de journée à Calvi. Visite guidée de Calvi dont la légende raconte qu’elle fut la ESPAGNE BONIFACIO ville natale de Christophe Colomb. Hôtel h. Repas et nuit. J.4 FONTARRABIE – SAN SEBASTIÀN Départ pour une journée à la découverte du Pays Basque espagnol. Passage de la frontière à Irun. Visite J.5 CALVI – PORTO – AJACCIO de la jolie bourgade médiévale de Fontarrabie. Route vers San Sebastiàn, “Donostia” en basque, ancien Traversée des féériques “Calanches” de Piana, inscrites au patrimoine mondial de l’Unesco. Repas à Porto et lieu de villégiature de la monarchie espagnole qui a su conserver son charme de la Belle Époque avec ses visite guidée de la ville. L’après-midi découverte des villages de Cargèse et Sagone avant d’atteindre le golfe vieux quartiers, la plaza mayor, son port de pêche et la célèbre baie de Concha en forme de coquille Saint- d’Ajaccio. Dégustation de produits locaux en cours de route. Hôtel dans la région d’Ajaccio h. Repas et nuit. CE PRIX COMPREND Jacques. Repas à San Sebastiàn suivi d’une découverte de la ville (sans entrée). Petit temps libre pour un peu --Le transport en autocar grand tourisme J.6 AJACCIO – VOTRE RÉGION de shopping avant de regagner la France. Retour à l’hôtel en fin de journée. Cocktail d’adieu, repas. Soirée -- Les traversées maritimes en bateau (7 heures) Toulon/ Visite guidée pédestre de la vieille ville impériale, cité de Napoléon. Temps libre. Repas à Ajaccio. au rythme d’authentiques chants basques. Nuit à l’hôtel. Ajaccio A/R ou les vols Marseille/Ajaccio A/R selon la Embarquement pour Toulon, traversée de jour. A votre arrivée, retour vers votre région dans la soirée. CE PRIX COMPREND formule choisie Version avion : après le repas, transfert pour l’aéroport et envol pour Marseille. J.5 ESPELETTE – RETOUR VERS VOTRE RÉGION --Les taxes d’aéroport de 60 € si formule avion (à ce jour) --Le transport en autocar grand tourisme Départ en direction d’Espelette réputée pour ses fameux piments qui sèchent sur les façades des maisons. --L’hébergement en hôtels★★★ et ★★★★ Zone Avantage --L’hébergement en hôtel★★★ à Saint Jean de Luz Temps libre, arrêt dans une chocolaterie artisanale pour une dégustation. Retour via Tarbes et la région --La pension complète du dîner du J.1 au déjeuner du J.6 --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 Zones de départ 1 / 2 3 RDV AÉROPORT Midi-Pyrénées, repas libre aux environs de Toulouse. Arrivée dans votre région en début de soirée. --La présence d’un guide local --L’apéritif de bienvenue --Les visites et excursions selon programme Formule Formule Formule --Le cocktail d’adieu Moyens de transport en avion en avion Marseille --La mini croisière à Bonifacio en autocar (Marseille) (Marseille) --Les visites et excursions selon programme PARKING --Un accompagnateur lors des excursions --La balade en petit train à Corte PRIVILÈGE Zones de départ 1 2 3 Info horaire A⁄R H PARKING --Les visites guidées de Calvi, Porto et Ajaccio B / B / F B / G C / F Info horaire A⁄R / G / G D / PRIVILÈGE CE PRIX NE COMPREND PAS C C F CE PRIX NE COMPREND PAS 15 au 20 avril* 929 € 1 149  € 1 209  € 1 049  € --Le supplément en chambre individuelle : 105 € --Le supplément en chambre individuelle : 150 € 28 mai au 2 juin 989 € 1 209  € 1 269  € 1 109  € 30 avril au 4 mai 669 € 669 € 649 € --Les repas libres en cours de route --Le déjeuner libre à bord le J.1 25 au 30 juin -15 € 19 au 23 juin 999 € 1 219  € 1 279  € 1 119  € --Les boissons lors des repas 699 € 699 € 679 € -15 € --Les boissons lors des repas 4 au 9 septembre* 6 au 10 septembre --L’assurance annulation : 15 € --L’assurance annulation : 25 € 5 au 10 octobre 989 € 1 209  € 1 269  € 1 109  € 8 au 12 octobre 639 € 639 € 619 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 *Départ du 15/04 et du 4/09 : formule en pension complète du diner du J.1 au petit-déjeuner du J.6 24 25

FRANCE    S éjour - H ôtel centre - ville H ôtel centre - ville - S éjour    FRANCE HÔTEL★★★ LA PROMENADE HÔTEL★★★ LES DEUX CLEFS à Souillac à Turckheim Situé au cœur de Souillac, cet établissement Cet hôtel, classé monument historique, est une familial est régulièrement rénové. Il propose demeure du xve siècle, il offre 40 chambres 69 chambres toutes équipées d’une salle de de grand confort avec TV, téléphone, salle bain, de sèche-cheveux, d’une télévision, d’un de bain et connexion wifi. Le soir, à 22h, ne Colmar, Alsace téléphone, d’une connexion wifi gratuite. manquez pas le chant du Veilleur de Nuit Rocamadour Vous apprécierez la disponibilité et l’accueil dans les rues de la vieille cité à l’occasion de LE PÉRIGORD MAGNIFIQUE ALSACE chaleureux de l’ensemble du personnel. sa ronde… J.1 VOTRE RÉGION – ROCAMADOUR – SOUILLAC J.1 VOTRE RÉGION – TURCKHEIM NOUS AIMONS Départ le matin en direction du Périgord via le Viaduc de Millau. Repas libre. Visite guidée de Rocamadour NOUS AIMONS Départ de votre région en direction de l’Alsace par la vallée du Rhône. Repas libre en cours de route dans la (sans entrée), une ville magnifique construite sur un éperon rocheux, connue pour son grandiose escalier, région de Bourg en Bresse. Continuation par le Jura pour atteindre l’Alsace en fin de journée et plus précisément -Hôtel - La Promenade à Souillac -Hôtel - au cœur du village du veilleur de nuit ★★★ ★★★ sa Chapelle Notre Dame taillée dans le roc et son château du xive siècle. Arrivée à Souillac. Hôtel h. Apéritif Turckheim, village du veilleur de nuit. Hôtel ★★★ h. Repas et nuit. -Rocamadour - et Sarlat en visite guidée de bienvenue. Repas et nuit. -Colmar - en visite guidée -Grottes - de Lascaux IV, Gouffre de Padirac -Promenade - en bateau à Strasbourg J.2 STRASBOURG – MONT SAINT ODILE – OBERNAI J.2 SARLAT – PÉRIGORD NOIR Départ à la découverte de Strasbourg dont le centre historique est classé par l’Unesco. Petit temps libre -Promenade - en gabarre -Château - du Haut Koenigsbourg en visite guidée Départ pour la visite de Sarlat, magnifique cité médiévale d’Art et d’Histoire au cœur du Périgord noir, au cœur de la “Petite France” afin de contempler à votre guise la cathédrale, joyau de l’art gothique, avec -Visite - d’une ferme d’élevage de canards dissimulant sous ses vieilles pierres un patrimoine architectural inestimable. En fin de visite, temps libre. Repas. -Route - des vins avec dégustation son horloge astronomique. Balade en bateau sur l’Ill pour découvrir l’ancien quartier des pécheurs et des Continuation vers la vallée proche de la Dordogne pour une balade en gabarre sur la rivière “Espérance” à tanneurs, le barrage de Vauban et le quartier de l’Europe. Repas au cœur de la “Petite France”. L’après-midi, proximité des châteaux de Beynac, Castelnau, et des Milandes… temps libre à La Roque Gageac, magnifique route pour le Mont Saint Odile afin d’admirer son panorama. Découverte libre d’Obernai, ville natale de village classé plus beaux villages de France. Retour à l’hôtel, repas et nuit. Saint Odile, patronne de l’Alsace. Le centre historique, encore contenu dans ses murailles, possède un très FRANCE STRASBOURG GROTTES DE LASCAUX II FRANCE J.3 GOUFFRE DE PADIRAC – LOUBRESSAC - CHÂTEAU DE CASTELNAU-BRETENOUX bel ensemble de maisons médiévales etOCEANrenaissances. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. OBERNAI ATLANTIQUE Départ pour la visite du gouffre de Padirac. Découverte de cette mystérieuse rivière souterraine par une Mont Sainte Odile J.3 HAUT-KOENIGSBOURG – MUNSTER – ROUTE DES CRÊTES promenade en barque à 103 mètres sous terre. Parcours à pied vers la Salle Des Grands et la Salle du JARDINS D’EYRIGNAC Après le petit-déjeuner, départ pour le château du Haut-Koenigsbourg avec ses 2 700 mètres de murailles. Grand Dôme. Poursuite en direction de Loubressac, “un des plus beaux villages de France”. Perché sur un CHÂTEAU DU HAUT Rhin Perché sur un éperon rocheux à 757 mètres, il domine la région. Visite commentée du château. Continuation SOUILLAC promontoire, il offre un superbe panorama sur la vallée de la Dordogne et les châteaux aux alentours. Repas. KOENIGSBOURG SARLAT ALLEMAGNE en direction de la vallée de Munster. Repas à la Maison du Fromage à Munster suivi de la découverte du LOUBRESSAC Promenade dans le village, découverte des maisons médiévales aux pierres ocres et aux pointes de toits RIBEAUVILLÉ site pour connaître les étapes de la fabrication de ce fromage alsacien à forte personnalité. Dégustation. relevées. Visite guidée du Château de Castelnau-Bretenoux : érigé sur un éperon rocheux et dominant la RIQUEWIHR GOUFFRE Retour à l’hôtel en empruntant la route des crêtes, véritable plaisir des yeux avec les magnifiques paysages DE PADIRAC vallée de la Dordogne, il offre un des plus beaux exemples de l’architecture militaire du Moyen Age. Retour KAYSERSBERG LA ROQUE GAGEAC COLMAR des Hautes Vosges. Repas et nuit à l’hôtel. CHÂU ROCAMADOUR à l’hôtel, repas et nuit. Route de Crêtes TURCKHEIM Col d’Aubisque J.4 GROTTES DE LASCAUX – JARDINS D’EYRIGNAC - FERME D’ÉLEVAGE MUNSTER WINTZENHEIM J.4 RIBEAUVILLÉ – RIQUEWHIR – KAYSERSBERG FRANCE – COLMAR – WINTZENHEIM Départ par la Vallée de la Vézère, célèbre dans le monde entier pour ses sites et gisements préhistoriques. Départ pour la célèbre route des vins d’Alsace. Découverte des petits villages vignerons qui donnent à l’Alsace Visite guidée de la grotte de Lascaux IV. Ancien sanctuaire voué à l’adoration des animaux, l’un des plus tout son caractère : blottis au creux d’un vallon, au pied d’un château ou au centre d’un vignoble, avec leurs importants sites naturels de l’époque Paléolithique. L’après-midi, découverte des jardins d’Eyrignac, véritable bâtisses anciennes, ils sont l’âme même du pays : arrêt à Ribeauvillé, Riquewihr, véritables perles du vignoble joyaux qui ont été les premiers à ouvrir en 1987. Monuments historiques du xviie siècle et xviiie siècle, ils sont alsacien, et Kaysersberg, superbe cité fleurie au cachet moyenâgeux. Continuation en direction de Colmar. CE PRIX COMPREND Repas au restaurant suivi de la visite guidée de la vieille ville (sans entrée), sans doute la plus ancienne un des joyaux de l’architecture végétale française, où toutes les tailles sont effectuées à la cisaille à main. --Le transport en autocar grand tourisme Ce lieu enchanteur mêle la grandeur des perspectives de verdure et l’intimité du Manoir du xviie siècle. Sur ville d’Alsace, un véritable joyau possédant un grand nombre de constructions typiquement alsaciennes --L’hébergement en hôtel★★★ à Souillac le chemin du retour, visite d’une ferme d’élevage de canards avec démonstration de gavage et dégustation. (maisons à colombages) et de la Renaissance allemande. Temps libre au cœur de la “Petite Venise”. Arrêt à --La pension complète du dîner du J.1 au déjeuner du J.5 Wintzenheim pour une dégustation de vin d’alsace. Repas et nuit à l’hôtel. Repas et nuit à l’hôtel. CE PRIX COMPREND --Les boissons lors des repas : 1⁄4 de vin, eau en pichet --Les visites et excursions selon programme J.5 CASTELNAUDARY – VOTRE RÉGION --Le transport en autocar grand tourisme J.5 TURCKHEIM – VOTRE RÉGION --La visite guidée de Rocamadour et Sarlat Départ en direction de Castelnaudary, ville médiévale réputée pour son traditionnel cassoulet. Repas cassoulet. --L’hébergement en hôtel★★★ à Turckheim Après le petit-déjeuner route en direction du Doubs. Repas libre dans le Jura. Continuation sur la région --La balade en gabarre -- La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 Arrivée en fin d’après-midi dans votre région. Lyonnaise puis Valence. Arrivée dans votre région en fin de journée. --La visite du gouffre de Padirac --Les visites et excursions selon programme --La visite guidée du château de Castelnau-Bretenoux --La promenade en bateau sur l’Ill --La visite guidée des grottes de Lascaux IV --L’entrée au château du Haut Koenigsbourg --La visite des jardins d’Eyrignac --L’entrée à la maison du Fromage à Munster --La visite d’une ferme d’élevage de canards --Le repas “cassoulet” le J.5 CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 Zones de départ 1 2 3 4 PARKING PARKING --Le supplément en chambre individuelle : 135 € CE PRIX NE COMPREND PAS Info horaire A⁄R C / G C / F D / F PRIVILÈGE Info horaire A⁄R C / G C / H B / H C / G PRIVILÈGE --Les repas libres en cours de route --Le supplément chambre individuelle : 119 € 6 au 10 mai --Les entrées aux sites lors des visites guidées 25 au 29 juin 639 € 639 € 695 € 609 € --Le déjeuner libre le J.1 719 € 719 € 699 € --Les boissons lors des repas 19 au 23 juin -15 € 20 au 24 août 619 € 619 € 675 € 589 € -15 € --L’assurance annulation : 15 € 15 au 19 octobre 699 € 699 € 679 € --L’assurance annulation : 15 € 10 au 14 septembre 669 € 669 € 725 € 639 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 26 27

FRANCE    S éjour H ôtel centre - ville - C ircuit    FRANCE Château de Chaumont-sur-Loire HÔTEL★★★★ MERCURE TOURS SUD L’hôtel est situé aux abords du Lac des Bretonnières. Il dispose de 75 chambres confortables entièrement équipées, 1 piscine LE PUY DU FOU Le Puy du Fou intérieure et 1 espace sauna. Le restaurant offre des plats où les saveurs régionales sont LES CHÂTEAUX DE LA LOIRE mises en avant. LE MARAIS POITEVIN ET LA ROCHELLE J.1 VOTRE RÉGION – TOURS J.1 VOTRE RÉGION – LA ROCHE-SUR-YON NOUS AIMONS Départ de votre région en direction de la vallée de la Loire. Traversée de la vallée du Rhône, et Clermont NOUS AIMONS Départ de votre région à travers la plaine viticole du Languedoc, passage par le pays cathare et continuation Ferrand. Repas libre en cours de route. Arrivée en fin de journée dans la région de Tours, porte d’entrée de vers Toulouse, la ville rose. Repas libre dans les environs. Route à travers les plaines agenaises, le Bordelais, -Visite - de 7 Châteaux : Chambord, Blois, -Nouvelle - création originale “Le Mystère de pour finir en Vendée par le Poitou Charentes. Arrivée à la Roche-sur-Yon en début de soirée. Hôtel ★★★★ Amboise, Chaumont sur Loire, Ussé, Azay le “la vallée des Châteaux de la Loire”. Hôtel h. Repas et nuit. la Perouse” au Puy du Fou Rideau et Chenonceau -Spectacle - de la Cinéscénie au Puy du Fou Mercure en centre-ville h. Repas et nuit. -Jardins - du château de Villandry J.2 CHÂTEAU DE CHAMBORD – CHÂTEAU DE BLOIS -Promenade - sur le Marais Poitevin J.2 LE PUY DU FOU Départ pour une visite audio-guidée du château le plus emblématique : le château de Chambord. Logis de -1 repas - au Château des Dames -La Rochelle - et l’Île de Ré Route en direction du parc du Puy du Fou pour une journée passionnante où vous remonterez le temps et chasse de François 1er, avec plus de 430 pièces et appartements, un chef d’œuvre de l’architecture Renaissance. -Hôtel - Mercure Tours sud ★★★★ Repas au restaurant. Route en direction de Blois. La ville est traversée par la Loire et offre une vue exceptionnelle -Dégustation - de Pineau des Charentes vivrez à travers les siècles. Découverte à votre guise du Grand Parc avec sa forêt centenaire, ses attractions sur le château royal qui la domine. Temps libre afin de flâner dans le vieux Blois avant la visite guidée du et ses spectacles grandioses. En 2018, le spectaculaire voyage dans le temps du Puy du Fou se prolonge sur château royal, résidence des rois à la Renaissance, célèbre pour ses magnifiques jardins en escalier. Retour les océans pour vous faire vivre, de l’intérieur, la plus grande expédition du XVIIIe siècle. Prenez le large CHÂTEAU DE en fin de journée à l’hôtel. Repas et nuit. Puy du Fou avec la nouvelle création originale : “Le Mystère de la Pérouse” Quittez le port de Brest et embarquez, en CHAMBORD 1785, pour les mers inconnues et suivez l’odyssée de cette expédition sans retour. Repas libre à la cafétéria CHÂTEAU FRANCE du parc afin de poursuivre à votre rythme votre parcours. Dîner sur le parc pour assister au grand spectacle DE BLOIS J.3 CHAUMONT SUR LOIRE – CHÂTEAU D’AMBOISE Ce matin, découverte libre du Domaine de Chaumont sur Loire, un château unique classé au patrimoine Marais de la Cinescénie qui, grâce à de nombreuses nouveautés, offre une soirée éblouissante et immanquable. DOMAINE DE TOURS Poitevin Nuit à l’hôtel. CHAUMONT mondial de l’Unesco, demeure des reines et des princesses de France. Visite à votre convenance du château, CHÂTEAU SUR LOIRE CHÂTEAU DE D’AMBOISE des écuries, du parc historique à l’anglaise sans omettre le festival international des jardins. Repas. L’après- Départ du 16 avril : spectacle des Orgues de Feu à la place de la Cinescénie. VILLANDRY midi, visite guidée du château royal d’Amboise, remarquable par la beauté du Logis royal, sa chapelle et ses jardins panoramiques dominant la Loire. Retour à l’hôtel en fin de journée. Repas et nuit. OCEAN NIORT J.3 LE MARAIS POITEVIN CHÂTEAU DE ATLANTIQUE CHENONCEAU Départ tardif ce matin pour Coulon et le Marais Poitevin : la Venise Verte, labellisé “Grand Site de France”. CHÂTEAU CHÂTEAU D’AZAY LE RIDEAU J.4 LES JARDINS DU CHÂTEAU VILLANDRY – CHÂTEAU D’USSÉ – CHÂTEAU D’AZAY LE Repas suivi d’une promenade guidée en barque sur le marais, à la découverte de ses trésors et de son D’USSÉ RIDEAU ILE DE RÉ LA ROCHELLE histoire. Après avoir évoqué les légendes du marais, votre batelier vous montrera probablement “le feu sur l’eau”… En fin de journée, route en direction de Niort. Hôtel ★★★★ Route en direction du château de Villandry. Visite libre à travers les merveilleux jardins du dernier des Mercure en centre-ville h. Repas et nuit. grands châteaux bâti sur les bords de Loire à l’époque Renaissance, le château de Villandry. Continuation J.4 ÎLE DE RÉ – LA ROCHELLE avec la découverte libre du château d’Ussé, château qui a inspiré le conte de fée de Charles Perrault “La Départ matinal en direction de l’île de Ré. Franchissement du célèbre pont qui la relie au continent et visite Belle au Bois Dormant”. Balade libre dans ses jardins dessinés par Le Nôtre. Repas. Après-midi consacrée de l’écomusée du Marais Salant à Loix en Ré. Petit temps libre au Phare des Baleines. Découverte de la ville CE PRIX COMPREND à la visite guidée du château d’Azay le Rideau, situé au cœur de la Touraine et bâti sur une île au milieu de fortifiée de Saint Martin de Ré, suivie du repas. L’après-midi, visite guidée de La Rochelle : balade à pied --Le transport en autocar grand tourisme l’Indre. Ce joyaux de la Renaissance française fut élevé sous le règne de François 1er, par un riche financier, dans la vieille ville avec le vieux port, les rues à arcades, les maisons à pans de bois, l’hôtel de ville et les --L’hébergement en hôtel★★★★ Gilles Berthelot, qui souhaitait concilier innovations venues d’Italie et art de bâtir à la Française. Retour en hôtels particuliers du xviiie siècle. En fin de journée, dégustation du célèbre Pineau des Charentes. Repas --La pension complète du dîner du J. 1 au déj. du J. 5 fin de journée à l’hôtel. Repas et nuit. CE PRIX COMPREND et nuit à l’hôtel. --Les visites et excursions selon programme --Les entrées aux châteaux J.5 CHÂTEAU DE CHENONCEAU – VOTRE RÉGION --Le transport en autocar grand tourisme J.5 RETOUR VERS VOTRE RÉGION --La visite audio-guidée du château de Chambord --L’hébergement en hôtels★★★★ Mercure Visite libre du château de Chenonceau, construit sur le Cher au xvie siècle, véritable “château des Dames”, Retour vers votre région via le Bordelais et le Languedoc Roussillon. Repas libre aux environs d’Agen. Arrivée --La visite guidée du château de Blois --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déjeuner du avec sa magnifique salle des Gardes, ses tapisseries, sa galerie, son bureau etc... Découverte libre des jardins dans votre région en début de soirée. --La visite guidée du château d’Amboise J.5 sauf le déjeuner du J.2 de Catherine de Médicis et de Diane de Poitiers. Repas au château avant de repartir vers votre région. Route --La visite libre du Domaine de Chaumont sur Loire avec --Les visites et excursions selon programme En fonction des jours d’ouverture et des représentations des spectacles, l’ordre des excursions peut-être accès au festival des jardins en longeant le Massif Central où se trouve la source de la Loire. Arrivée en soirée dans votre région. --L’entrée au Puy du Fou modifié mais le programme sera respecté. --La visite libre des jardins du château de Villandry --Le spectacle de la Cinéscénie sauf en avril : spectacle des --La visite libre du château d’Ussé Orgues de Feu en remplacement --La visite guidée du château d’Azay le Rideau Zones de départ 1 2 3 PARKING --La visite libre du château de Chenonceau CE PRIX NE COMPREND PAS D Zones de départ 1 2 3 4 Info horaire A⁄R C / G C / G / F PRIVILÈGE PARKING CE PRIX NE COMPREND PAS --Le supplément en chambre individuelle : 158 € Info horaire A⁄R C / H C / H B / H C / G PRIVILÈGE 16 au 20 avril 709 € 709 € 689 € --Le supplément en chambre individuelle : 230 € --Les repas libres en cours de route --Le déjeuner du J.2 12 au 16 juillet --Le déjeuner du J.1 24 au 28 mai 769 € 769 € 825 € 739 € -15 € --Les boissons lors des repas 2 au 6 août 739 € 739 € 719 € --Les boissons lors des repas 14 au 18 août 749 € 749 € 805 € 719 € -15 € --L’assurance annulation : 15 € 6 au 10 septembre* --L’assurance annulation : 18 € 26 au 30 septembre 769 € 769 € 825 € 739 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 15 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 *Pour le départ du 6 septembre, l’hébergement aura lieu à l’hôtel Mercure à Niort pour les 4 nuits 28 29

FRANCE    S éjour - H ôtel centre - ville Accompagnateur local - S éjour    FRANCE HÔTEL★★★ ROC DE MASSABIELLE à Lourdes HÔTEL★★★ CHEZ PIERRE D’AGOS à Agos Vidalos Situé à l’entrée des Sanctuaires, l’hôtel vous Cathédrale de Lourdes réserve un décor chaleureux et une ambiance En plein cœur de la vallée d’Argelès Gazost, conviviale. Il dispose de 99 chambres l’hôtel est un établissement familial, Pont de Nadau agréables (TV, sèche-cheveux, salle de totalement rénové en 2014. Il possède bain) et met à votre disposition un bar, un 68 chambres, une piscine chauffée, un bar, PÈLERINAGES À LOURDES LES PYRÉNÉES restaurant et un salon wifi. un salon avec accès wifi gratuit et un sauna. J.1 VOTRE RÉGION – LOURDES J.1 VOTRE RÉGION – AGOS VIDALOS NOUS AIMONS Départ tôt le matin en direction de Lourdes. Repas libre aux environs de Saint Gaudens. Arrivée en début NOUS AIMONS Départ de votre région, traversée du Roussillon en direction des Pyrénées. Repas libre en cours de route. d’après-midi à l’hôtel h. Profitez de l’après-midi pour vous familiariser avec le sanctuaire. Repas et nuit à Passage à Lourdes avec un arrêt pour un temps libre. Continuation vers Agos Vidalos. Hôtel chez Pierre -Hôtel - Chez Pierre d’Agos ★★★ -Hôtel - situé à proximité des Sanctuaires ★★★ votre hôtel. Le soir, possibilité d’assister à la traditionnelle “Retraite aux Flambeaux”. d’Agos h. Apéritif de bienvenue, suivi du repas. Nuit. -Séjour - en pension complète -Sites - incontournables : Pic du Midi, Gavarnie, J.2 JOURNÉE LIBRE EN PENSION COMPLÈTE Pont d’Espagne et Cauterets J.2 PIC DU MIDI – CIRQUE DE GAVARNIE -Temps - libre sur place pour assister aux diverses cérémonies Journée libre en pension complète à l’hôtel pour découvrir à votre rythme la Grotte des Apparitions, les deux -Petit - train d’Artouste, le plus haut d’Europe Départ pour le Tourmalet, le plus célèbre des cols pyrénéens et la Mongie. Départ du téléphérique pour le Pic Basiliques superposées, l’Église souterraine, Saint-Pie X, le Chemin de Croix. Repas et nuit. Le soir, possibilité -Soirée - Chants Pyrénées du Midi de Bigorre et son musée des étoiles, vous serez saisis par ce panorama exceptionnel sur la chaîne des -Pèlerinage - des gardians en octobre d’assister à la Procession aux Flambeaux sur l’esplanade du Rosaire. -Accompagnateur - local Pyrénées (excursion à 2877 mètres d’altitude). Là-haut, l’air et la lumière, leur pureté et leur transparence sont le secret de ce site, longtemps réservé aux scientifiques. Les terrasses panoramiques ont été aménagées sur J.3 LOURDES – VOTRE RÉGION 750 m2. Le regard porte sur 300 km de sommet de la chaîne des Pyrénées qui s’étendent de la Méditerranée à La matinée sera libre afin d’assister aux cérémonies religieuses. Repas à l’hôtel. Dans l’après-midi, départ l’Atlantique, et sur les plaines du Grand Sud Ouest. La grandeur des paysages vaut au Pic du Midi d’être classé vers votre région pour une arrivée en soirée. site naturel national depuis 2003. Retour à l’hôtel pour le repas. L’après-midi sera consacré à la découverte du FRANCE cirque de Gavarnie : incontournable, cette merveille de la nature, classée site Unesco accueille, chaque année, NOTRE-DAME DE LOURDES LOURDES 2 millions de visiteurs pour admirer ses 16 sommets à plus de 3 000 mètres, tapissés de neiges éternelles. Au retour, arrêt dans une fabrique de lainages des Pyrénées. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. AGOS VIDALOS La Colline aux marmottes Col d’Aubisque J.3 LA COLLINE AUX MARMOTTES – LE PONT D’ESPAGNE – CAUTERETS LOURDES Pic du Midi À quelques minutes de l’hôtel, découverte du parc animalier pyrénéen de la colline aux marmottes, un parc GABAS CAUTERETS de Bigorre dédié aux animaux des Pyrénées accueillant dans un espace de plusieurs hectares, de multiples espèces ARTOUSTE HOTEL ROC pont d’animaux tels que les ours, les loups, les isards, les marmottes, les mouflons, les loutres, les écureuils et DE MASSABIELLE d’Espagne les chevreuils vivant en semi-liberté. Repas à l’hôtel. L’après-midi, départ pour le pont d’Espagne : au milieu de pentes abruptes et de forêts verdoyantes, une multitude de cascades s’offre à vous pour arriver au pont ESPAGNE d’Espagne. C’est un site naturel des Pyrénées à environ 1 500 mètres d’altitude aux portes du Parc National Cirque de Gavarnie des Pyrénées. Au retour, arrêt à Cauterets, célèbre station thermale des Pyrénées, dégustation de berlingots. Repas à l’hôtel, suivi d’une soirée “chants pyrénéens”. Nuit. J.4 ARTOUSTE Départ vers Artouste avec les passages des cols du Soulor et d’Aubisque : rendue célèbre grâce au tour de France, cette route en corniche, construite au xixe siècle vous enchantera. Repas dans une auberge à Gabas. Dégustation de fromages typiques. En début d’après-midi, vous empruntez la télécabine de Fabrèges : ascension à 2 000 mètres d’altitude au départ du petit train d’Artouste, le plus haut d’Europe qui serpente CE PRIX COMPREND sur 10 Km au milieu des pentes vertigineuses et des rhododendrons (attention excursion à 2 000 mètres, Zones de départ 1 2 3 --Le transport en autocar grand tourisme prévoir vêtements chauds et imperméables ainsi que des chaussures confortables). Repas à l’hôtel et soirée PARKING dansante. Nuit. --L’hébergement en hôtel★★★ CE PRIX COMPREND Info horaire A⁄R B / G B / G C / C PRIVILÈGE --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 J.5 LAC DE LOURDES – RETOUR VERS VOTRE RÉGION --Le transport en autocar grand tourisme 31 mars au 2 avril --Les boissons lors des repas : 1/4 de vin et le café le midi 249 € 249 € 229 € Départ pour le lac de Lourdes, lac glaciaire situé à 3 km du centre ville. Temps libre sur place pour admirer le --L’hébergement en hôtel★★★ Pèlerinage Pascal --Les visites et excursions selon programme --La pension complète du dîner du J.1 au déj. du J.3 --La soirée chants pyrénéens panorama. Retour vers votre région. Repas libre en cours de route. Arrivée dans votre région en fin de journée. 18 au 20 mai* --La taxe de séjour 279 € 279 € 259 € --La soirée dansante Pèlerinage Militaire International 13 au 15 août --Un accompagnateur local 249 € 249 € 229 € -15 € CE PRIX NE COMPREND PAS Pèlerinage de l’Assomption Zones de départ 1 2 3 5 au 7 octobre CE PRIX NE COMPREND PAS PARKING --Le supplément en chambre individuelle : 55 € D Pèlerinage du Rosaire Info horaire A⁄R C / G C / G / F PRIVILÈGE --Les repas libres en cours de route 269 € 269 € 249 € --Le supplément chambre individuelle : 89 € --Les boissons lors des repas 26 au 28 octobre --Les repas libres en cours de route Pèlerinage des Gardians 25 au 29 juin 749 € 749 € 729 € --L’assurance annulation : 12 € --L’assurance annulation : 15 € -15 € Remise Early booking Remise de 10 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 8 au 12 août 719 € 719 € 699 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 *hébergement à l’hôtel*** Ariane à Lourdes Formalités : voir pages 148-149 30 31

NOUVEAU OFFRE FIDÉLITÉ PROGRAMME 4 JOURS À LLORET DE MAR EN NOVEMBRE 2018  €* À partir de 135 par pers. INSCRIPTION À PARTIR DU 1 ER AOÛT 2018 • Séjour en pension complète en hôtel★★★★ à Lloret de Mar + toutes les soirées dansantes • 2 nouvelles excursions + 2 activités natures facultatives vous permettront de découvrir la région en journée • 2 spectacles facultatifs pour agrémenter vos soirées POUR VOUS POUR VOS AMIS SI VOUS NE VOUS ÊTES PAS Si vous avez réservé Si vous avez réservé INSCRIT AVANT LE 31 MARS un voyage un voyage avant le 31 mars avant le 31 mars, et si vous souhaitez être accompagné Sur l’un de nos voyages, ce 2ème voyage de vos amis, vous pouvez les parrainer cette offre vous est proposé à prix coutant ! et leur faire bénéficier du prix de vous est proposée au prix de 135 seulement par personne !  €* 149 seulement par personne !  €* 159  € seulement par personne ! 32 *Valable pour toute inscription sur l’un des voyages de notre brochure 2018 d’un montant supérieur à 400 € par personne

SANTANDER MADRID LLORET DE MAR LISBONNE RIA FARMOSA BENIDORM SÉVILLE ESPAGNE & PORTUGAL AÇORES P.47 ALCOCEBRE P.44 ALGARVE P.45 ANDALOUSIE P.38 À 41 BENIDORM P.43 CANTABRIE P.36 ESPAGNE EN FÊTE P.35 FÊTE DES OLIVES P.42 À PENISCOLA FESTIVAL DE LA DANSE P.34 À LLORET DE MAR MADRID P.37 MADÈRE P.46 PORTUGAL P.48 À 50 33

E S PAG N E     S é j o u r   - OR C H E ST R E L A UR E N T C O M TAT Séjour Promo    E S PAG N E Lloret de Mar Castell Plaja, Costa Brava Vila Vella, Tossa de Mar, Costa Brava HÔTEL★★★★ OLYMPIC PARK HÔTEL★★★★ TAHITI PLAYA NOUVEAU à Lloret de Mar PROMO Situé en bordure de mer et de la plage Il fait parti du complexe Evenia Olympic “Llevant” avec un accès direct à cette dernière, Resort situé dans un quartier calme de toutes les chambres sont équipées d’une salle FESTIVAL DE LA DANSE ­Lloret de Mar. Les chambres disposent d’une télévision à écran plat, d’un coffre-fort et d’un balcon privé. La salle de bain est pourvue d’un de bain, sèche-cheveux, d’un balcon avec chaises… Une équipe d’animation propose une des meilleures offres d’activités de Santa À LLORET DE MAR L’ESPAGNE EN FÊTE sèche-cheveux et d’articles de toilette. Susanna. J.1 VOTRE RÉGION – LLORET DE MAR J.1 VOTRE RÉGION – SANTA SUSANNA NOUS AIMONS Départ en début de matinée en direction de l’Espagne. Arrivée à l’hôtel Olympic Park situé à Lloret De ★★★★ NOUS AIMONS Départ matinal de votre région en direction de la Costa Del Maresme. Arrivée en fin de matinée en Catalogne, Mar pour le repas. L’après-midi, découverte libre de la station balnéaire avec ses plages et calanques aux région encastrée au nord est de la péninsule ibérique qui offre une fantastique diversité de richesses. Très -Orchestre - Laurent Comtat -Hôtel - ★★★★ Tahiti Playa en bord de mer eaux cristallines et son intéressant centre historique. Bal de 18h à 19h avec notre orchestre Laurent Comtat. variée, l’architecture de la Catalogne porte la marque de divers mouvements artistiques : le roman, gothique et -6 Bals - inclus Repas suivi de la soirée dansante avec l’orchestre et nuit. -Soirées - animées à l’hôtel baroque, le romantisme, et plus près de nous, le modernisme. Hôtel h. Repas. L’après-midi, découverte libre -Hôtel - Olympic à Lloret de Mar ★★★★ -4 excursions - incluses : Blanes, Barcelone, de Blanes, joli petit port de pêche dont les 4 kilomètres de côtes combinent falaises rocheuses et tranquilles -Séjour - en pension complète et boissons J.2 MARCHE LOCAL DE TORDERA – GERONE Gérone et Tossa de Mar calanques. Retour à l’hôtel en fin de journée pour déguster un cocktail de bienvenue. Repas, soirée animée. Nuit. incluses Départ pour le marché local de Tordera, l’un des plus grands marchés de Costa Brava. Retour à l’hôtel. De -Boissons - incluses -4 excursions - incluses J.2 BARCELONE 12h à 13h, animations musicales avec l’orchestre. Repas. En début d’après-midi, route pour Gérone. Balade libre à travers la splendide cité médiévale. Découverte de ses murailles romaines, de la juiverie (qui est l’une Journée en pension complète à l’hôtel ou possibilité d’excursion à Barcelone, qui se place au rang des villes des mieux conservées au monde) avec ses dédales de ruelles et patios. Retour à l’hôtel. Bal de 18h à 19h à les plus attractives d’Europe. La beauté de son architecture, héritée de Gaudi et d’autres grands maîtres, l’hôtel avec l’orchestre. Repas. Soirée dansante avec l’orchestre et nuit. FRANCE combinée à son dynamisme culturel, à la douceur de son climat et à la vitalité de ses habitants offre un FRANCE tableau séduisant. Ville de contrastes mais incontestablement noctambule, médiévale, moderniste, avant- J.3 TOSSA DE MAR – BARCELONE gardiste et européenne ! La richesse et la diversité du patrimoine catalan sont les meilleurs atouts de cette Matinée libre à Tossa De Mar, ancien village de pêcheurs. Promenade à votre guise à travers les ruelles de LA JONQUERA ville en mouvement perpétuel. Découverte libre de la capitale catalane : le quartier gothique, la Sagrada la ville surnommée le “paradis bleu” par le peintre Marc Chagall. Repas à l’hôtel. L’après-midi, départ pour Familia, balade sur les célèbres Ramblas ou encore visite d’un des grands musées de la ville. Repas libre ESPAGNE GERONE ESPAGNE Barcelone, capitale catalane, ville GÉRONE (un petit panier-repas peut vous être fourni par l’hôtel). Retour à Santa Susanna en fin de journée. Repas. TOSSA DE MAR cosmopolite et méditerranéenne TOSSA Soirée animée et nuit. TORDERA qui réunit des vestiges romains, DE MAR LLORET DE MAR BLANES J.3 GÉRONE – TOSSA DE MAR des quartiers médiévaux et les plus SANTA SUSANNA Découverte libre de Gérone : ses façades colorées le long de l’Onyar, ses petites places bordées d’arcades beaux exemples de l’art nouveau BARCELONE BARCELONE et ses rues en pente sillonnant la ville ancienne enserrée dans ses murailles en font l’une des visites les MER du xix e et du xx e siècle. Prenez MÉDITERRANÉE MER plus charmantes de la Catalogne. Balade à votre guise dans son centre historique riche en constructions le temps le long de la Rambla, MÉDITERRANÉE médiévales et en vestiges romains. C’est dans l’enceinte fortifiée de la Força Vella que se trouvent les plus artère palpitante qui mène de la beaux monuments historiques de la cité. Retour à l’hôtel pour le repas. L’après-midi départ pour Tossa de place de la Catalogne au port. En Mar, surnommée “le Paradis Bleu” par Chagall. Découverte libre de cet ancien village de pêcheurs, un village fin d’après-midi, retour à l’hôtel. médiéval du xiiie siècle qui a su conserver ses ruelles étroites et tortueuses ainsi qu’une muraille à cinq tours, Repas, soirée dansante avec un véritable musée à ciel ouvert. En fin de journée, retour à l’hôtel. Repas. Soirée animée. Nuit. l’orchestre et nuit. J.4 LA JONQUERA – VOTRE RÉGION J.4 RETOUR VERS VOTRE Après le petit-déjeuner, route en direction de la France. Arrêt à la Jonquera pour terminer vos achats. Repas RÉGION libre sur place. Reprise de l’autocar afin d’arriver dans votre région en fin de journée. Départ après le petit-déjeuner afin de regagner la France. Arrêt En raison des jours d’ouverture des magasins, le sens des visites pourra être inversé mais le programme CE PRIX COMPREND CE PRIX COMPREND à La Jonquera pour effectuer sera respecté. --Le transport en autocar grand tourisme --Le transport en autocar grand tourisme --L’hébergement à l’hôtel★★★★ Olympic à Lloret De Mar vos derniers achats. Repas libre. --L’hébergement en hôtel★★★★ (NL) Tahiti Playa --La pension complète du déjeuner du J.1 au petit-déj.du J.4 Reprise de l’autocar, arrivée prévue -- La pension complète du déjeuner du J.1 au petit-déj. du J.4 --Les boissons lors des repas dans votre région en début de --Les boissons lors des repas : 1/4 vin et 1/4 eau Zones de départ 1 2 3 --Les animations musicales avec l’orchestre soirée. --Programme d’animations à l’hôtel --Les visites et excursions selon le programme --Les visites et excursions selon le programme Info horaire A⁄R D B / G C / G / F 5 au 8 avril CE PRIX NE COMPREND PAS CE PRIX NE COMPREND PAS 12 au 15 avril 189 € 189 € 189 € --Le supplément en chambre individuelle : 79 € --Le supplément en chambre individuelle : 65 € 19 au 22 avril --les taxes de séjour à régler à l’hôtel Zones de départ 1 2 3 --Les repas libres en cours de route PARKING 26 au 29 avril --Le déjeuner du J.4 --La taxe de séjour à régler sur place 219 € 219 € 219 € Info horaire A⁄R D PRIVILÈGE 3 au 6 mai --L’assurance annulation : 12 € B / G C / G / F --L’assurance annulation : 12 € 10 au 13 mai --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € 229 € 229 € 229 € 10 au 13 mars 239 € 239 € 239 € -15 € 19 au 22 mai Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 34 35

E S PAG N E     S é j o u r - Acc o mpagnate u r lo cal H ôtel cent r e - ville - S é j o u r     E S PAG N E Jardins de Sabatini du Palacio Real Madrid HOTEL★★★★ AGUMAR à Madrid HÔTEL★★★ ASTUY à Isla Idéalement situé dans le quartier du Retiro, Situé face à la plage d’El Sable et à 100 m l’hôtel se trouve à 10 min à pied des musées du centre-ville de Isla, l’hôtel dispose d’une Thyssen et Prado. Ses chambres sont dotées MADRID réception ouverte 24h/24h, un bar convivial, d’une TV, salle de bain, sèche-cheveux et Picos de Europa une piscine extérieure, un jaccuzi et un d’une connexion wifi gratuite. Son restaurant restaurant proposant des plats délicieux aux sert un petit-déjeuner en buffet et son bar LA CANTABRIE couleurs de la Cantabrie. propose des cocktails et tapas. LA CASTILLE ET L’ARAGON J.1 VOTRE RÉGION – ISLA J.1 VOTRE RÉGION – BENICASSIM NOUS AIMONS Départ en autocar en direction de l’Espagne pour la région de Santander, célèbre pour ses petites criques NOUS AIMONS Départ de votre région en direction de l’Espagne. Continuation par la Costa Brava et la Costa Daurada. Repas sauvages sur l’océan. Repas libre en cours de route. Arrivée en fin de journée à Isla. Hôtel h , avec une libre en cours de route. Arrivée à Benicassim, magnifique petite station balnéaire de la Costa del Azahar, en -Hôtel - ★★★ sup. face à la mer -Musée - du Prado en visite guidée vue imprenable sur les incroyables rochers sculptés par l’Atlantique. Accueil chaleureux avec cocktail de fin de journée. Hôtel h, repas et nuit. -Excursion - aux Pics d’Europe -Tolède, - Madrid, L’Escorial, Ségovie et bienvenue. Repas et nuit. Saragosse en visite guidée J.2 TOLÈDE – MADRID -Promenade - en bateau à Santander J.2 SANTANDER -Hôtel - en centre-ville de Madrid Route vers l’ancienne capitale du royaume espagnol : Tolède, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Repas ★★★★ -Soirées - animées incluses avant la visite guidée de la ville qui domine le Tage. Découverte de la cathédrale Primada qui reflète l’importance Matinée à Isla pour la découverte pédestre de cet agréable petit village côtier. Visite de l’étonnant vivier -Boissons - incluses aux repas -Accompagnateur - local de crustacés de l’hôtel, certainement l’un des plus notables de la région. Repas à l’hôtel. L’après-midi, visite -Soirée - flamenco à Madrid en option historique et le poids religieux de la cité durant des siècles. Passage devant l’Alcazar et visite de l’église Saint Tomé. En fin de journée, arrivée à Madrid, capitale de l’Espagne. Hôtel ★★★★ de la ville de Santander, capitale de la Cantabrie, grand port de commerce au xviiie siècle, elle redouble en centre-ville de Madrid h, repas et nuit. aujourd’hui de dynamisme. La cité dispose d’un site exceptionnel : une baie longue de 5 km et de belles plages J.3 MADRID classées parmi les plus propres d’Espagne. Découverte du quartier de Sardinero et de sa magnifique plage Journée consacrée à la découverte de Madrid, située au centre de la péninsule ibérique, et pourvue de de sable fin ainsi que du cap Mayor et sa vue sur le palais de la Magdalena. Retour au port, mini croisière nombreux trésors architecturaux issus du passage des dynasties des Hasbourgs et des Bourbons. Tour OCEAN ATLANTIQUE pour découvrir l’une des plus belles baies d’Europe. Visite de la cathédrale et temps libre pour le shopping. FRANCE panoramique guidé : passage sur la Drei Arenal, la Plaza de Oriente, la place d’Espagne… Découverte de la Retour à l’hôtel pour le repas. Soirée animée et nuit. cathédrale de la Almudena consacrée en 1993 par le Pape Jean Paul II. Repas. L’après-midi, visite guidée du FRANCE J.3 LES PICS D’EUROPE musée du Prado (entrée incluse), l’un des plus beaux musée au monde. Il rassemble une des plus grandes SANTANDER Excursion dans le massif des “Picos de Europa”, massif le plus élevé de la cordillère Cantabrique situé SARAGOSSE collections d’œuvres espagnoles mais aussi des œuvres européennes du xiie et xixe siècle, sans omettre, les COMILLAS ISLA à une trentaine de kilomètres de la mer. Ils culminent au Torre de Cerredo à 2 648 mètres. Passage par œuvres antiques. En fin de journée, retour à l’hôtel. Repas et nuit. Possibilité de soirée flamenco en option. PICOS DE EUROPA les impressionnantes gorges d’Herminda. Visite du monastère de Santo Toribio de Liebana, haut lieu de SÉGOVIE J.4 MADRID – ESCORIAL SANTILLANA pèlerinage catholique. La sobriété de son style gothique dénote une influence cistercienne. Repas à Potés, AVILA Matinée à votre convenance pour profiter de la capitale espagnole. Possibilité de découvrir le Parque Del DEL MAR ESPAGNE réputé pour la culture de sa vigne. L’après-midi, montée à Fuente Dé en téléphérique (env. 15 €, à régler sur ESCORIAL MADRID MER Retiro, poumon de la ville et véritable musée à ciel ouvert. Repas. Visite guidée du superbe monastère de MÉDITERRANÉE place) pour découvrir un impressionnant cirque entouré des “Picos de Europa” ; la vue à elle seule mérite le San Lorenzo del Escorial. Classé au patrimoine de l’humanité par l’Unesco, l’Escorial abrite les plus grands ESPAGNE voyage. Le téléphérique vous élève de 1 070 à 1 900 mètres d’altitude en quatre minutes : le balcon, installé TOLÈDE BENICASSIM secrets de l’histoire d’Espagne. Retour en fin de journée à Madrid. Repas et nuit à l’hôtel. sur un précipice, offre un magnifique panorama sur toute la vallée du Rio Deva. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel. Repas, soirée animée et nuit. J.5 AVILA – SÉGOVIE – MADRID Départ en direction d’Avila. Visite guidée de la cité entourée de remparts et classée au patrimoine mondial de J.4  SANTOÑA – SANTILLANA DEL MAR – COMILLAS l’Unesco. Continuation vers Ségovie. Repas typique de cochon de lait, spécialité gastronomique locale. L’après-midi, Départ pour Santoña qui a toujours entretenu un lien fort avec la mer, à tel point qu’elle possède le premier découverte de Ségovie dont la vieille ville et l’aqueduc romain sont inscrits au patrimoine de l’Humanité. Outre port de conserves de tout le littoral cantabrique. Son industrie est avant tout basée sur la commercialisation son célèbre aqueduc, elle possède de nombreuses églises romanes, une cathédrale et un Alcazar qui lui confèrent du thon et des célèbres anchois à l’huile d’olive. Visite de la fabrique d’anchois suivie d’un tour panoramique une silhouette majestueuse, dominant les terres castillanes. Visite de l’Alcazar. Retour à Madrid. Repas et nuit. CE PRIX COMPREND CE PRIX COMPREND de la petite station balnéaire. Repas à l’hôtel. Départ vers Santillana del Mar, petit village devenu pour toute --Le transport en autocar grand tourisme J.6 MADRID – SARAGOSSE une génération un véritable mythe, depuis que Jean-Paul Sartre, dans “La Nausée”, le décrit comme “le plus --Le transport en autocar grand tourisme --L’hébergement en hôtels★★★★ et au centre de Madrid Départ vers Saragosse, chef-lieu de l’Aragon, situé au bord de l’Ebre et pourvue d’un riche patrimoine. Repas. --L’hébergement en hôtel★★★ sup. et les taxes joli village d’Espagne”. On se croirait presque dans une ville-musée. Visite guidée de la ville en arpentant --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.7 L’après-midi, visite guidée de Saragosse et découverte de la cathédrale gothique de la Seo et de la basilique --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj.du J.5 avec bonheur les vieilles ruelles. Poursuite pour Comillas et l’une des stations balnéaires les plus huppées --Les boissons lors des repas (1/4 vin et 1/2 eau) del Pilar (entrées incluses). Ces deux monuments incontournables offrent un mélange de styles qui illustre --Les boissons lors des repas (vin et eau) de Cantabrie. Retour à l’hôtel. Repas, soirée animée et nuit. --Les visites et excursions selon programme bien le riche passé de la cité. Hôtel h. Repas et nuit. --Les soirées animées --Les entrées : la cathédrale Primada et l’église Saint --Les visites et excursions selon programme J.5  RETOUR VERS VOTRE RÉGION Tomé à Tolède ; le musée du Prado, le palais Royal et la J.7 SARAGOSSE – VOTRE RÉGION --La promenade en bateau à Santander Retour pour la France. Passage de la frontière au Pays Basque, vous longez la chaîne pyrénéenne. Repas libre cathédrale de l’Almudena à Madrid ; le monastère à San Départ en direction de Barcelone. Traversée de la Costa Brava. Repas libre en cours de route. Arrêt shopping --L’accompagnateur local en cours de route. Arrivée en fin de journée dans votre région. Lorenzo del Escorial ; l’Alcazar à Ségovie ; la cathédrale à La Jonquera pour effectuer vos derniers achats. Arrivée dans votre région en fin de journée. de la Seo et la basilique del Pilar à Saragosse CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 Zones de départ 1 2 3 PARKING CE PRIX NE COMPREND PAS PARKING --Le supplément en chambre individuelle : 89 € D Info horaire A⁄R C / G C / G / F PRIVILÈGE --Le supplément en chambre individuelle : 255 € Info horaire A⁄R B / G / G D / F PRIVILÈGE --La montée en téléphérique à Fuente Dé C --Les déjeuners libres en cours de route --Les repas libre en cours de route 26 au 30 juin --La soirée flamenco à Madrid : 49 € 4 au 10 juin --L’assurance annulation bagages : 15 € 549 € 549 € 529 € -15 € 1 009  € 1 009  € 989 € -15 € 8 au 12 octobre --L’assurance annulation : 25 € 26 septembre au 2 octobre --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 15 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 36 37

H ôtel cent r e - ville - Acc o mpagnate u r Rao u x - C a r r é - C i r c u it    E S PAG N E NOUS AIMONS -Hôtels - en centre-ville de Grenade et ★★★★ Séville -Entrées - à l’Alhambra de Grenade et l’Alcazar de Séville -Spectacle - équestre à Jerez de la Frontera -Visite - d’un élevage de Taureaux à Ronda -Vols - directs et réguliers -Accompagnateur - Raoux-Carré Voyages -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R ESPAGNE CORDOUE SÉVILLE JEREZ DE Partal Palace, La Alhambra, Grenade LA FRONTERA GRENADE RONDA MALAGA FRIGILIANA NOUVEAU CADIX MARBELLA MIJAS MER MÉDITERRANÉE MAJESTUEUSE ANDALOUSIE CE PRIX COMPREND J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR avec les jardins de Murillo et la place d’Espagne, ensemble architectural --Les vols réguliers aéroport de départ/Malaga A/R avec MALAGA spectaculaire. Le bâtiment principal a été construit pour l’exposition ibère- Vueling américaine de Séville en 1929, toutes les régions de l’Espagne sont représentées --Les taxes d’aéroport de 33 € (à ce jour) Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R d’enregistrement et envol à destination de Malaga. À votre arrivée, route pour sur les murs, ainsi que des bustes d’illustres Espagnols. Repas en cours de visite. --Le transport en autocar de tourisme climatisé Torremolinos. Hôtel h. Repas et nuit. Fin de journée à votre convenance pour approfondir vos découvertes à votre --L’hébergement en hôtels★★★★ (NL) et en centre-ville de rythme. Retour à l’hôtel. Repas typique. Nuit à l’hôtel. Grenade et Séville J.2 FRIGILIANA – GRENADE --La pension complète du dîner du J.1 au petit- déj. du J.8 Visite guidée de Frigiliana, charmant village montagnard élu plus beau village J.6 JEREZ DE LA FRONTERA – CADIX --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages au départ de France d’Andalousie en 1988, célèbre pour ses poteries, ses fruits et son vin. Continuation Après le petit-déjeuner, route pour Jerez de la Frontera. La ville, connue également --Les visites et excursions selon le programme en direction de Grenade, l’une des villes les plus prisées d’Andalousie. Repas à sous le nom de Xérès est célèbre pour ses vins, ses chevaux et son flamenco. --Les entrées à l’Alhambra, la chapelle Royale et Grenade. L’après-midi, visite guidée de l’Alhambra, superbe forteresse construite La vieille ville est classée site historique. Si l’extérieur de la ville est vaste et la Cathédrale à Grenade ; à la Mosquée Cathédrale sur les hauteurs de la ville. Le monument est composé de trois parties : les Palais moderne, l’intérieur est un labyrinthe datant de l’époque arabo-andalouse. à Cordoue, à l’Alcazar et la Giralda à Séville et aux Arènes Nasrides richement décorés, l’Alcazaba (les remparts) et le Generalife (les jardins). Spectacle équestre et visite d’une cave avec dégustation. Repas. L’après-midi, à Ronda visite guidée de la “Tacita de plata” (petite tasse d’argent), surnom de Cadix. La --Le spectacle équestre et la dégustation de vin à Jerez Découverte de la Capilla Real (la chapelle Royale), chapelle funéraire où reposent de la Frontera les restes des premiers souverains d’une Espagne unifiée, les Rois Catholiques. En ville est fascinante avec ses ruelles, ses grandes places dessinées du xviiie siècle, Cordoba --La visite d’un élevage de Taureaux à Ronda fin de journée, hôtel situé en centre-ville de Grenade h, repas et nuit. sa muraille à pic sur l’océan… C’est l’une des plus anciennes villes d’Espagne --L’assurance assistance / rapatriement considérée comme “la plus vieille cité d’Europe”. En fin de journée, hôtel situé J.3 GRENADE – CORDOUE dans la région de Cadix h. Repas et nuit. Ce matin, poursuite de la visite guidée de Grenade, haut lieu culturel et touristique J.7 RONDA – MARBELLA – MIJAS CE PRIX NE COMPREND PAS qui conserve de son riche passé historique un grand nombre de monuments : Route en direction du berceau de la Tauromachie, Ronda. Visite guidée de Ronda, l’une des plus surprenantes --Le supplément chambre individuelle : 249 € découverte de la cathédrale (sans entrée) et balade dans les quartiers typiques cités d’Espagne. Ce petit village s’accroche à 740 mètres sur une falaise tombant dans le rio Guadalevin, coupée --Les boissons lors des repas de Sacromonte et Albaicin. Repas avant de partir en direction de Cordoue. Cette en deux par un vertigineux ravin. Parmi les plus anciennes villes d’Espagne, cette belle Andalouse a fait chavirer --Le spectacle Flamenco à Séville : 45 € le cœur de plusieurs générations de voyageurs, parmi lesquels Hemingway ou Orson Welles. Ronda possède --L’assurance annulation bagages : 49 € ville millénaire, inscrite au patrimoine de l’humanité par l’Unesco, est l’héritage vivant des différentes cultures qui s’y sont installées au cours de son histoire. de superbes monuments historiques, comme El puente Nuevo, pont à trois arches du xviiie siècle. C’est à cette Formalités : voir pages 148-149 Peu de villes au monde peuvent se vanter d’avoir été la capitale de l’Hispanie époque également, en 1785, que furent édifiées les arènes, les plus anciennes du pays. Découverte des arènes ultérieure sous l’Empire romain puis la capitale du califat des Omeyyades. Hôtel et visite d’un élevage de Taureaux Espagnols. Repas typique à Ronda. L’après-midi, route vers Marbella. situé à Cordoue h, repas et nuit. Son centre historique est l’un des plus beaux d’Andalousie, magnifiquement entretenu avec ses petites rues blanches et ses balcons fleuris. En fin de journée, hôtel situé dans la région de Mijas h. Repas et nuit. J.4 CORDOUE – SÉVILLE Visite guidée de Cordoue, la “cité de l’esprit et de la culture”, avec son imposante J.8 MIJAS – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION mosquée-cathédrale (entrée incluse) qui constitue un ensemble architectural Petit-déjeuner. Visite guidée de Malaga (sans entrée) avec son centre historique caractérisé par ses maisons unique au monde. Ce chef-d’œuvre de l’art mauresque abrite une cathédrale dont blanches, ses églises, ses places et ses nombreuses boutiques. Transfert en direction de l’aéroport de Malaga les cent ans de construction en firent un mélange de style gothique, renaissance et envol pour votre aéroport de départ. À votre arrivée, transfert vers votre région. et baroque. Repas au restaurant. L’après-midi, route pour Séville. À votre arrivée, L’ordre des excursions peut être inversé mais le programme sera respecté. tour panoramique de la capitale andalouse, véritable cœur de l’Andalousie. Séville a creusé sa place dans l’Histoire. Elle compte de nombreux joyaux architecturaux, comme la Giralda ou l’Alcazar, et a su concilier son histoire avec l’appel de la modernité pour devenir une cité internationale. Hôtel situé en centre-ville de Séville en plein quartier de Triana h, à côté du fleuve Guadalquivir. Repas. Zone Avantage En option et à réserver en agence : spectacle de Flamenco. Nuit à l’hôtel. Zones de départ 1 / 2 3 RDV AÉROPORT Aéroport de départ Marseille Marseille J.5 SÉVILLE PARKING Journée consacrée à la visite guidée de Séville. La vieille ville abrite un ensemble Info horaire A⁄R E / F D / G E / F PRIVILÈGE de constructions inscrites au patrimoine de l’humanité et des quartiers populaires Vue aérienne de Cadix colorés. Dans le centre-ville, chaque place rivalise de charme avec ses églises 7 au 14 avril 1 499  € 1 569  € 1 399  € 5 au 12 mai -15 € baroques et ses orangers aux couleurs lumineuses. Visite de l’Alcazar, ensemble 1 599  € 1 669  € 1 499  € 22 au 29 septembre d’édifices palatiaux entouré d’une muraille, situé en plein cœur de la ville. Balade Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 dans le centre-ville dominé par la Giralda, découverte de la cathédrale (sans Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète entrée), du quartier Santa Cruz, quartier le plus typique de la ville. Continuation 38 39

E S PAG N E     Séjour Promo H ôtel cent r e - ville - C i r c u it    E S PAG N E Jardins de l’Alcázar des rois chrétiens de Cordoue, Andalousie HÔTEL★★★★ PUENTE REAL à Torremolinos PROMO Votre hôtel est situé en première ligne de la plage Place d’Espagne, Séville de Torremolinos dans le cœur de la Costa del Sol. Il dispose de 371 chambres toutes équipées, REFLETS D’ANDALOUSIE 2 piscines extérieures entourées de jardins tropicaux et 1 cours de tennis. Les repas sont FASCINANTE ANDALOUSIE servis sous forme de buffet. (10 jours / 9 nuits) J.1 VOTRE RÉGION – BENICÀSSIM JOURNÉE À SÉVILLE : 89 € J.1 VOTRE RÉGION – BENICÀSSIM NOUS AIMONS Départ en matinée en direction de l’Espagne. Repas Visite guidée de Séville avec entrées incluses à NOUS AIMONS Départ matinal en direction de l’Espagne. Repas libre dans la région de Barcelone. Continuation vers le delta libre en Catalogne. Continuation en direction de la la cathédrale et à l’Alcazar. Repas. L’après-midi, -Hôtels - au centre de Grenade et Séville de l’Ebre pour atteindre Benicàssim. Hôtel h, repas et nuit. -Hôtel - à Torremolinos ★★★★ Costa de Castellon afin d’atteindre Benicàssim en fin poursuite de la visite, suivie d’un temps libre sur la -Hôtel - Melia Sol Principe à Torremolinos -Journées - libres en pension complète ★★★★ de journée. Hôtel h, repas et nuit. -Séville, - Grenade, Cordoue, Malaga et Ronda J.2 BENICÀSSIM - ELCHE - GRENADE place d’Espagne. Retour à l’hôtel en fin de journée. Route pour Grenade. Repas à Elche qui conserve d’importants vestiges de son passé musulman. L’après-midi, arrêt -2 visites - guidées en demi-journée incluses en visite guidée J.2 BENICÀSSIM – TORREMOLINOS JOURNÉE À CORDOUE : 65 € -Entrée - à l’Alhambra de Grenade à Purullena pour découvrir librement le village troglodyte. Continuation vers Grenade, cité andalouse cernée -1 rapport - qualité⁄prix exceptionnel Route pour rejoindre la région de Malaga. Repas en -Entrée - à la Mosquée de Cordoue par l’imposante barrière montagneuse de la Sierra Nevada. Hôtel en centre-ville de Grenade h, repas et nuit. -Excursions - incontournables en option Visite guidée de Cordoue, somptueuse cité -Soirée - Flamenco à Séville en option cours de route. Traversée de la région de Murcia pour andalouse. Découverte de la vieille ville et de sa J.3 GRENADE – SÉVILLE arriver en Andalousie en fin de journée. Hôtel ★★★★ h célèbre mosquée (entrée incluse). Repas en cours Visite guidée de Grenade (sans entrée), haut lieu culturel avec ses sites remarquables tels que la cathédrale, situé au cœur de la Costa Del Sol, repas et nuit. de visite. Retour à l’hôtel en fin de journée. la chapelle royale, le marché aux fleurs. Repas à l’hôtel. Découverte libre de l’Alhambra (entrée incluse), FRANCE J.3 MALAGA PENISCOLA un des plus prestigieux monuments de l’architecture islamique. Départ pour la capitale du flamenco, de la JOURNÉE À GRENADE : 89 € Visite guidée de Malaga, capitale de la région qui tauromachie, des fiestas et des tapas : Séville. Hôtel en centre-ville h, repas et nuit. BENICÀSSIM bénéficie d’une situation privilégiée en bord de mer Visite guidée de Grenade. Découverte de ses En option et à réserver en agence : spectacle de Flamenco. et d’un climat très doux. Découverte de son centre principaux sites et monuments : entrées incluses ESPAGNE PENISCOLA historique et de son époustouflante forteresse (sans aux quartiers de l’Albaicin, à la chapelle royale et J.4 SÉVILLE – TORREMOLINOS ESPAGNE entrée). Petit temps libre puis retour à l’hôtel pour bien évidemment à l’Alhambra qui constitue un des Visite guidée de la capitale andalouse (sans entrée), dont la vieille ville abrite un ensemble de constructions BENICÀSSIM ELCHE CORDOUE inscrites au patrimoine de l’Humanité. Découverte (sans entrée) du centre monumental dominé par la Giralda le repas. Après-midi libre. Repas et nuit à l’hôtel. monuments majeurs de l’architecture islamique. Repas en cours de visite. Retour à l’hôtel en fin de journée. SÉVILLE incluant la cathédrale, le quartier de Santa Cruz, les jardins de Murillo, la place d’Espagne. Repas à l’hôtel. J.4 AU J.7 JOURNÉES LIBRES GRENADE Temps libre dans les quartiers de Triana ou de la Macarena. Route vers Torremolinos, hôtel h, repas et nuit. SÉVILLE CORDOUE Pension complète à l’hôtel. Possibilité d’excursions JOURNÉE À RONDA : 65 € RONDA GRENADE nommées ci après (en supplément, à réserver en Départ en direction de Ronda, adossée à un pic de MALAGA J.5 CORDOUE – MALAGA – TORREMOLINOS RONDA MIJAS TORREMOLINOS MALAGA agence). plus de 100 mètres de haut scindant la ville en deux, Départ pour la Sierra de Malaga. Arrivée à Cordoue : visite guidée de la ville avec la mosquée-cathédrale MER MER MIJAS MÉDITERRANÉE avec le Puente Nuevo. Visite guidée de Ronda (entrée MÉDITERRANÉE (entrée incluse). Repas suivi d’un temps libre avant de prendre la direction de Malaga. Tour panoramique TORREMOLINOS J.8 MIJAS aux arènes incluse). Repas en cours de visite. Retour de Malaga, la cité blanche dominée par le Gibralfaro. Retour à l’hôtel pour le repas. Nuit. Visite guidée de Mijas, village blanc andalou, situé à l’hôtel en fin de journée. dans l’arrière-pays de Torremolinos. Retour à l’hôtel J.6 RONDA – MIJAS – TORREMOLINOS DEMI-JOURNÉE MARBELLA Route pour découvrir la belle Ronda, un des sites les plus spectaculaires d’Andalousie offrant des vues CE PRIX COMPREND pour le repas, et fin d’après-midi à votre convenance. ET PUERTO BANUS : 25 € vertigineuses et pittoresques. Repas à Ronda. L’après-midi, découverte de Mijas et ses petites ruelles Repas et nuit à l’hôtel. --Le transport en autocar grand tourisme CE PRIX COMPREND abondamment fleuries, joyau des villages blancs andalous. Retour à l’hôtel en fin de journée. Repas et nuit. --L’hébergement en hôtels★★★★ (NL) Visite guidée de Marbella, assurément l’un des J.9 PENISCOLA --Le transport en autocar grand tourisme --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj.du J.10 centres touristiques les plus importants de la Costa J.7 TORREMOLINOS – PENISCOLA Retour vers Peniscola le long de la Costa del Sol. --L’hébergement en hôtels★★★★ --Les boissons lors des repas del Sol. La vieille de ville de Marbella, nichée dans Retour vers Peniscola le long de la Costa Del Sol. Repas dans la région de Murcia, passage par la Costa Blanca Repas à Elche. Arrivée en fin de journée à Peniscola. --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 --Programme d’animations à l’hôtel une jolie baie, présente un caractère typiquement et Valencia, hôtel h, repas et nuit. --2 visites guidées en demi-journée Hôtel h, repas et nuit. --Les visites et excursions selon programme andalou, avec ses maisons blanchies à la chaux et ses -- Les visites guidées de Grenade, Séville, Cordoue, Malaga J.8 PENISCOLA – VOTRE RÉGION J.10  PENISCOLA – VOTRE RÉGION orangers embellissant rues et places. Découverte de et Ronda CE PRIX NE COMPREND PAS sa marina de luxe : Puerto Banus, lieu de villégiature Départ pour la frontière franco espagnole. Repas libre à la Jonquera. Shopping dans les boutiques espagnoles Route en direction de la France via la frontière --L’entrée à l’Alhambra de Grenade des célébrités. et retour vers votre région. -- Le supplément chambre individuelle : 249 € espagnole. Repas libre à la Jonquera, shopping. --L’entrée à la Mosquée de Cordoue --Les repas libres en cours de route Retour vers votre région en fin de journée. Zones de départ 1 2 3 -- Les excursions facultatives à réserver en agence : CE PRIX NE COMPREND PAS PARKING Journée à Séville : 89 € Info horaire A⁄R D PRIVILÈGE B / G C / G / F Journée à Cordoue : 65 € -- Le supplément en chambre individuelle : Zones de départ 1 2 3 249 € sauf en octobre 229 € Journée à Grenade : 89 € 24 au 31 mars 999 € 999 € 979 € Journée à Ronda : 65 € --Les repas libres en cours de route Info horaire A⁄R / G D / G D / 21 au 28 avril 1 059  € 1 059  € 1 039  € Demi-journée à Marbella : 25 € C F --Les boissons lors des repas -15 € Forfait 5 excursions : 275 € --Le spectacle flamenco à Séville : 45 € 29 mai au 5 juin 1 119  € 1 119  € 1 099  € 24 mars au 2 avril --L’assurance annulation : 15 € --L’assurance annulation : 15 € 1 au 8 octobre er 1 029  € 1 029  € 1 009  € 21 au 30 avril 699 € 699 € 699 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € 20 au 29 octobre Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 40 41

E S PAG N E     Séjour Promo Séjour Promo    E S PAG N E NOUVEAU Château de Peniscola et plage à Castellon HÔTEL★★★★ PALM BEACH à Benidorm PROMO HÔTEL★★★★ PLAZA SUITES PROMO à Peniscola L’hôtel est situé dans un quartier calme et résidentiel de Benidorm à proximité de la L’hôtel, situé à 2 min de la plage, possède plage Levante. Il offre une grande variété FÊTE DES OLIVES un centre de remise en forme, un spa et un minigolf. Ses spacieuses chambres possèdent BENIDORM d’installations et d’équipements : piscine intérieure et extérieure, jardin et restaurant. Benidorm un balcon privé, la télévision, un coffre-fort, Les chambres sont toutes équipées avec salle À PENISCOLA un minibar ainsi qu’une salle de bain privative. de bain, climatisation, chauffage. (8 jours / 7 nuits) J.1 VOTRE RÉGION – PENISCOLA J.1 VOTRE RÉGION – BENIDORM EXCURSION À LA JOURNÉE À VALENCIA : 49 € NOUS AIMONS Départ de votre région en direction de l’Espagne. Continuation par la Costa Brava et la Costa Daurada. Repas NOUS AIMONS Départ matinal en direction de l’Espagne. Repas libre Départ en début de matinée à destination de Valencia. libre en cours de route. Arrivée à Peniscola, charmante station balnéaire de la Costa del Azahar en fin de en cours de route. Continuation vers Barcelone puis Tour panoramique de la ville (sans entrée) : la Cité -Hôtel - Plaza Suites à Peniscola ★★★★ -Hôtel - Palm Beach à Benidorm ★★★★ journée. Hôtel ★★★★ Plaza Suites h, cocktail de bienvenue, repas, soirée animée et nuit. Valencia afin d’atteindre Benidorm en fin de journée. des Arts et des Sciences, le musée Océanographique, -Excursion - sur la route des oliviers -Journées - libres en pension complète À votre arrivée, hôtel Palm Beach h. Repas et nuit. ★★★★ le palais de la Musique… Repas paella servi au musée -2 excursions - incontournables en option J.2 MATINÉE LIBRE – CONCOURS DE PÉTANQUE -2 visite - guidées en demi-journée incluses des artistes Falleros (entrée incluse) : découverte -Soirée - spéciale sur le thème de l’olive Journée entièrement libre en pension complète à l’hôtel avec possibilité de participer à un concours de -1 rapport - qualité⁄prix exceptionnel J.2 DÉNIA de la fabrication des “Fallas”. L’après-midi, visite -Séjour - en pension complète et boissons pétanque. Soirée animée et nuit à l’hôtel. -Excursions - incontournables en option Visite guidée à la demi-journée de Dénia, bourgade guidée à pied de la Valence gothique, baroque et incluses de la Costa Blanca située au pied du Montgo et moderniste (sans entrée) : la cathédrale (entrée EN OPTION : JOURNÉE À TARRAGONE surplombée par un château d’origine arabe dont les incluse), le Miguelete, les arènes, les Tours de Quart, Découverte de Tarragone, capitale de la Costa Daurada. Visite guidée à pied de la ville inscrite au patrimoine murs entourent la vieille ville. Dénia est placée sous les Tours de Serrano… Temps libre pour effectuer FRANCE mondial de l’Unesco, passage devant sa Cathédrale dédiée à Sainte Thècle et située aux environs du temple les auspices de la déesse Diane dont elle porta le nom quelques achats. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel. romain. Visite de l’amphithéâtre romain construit au iie siècle en bord de mer et découverte du balcon à l’époque de la colonisation romaine. Découverte de la Méditerranée offrant une vue unique. Ne manquez surtout pas de toucher la rampe du balcon car (sans entrée) de la cité. Repas à l’hôtel. L’après- cela porterait chance ! Repas. L’après-midi, visite de l’Abbaye de Poblet inscrite au Patrimoine mondial de EXCURSION À LA DEMI-JOURNÉE midi sera libre pour la découverte personnelle de À  ALICANTE : 25  € l’Unesco. Associée à une résidence royale fortifiée et abritant le panthéon des rois de Catalogne et d’Aragon, ESPAGNE MER la station. Repas et nuit à l’hôtel. ESPAGNE elle impressionne par sa majestueuse sévérité. Retour à l’hôtel en fin de journée. Repas, soirée animée, nuit. MÉDITERRANÉE Visite guidée d’Alicante, une ville liée à la mer. POBLET VALENCIA Découverte d’un environnement exceptionnel avec TARRAGONE J.3 MARCHE DE VINAROS – MORELLA J.3 AU J.6  JOURNÉES LIBRES DÉNIA sa promenade en front de mer jalonnée de palmiers. DELTA DE L’EBRE Le matin, découverte libre du marché de Vinaròs. Retour à l’hôtel pour un repas paëlla. Pension complète à l’hôtel. Possibilités d’excursions MER Appréciez El Postiguet, une plage en centre-ville MORELLA VINAROS GUADALEST (en supplément). MÉDITERRANÉE pleine de vie tant le jour que la nuit. Dégustations PENISCOLA EN OPTION : 1⁄2 JOURNÉE AU DELTA DE L’EBRE ALICANTE BENIDORM de produits typiques. Promenade en bateau pour découvrir une partie du Parc Naturel du Delta de l’Ebre, plus grande zone J.7 GUADALEST ELCHE Départ après le petit-déjeuner pour la visite guidée humide de la Catalogne. Elle offre une flore remarquable avec des roselières, des joncs, des eucalyptus et EXCURSION À LA DEMI-JOURNÉE À ELCHE : 25 € à la demi-journée de Guadalest. Ce petit village des chèvrefeuilles. Retour à l’hôtel. médiéval, perché au-dessus de Benidorm, a été Visite guidée de Elche, une ville fondée au ve siècle L’après-midi, découverte de Morella, ville gothique déclarée “bien d’intérêt culturel” avec son château et ses déclaré “ensemble historique et artistique”. Il est avant J.-C. et dont le patrimoine culturel témoigne remparts médiévaux dressés au xive siècle. Retour à l’hôtel. Repas, soirée animée, nuit. divisé en deux quartiers différents : celui du château, des influences ibères, romaines et arabes. Passage J.4 PENISCOLA – ROUTE DES OLIVIERS MILLÉNAIRES qui est protégé par une muraille ; et celui de l’Arrabal, devant ses nombreux monuments, et vestiges… Sans Visite guidée de Peníscola : tour panoramique des plages jusqu’au parc naturel Sierra de Inta. Découverte aux pieds de la montagne. Balade à travers les ruelles oublier la découverte de la plus grande palmeraie CE PRIX COMPREND du port et de ses remparts. Balade dans ses ruelles jusqu’au château qui surplombe la mer (entrée non (sans entrée) de la cité. Retour à l’hôtel en fin de d’Europe classée au patrimoine de l’humanité par --Le transport en autocar grand tourisme CE PRIX COMPREND incluse). Temps libre pour flâner ou pour visiter le château. Repas à l’hôtel. L’après-midi, découverte de la matinée. Repas. Après midi libre. Repas et nuit. l’Unesco. --L’hébergement en hôtel★★★★ (NL) Palm Beach --Le transport en autocar grand tourisme route des oliviers millénaires avec la visite d’une oliveraie et du moulin à huile suivie d’une dégustation. --La pension complète du diner du J.1 au petit déj. du J.8 --L’hébergement à l’hôtel★★★★ Plaza Suites à Peniscola Retour à l’hôtel en fin de journée. Repas, soirée animée sur le thème de l’olive où le grand gagnant se verra --Les boissons lors des repas : vin et eau J.8 BENIDORM – VOTRE RÉGION --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 remettre 5 litres du précieux nectar des olives ! Nuit. --2 visites guidées en demi-journée Après le petit-déjeuner, retour pour la France. Repas --Les visites et excursions selon le programme --Programme d’animations à l’hôtel libre à la Jonquera. Temps libre pour un peu de --Les boissons lors des repas J.5 RETOUR VERS VOTRE RÉGION shopping. Arrivée dans votre région en fin de journée. Départ en direction de la frontière franco-espagnole. Repas libre en cours de route. Arrivée prévue dans CE PRIX NE COMPREND PAS CE PRIX NE COMPREND PAS votre région en fin de journée. -- Le supplément en chambre individuelle : 195 € --Le supplément en chambre individuelle : 79 € --Les repas libres en cours de route --Les repas libres en cours de route -- Les excursions facultatives à réserver en agence : Zones de départ 1 2 3 --L’excursion facultative à Tarragone : 50 € en agence, 55 € Journée à Valencia : 49 € Zones de départ 1 2 3 sur place Demi-journée à Alicante : 25 € D Info horaire A⁄R B / G C / G / F --L’excursion facultative au Delta de l’Ebre : 30 € en D Demi-journée à Elche : 25 € agence, 35 € sur place Info horaire A⁄R B / G C / G / F Forfait 3 excursions : 79 € 21 au 28 avril 469 € 469 € 469 € --L’assurance annulation bagages : 12 € --L’assurance annulation : 12 € 29 mai au 5 juin 569 € 569 € 569 € 6 au 10 février --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € 249 € 249 € 249 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € 13 au 17 février 20 au 27 octobre 479 € 479 € 479 € Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 42 43

E S PAG N E    Séjour Acc o mpagnate u r lo cal - S é j o u r     P OR T U G A L GRAN HOTEL★★★★ LAS FUENTES à Alcocebre PROMO Situé en bord de mer, l’hôtel dispose de HÔTEL★★★★ CLUB HUMBRIA chambres climatisées composées de 2 lits doubles entièrement équipées pour votre Situé dans le village traditionnel de pêcheurs NOUVEAU confort. Il vous propose une connexion wifi NOUVEAU d’Olhos d’Agua, le complexe entièrement gratuite ainsi que l’accès au spa (sauna, bains rénové propose une formule tout compris. turcs, salle de sport) et à ses 4 piscines. Chaque Cet établissement possède un bar principal, jour, détendez-vous au spa pour 30 minutes 2 restaurants buffet, une piscine, un magasin ALCOCEBRE offertes. Profitez de son restaurant servant et un terrain multi-sports. Vous pourrez Plage, Lagos sous forme de buffet, ainsi que de son café également profiter de divertissements en Peniscola L’ALGARVE avec terrasse et vue sur la mer. journée et en soirée. (8 jours / 7 nuits) J.1 VOTRE RÉGION – ALCOCEBRE EXCURSION A LA JOURNEE J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR FARO NOUS AIMONS Départ matinal en direction de l’Espagne. Repas AU DELTA DE L’EBRE : 55 € NOUS AIMONS Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour Faro. À votre arrivée à l’aéroport de Faro, accueil par votre guide et départ pour la région d’Albufeira. Hôtel ★★★★ libre en cours de route. Traversée de la Catalogne Découverte du Delta de l’Ebre second plus grand -Hotel - Club Humbria en all inclusive ★★★★ Club Humbria h. Repas et nuit. -Hôtel - Las Fuentes à Alcocebre ★★★★ en direction de la province de Castellòn. Arrivée en parc naturel du pays déclaré Parc National en 1983. -Croisière - de 6h avec déjeuner sur une plage J.2 ALBUFEIRA – FARO – ALMANCIL -Journées - libres en pension complète fin de journée à Alcocebre. Hôtel ★★★★ Gran Hotel déserte Balade en bateau dans ce paradis aux oiseaux Départ en direction de la capitale de l’Algarve : Faro. Découverte de l’Arco da Vila, muraille Alphonsine au -2 visites - en demi-journées incluses Las Fuentes h. Cocktail de bienvenue. Repas et nuit. -Dégustations - d’eau de vie et de liqueur style architectural Italien. Visite de la vieille ville. Continuation vers le front de mer. Arrêt à Almancil pour qui choisissent ce lieu lors des migrations. Grâce -1 rapport - qualité⁄prix exceptionnel d’amandes à différents degrés de salinité, le Delta est un lieu la visite guidée de l’Église de Sao Lourenco. Repas. Continuation vers les villages blancs de l’arrière-pays et J.2 PENISCOLA -1 journée - libre pour la détente -Excursions - incontournables en option d’accueil pour une grande diversité de poissons tel découverte du magnifique village d’Alte. Visite de l’Église paroissiale. Continuation vers Salir. Dégustation Visite guidée à la demi-journée de Peniscola : tour -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R que des anguilles, des bars, des mulets, des liches dans une petite taverne du village de la célèbre eau-de-vie de l’Algarve : l’Aguardente de Medronho. Arrêt panoramique des plages jusqu’au parc naturel Sierra et bien d’autres encore. Repas typique sur place. à Loulé, charmant petit bourg à l’intérieur des terres. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. de Inta. Découverte du port et de ses remparts. Balade à travers les ruelles jusqu’au château qui surplombe Découverte de la Lagune et de ses miradors. Visite J.3 LAGOS – SAGRES – CAP SAINT VINCENT (CÔTE OUEST) OCEAN la mer (entrée non incluse). Temps libre pour flâner de l’écomusée (entrée incluse). Retour à l’hôtel en ATLANTIQUE Départ pour Lagos, ancienne capitale de l’Algarve. Visite de ses murailles, de la place Infante D. Henrique et ou pour visiter le château. Retour à l’hôtel pour le fin de journée. de l’ancien marché aux esclaves. Découverte de Ponta da Piedade, un monument naturel très touristique de repas. Après-midi à votre convenance pour une PORTUGAL cette ville. Repas dans un restaurant et route pour Sagres. Découverte de la pointe de Sagres puis du “bout ESPAGNE découverte personnelle de la station d’Alcocebre. EXCURSION A LA DEMI-JOURNEE du monde”, le Cap Saint Vincent. Retour à l’hôtel, repas et nuit. DELTA Repas et nuit à l’hôtel. À MORELLA : 29 € FOIA MONCHIQUE J.4 OLHAO – TAVIRA – RIA FORMOSA DE L'EBRE Visite guidée de Morella, belle ville fortifiée grâce Départ pour Olhao à la découverte de son marché aux poissons. Continuation vers Tavira, la ville la plus PENISCOLA DU J.3 AU J.6  JOURNEES LIBRES CAP ALTE SALIR ALCOCEBRE à ses murailles centenaires et infranchissables. S. VICENT SILVES authentique de l’Algarve. Visite du quartier ancien. Traversée en bateau pour rejoindre l’île de Tavira. Déjeuner Pension complète à l’hôtel. Possibilités d’excursions DESERT DE LAS PALMAS Découverte, à travers une balade dans les rues en LAGOS LOULÉ de poissons grillés dans un restaurant au bord de plage. Balade en bateau à travers la Ria Formosa, parc VALL D'UIXÓ en supplément. SAGRES ALBUFEIRA escalier et sous les portiques, du château (sans OLHOS DE AGUA VILAMOURA ALMANCIL TAVIRA naturel composé de Rias naturelles. Retour à l’hôtel, repas et nuit. MER MÉDITERRANÉE J.7 DESERT DE LAS PALMAS entrée) et de la cathédrale (entrée incluse). QUARTEIRA RIA FARMOSA FARO OLHÃO J.5 SILVES – MONCHIQUE Après le petit-déjeuner, découverte en autocar du MER Départ pour Silves et visite guidée de son château. Découverte de la cathédrale avec sa splendide porte MEDITERRANNÉE désert de Las Palmas qui compte parmi les lieux les EXCURSION A LA DEMI-JOURNEE manuéline. Repas au restaurant. Route vers la Serra de Monchique. Continuation par Foia puis découverte de plus emblématiques de la province de Castellòn. AUX GROTTES DU VALL D’UIXO : 25 € Monchique. Sur le chemin retour, arrêt dans un café pour une dégustation de la fameuse liqueur d’amandes Halte au couvent des Carmélites pour découvrir la amères. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. Visitez la plus longue rivière souterraine navigable distillerie des liqueurs du couvent. Retour à l’hôtel d’Europe et plongez dans les profondeurs de la terre J.6 PORT DE PLAISANCE DE VILAMOURA – JOURNÉE EN BATEAU pour le déjeuner. Après-midi libre. Repas et nuit à bord d’un bateau sillonnant les eaux paisibles. Départ en direction de Vilamoura pour une inoubliable croisière à bord d’un catamaran ou d’un yacht. Pendant à l’hôtel. CE PRIX COMPREND la traversée, découverte des grottes marines aux eaux cristallines. Repas barbecue sur une île déserte et --Le transport en autocar grand tourisme J.8 ALCOCEBRE – VOTRE RÉGION CE PRIX COMPREND paradisiaque. Retour à l’hôtel, repas et nuit. --L’hébergement en hôtel★★★★ (NL) Petit-déjeuner. Route pour regagner la France. Repas --Les vols réguliers aéroport de départ/Faro A/R J.7 JOURNÉE LIBRE --La pension complète du dîner du J1 au petit-déj. du J8 libre à la Jonquera suivi d’un petit temps libre pour --Les taxes d’aéroport de 61 € (à ce jour) Journée libre en pension complète à votre hôtel pour la détente. --Les boissons lors des repas : vin et eau un peu de shopping. Arrivée dans votre région en --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R --2 visites guidées en demi-journée J.8 FARO – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION fin de journée. --Le transport en autocar sur place --Programmes d’animations à l’hôtel Transfert pour l’aéroport, assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de votre aéroport --L’hébergement en hôtel★★★★ --La formule all inclusive du dîner du J1 au petit-déj. du J8 de départ. À votre arrivée, transfert vers votre région. CE PRIX NE COMPREND PAS --Les visites et excursions selon programme Zone Avantage --Un guide accompagnateur local --Le supplément en chambre individuelle : 169 € Zones de départ 1 / 2 3 RDV AÉROPORT --Un accompagnateur Raoux-Carré Voyages en octobre --Les repas libres en cours de route Aéroport de départ Marseille Marseille --L’assurance assistance/rapatriement --Les excursions facultatives à réserver en agence : PARKING --Journée au Delta de l’Ebre : 55 € Info horaire A⁄R C / G C / H D / G PRIVILÈGE --Demi-journée à Morella : 29 € Zones de départ 1 2 3 CE PRIX NE COMPREND PAS --Demi-journée aux grottes du Vall d’Uixo : 25 € --Le supplément en chambre individuelle : 269 € en mai 15 au 22 mai 1 499  € 1 569  € 1 399  € Info horaire A⁄R D --Forfait 3 excursions : 89 € B / G C / G / F et 189 € en octobre 1 469  € 1 539  € 1 369  € -15 € --L’assurance annulation : 12 € --Les déjeuners libres les J.1 et J.8 5 au 12 octobre 14 au 21 avril 499 € 499 € 499 € Accompagnateur Raoux-Carré pendant tout votre séjour --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance annulation bagages : 35 € 20 au 27 octobre 529 € 529 € 529 € Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 44 45

P OR T U G A L     S é j o u r - Acc o mpagnate u r lo cal Acc o mpagnate u r lo cal - S é j o u r     P OR T U G A L Lac Sete Cidades d’hortensia, les Açores HÔTEL★★★★ DUAS TORRES à Funchal HÔTEL★★★★CAMOES Maisons traditionnelles, Madère à Ponta Delgada Récemment rénové, il propose des cham­bres sous forme de studios avec balcon. Climatisés, tous Décoré dans un style colonial il propose des les studios spacieux com­pren­nent un coin salon, chambres spacieuses, modernes et climatisées MADÈRE un canapé, une table et une télévision par câble dans le centre historique de Ponta Delgada. à écran plat. ­­Détendez-vous sur les chaises Le restaurant propose des petits-déjeuners longues autour de la piscine et admirez la vue continentaux et des plats traditionnels de l’île LES AÇORES sur l’océan. de São Miguel. ET SES OISEAUX DE PARADIS J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR FUNCHAL J.1 VOTRE RÉGION – MARSEILLE – VOL POUR PONTA DELGADA NOUS AIMONS Transfert pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour Funchal NOUS AIMONS Transfert de votre région pour Marseille. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour Ponta -Fête - des fleurs en avril avec entrée au Corso via Lisbonne. Accueil par notre guide et transfert vers votre hôtel h. Cocktail de bienvenue. Repas et nuit. -Hôtel - à Ponta Delgada ★★★★ Delgada via Lisbonne. Accueil par notre guide et transfert vers votre hôtel h. Repas et nuit. incluse -3 excursions - incontournables : Sete Cidades, -1 dîner - de spécialités régionales avec soirée J.2 FUNCHAL Pont Delgada, Lagoa da Fogo J.2 PONTA DELGADA folklorique Visite guidée de Funchal puis promenade dans le célèbre marché des travailleurs et dégustation de fruits -Baignade - dans une piscine naturelle d’eau Journée consacrée à la découverte de Ponta Delgada, capitale de l’île. Découverte de l’église de Senhor Santo -Boissons - incluses aux repas tropicaux. Visite du jardin botanique de la ville. Retour à l’hôtel. Repas. Après-midi libre. Repas et nuit à l’hôtel. chaude Cristo et de l’église Sao Sabastiao. Visite du musée “Art Sacra”, un vaste trésor de la culture açorienne. -Accompagnateur - local -Promenade - en bateau pour observer les cétacés Repas. Découverte du marché couvert de Santa Clara. En fin de journée, retour à l’hôtel. Repas et nuit. J.3 L’OUEST DE L’ÎLE -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R Direction Câmara de Lobos. Arrêt à Cabo Girao : petit belvédère situé à 580 mètres d’altitude. Passage par J.3 LA VALLÉE DE FURNAS Ribeira Brava, traversée du plateau de Paul Da Serra jusqu’à Porto Moniz. Repas. Continuation vers São Vicente. Départ en direction de Lagoa et Água de Pau. Visite de Vila Franca Do Camp. Arrivée dans la vallée de Furnas, Arrivée à Encumeada et son extraordinaire panorama sur l’ensemble de l’île. Retour à Funchal. Repas et nuit. découverte du lac situé au cœur d’une zone volcanique où des jets de vapeur s’échappent du sol ! C’est au bord OCEAN du lac que les habitants font cuire le “Cozido”, spécialité açorienne. Repas du fameux Cozido. Découverte PORTO MONIZ ATLANTIQUE J.4 CAMACHA – BALADE PÉDESTRE SUR UNE LEVADA OCEAN du jardin botanique avec possibilité de baignade dans la piscine naturelle d’eau chaude. Continuation par ATLANTIQUE Matinée libre avec repas à l’hôtel. Départ pour Camacha, découverte de l’artisanat traditionnel de la vannerie la côte nord, visite de l’unique plantation de thé en Europe ! Arrêt au belvédère de Santa Iria. Retour à l’hôtel. SÃO VICENTE SANTANA dans la plus importante fabrique de la région. Balade pédestre d’environ 2 heures à travers les “levadas” (bien Repas et nuit. PONTA DE que le parcours soit assez plat, prévoir des vêtements et chaussures de marche confortables). Repas et nuit. SETE CIDADES MADÈRE PICO DO ARIEIRO SÃO LOURENÇO NORDESTE J.4 SETE CIDADES ENCUMEADA RIBEIRO J.5 EIRA DO SERRADO – MONTE RIBEIRA GRANDE Départ pour Sete Cidades. Arrêt au belvédère de “Vista Do Rei”, afin de contempler une merveille naturelle : EIRA DO FRIO PONTA SERRADO MACHICO Départ pour une excursion au Pico dos Barcelos. Vous atteindrez ensuite le belvédère d’Eira do Serrado LES AÇORES MONTE l’immense cratère montagneux du volcan de Sete où se trouvent le lac bleu et le lac vert. Continuation par la DO SOL CABO (1 094 mètres). Continuation vers Monte : visite de la basilique. Possibilité d’effectuer la descente en luges FURNAS CAMACHA RIBEIRA BRAVA GIRAO PONTA DELGADA LAGOA DO FOGO côte nord de Mosteiros et Bretanha. Repas dans un restaurant typique. Retour par Capelas, visite du musée d’osier (à régler sur place). Retour à l’hôtel, repas. Après-midi libre. Repas et nuit. CÂMARA DE LOBOS FUNCHAL ethnographique, suivie de la découverte d’une plantation d’ananas sous serre. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. J.6 L’EST DE L’ÎLE J.5 NORDESTE Départ pour le Pico de Arieiro (1 810 mètres), aux paysages de gorges abruptes et escarpées en passant par le Départ en direction de Nordeste. Route jusqu’à Furnas et Povoaçao. Promenade en bord de mer et visite du Col de Poiso (1 400 mètres). Poursuite vers la réserve naturelle de Ribeiro Frio et route pour Santana, célèbre bourg de Povoaçao. Poursuite jusqu’au belvédère “Ponta da Madrugada” et ses vallées impressionnantes, pour ses maisons multicolores aux toits de chaume. Repas. L’après-midi, route vers Porto Da Cruz, et arrêt au repas à Nordeste. Retour par la côte nord. Arrêt à Ribeira dos Caldeiroes. Repas et nuit. belvédère de Portela avant de rejoindre la Pointe de São Lourenço. Retour à l’hôtel par Machico. Repas et nuit. CE PRIX COMPREND J.6 PROMENADE EN MER – PONTA DELGADA -- Les vols réguliers Marseille/Funchal via Lisbonne A/R J.7 JOURNÉE DE DÉTENTE – SOIRÉE FOLKLORIQUE Promenade en mer pour observer les cétacés. Vous aurez peut-être la chance d’observer baleines, dauphins avec la TAP Journée libre en pension complète à l’hôtel. En soirée, repas de spécialités régionales, accompagné d’un et même cachalots dans leur habitat naturel. Repas. Après midi libre pour profiter de l’hôtel. Repas et nuit. --Les taxes d’aéroport de 67 € (à ce jour) spectacle folklorique. Retour à l’hôtel. Nuit. --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R J.7 LAGOA DO FOGO (LAC DE FEU) --Le transport en autocar J.8 FUNCHAL – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART Départ pour Lagoa Do Fogo : visite d’une usine de céramique. Route pour atteindre le lac de feu, magnifique --L’hébergement en hôtel★★★★ (NL) Transfert à l’aéroport. Envol pour votre aéroport de départ. à votre arrivée, transfert vers votre région. CE PRIX COMPREND point de vue à 900 mètres d’altitude. Descente par la route du Nord et arrêt à Ribeira Grande. Visite d’une --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 usine de liqueurs. Repas. L’après-midi, visite de l’Eglise Estrela et du centre-ville. Retour à l’hôtel, repas et nuit. --Les boissons : 1/4 de vin, 1/4 d’eau Zone Avantage -- Les vols réguliers Marseille/Ponta Delgada via Lisbonne A/R --Les visites et droits d’entrées selon programme Zones de départ 1 / 2 3 RDV AÉROPORT --Les taxes d’aéroport de 70 € (à ce jour) J.8 PONTA DELGADA – VOL POUR MARSEILLE – VOTRE RÉGION --L’entrée en tribune au défilé de la fête des fleurs --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R Aéroport de départ Marseille Marseille Transfert à l’aéroport. Envol en direction de Marseille via Lisbonne. À votre arrivée, transfert vers votre région. à Funchal le 22 avril 2018 PARKING --L’hébergement en hôtel★★★★ (NL) -- Un guide pendant les excursions Info horaire A⁄R D PRIVILÈGE --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj.du J.8 C / G C / G / F --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages au départ de --Les boissons lors des repas France en septembre 17 au 24 avril* --Les visites et droits d’entrées selon programme Zone Avantage 1 549  € 1 619  € 1 449  € --L’assurance assistance/rapatriement Fête des fleurs --Un guide local francophone pendant les excursions Zones de départ 1 / 2 3 RDV AÉROPORT 11 au 18 mai 1 439  € 1 509  € 1 339  € --L’assurance assistance/rapatriement Aéroport de départ Marseille Marseille -15 € PARKING CE PRIX NE COMPREND PAS 1er au 8 juin 1 419  € 1 489  € 1 319  € Info horaire A⁄R / G / G D / G PRIVILÈGE 1 539  € 1 609  € 1 439  € CE PRIX NE COMPREND PAS C C --Le supplément en chambre individuelle : 230 € sauf en 8 au 15 septembre Accompagnateur Raoux-Carré pendant tout votre séjour avril 299 € --Le supplément en chambre individuelle : 279 € 8 au 15 juin 1 749  € 1 819  € 1 649  € -15 € --L’assurance annulation bagages : 35 € Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 --L’assurance annulation bagages : 30 € Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 *départ du 17 avril : inversion des J.5 et J.6 avec défilé de la fête des fleurs le 22 avril après-midi Formalités : voir pages 148-149 46 47

P OR T U G A L     C i r c u it - Acc o mpagnate u r lo cal Acc o mpagnate u r lo cal - S é j o u r     P OR T U G A L Tramways jaunes de Lisbonne GRAND TOUR Tour de Belem DU PORTUGAL LE PORTUGAL J.1 VOTRE RÉGION – BILBAO J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART VOL POUR LISBONNE NOUS AIMONS Départ en direction des Pyrénées Atlantiques. Repas libre en cours de route. Continuation vers Bayonne. En NOUS AIMONS Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour Lisbonne. Accueil à l’aéroport de Lisbonne. Tour fin de journée, arrivée à Bilbao, capitale de la province de Biscaye. Hôtel h. Repas et nuit. panoramique de la ville. Départ pour Nazaré, hôtel h. Repas et nuit. -Hôtels - (NL) -Hôtel - Praia à Nazaré ★★★★ ★★★★ -Accompagnateur - local J.2 BILBAO – OVIEDO – SAINT JACQUES DE COMPOSTELLE -1 soirée - folklorique J.2 CONIMBRIGA – COIMBRA – BUÇACO – NAZARÉ -Porto, - Lisbonne, Salamanque et St Jacques de Départ pour Oviedo, ancienne capitale du royaume des Asturies. Repas suivi d’un petit tour de ville. Dans -4 déjeuners - typiques Départ vers Conimbriga, site antique d’époque romaine. Visite de Coimbra, qui a conservé d’importants Compostelle en visite guidée l’après-midi, poursuite jusqu’à Saint Jacques de Compostelle, haut lieu de pèlerinage. Hôtel h, repas et nuit. -Croisière - sur le Douro témoins de son passé. Repas typique de cochon de lait à “Bairraida”. Délicieux repas grillé au feu de bois -3 déjeuners - de spécialités locales -Lisbonne - en visite guidée accompagné d’un vin mousseux de la région. L’après-midi, visite de Buçaco, l’un des plus beaux sites naturels J.3 SAINT-JACQUES DE COMPOSTELLE – PORTO -Dégustation - de Porto dans un chai -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R du Portugal. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. Visite guidée de Saint Jacques de Compostelle (sans entrée) : la place de l’Obradoiro, la cathédrale, la place de Platerias, la Casa de la Parra, les échoppes ainsi que les tavernes traditionnelles des rues do Franco et do J.3 SINTRA – CABO DA ROCA – CASCAIS – ESTORIL – NAZARÉ Villar. Repas. Route pour Porto. Arrivée dans la région de Porto en fin de journée. Hôtel h, repas et nuit. Départ vers Sintra, ville d’une beauté naturelle luxuriante. Repas dans un restaurant avec au menu brochettes de OCÉAN FRANCE calamars et crevettes. Visite du palais royal de Sintra. Direction Cabo da Roca, le point de terre le plus à l’ouest de ATLANTIQUE J.4 PORTO – LEIRIA PORTO OVIEDO l’Europe. En fin de journée, passage par les stations balnéaires de Cascais et Estoril. Retour à l’hôtel, repas et nuit. Visite guidée de Porto. Tour panoramique puis balade à travers la ville : visite du palais de la bourse et son OCEAN BUÇACO BILBAO fameux salon arabe. Découverte du quartier de Ribeira situé sur les rives du Douro. Repas “Rodovalho”. ATLANTIQUE J.4 TOMAR – FATIMA – NAZARÉ SAINT-JACQUES L’après-midi, visite d’un chai où vieillit l’élixir phare de la ville : le Porto. Dégustation avant de partir pour Départ pour Tomar, dominée par son château du xiie siècle. Découverte de la Charola, l’oratoire des templiers. DE-COMPOSTELLE BATALHA Leiria. Hôtel h, repas et nuit. Repas et continuation pour Fátima. Visite de son sanctuaire, mondialement connu. L’après-midi sera libre NAZARÉ pour la découverte personnelle de la ville. Retour à l’hôtel, repas et nuit. Soirée folklorique. PORTO J.5 FATIMA – BATALHA – ALCOBAÇA – NAZARÉ – OBIDOS FATIMA COIMBRA SALAMANQUE Départ pour Fatima, visite libre de ce lieu de pèlerinage. Poursuite avec la visite du monastère de Santa J.5 PORTO – NAZARÉ ALCOBAÇA BATALHA LEIRIA Maria da Vitoria à Batalha, puis d’Alcobaça. Visite de l’église de son abbaye cistercienne. Repas poisson sur Départ pour Porto. Découverte d’un des plus somptueux et traditionnels cafés de Porto : Le Majestic. TOMAR NAZARÉ ESPAGNE Balade à travers la ville et notamment la rue de Santa Catarina, très animée et réputée pour ses nombreux ALCOBAÇA FATIMA la pittoresque plage de Nazaré. L’après-midi, tour d’Óbidos suivi d’une dégustation de “Ginginha”, liqueur OBIDOS SINTRA OBIDOS typique de la région. Retour à l’hôtel, repas et nuit. commerces. Repas “Rodovalho”. L’après-midi, départ pour une croisière sur le Douro d’environ 1 heure. En fin CABO DA ROCA PORTUGAL de promenade, visite d’une des caves à vin de Porto suivie d’une dégustation. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. PORTUGAL LISBONNE J.6 LISBONNE – LEIRIA ESTORIL LISBONNE Visite guidée de Lisbonne : la Torre de Belém, la forteresse du xv  siècle bâtie sur le Tage (sans entrée), le e J.6 ÓBIDOS – ALCOBAÇA – BATALHA Départ pour la petite ville médiévale d’Óbidos. Dégustation de “Ginginha” (liqueur typique de la région). musée des Carrosses et le monastère des Jéronimos (visite de la Nef). Repas typique brésilien : Rodizio. Retour à Nazaré pour un repas de poissons. L’après-midi, visite d’Alcobaça, cœur de l’industrie portugaise de la Découverte du belvédère de Santa Luzia qui domine la ville. Temps libre. Repas et nuit à l’hôtel. céramique. Continuation pour Batalha et son monastère de Santa Maria da Vitoria. Retour à l’hôtel, repas et nuit. J.7 COIMBRA – SALAMANQUE J.7 NAZARÉ – LISBONNE Départ pour Coimbra qui a conservé un important patrimoine architectural : découverte de son université, CE PRIX COMPREND Visite de Lisbonne, sans conteste l’une des plus belles capitales européennes avec le monument des découvertes, une des plus anciennes d’Europe, et visite de la bibliothèque Joanima aux décorations remarquables. Repas. -- Les vols réguliers aéroport de départ / Lisbonne A/R l’élégante Torre de Belém, le musée des carrosses et le monastère des Hiéronymites. Repas d’adieu “Rodizio” Route en direction de Salamanque, la ville de Don Quichotte. Hôtel h, repas et nuit. --Les taxes d’aéroport de 40 € (à ce jour) (grillades aux saveurs des anciennes colonies Brésiliennes). L’après-midi, temps libres pour le shopping au cœur J.8 SALAMANQUE – BILBAO --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R CE PRIX COMPREND de Lisbonne. Visite guidée de l’ancien quartier de l’Alfama. Hôtel dans la région de Lisbonne h. Repas et nuit. --Le transport en autocar sur place Visite guidée de Salamanque avec sa Grande Place. Repas. Continuation vers le nord de l’Espagne. Arrivée --Le transport en autocar grand tourisme --L’hébergement en hôtel★★★★ (NL) J.8 LISBONNE – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION --L’hébergement en hôtels★★★★ (NL) à Bilbao en fin de journée. Hôtel h. Repas et nuit. --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 Transfert pour l’aéroport, assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de votre aéroport --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.9 J.9 BILBAO – VOTRE RÉGION --Les boissons lors des repas de départ. À votre arrivée, transfert vers votre région. --Les boissons lors des repas avec café le midi Après le petit-déjeuner, route en direction de la frontière. Passage vers Toulouse. Repas libre en cours de --Les visites et excursions selon programme Zone Avantage --Les visites et excursions selon programme --Les audiophones lors des visites guidées route. Arrivée prévue en soirée dans votre région. Zones de départ 1 / 2 3 RDV AÉROPORT --Les audiophones lors des visites guidées --Un guide accompagnateur local --La présence d’un accompagnateur local Aéroport de départ Marseille Marseille --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages au départ de PARKING --Les entrées aux sites selon le programme Zones de départ 1 2 3 France en octobre D Info horaire A⁄R / G C / H D / G PRIVILÈGE PARKING --L’assurance assistance/rapatriement Info horaire A⁄R H PRIVILÈGE CE PRIX NE COMPREND PAS B / C / G C / F 18 au 25 mai 1 399  € 1 469  € 1 299  € CE PRIX NE COMPREND PAS 1er au 8 juin 1 249  € 1 319  € 1 149  € --Le supplément chambre individuelle : 249 € 30 avril au 8 mai 1 199  € 1 199  € 1 159  € 8 au 15 septembre 1 409  € 1 479  € 1 309  € -15 € --Les repas libres en cours de route 12 au 20 septembre 1 209  € 1 209  € 1 169  € -15 € --Le supplément en chambre individuelle : 249 € --L’assurance annulation : 25 € 1 499  € 1 569  € 1 399  € 1er au 9 octobre 1 189  € 1 189  € 1 149  € --Les déjeuners libres les J.1 et J.8 5 au 12 octobre Accompagnateur Raoux-Carré pendant tout votre séjour --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance annulation bagages : 30 € Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 48 49

P OR T U G A L     C i r c u it - Acc o mpagnate u r lo cal DÉCOUVERTE DU PORTUGAL Porto J.1 VOTRE RÉGION – BURGOS NOUS AIMONS Départ matinal vers l’Espagne. Repas libre aux environs du Pays Basque. Hôtel en centre-ville de Burgos h. Repas et nuit. -Porto, - Coimbra, Fatima, Nazaré et Lisbonne -Visite - d’un monastère à Batalha J.2 BURGOS – BRAGANCA – GUIMARAES -1 Soirée - folklorique Route en direction du Portugal, l’une des plus anciennes nations européennes, dont vous allez découvrir les richesses patrimoniales. Repas en cours de route. Arrivée à Guimaraes, le berceau du Portugal, hôtel h. -Hôtel - Trip Leiria à Leiria ★★★★ Repas et nuit. -Accompagnateur - local J.3 PORTO – COIMBRA – LEIRIA Porto, l’une des plus anciennes villes de l’Europe, classée au patrimoine mondial par l’Unesco : découverte de ses vieux quartiers encore intacts, ses ruelles tortueuses, ses superbes églises et ses maisons multicolores OCEAN appuyées contre la falaise. Dégustation de l’élixir phare de la ville, le célèbre Porto. Repas. L’après-midi, ATLANTIQUE BRAGANÇA départ pour Coimbra, capitale Portugaise aux xiie et xiiie siècles qui a conservé d’importants témoignages architecturaux de son passé : visite de son université, l’une des plus anciennes d’Europe et de sa bibliothèque PORTO BURGOS Joanina. Arrivée en fin de journée à Leiria. Hôtel ★★★★ GUIMARAES Tryp Leiria h. Repas et nuit. COIMBRA J.4 FATIMA – BATALHA – ALCOBAÇA – NAZARÉ – OBIDOS – LEIRIA BATALHA GUARDA Découverte de Fatima, haut lieu de pèlerinage, et visite du monastère de Santa Maria da Vitoria à Batalha. NAZARÉ LEIRIA Découverte d’Alcobaça, réputée pour ses céramiques et ses faïences. Visite de l’église de son abbaye cistercienne, ALCOBAÇA FATIMA ESPAGNE OBIDOS où se trouvent les tombeaux des reines et des rois. Repas poisson dans un restaurant situé sur la pittoresque plage de Nazaré. L’après-midi, tour de la petite ville médiévale d’Óbidos, appelée également “ville des reines”. LISBONNE Dégustation de “Ginginha”, liqueur typique de la région. Retour à l’hôtel, repas avec soirée folklorique et nuit. PORTUGAL J.5 LISBONNE – LEIRIA Visite de Lisbonne, ville cosmopolite, remarquablement posée sur sept collines à l’embouchure du Tage et dont les nombreux monuments rappellent le siècle des grandes découvertes maritimes : la Torre de Belém, la forteresse du xve siècle bâtie sur le Tage, le musée des Carrosses et le monastère des Jéronimos (visite de la Nef), témoignage de remerciement pour la découverte de la route des épices par Vasco da Gama. Repas Rodizio, typiquement brésilien. Après-midi libre pour le shopping au cœur de Lisbonne. Visite de l’ancien quartier de l’Alfama, véritable labyrinthe aux ruelles tortueuses, aux balcons de fer forgé et aux panneaux CE PRIX COMPREND d’Azulejos. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. --Le transport en autocar grand tourisme En option et à réserver en agence, dîner dans un restaurant avec une soirée Fado typiquement portugaise. --L’hébergement en hôtels★★★★(NL) --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.7 J.6 LEIRIA – GUARDA – BURGOS --Les boissons lors des repas Route vers l’Espagne. Repas à Guarda, perchée sur les hauteurs de la Serra da Estrala, à 1 056 mètres d’altitude. --Le déjeuner typique brésilien le J.5 L’après-midi, départ en direction de Burgos. Hôtel h, repas et nuit. --Un guide accompagnateur du J.3 au J.5 --Les visites et excursions selon programme J.7 BURGOS – RETOUR VERS VOTRE RÉGION --Les audiophones lors des visites guidées Départ matinal afin de regagner la France. Repas libre en cours de route. Arrivée en soirée dans votre région. --La soirée folklorique Zones de départ 1 2 3 CE PRIX NE COMPREND PAS PARKING Info horaire A⁄R H PRIVILÈGE --Le supplément en chambre individuelle : 179 € B / C / G C / F --Les repas libres en cours de route 14 au 20 avril 909 € 909 € 889 € --Dîner et soirée Fado : 50 € (à réserver en agence) 19 au 25 mai -15 € --L’assurance annulation : 25 € 929 € 929 € 909 € 22 au 28 septembre --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 50

BOLZANO VENISE MILAN PARME FLORENCE PORTOFERRAIO ROME LECCE PALERME ITALIE DOLOMITES, LE TYROL ITALIEN P.57 EMILIE ROMAGNE P.56 ILE D’ELBE ET CINQUE TERRE P.53 ITALIE DU SUD P.60 LAC DE GARDE ET VENISE P.54 LACS ITALIENS ET MILAN P.55 LES POUILLES P.64 ROME, L’ÉTERNELLE P.59 ROME ET LE SUD DE L’ITALIE P.61 SICILE P.62, 63 TOSCANE P.52 VENISE, LA SÉRÉNISSIME P.58

I TA L I E    Séjour C i rc u i t    I TA L I E Cathédrale Santa Maria del Fiore, Florence Riomaggiore, Cinque Terre, Italie LA TOSCANE ILE D’ELBE ET CINQUE TERRE J.1 VOTRE RÉGION – MONTECATINI TERME J.1 VOTRE RÉGION – PIOMBINO – ÎLE D’ELBE NOUS AIMONS Départ de votre région en direction de l’Italie via la Ligurie. Repas libre en cours de route. Arrivée dans NOUS AIMONS Départ matinal en direction de l’Italie, passage par la Ligurie et arrivée en Toscane. Repas libre en cours de l’après-midi à Montecatini Terme. Hôtel h. Repas et nuit. route. En fin d’après-midi, traversée en ferry du canal de Piombino, large d’une dizaine de kilomètres pour -Florence, - Sienne, Pise, San Gimignano et -2 nuits - sur l’Île d’Elbe Lucques en visite guidée accoster en soirée sur la belle île de l’archipel toscan : l’île d’Elbe. Tout le monde connaît son nom mais rares J.2 FLORENCE -1 soirée - dansante à l’hôtel sont ceux qui y sont allés. Flottant au large de la Toscane, face à la Corse, l’île est rentrée dans l’histoire -Après-midi - libre à Florence Le matin, départ pour Florence en train avec votre conducteur. Visite guidée de la capitale de la Toscane. -Promenade - en bateau aux Cinque terre lorsque Napoléon y fut exilé en mai 1814. Hôtel sur l’Île d’Elbe h, repas et nuit. -Transport - à Florence en train Patrie des Médicis, elle est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco et possède un incomparable patrimoine -Visite - guidée de l’Île d’Elbe -Entrée - au Dôme à Sienne historique avec ses musées, églises et palais. Découverte (sans entrée) de la cathédrale Sainte Marie de -Entrée - à la Villa dei Mulini J.2 VISITE GUIDÉE DE L’ÎLE D’ELBE -Entrées - au Dôme et au Baptistère à Pise la Fleur, le Baptistère de Saint Jean, célèbre pour sa “porte du paradis”, le Campanile de Giotto haut de Journée entièrement consacrée à la découverte guidée de l’île d’Elbe, la plus grande île de l’archipel toscan, 85 mètres, la place de la Seigneurie où vous verrez le Palazzo Vecchio, l’hôtel de ville, le Ponte Vecchio… À véritable trésor de la Méditerranée avec : ses plages, sa campagne verdoyante, ses villages perchés ainsi la fin de la visite, repas à Florence. L’après-midi sera libre pour flâner dans les magasins ou approfondir la que des lieux marqués par le souvenir de Napoléon comme sa résidence d’été à San Martino. Vous serez visite de la ville en découvrant par exemple la Chapelle des Médicis (sans entrée). En fin de journée, retour enchantés par la douceur de vivre des habitants et le fabuleux contraste entre le vert des prairies et le bleu à l’hôtel. Repas et nuit. de la mer. Repas suivi d’une soirée dansante et nuit. M ER J.3 SIENNE – SAN GIMIGNANO J.3 ÎLE D’ELBE – VIAREGGIO A PORTOVENERE DR SAN REMO Départ en direction de Sienne, remarquable cité médiévale dont le tracé de l’enceinte fortifiée suit les trois Visite guidée de la Villa Dei Mulini, résidence de Napoléon Bonaparte et de sa cour lors de son exil sur l’île IA MONTECATINI-TERME Cinque VIARREGGIO TI LUCQUES Q FLORENCE collines sur lesquelles la ville a été construite. À votre arrivée, visite guidée à travers ses ruelles étroites Terre PISE où sont exposés meubles d’époque, peintures et souvenirs. La villa bénéficie d’une vue imprenable sur le large, UE PISE gothiques, bordées de palais et de maisons patriciennes jusqu’à la piazza del Campo, place centrale en ITALIE par-delà un beau jardin en terrasse planté de pins. Quelques cactées y croissent aussi, des palmiers petits SAN GIMIGNANO SIENNE forme de coquille, célèbre pour son “Palio”, course de chevaux au cours de laquelle les différents quartiers PIOMBINO et grands, des statues de marbre blanc et un fier blason à l’aigle impérial. Repas. L’après-midi, traversée en de la ville s’affrontent. Entrée au Dôme à Sienne. Repas. L’après-midi, route pour San Gimignano, village PORTOFERRAIO Ile d’Elbe ferry de Portoferraio à Piombino. Continuation vers le nord de la Toscane. Arrêt à Pise pour une découverte ITALIE médiéval célèbre par sa triple enceinte de remparts et ses tours en brique. Visite guidée de la ville : libre de la place du Dôme, le Duomo, le Baptistère et la célèbre Tour penchée (sans entrée). Hôtel situé dans la place du Dôme et la jolie place de la Citerne. En fin de journée, retour à votre hôtel, repas et nuit. la région de Viareggio h, repas et nuit. MER MER MÉDITERRANÉE MÉDITERRANÉE J.4 PISE – LUCQUES J.4 LES CINQUE TERRE Départ pour Pise, qui domina au Moyen Âge la Méditerranée occidentale. Visite guidée de la ville : sa Promenade en bateau pour la journée aux Cinque Terre et à Portovenere avec départ et retour de la Spezia. Le célèbre Tour Penchée construite sur la piazza del Duomo, et les principaux monuments de la Place des domaine des Cinque Terre est aujourd’hui reconnu pour son caractère extraordinaire et classé au patrimoine Miracles, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco : le Baptistère (entrée incluse) et le Dôme (entrée mondial de l’Unesco. Ce littoral, travaillé par la mer, abrite des centaines de petites criques. Un accompagnateur incluse). Temps libre pour flâner à votre guise. Route pour Lucques, ville fortifiée avec un grand nombre de local vous suivra toute la journée, à la découverte des Cinque Terre et ses cinq petits “bourgs” : Monterosso, CE PRIX COMPREND monuments historiques, principalement des églises, mais aussi des villas et palais comme le Palais Pfanner Vernazza, Manorola, Riomaggiore et Corniglia. Découverte de ces charmants petits villages aux maisons CE PRIX COMPREND --Le transport en autocar grand tourisme (sans entrée). Repas à Lucques. Visite guidée de la ville. En fin de journée, retour à votre hôtel. Repas et nuit. colorées et aux ruelles étroites. Escale en cours de visite à Monterosso pour le repas. Visite de Portovenere, --L’hébergement en hôtel★★★ à Montecatini Terme --Le transport en autocar grand tourisme bourg médiéval de caractère. Repas et nuit à l’hôtel. --Les taxes de séjour à l’hôtel J.5 MONTECATINI TERME – VOTRE RÉGION -- L’hébergement en hôtel★★★★ sur l’Île d’Elbe et ★★★ dans la région de Viareggio et les taxes de séjour --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 Petit-déjeuner. Départ pour la France. Repas libre en cours de route. Passage de la frontière et continuation J.5 RÉGION DE VIAREGGIO – VOTRE RÉGION --Le trajet en train pour Florence --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 vers votre région. Arrivée prévue en fin de journée. Après le petit-déjeuner, retour vers la France, avec un arrêt à San Remo, petit temps libre pour une découverte -- La visite guidée de Florence, Sienne, San Gimignano, Pise --Les visites et excursions selon programme personnelle de cette ville côtière. Repas libre en cours de route. Arrivée dans votre région en fin de journée. et Lucques --L’entrée à la Villa San Martino --Les audiophones pour les visites de Florence, Sienne --La visite guidée de l’île le J.2 et Pise --La visite guidée de la Villa dei Mulini le J.3 Zones de départ 1 2 3 5 --L’entrée au Dôme à Sienne Zones de départ 1 2 3 5 --La soirée dansante à l’hôtel PARKING --Les entrées au Dôme et au Baptistère à Pise PARKING --La promenade en bateau aux Cinque Terre Info horaire A⁄R H D E PRIVILÈGE B / G B / G B / / Info horaire A⁄R H D PRIVILÈGE B / G B / G B / / F 22 au 26 avril 639 € 639 € 695 € 609 € CE PRIX NE COMPREND PAS CE PRIX NE COMPREND PAS 24 au 28 avril 549 € 549 € 605 € 519 € 22 au 26 mai 659 € 659 € 715 € 629 € --Le supplément en chambre individuelle : 89 € 15 au 19 mai --Le supplément en chambre individuelle : 85 € 12 au 16 juin 679 € 679 € 735 € 649 € --Les boissons lors des repas 569 € 569 € 625 € 539 € --Les repas libres en cours de route -15 € 12 au 16 juin -15 € 15 au 19 septembre --Les repas libres en cours de route --Les boissons lors des repas 659 € 659 € 715 € 629 € 15 au 19 septembre 579 € 579 € 635 € 549 € 23 au 27 septembre --L’assurance annulation : 18 € 12 au 16 octobre 529 € 529 € 585 € 499 € --L’assurance annulation : 15 € 12 au 16 octobre 619 € 619 € 675 € 589 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 15 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 52 53

I TA L I E    Séjour S é j o u r    I TA L I E Château Scaliger, Sirmione Lac de Côme LE LAC DE GARDE ET VENISE LES LACS ITALIENS ET MILAN J.1 VOTRE RÉGION – LAC DE GARDE J.1 VOTRE RÉGION – LAC MAJEUR NOUS AIMONS Départ en autocar en direction de Nice, la frontière italienne, la riviera des fleurs et le Golfe de Gênes jusqu’au NOUS AIMONS Départ le matin de votre région en direction de l’Italie. Passage par le Piémont pour arriver en Lombardie. Lac. Repas libre en cours de route. En fin d’après-midi, arrivée au Lac de Garde. Hôtel dans les environs du Repas libre en cours de route. Route pour le lac Majeur, situé à cheval sur la frontière suisse et italienne. Il -Promenade - en bateau sur le Lac de Garde lac h, repas et nuit. -Hôtel - situé sur la côte ouest du Lac Majeur fait partie des trois grands lacs italiens avec le lac de Côme et le lac de Garde. Arrivée prévue sur la côte -Hôtel - aux environs du Lac de Garde -Lacs - Majeur, de Côme et Orta ★★★ ouest du Lac Majeur en fin d’après-midi, hôtel h. Repas et nuit. -Venise - et Vérone en visite guidée J.2 LAC DE GARDE : SALÒ – GARDONE -Le - Palais Borromée en visite guidée -Entrée - à la Basilique Saint Marc Journée consacrée à la découverte du Lac de Garde, le plus grand lac d’Italie, ses magnifiques environs ont -Entrée - à la Villa Carlotta J.2 ÎLES BORROMÉES – BAVENO – LE LAC D’ORTA -1 journée - à Venise inspiré plusieurs peintres et écrivains. Visite guidée de Salo et de Gardone, l’une des plus anciennes stations -Milan - en visite guidée Promenade aux célèbres îles Borromées : l’Isola Bella, la plus célèbre et la plus remarquable par son palais de balnéaires du Lac de Garde, prisée par les riches familles Anglaises et Allemandes. Promenade sur le lac en style baroque du xviie siècle (entrée incluse) et ses jardins en terrasse couverts de plantes exotiques. Poursuite bateau entre Gardone et Sirmione, romantique presqu’île pour admirer la douceur du climat, les restes d’une avec la pittoresque île des Pêcheurs, la plus petite mais néanmoins unique, par ses ruelles et ses maisons de grandiose villa romaine et le château Scaliger, véritable joyau de l’architecture médiévale. Repas à Sirmione. pêcheurs. Repas. L’après-midi, excursion au lac d’Orta, un des plus tranquilles et romantiques de la plaine SUISSE Visite de Sirmione, véritable perle du lac. Elle est réputée depuis le xxe siècle comme station thermale pour SUISSE du Pô, protégé par un écrin de montagnes boisées. Sa principale station de villégiature, Orta San Giulio, soigner les affections des voies respiratoires. Sa source d’eau sulfureuse à 70° a été captée et amenée aux Lac Majeur a conservé un centre historique où palais élégants et maisons parées de balcons en fer forgé bordent des thermes par des tuyaux. En milieu d’après-midi, visite d’une cave suivie d’une dégustation de vin. En fin de rues étroites. Promenade en petit train pour arriver jusqu’au centre-ville, temps libre. Repas et nuit à l’hôtel. MALCESINE journée, retour à l’hôtel pour le repas et la nuit. Lac de Côme GARDONE Lac de J.3 LAC DE CÔME : BELLAGIO – VILLA CARLOTTA Lugano SALÒ Lac de J.3 VENISE CADENABBIA Départ pour le Lac de Côme. De jolis villages accueillants et fleuris bordent ses rives. Un lac au charme LAZISE Garde Après un petit-déjeuner matinal, route en direction de Venise. Un bateau privé vous attend à l’embarcadère ÎLES BELLAGIO éternel qui séduit depuis des siècles nombreux visiteurs parmi lesquels des musiciens, écrivains et artistes VERONE BORROMÉES SIRMIONE du Tronchetto pour vous conduire au cœur de la Sérénissime, à proximité de la place Saint Marc. Fin de célèbres. Le matin, visite libre de la Villa Carlotta (entrée incluse), élégante résidence du xviiie siècle entourée BAVENO matinée libre pour une découverte personnelle. Repas à Venise. L’après-midi, visite guidée de la ville : la de somptueux jardins. Traversée en ferry de Cadenabbia à Bellagio. Visite libre de ce ravissant petit village Lac place Saint Marc et sa basilique ornée de magnifiques mosaïques (entrée incluse), le Campanile, le Palais d’Orta ORTA considéré comme la “perle du lac”, dont l’extrémité de son promontoire divise le lac en deux bras. Repas à VENISE ITALIE des Doges (sans entrée), chef-d’œuvre du gothique vénitien, et le célèbre Pont des Soupirs… Traversée en Bellagio. Visite libre de Côme, ravissante bourgade de style lombard. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. ITALIE Golfe bateau jusqu’au Tronchetto, et retour à votre hôtel. Repas et nuit. de Venise MILAN J.4 MILAN J.4 VÉRONE – MALCESINE – LAZISE Visite guidée de Milan, centre italien de la mode, des finances, de l’industrie, elle est aussi la capitale Départ pour Vérone, la cité des héros tragiques Roméo et Juliette… Visite guidée du centre historique : les économique de l’Italie. Milan, une ville élégante où règne une atmosphère affairée. Elle doit son nom aux Celtes Arènes, cadre annuel du festival d’Art Lyrique, la maison de Juliette, la place aux Herbes, la place des Seigneurs, qui la fondèrent au ve siècle avant JC. Conquise par les Romains en 222 avant JC, elle n’a cessé depuis de jouer le vieux château, le Pont Scaliger… Repas à Vérone. L’après-midi, visite de Malcesine à la découverte des un rôle commercial de premier plan et de susciter bien des convoitises de la France, de l’Empire germanique splendeurs naturelles de la côte orientale auxquelles se mêlent de nombreuses et vertes cités estivales dont et de l’Espagne. Découverte du château Sforzesco, la cathédrale, véritable “hérisson de marbre”, la Galerie Lazise. En fin de journée, retour à l’hôtel. Repas et nuit. Vittorio Emanuele, l’extérieur du Théâtre de la Scala, le Dôme (entrée incluse) : l’une des plus vastes églises CE PRIX COMPREND CE PRIX COMPREND gothiques du monde. Repas en ville. L’après-midi sera libre pour approfondir à votre rythme la découverte J.5 RETOUR VERS VOTRE RÉGION --Le transport en autocar grand tourisme de la ville ou pour faire du shopping sur la via Montenapoleon. Repas et nuit à l’hôtel. --Le transport en autocar grand tourisme --L’hébergement en hôtel★★★ (NL) Après le petit-déjeuner, retour vers la France via le Piémont et la riviera italienne. Repas libre en cours de --L’hébergement en hôtel★★★ et les taxes de séjour --Les taxes de séjour à l’hôtel route. Continuation pour Monaco et Nice. Arrivée prévue dans votre région en fin de journée. J.5 LAC MAJEUR – VOTRE RÉGION --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 Départ de la Lombardie vers la France via le Piémont et la riviera italienne. Repas libre en cours de route. --Les visites et excursions selon programme --Les traversées en ferry selon programme --La promenade en bateau sur le Lac de Garde --Les visites et excursions selon programme Continuation par Monaco, Nice et arrivée dans votre région en fin de journée. --Les visites guidées de Venise, Vérone, Malcesine et Lazise --Les audiophones pour la visite de Milan et du Dôme --Les audiophones pour les visites de Venise et Vérone --L’entrée au Palais Borromée et au Dôme de Milan Zones de départ 1 2 3 5 --L’entrée à la Basilique Saint Marc à Venise --L’entrée aux jardins de la Villa Carlotta PARKING Info horaire A⁄R H D E PRIVILÈGE B / G B / G B / / CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 5 CE PRIX NE COMPREND PAS PARKING 24 au 28 avril 669 € 669 € 725 € 639 € --Le supplément en chambre individuelle : 95 € Info horaire A⁄R H D E PRIVILÈGE --Le supplément en chambre individuelle : 105 € 23 au 27 mai B / G B / G B / / 699 € 699 € 755 € 669 € --Les repas libres en cours de route --Les repas libres en cours de route 12 au 16 juin -15 € --Les boissons lors des repas 18 au 22 juin --Les boissons lors des repas 23 au 27 août 649 € 649 € 705 € 619 € 669 € 669 € 725 € 639 € -15 € --L’assurance annulation : 15 € 9 au 13 septembre --L’assurance annulation : 15 € 20 au 24 septembre 689 € 689 € 745 € 659 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 54 55

I TA L I E    Séjour Acc o mpag n ate u r lo cal - S é j o u r    I TA L I E HÔTEL★★★ ROTWAND HOTEL ★★★★ GRAND REGINA à Laives à Salsomaggiore Terme Votre hôtel bénéficie d’un environnement typiquement Idéalement situé dans le centre de Salsomaggiore alpin et paisible sur la montagne de Steinmannwald. Terme, à proximité des bains thermaux de Berzieri, Cet établissement à la gestion familiale dispose d’une cet hôtel historique de style Art Nouveau dispose piscine et d’un restaurant. Dotées d’un balcon, toutes ses de chambres lumineuses et climatisées. Toutes chambres sont élégamment décorées avec des intérieurs L’ÉMILIE ROMAGNE LES DOLOMITES, comprennent une télévision, un coffre-fort ainsi en bois typiques du Tyrol. Elles sont spacieuses et qu’une salle de bain privative. Le bar de l’hôtel, pourvues d’une télévision à écran plat, ainsi que d’une le service d’étage et la réception sont disponibles salle de bain privative avec articles de toilette gratuits. Modène Merano LE TYROL ITALIEN 24h/24. Son restaurant sert des spécialités de la région. MODÈNE, PARME, CRÉMONE J.1 VOTRE RÉGION – ÉMILIE ROMAGNE J.1 VOTRE RÉGION – BOLZANO NOUS AIMONS Départ de votre région en direction de l’Italie. Repas libre en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi NOUS AIMONS Départ de votre région en direction de l’Italie. Repas libre en cours de route. Passage par la Côte d’Azur. dans la région de Salsomaggiore Terme, station thermale située en Emilie Romagne. Hôtel h. Repas et nuit. Arrivée dans la région de Bolzano. Hôtel h, repas et nuit. -Modène, - Parme et Crémone en visite guidée -Merano - et Bolzano en visite guidée -Visite - de la Galerie Ferrari J.2 MODÈNE – GALERIE FERRARI -Entrée - à l’abbaye de Novacella J.2 NOVACELLA – BRESSANONE -Château - Rocca Sanvitale Le matin, visite guidée de Modène. Prospère colonie romaine sur la Via Emilia, la cité se développa au Moyen -Tour - des Dolomites Départ avec notre accompagnateur local pour la découverte guidée de l’Alpage de Siusi. Il est situé dans les -Dégustation - du parmesan Reggiano Âge grâce à son arrière-pays fertile et sous la domination de la famille d’Este qui en fit sa capitale en 1598. -Accompagnateur - local Dolomites en Italie à une altitude moyenne de 1 850 mètres et s’étend sur 57 km2 entre le Val Gardena au nord, -Dégustation - de vinaigre balsamique Découverte des témoignages de son brillant passé (entrée non incluse), dont la cathédrale de style art roman, -Taxes - de séjour incluses les montagnes du Sciliar au sud-est et du Sassolongo au nord-est. Montée en téléphérique et temps libre. la Tour Ghirlandina (symbole de Modène) et le Palais d’Este, aujourd’hui siège de l’Académie Militaire. Repas Continuation pour la visite de l’Abbaye de Novacella. Le monastère de l’ordre des Augustinius est considéré dans la région. L’après-midi, route pour Maranello : visite de la Galerie Ferrari et son exposition comprenant comme le centre culturel de tout le Tyrol du sud. Visite de la bibliothèque de style Rococo, la superbe chapelle des souvenirs et de nombreux véhicules de la marque. Sur le chemin du retour, arrêt dans une fabrique de Baroque et la pinacothèque aux fresques Pacher. Dégustation de vins locaux et route pour Bressanone, repas. vinaigre balsamique artisanale suivie d’une dégustation. Retour à l’hôtel, repas et nuit. AUTRICHE L’après-midi, visite guidée de Bressanone, une gracieuse petite cité, typiquement tyrolienne, fameuse pour ITALIE CRÉMONE MERANO NOVACELLA son climat sec et vivifiant. Le centre-ville offre de beaux édifices et une superbe Cathédrale. Temps libre pour BRESSANANE J.3 PARME ET SES PRODUITS DU TERROIR flâner dans ses petites ruelles romantiques. Retour à l’hôtel pour le repas et la nuit. CORTINA Départ avec un accompagnateur local pour la visite d’une fromagerie où est produit le célèbre parmesan D’AMPEZZO FONTANELLATO BOLZANO ORTISEI J.3 MASSIF DE LA BRENTA – CASCADES DE NARDIS PARME Reggiano suivie de la découverte d’une fabrique de jambon avec dégustation de produits régionaux. Repas CASCADES VAL Départ avec notre accompagnateur local en direction du Massif de la Brenta. Premier arrêt pour la visite du SALSOMAGGIORE MODÈNE typique en cours d’excursion. L’après-midi, visite guidée de Parme : ses beaux édifices anciens et ses DE NARDIS GARDENA joli Lac de Molveno. Réputé pour être l’un des plus beaux lacs des Dolomites, son histoire remonte à l’époque TERME riches collections de peintures et sculptures entretiennent le souvenir de la magnificence des princes qui la LAC DE MOLVENO postglaciaire, quand une énorme avalanche se détacha de la montagne, causant la fermeture de la vallée. gouvernèrent. Découverte du Dôme de style roman Lombard, le baptistère octogonal (entrée incluse) dont les MARANELLO Profond d’environ 130 mètres, ses eaux limpides au pied des Dolomites cachent une forêt préhistorique. statues forment l’un des ensembles sculptés de style roman les plus importants d’Italie, la Place Garibaldi… Continuation avec la traversée du Val Rendena jusqu’aux cascades Nardis et jolie promenade à pied dans Retour à l’hôtel en fin de journée, repas et nuit. ITALIE un bois. Repas à Madonna di Campiglio. Retour à l’hôtel en passant par la Vallée des Pommes, repas et nuit. MER MER J.4 FONTANELLATO – CRÉMONE ADRIATIQUE J.4 MERANO – BOLZANO MÉDITERRANÉE Le matin, visite guidée de Fontanellato et du château “Rocca Sanvitale” (entrée incluse), dont l’origine remonte MER Le matin, visite guidée de Merano, cité des fleurs et des palmiers au cœur des montagnes. Cette ville MÉDITÉRRANÉE au début du xiie siècle, décoré de magnifiques fresques du peintre Parmigianino, ainsi que d’une intéressante thermale avec son théâtre, son casino, évoque encore les fastes de l’époque de l’Impératrice Sissi. Repas chambre optique qui permet de voir les passants sans être vu. Repas à l’hôtel. L’après-midi sera consacrée à à l’hôtel. L’après-midi, visite guidée de Bolzano, chef-lieu du Haut-Adige. Elle a appartenu à la couronne la découverte guidée de Crémone, ville de la musique, renommée pour l’artisanat des luthiers (réparateurs d’Autriche avant de devenir italienne en 1919. Bolzano, avec ses jolies maisons pastel et ses balcons fleuris, d’instruments de musique à cordes), où naquit le compositeur Claudio Monteverdi et où travailla le célèbre est une charmante petite ville, nichée au creux des montagnes. Retour à l’hôtel en fin de journée, repas et nuit. CE PRIX COMPREND luthier Stradivarius. Visite du centre historique qui a su conserver son empreinte médiévale autour de la --Le transport en autocar grand tourisme piazza del Comune entourée de superbes édifices tels que : son Dôme orné de fresques du xvie siècle et de J.5 VAL GARDENA – TOUR DES DOLOMITES --L’hébergement en hôtel★★★★ et les taxes de séjour Après un petit-déjeuner matinal, départ avec notre accompagnateur local pour la découverte guidée des tapisseries flamandes, le Torrazzo, l’une des plus hautes tours médiévales d’Italie et le baptistère (sans entrée), CE PRIX COMPREND --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 Dolomites. Passage par le Val Gardena (la plus célèbre de la vallée des Dolomites), Ortise, Santa Cristina, --1/2 eau minérale aux repas belle construction octogonale ornée d’un porche Lombard et d’une galerie à colonnes. Visite d’un atelier de --Le transport en autocar grand tourisme le Col de la Sella, Pordoi, le Col de Falzarego et Cortina d’Ampezzo pour le déjeuner. Dans l’après-midi, --Les visites guidées de Modène, Parme, Fontanellato luthiers avec une présentation des grandes lignes de son art. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. --L’hébergement en hôtel★★★ et la taxe de séjour continuation pour le col des Trois Croix et arrêt au Lac de Misurina. Continuation pour la vallée du Landro et et Crémone --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.6 --La visite de la Galerie Ferrari J.5 ÉMILIE ROMAGNE – VOTRE RÉGION Dubbiaco. Retour à l’hôtel par la route de Brunico, repas et nuit. --La présence d’un accompagnateur local les J.2, 3 et 5 --Les visites et dégustations d’une fabrique de vinaigre, Petit-déjeuner. Retour pour la France. Repas libre en cours de route. Passage de la frontière et continuation de fromage et de jambon --La montée en funiculaire sur l’Alpage de Siusi le J.2 J.6 RETOUR VERS VOTRE RÉGION pour votre région. Arrivée prévue en fin de journée. --L’entrée à l’abbaye de Novacella --Les entrées au Baptistère de Parme, à la Rocca de Petit-déjeuner. Retour pour la France. Repas libre en cours de route. Arrivée prévue dans votre région en --La dégustation de vin à l’abbaye de Novacella le J.2 fin de journée. Fontanellato, à la Galerie Ferrari --Les visites guidées de Merano et Bolzano --La visite d’un atelier de luthier Zones de départ 1 2 3 5 CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 5 CE PRIX NE COMPREND PAS PARKING PARKING Info horaire A⁄R H D PRIVILÈGE --Le supplément en chambre individuelle : 118 € Info horaire A⁄R / G H D PRIVILÈGE --Le supplément en chambre individuelle : 85 € C / G C / G B / / F C B / G B / / F --Les repas libres en cours de route --Les boissons lors des repas 28 mai au 1er juin --Les boissons lors des repas 8 au 13 juillet 779 € 779 € 835 € 749 € --Les repas libres en cours de route 699 € 699 € 755 € 669 € -15 € -15 € 23 au 27 septembre --L’assurance annulation : 15 € 9 au 14 septembre 829 € 829 € 885 € 799 € --L’assurance annulation : 15 € Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 56 57

I TA L I E    Séjour H ôtel ce n tre - v i lle - S é j o u r    I TA L I E HÔTEL★★★★ GRAND HÔTEL PALATINO à Rome Situé à quelques pas du Colisée, des Fori Imperiali et des rues commerçantes les plus élégantes de la ville, les chambres sont Colisée, Rome spacieuses et confortables. Sur place, vous Venise, Italie. trouverez un élégant bar américain, un sa­lon VENISE, LA SÉRÉNISSIME ROME, L’ÉTERNELLE confortable, ainsi que deux restaurants. Carnaval de Venise février 2018 : à partir de 419 € (Demandez le programme) J.1 VOTRE RÉGION – VENISE J.1 VOTRE RÉGION – RÉGION DE PISE NOUS AIMONS Départ en direction de l’Italie. Repas libre en cours de route. Longez la plaine du Pô, traversez la Ligurie, le NOUS AIMONS Départ en direction de l’Italie, passage par la Côte d’Azur puis la Ligurie pour arriver en Toscane. Repas libre Piémont, la Lombardie, l’Émilie Romagne pour arriver en Vénétie. Selon la formule choisie, hébergement dans en cours de route. Arrêt pour un temps libre à Pise, ville étape de l’Antique Via Aurélia, qui reliait autrefois -Hôtel - en centre-ville de Rome ★★★★ -Choix - du lieu d’hébergement un hôtel situé dans Venise (hôtel★★★ Belle Arti) ou à Lido di Jesolo. Hôtel h. Repas et nuit. le sud de la France à Rome. Découvrez la Piazza del Duomo et sa célèbre tour penchée, l’un des symboles -Visite - guidée de Venise -Entrées - au Colisée, aux Musées du Vatican, au Forum et à une catacombe incluses d’Italie. Hôtel dans la région de Pise h, repas et nuit. -Visite - guidée du Palais des Doges J.2 VENISE -La - Rome Antique, Baroque et Chrétienne en -Temps - libres à Venise Après le petit-déjeuner, départ en direction de Venise. Un bateau privé vous attend à l’embarcadère pour visite guidée J.2 LA ROME ANTIQUE -Excursion - aux Iles de la Lagune en option vous conduire au cœur de la Sérénissime, à proximité de la Place Saint Marc. Rendez-vous avec votre guide -Taxes - de séjour incluses Départ matinal pour Rome via Florence, la capitale de la Toscane, ses vertes collines du Chianti, Orvieto et local pour la visite de Venise : la place Saint Marc et sa Basilique ornée de magnifiques mosaïques, le enfin la vallée du Tibre pour une arrivée à Rome en fin de matinée. Ville d’histoire par excellence, elle allie Campanille, le Palais des Doges et le pont du Rialto, enjambant le grand canal. Repas, temps libre en ville monuments célèbres, quartiers pittoresques et vie artistique animée. Repas. L’après-midi, visite guidée de pour poursuivre votre découverte personnelle : visiter d’autres palais, la galerie de l’Académie ou pourquoi pas la Rome Antique. Rome conserve de cette époque des monuments d’une richesse archéologique qui en font faire du shopping côté Rialto. Retour en bateau et en autocar à l’hôtel selon la formule choisie, repas et nuit. la première ville musée du monde. Découverte de la colline du Capitole avec une vue imprenable sur les ITALIE Forums (entrée incluse) qui furent le cœur de la vie politique et commerciale de la période antique, l’Arc de M ER J.3 VENISE – EXCURSION AUX ÎLES DE LA LAGUNE EN OPTION Constantin, le Colisée (entrée incluse), véritable œuvre d’art et remarquable réussite technique, inauguré AD MONTECATINI Transfert à Venise via Punta Sabbioni. La matinée est libre pour la découverte personnelle des lieux et des RI TERME en 80 après J.-C. Hôtel en centre ville de Rome h, repas et nuit. AT PISE monuments, témoins de l’ancestrale vocation marchande de la cité. Repas. L’après-midi, temps libre pour IQ UE BURANO LIDO DI JESOLO approfondir votre visite et découvrir par exemple le musée de la Marine, le théâtre de la Fenice (sans entrée). ITALIE J.3 LA ROME CHRÉTIENNE MURANO Vous pourrez opter pour une excursion facultative aux îles de la Lagune en demi-journée, ces petits bourgs, Visite guidée des musées du Vatican et de ses incontournables : la Chapelle Sixtine et ses magnifiques PUNTA SABBIONI VENISE posés entre le ciel et l’eau… Découverte de Murano qui s’étale, comme Venise, sur une myriade de petits îlots fresques qui ornent sa voûte, chef-d’œuvre de Michel-Ange. Poursuite de votre itinéraire avec la majestueuse reliés par des ponts et où vous allez pouvoir admirer le travail de ses maîtres-verriers. Et bien sûr, Burano, ROME Basilique Saint Pierre qui attire, chaque année, des millions de pèlerins et de touristes. Passage par la Place GOLFE DE VENISE village de pêcheurs aux maisons colorées, réputé pour le travail de la dentelle. Retour en bateau et en autocar Saint Pierre et sa colonnade du Bernin. Repas au restaurant. L’après-midi, poursuite de la visite guidée de MER à l’hôtel selon la formule choisie, repas et nuit. MÉDITERRANÉE la Rome Chrétienne avec la Basilique de Saint-Paul-hors-les-Murs et l’accès à l’une de ses catacombes (entrée incluse). Retour à l’hôtel, repas et nuit. J.4 VENISE – LE PALAIS DES DOGES Transfert en bateau pour la place Saint Marc. Visite guidée du Palais des Doges (entrée incluse) : l’appartement J.4 LA ROME BAROQUE– MONTECATINI TERME du Doge, la salle du collège, les tribunaux, la salle du Senato et le célèbre Pont des Soupirs menant aux A côté des deux visages de la Rome Antique et Chrétienne, la ville présente un troisième aspect, tout aussi prisons. À l’origine, les prisons étaient situées au dernier étage du Palais des Doges. Mais avec l’évolution visible et prestigieux, qui n’a de cesse de séduire les passionnés d’histoire de l’art : le baroque. Les monuments CE PRIX COMPREND démographique, le nombre de prisonniers augmentait… on décida donc de construire une nouvelle prison de la Rome Baroque remontent aux xviie et xviiie siècles. Visite guidée de la Rome Baroque : une agréable --Le transport en autocar grand tourisme de l’autre côté du canal de la Paglia. Pour rejoindre les deux prisons, un pont fut construit entièrement fermé, promenade dans le centre à la découverte de la célèbre place Navone, le Panthéon, la Fontaine de Trévi où --Les taxes de séjour à l’hôtel c’est le célèbre Pont des Soupirs. Repas et après-midi libres pour continuer votre escapade vénitienne. Retour vous pourrez exprimer votre souhait de revenir à Rome en y jetant une pièce ! Repas à Rome et continuation -- L’hébergement en hôtel★★★ selon la formule choisie à l’hôtel en fin de journée. Repas et nuit. vers Montecatini Terme, célèbre station thermale de Toscane. Hôtel à Montecatini Terme h, repas et nuit. CE PRIX COMPREND -- La pension complète du dîner du J.1 au petit-déjeuner du J.5 (sauf le déjeuner du J.4) J.5 VENISE – VOTRE RÉGION --Le transport en autocar grand tourisme J.5 MONTECATINI TERME – VOTRE RÉGION -- Les traversées en bateau privé Punta Sabbioni/San Retour pour la France. Repas libre en cours de route et continuation par l’autoroute côtière de la riviera vers -- L’hébergement en hôtel★★★ et hôtel★★★★ (centre-ville Retour dans votre région via la Toscane. Bref arrêt à San Remo pour un temps libre. Repas libre en cours de Marco A/R de Rome) et les taxes de séjour Nice et votre région. Arrivée en fin de journée. route. Arrivée prévue en fin de journée. --La visite guidée de Venise et du Palais des Doges --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 --Les audiophones pour les visites de Venise --Les visites guidées de la Rome Antique, Baroque et Chrétienne avec audiophones Zones de départ 1 2 3 5 PARKING Zones de départ 1 2 3 5 -- Les entrées suivantes : le Colisée, le Forum romain, CE PRIX NE COMPREND PAS Info horaire A⁄R / G / G H D E PRIVILÈGE les Musées du Vatican, l’entrée à une catacombe C C B / / PARKING -- Le supplément en chambre individuelle : 75 € (Lido di Info horaire A⁄R / G H D C B / G B / / F PRIVILÈGE 12 au 16 mars 709 € 709 € 765 € 679 € Jesolo) et 165 € (Venise) Hébergement Lido di J. Venise Lido di J. Venise Lido di J. Venise Lido di J. Venise CE PRIX NE COMPREND PAS 16 au 20 avril 879 € 879 € 935 € 849 € --Les repas libres en cours de route et le déj. du J.4 -- L’excursion en bateau aux îles de la Lagune : 30 € 14 au 18 mai --Le supplément en chambre individuelle : 145 € 14 au 18 mai 889 € 889 € 945 € 859 € 559 € 1 109  € 559 € 1 109  € 615 € 1 165  € 529 € 1 079  € -15 € (à réserver en agence) 18 au 22 juin --Les repas libres en cours de route 20 au 24 août 779 € 779 € 835 € 749 € -15 € --Les boissons lors des repas 10 au 14 septembre 529 € 1 109  € 529 € 1 109  € 585 € 1 165  € 499 € 1 079  € --Les boissons lors des repas 17 au 21 septembre 879 € 879 € 935 € 849 € --L’assurance annulation : 15 € 15 au 19 octobre 519 € 1 109  € 519 € 1 109  € 575 € 1 165  € 489 € 1 079  € --L’assurance annulation : 18 € 26 au 30 octobre 869 € 869 € 925 € 839 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 58 59

I TA L I E    Séjour H ôtel ce n tre - v i lle - C i rc u i t    I TA L I E Côte amalfitaine L’ITALIE DU SUD ROME ET LE SUD DE L’ITALIE J.1 VOTRE RÉGION – CHIANCIANO TERME J.1 VOTRE RÉGION – CHIANCIANO TERME NOUS AIMONS Départ matinal en autocar vers la Côte d’Azur et la riviera des fleurs. Repas libre en cours de route. Poursuite NOUS AIMONS Départ en direction de l’Italie. Repas libre en cours de route. Passage par la Côte d’Azur puis la Ligurie et la -Naples - et Pompéi en visite guidée jusqu’à Chianciano Terme, hôtel h. Repas et nuit. Toscane pour arriver en fin de journée à Chianciano Terme h, repas et nuit. -Hôtel - en centre-ville de Rome ★★★★ -La - côte amalfitaine -Rome, - Tivoli, Naples et Pompéi J.2 CHIANCIANO TERME – ROME -1 déjeuner - pizzas J.2 NAPLES -Les - musées du Vatican en visite guidée Arrivée dans la matinée dans la capitale italienne, pourvue d’une richesse historique, artistique et architecturale Après le petit-déjeuner, départ en direction du sud jusqu’à Naples. Repas “pizzas”. Visite guidée de Naples -Excursion - à Capri en option -Excursion - à Capri incluse sans pareil. Hôtel en centre-ville de Rome h et repas au restaurant. L’après midi, visite guidée des musées du à l’ombre d’une multitude de palais et d’églises baroques : la place du Plébiscite, le Palais Royal, le Castel -Montée - en autocar jusqu’au Vésuve -Entrées - aux fouilles de Pompéi et Vatican et de ses incontournables : la chapelle Sixtine avec ses magnifiques fresques, la majestueuse basilique Nuovo construit par Charles 1er d’Anjou et le Castel dell’Ovo situé au bout de la jetée du port de Santa Lucia. -Entrée - aux fouilles de Pompéi à la Villa d’Este Saint Pierre, qui attirent chaque année nombreux pèlerins et visiteurs. Retour à l’hôtel, repas et nuit. En fin d’après-midi, hôtel dans la région de Sorrente h. Repas et nuit. J.3 ROME J.3 SORRENTE OU CAPRI Visite guidée de la Rome Antique et découverte de la colline du Capitole avec une vue imprenable sur les Journée libre en demi-pension à l’hôtel ou excursion guidée sur l’île de Capri (en option) : transfert au port et Forums, l’Arc de Constantin et le Colisée (entrée incluse). Repas à l’hôtel. L’après-midi, visite guidée de la Rome M ER embarquement pour Capri, l’île à l’incomparable beauté. Le tour de l’île vous fera découvrir la Piazza Umberto I, Baroque (sans entrée) : une sympathique promenade dans le centre à la découverte de la célèbre place Navone, A ITALIE D RI connue comme “la piazzetta”, un excellent point de départ pour une promenade au sein des boutiques et du Panthéon, de la Fontaine de Trévi et de la place d’Espagne. Retour à l’hôtel, repas et nuit. M A TI lieux caractéristiques de l’île. Autre attraction célèbre, les jardins d’Auguste. Ils offrent une vue magnifique ER CHIANCIANO Q MONTECATINI U J.4 TIVOLI – RÉGION DE SORRENTE AD TERME E sur la mer avec, en toile de fond, les Faraglioni, trois pics rocheux au cœur du bleu de la mer. Par la petite TERME RI Départ en direction de Tivoli pour la visite guidée de la ville. Entrée à la villa d’Este incluse. Repas à Tivoli. AT route en corniche qui relie Capri à Anacapri, admirez de magnifiques panoramas… Repas au restaurant. IQ Départ pour la région de SorrenteOCEAN afin de poursuivre votre escapade plus au sud. Hôtel dans la région de UE ITALIE L’après-midi, temps libre pour flâner sur la célèbre “Piazzetta”. Retour au port de Capri et traversée jusqu’à CHIANCIANO ATLANTIQUE VÉSUVE TERME Sorrente h, repas et nuit. Sorrente. Retour à l’hôtel pour le repas et la nuit. POMPÉI NAPLES TIVOLI J.5 CAPRI SORRENTE CAPRI AMALFI J.4 LA CÔTE AMALFITAINE – POMPÉI MER ROME Rendez-vous avec votre guide local avant l’embarquement pour Capri, l’île à l’incomparable beauté. La petite Départ pour la découverte de la côte Amalfitaine avec un accompagnateur local, l’un des plus beaux itinéraires MÉDITERRANÉE POMPÉI route en corniche qui relie Anacapri à Capri vous offre des panoramas inoubliables. À Anacapri, visite de la villa NAPLES MER avec de sublimes panoramas qui se renouvellent à chaque virage. Arrêt dans la jolie cité d’Amalfi. Repas à SORRENTE San Michele et ses splendides jardins, route pour Capri. Repas. L’après-midi, après une agréable promenade MÉDITERRANÉE CAPRI Pompéi. L’après-midi, visite de Pompéi (entrée aux fouilles incluse). Le guide vous fera revivre l’émouvante Côte Amalfitaine dans les jardins d’Auguste, flânez sur la célèbre “Piazzetta”. Retour à l’hôtel, repas et nuit. histoire de cette florissante cité qui fut ensevelie sous les cendres du Vésuve en 79 après J.-C. Flânez dans CHÂU les ruelles anciennes, sur les pas de l’Histoire. Retour à l’hôtel pour le repas et la nuit. J.6 CÔTE AMALFITAINE – POMPÉI Col d’Aubisque Promenade accompagnée sur la Côte Amalfitaine, où chaque virage, vous offre un nouveau paysage. Arrêt FRANCE J.5 LE VÉSUVE – CHIANCIANO TERME pour un temps libre à Amalfi avec la visite de sa splendide cathédrale (entrée incluse). Repas à Pompéi. L’après- Montée en autocar jusqu’au Vésuve, célèbre volcan surplombant toute la baie de Naples. Arrêt au parking midi, visite guidée de Pompéi (entrée incluse) pour revivre l’émouvante histoire de cette florissante cité qui fut CE PRIX COMPREND CE PRIX COMPREND ensevelie sous les cendres du Vésuve en 79 ap. JC. Retour à l’hôtel, repas et nuit. panoramique situé sur les flancs du volcan, à 1 000 mètres. Pour les plus courageux, un chemin aménagé --Le transport en autocar grand tourisme mène au cratère (entrée à régler sur place). Repas dans la région de Cassino. En cours d’après-midi, départ --Le transport en autocar grand tourisme J.7 NAPLES – MONTECATINI TERME --L’hébergement en hôtels★★★ et les taxes de séjour vers le nord. Arrivée en début de soirée à Chianciano Terme, station thermale située à mi-chemin entre --L’hébergement en hôtels★★★ et ★★★★ à Rome Visite guidée de Naples (sans entrée), à la découverte de ses plus beaux trésors et curiosités comme la place --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.6 --Les taxes de séjour aux hôtels Florence et Rome. Hôtel h, repas et nuit. du Plébiscite, le palais Royal, le Castel Nuovo, le Castel dell’Ovo et les quais de la Margellina… Repas à Cassino. --Les visites et excursions selon le programme --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 --Les audiophones pour les visites guidées Continuation pour Montecatini Terme. Hôtel dans la région de Montecatini Terme h. Repas et nuit. J.6 CHIANCIANO TERME – VOTRE RÉGION -- Les visites guidées de la Rome Antique, Rome Baroque, --L’entrée aux fouilles de Pompéi le Vatican, Tivoli, Pompéi, Naples avec audiophones J.8 MONTECATINI TERME – VOTRE RÉGION Petit-déjeuner et retour pour la France. Repas libre en cours de route. Arrivée prévue en fin de journée dans --Un accompagnateur local le J.4 -- Les entrées suivantes : Le Colisée à Rome, les musées votre région. Retour vers votre région, via la Ligurie et la Riviera italienne. Repas libre en cours de route. Arrivée prévue en du Vatican, la cathédrale d’Amalfi, la Villa d’Este et les fin de journée. CE PRIX NE COMPREND PAS fouilles de Pompéi Zones de départ 1 2 3 5 --L’excursion à la journée à Capri --Le supplément en chambre individuelle : 105 € PARKING --Les repas libres en cours de route H H H D Zones de départ 1 2 3 5 Info horaire A⁄R B / B / B / / F PRIVILÈGE PARKING --Les boissons lors des repas CE PRIX NE COMPREND PAS Info horaire A⁄R H H H D PRIVILÈGE --Le déjeuner du J.3 30 avril au 5 mai 729 € 729 € 785 € 699 € --Le supplément en chambre individuelle : 215 € B / B / B / / F -- L’excursion facultative à Capri (à réserver en agence) : 95 € 22 au 27 mai 739 € 739 € 795 € 709 € --Les repas libre en cours de route 18 au 25 mars 1 169  € 1 169  € 1 219  € 1 139  € -15 € --Les entrées aux sites 22 au 27 août -- Les boissons lors des repas 7 au 14 mai 1 369  € 1 369  € 1 419  € 1 339  € -15 € 719 € 719 € 775 € 689 € --L’assurance annulation : 15 € 2 au 7 octobre --L’assurance annulation : 25 € 24 septembre au 1er octobre 1 299  € 1 299  € 1 355  € 1 269  € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 60 61

Acc o mpag n ate u r lo cal - C i rc u i t      I TA L I E NOUS AIMONS -Palerme, - Syracuse et Taormine en visite guidée -Entrées - aux sites incluses -2 nuits - aux Îles Éoliennes -Montée - à l’Etna -Accompagnateur - local ITALIE MER MÉDITERRANÉE Les Iles STROMBOLI Éoliennes LIPARI VULCANO Temple de Junon, Vallée des Temples de Agrigente PALERME MILAZZO CEFALÙ TAORMINE CALTANISSETA ETNA AGRIGENTE SICILE SYRACUSE NOTO LA SICILE ET LES ÎLES ÉOLIENNES CE PRIX COMPREND --Le transport en autocar grand tourisme --Les traversées Gênes/Palerme A/R en cabine double intérieure J.1 VOTRE RÉGION – GÊNES – PALERME J.6 ETNA – TAORMINE --L’hébergement en hôtels★★★ base chambre double Départ en autocar vers la Côte d’Azur et la riviera des fleurs pour le port de Ce matin, excursion sur les pentes de l’un des volcans les plus célèbres d’Europe --Les taxes de séjour dans les hôtels --La pension complète du dîner du J.1 au déjeuner du J.10 Gênes. Repas libre en cours de route. Embarquement à bord du bateau. h dans et l’un des plus impressionnants car il est actif depuis environ 500 000 ans : l’Etna --1/2 eau minérale aux repas les cabines et traversée qui vous conduira jusqu’à Palerme. Repas et nuit (prévoir surnommé “l’Enfer” par Haroun Tazieff. Parmi les nombreuses éruptions qui se sont Fontaine de la honte, Palerme --Les visites et excursions selon programme un petit bagage cabine). succédées au cours des siècles (135 environ) la plus tristement célèbre fut celle de --Les visites guidées de Palerme, Agrigente, Piazza 1669 qui fut précédée par trois jours de tremblement de terre et dura 122 jours. Armerina, Syracuse et Taormine J.2 JOURNÉE EN MER – PALERME Arrivés à 1923 mètres d’altitude, il sera possible (pour ceux qui le souhaitent) --Les entrées aux sites suivants : la Galerie Palatine, Petit-déjeuner et déjeuner à bord. Journée consacrée à la navigation jusqu’à de prendre en supplément à régler sur place des jeeps pour rejoindre environ le cloître de Monreale, la zone archéologique d’Agrigente, Palerme. Arrivée en fin d’après midi au port de Palerme. Rendez vous avec votre 2 800/3 000 mètres d’altitude : le guide alpin vous accompagnera jusqu’aux Piazza Armerina, la zone archéologique de Syracuse, accompagnateur local. Hôtel h. Repas et nuit. le théâtre grec de Taormine, le musée archéologique abords des cratères. Repas au restaurant sur les flancs du volcan. L’après midi, visite de Lipari guidée de Taormine, jolie cité bâtie dans un site exceptionnel et découverte de son --L’accompagnateur local J.3 PALERME – AGRIGENTE théâtre édifié par les Grecs (entrée incluse), second plus grand théâtre grec de J.8 VULCANO ET STROMBOLI Visite guidée de la capitale de la Sicile : Palerme, ville envoûtante nichée au Sicile après celui de Syracuse face à l’Etna. Retour à l’hôtel pour le repas et la nuit. Embarquement à bord d’un hydroglisseur en direction de Vulcano. Avec ses 21 km2, elle est la troisième CE PRIX NE COMPREND PAS creux d’une jolie baie, c’est l’ancienne cité des “Mille et Une Nuits”. Découverte de des îles Éoliennes et est renommée pour ses plages de sable noir. Temps libre pour la détente. Il est par l’Abbaye de Monreale : sa magnifique cathédrale, chef d’œuvre de l’architecture J.7 MILAZZO – LIPARI : LES ÎLES ÉOLIENNES --Le supplément en chambre individuelle : 279 € exemple de rigueur de se baigner à la plage d’Acquacalda où la mer gargouille de gaz sulfureux. Près des --Les repas libres en cours de route normande ainsi que le cloître des bénédictins. Découverte des trois jolies places Départ en direction de Milazzo, connue pour être le principal port d’embarquement fissures longeant la plage, se trouve une grande cuvette remplie de boue tiède et grisâtre censée avoir des --Les boissons lors des repas sauf l’eau du centre historique dont la Piazza Pretoria connue pour sa fontaine et ses statues vers les îles éoliennes. Embarquement à bord d’un hydroglisseur à destination vertus bienfaisantes pour la peau et les rhumatismes. Repas. L’après-midi, traversée de Vulcano jusqu’à --L’assurance annulation : 45 € allégoriques ; les églises de la Martorana et de San Cataldo (sans entrée) ainsi de l’archipel des îles Éoliennes formé par des volcans éteints ou assoupis. Arrivée Stromboli. Découverte libre de cette île dominée par un cratère encore en activité depuis au moins 2 000 ans. --L’assurance assistance/rapatriement : 15 € que l’Oratoire de San Lorenzo et les scènes de vie de Saint Laurent et Saint en fin de matinée à Lipari, la plus vaste et la plus fréquentée de ces îles. Elle est C’est une île pleine de charme : ses maisons blanches contrastent avec sa surface aux tons gris et noirs, ses François. Repas au restaurant en cours de visite. Continuation vers l’imposant également célèbre pour la pêche à l’espadon, pratiquée sur de curieux bateaux Formalités : voir pages 148-149 jardins luxuriants et ses petits ports aux barques multicolores. Repas. Vous assisterez ensuite, à bord d’un Palais Royal appelé aussi le Palais des Normands, c’est le siège du Parlement dont les mâts peuvent atteindre parfois jusqu’à 30 mètres de hauteur. Repas petit bateau, à un spectacle inoubliable : des explosions de lave incandescente qui illuminent le ciel de leurs Sicilien. Visite de la Chapelle Palatine et ses mosaïques en style byzantin. Route et hôtel h. Dans l’après-midi, découverte guidée de l’île. Vous admirerez de lumières rouges… (Attention : ce phénomène n’a pas lieu toutes les nuits). Nuit à votre hôtel. pour Agrigente. Hôtel h, repas et nuit. superbes paysages, une nature sauvage et pure ainsi que le musée archéologique (entrée incluse), l’un des plus intéressants de Sicile. Il possède une très riche J.9 MILAZZO – PALERME J.4 AGRIGENTE – PIAZZA ARMERINA – SYRACUSE collection présentant l’évolution historique des îles, du début du Paléolithique Traversée retour vers Milazzo. Route en autocar vers Cefalù, charmante station balnéaire située au pied d’une Départ pour la Vallée des Temples, ensemble de temples bâtis sur une colline qui à l’an mille en passant par les époques grecques et romaines. Retour à l’hôtel falaise où se dressait jadis un temple de Diane. C’est non seulement la plus belle plage de toute la côte mais fait partie des Grands Sites de la Grande Grèce et inscrite au Patrimoine Mondial pour le repas et la nuit. également un petit port de pêche où il fait bon vivre et se balader. Dans la vieille ville, découverte de l’une de l’Unesco. Visite guidée de cette magnifique zone archéologique (entrée incluse) des plus belles cathédrales normandes de Sicile renfermant de splendides mosaïques du xiie siècle. Après avant de poursuivre, par la route panoramique, vers Caltanisetta et Enna, situées le déjeuner, continuation vers Palerme. Repas au restaurant, puis embarquement à bord d’un bateau pour au cœur de la Sicile. Arrivée à Piazza Armerina. Repas. Visite guidée de la villa la traversée retour vers Gênes. h dans vos cabines. Nuit à bord. romaine du Casale (entrée incluse), construite entre le iiie et le ive siècle après JC. et célèbre pour ses splendides mosaïques qui forment un ensemble unique de J.10 GÊNES – RETOUR VERS VOTRE RÉGION près de 4 000 m2. (Attention, il est possible d’en visiter seulement une partie). Petit-déjeuner et déjeuner à bord. Arrivée au port de Gênes, continuation en autocar vers la Côte d’Azur. Route vers la région de Syracuse. Hôtel h. Repas et nuit. Repas libre en cours de route. Arrivée en soirée. J.5 SYRACUSE – NOTO – LETOJANNI Découverte de Syracuse, ville du célèbre mathématicien Archimède et étape incontournable car, à elle seule, elle exprime toute la variété et la complexité culturelle de la Sicile de la préhistoire à nos jours. Dotée d’un magnifique port naturel, la ville actuelle est divisée en deux parties. Visite de la vieille ville dont le cœur historique Zones de départ 1 2 3 5 est classé Patrimoine Mondial de l’Unesco, sur l’île d’Ortygie puis, visite de sa zone PARKING archéologique avec son amphithéâtre romain et un spectaculaire théâtre grec taillé E / A E / A H / A H PRIVILÈGE Info horaire A⁄R F / Stromboli, îles Eoliennes dans le rocher… (entrée incluse). Repas au restaurant. L’après-midi, visite de Noto, (Retour J+1) (Retour J+1) (Retour J+1) ville théâtre surnommée “le jardin de pierre”, entièrement reconstruite après le 29 mai au 7 juin 1 999  € 1 999  € 2 055  € 1 969 € Île de Lipari, Sicile tremblement de terre de 1693, en pleine période baroque, dans un tuf auquel le -15 € 28 septembre au 7 octobre 1 989  € 1 989  € 2 045  € 1 959  € soleil a donné cette couleur de miel qui fait de la ville l’une des plus gracieuses de Remise Early booking Remise de 50 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Sicile. Continuation vers la région de Taormine. Hôtel h. Repas et nuit. Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice 62 63

I TA L I E     C i rc u i t - Acc o mpag n ate u r lo cal Maisons traditionnelles de Alberobello, les Pouilles LES POUILLES J.1 VOTRE RÉGION – RIMINI NOUS AIMONS Départ de votre région, passage par l’autoroute des fleurs en direction de l’Italie. Repas libre en cours de route. Continuation en direction de Rimini pour une arrivée prévue en fin d’après-midi. Hôtel h, repas et nuit. -Entrée - aux grottes de Castellana -Découverte - des “Trulli” J.2 RIMINI – GARGANO – VIESTE -Déjeuner - typique dans une “Masseria” Départ en direction de Notre Dame de Loreto. Lorette est une petite cité où les pèlerins du monde entier -L’église - rupestre de Matera viennent se recueillir. Repas en cours de route. L’après-midi, direction le promontoire de Gargano : l’une des plus belles régions naturelles d’Italie, sans oublier son littoral bordé de magnifiques criques de sable fin et -Hébergement - en hôtels ★★★★ de falaises calcaires aux pics vertigineux. Hôtel à Vieste h, repas et nuit. -Accompagnateur - local du J.3 au J.6 J.3 VIESTE – MANFREDONIA – BARLETTA Visite guidée de Vieste, autre cité de la côte de Gargano. Découverte de son centre historique avec ses magnifiques ruelles étroites de type médiéval, ses habitations originales (mignali), sa magnifique cathédrale et ses nombreuses boutiques artisanales. Repas. Passage par la Foresta Umbra, l’une des plus belles forêts ITALIE M ER d’Italie, unique dans la région. Continuation vers la région de Manfredonia et Barletta. Hôtel h, repas et nuit. RIMINI A DR IA J.4 CASTEL DEL MONTE – TRANI – BARI – ALBEROBELLO TI Q U Départ pour Castel del Monte. Visite guidée de ce château octogonal du xiiie siècle, inscrit au patrimoine E mondial de l’Unesco. Départ en direction de Trani et visite de la cathédrale, un des plus beaux édifices romans VIESTE des Pouilles. Repas, route pour Bari. Visite guidée de la vieille ville : la basilique de Saint-Nicolas, le Dôme GARGANO et le château remanié par Frédéric II (sans entrée). Continuation en direction de la région d’Alberobello. ROME BARLETTA Hôtel h. Repas, soirée piano bar et nuit. BARI ALBEROBELLO J.5 ALBEROBELLO – GROTTES DE CASTELLANA – MARTINA FRANCA MATERA MER LECCE Visite des célèbres grottes de Castellana. Départ en direction d’une “Masseria” pour un repas de spécialités. MEDITERRANÉE Visite d’Alberobello, la capitale des “Trulli”. Entrée au Trullo Sovranno incluse. Poursuite avec la visite de Martina Franca, dont le centre historique est doté de nombreux trésors : les quatre portes de la ville, les tours de la cité, la basilique baroque de Saint-Martin, le palais Ducal, le palais de l’université et le palais Stabile (sans entrée). Retour à l’hôtel, repas et nuit. J.6 LECCE – OTRANTE CE PRIX COMPREND Visite guidée de la ville baroque de Lecce : San Nicolo, la place du Dôme et la Basilique de Santa Croce, construite par plusieurs architectes, elle est le monument le plus représentatif du style baroque de la ville. --Le transport en autocar grand tourisme Repas. L’après-midi, visite d’Otrante et sa cathédrale, remarquable par son pavement de mosaïques. Retour --L’hébergement en hôtels★★★★ et les taxes de séjour --La pension complète du dîner du J.1 à l’hôtel, repas et nuit. au petit-déjeuner du J.8 J.7 MATERA – RÉGION DE ROME --Un déjeuner typique en Masseria Départ en direction de Matera, capitale de la province, qui s’étend sur un plateau dominant la ville basse : --Les visites et excursions selon programme découverte des maisons troglodytiques (entrée incluse dans une église rupestre). Repas, départ en direction --L’entrée aux grottes de Castellana de Rome. Hôtel dans la région de Rome h, repas et nuit. --L’entrée à Castel del Monte --L’entrée dans une église rupestre de Matera J.8 RÉGION DE ROME – VOTRE RÉGION --Une soirée piano bar Retour vers la France via la Toscane et la Ligurie. Repas libre en cours de route. Arrivée dans votre région --L’accompagnateur local du J.3 au J.6 prévue en soirée. CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 5 PARKING --Le supplément en chambre individuelle : 169 € Info horaire A⁄R H D PRIVILÈGE B / G B / G B / / F --Les repas libres en cours de route --Les boissons lors des repas 14 au 21 mai 1 119  € 1 119  € 1 175  € 1 089  € -15 € --L’assurance annulation : 25 € 17 au 24 septembre 1 099  € 1 099  € 1 155  € 1 069  € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 35 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Formalités : voir pages 148-149 64

CAP NORD ÎLES LOFOTEN STOCKHOLM HELSINKI OSLO TALLINN EDIMBOURG RIGA DUBLIN VILNIUS AMSTERDAM BERLIN PRAGUE VIENNE INNSBRUCK LJUBLJANA SOFIA ATHÈNES SAINT PAUL’S VISIONS DE BAY D’EUROPE ALLEMAGNE P.70, 77, 78, 79 AUTRICHE P.70, 71, 73, 74, 75 BELGIQUE P.82 BULGARIE P.68 CAP NORD ET P.86, 87 LES ÎLES LOFOTEN CROATIE P.76 ECOSSE P.90 GRÈCE P.66, 67 HOLLANDE P.82, 83 HONGRIE P.74, 75 IRLANDE P.88, 89 MALTE P.69 NORVÈGE P.85 PAYS BALTES P.84 RÉPUBLIQUE TCHÈQUE P.80, 81 SUISSE P.72 65

GRÈCE    S é j o u r - Accompagnat e u r local Accompagnat e u r local - C i rc u i t    GRÈCE HÔTEL★★★★ SAINT GEORGE à Aliki Parthénon de l’Acropole, Athènes Nous avons sélectionné pour vous cet hôtel de luxe 4 étoiles, un véritable oasis de loi- sirs, situé devant les eaux cristallines de New Golden Beach, dans la partie sud-est de l’île de Paros. Le décor contemporain et les coins traditionnels de l’hôtel composent un lieu de Mykonos DÉCOUVERTE DES CYCLADES GRAND TOUR DE GRÈCE confort et d’élégance. J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR ATHÈNES J.1 VOTRE RÉGION – VOL POUR ATHÈNES NOUS AIMONS Transfert pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour Athènes via NOUS AIMONS Transfert pour votre aéroport de départ. Enregistrement et envol pour Athènes. Repas libre selon les heures -Vols - réguliers une ville européenne. Repas libre selon les heures de vol. Accueil et transfert au port pour une traversée en -Vols - réguliers de vol. À votre arrivée, accueil et transfert vers votre hôtel en centre-ville d’Athènes h. Repas et nuit. ferry à destination de l’île de Paros, repas à bord. À votre arrivée, transfert vers votre hôtel h, nuit. J.2 ATHÈNES -7 nuits - à l’hôtel Saint George ★★★★ -Entrées - aux sites incluses sur l’île de Paros J.2 PAROS -Visite - du nouveau musée de l’Acropole Tour panoramique d’Athènes : la place de la Constitution, le Parlement, le Temple de Zeus et la porte d’Hadrien -Excursion - à Mykonos, Santorin et Naxos Journée libre en demi-pension à l’hôtel pour profiter de l’île qui doit sa réputation à son marbre blanc, ses -Découverte - des Météores (sans entrée). Visite de l’Acropole et de ses monuments. Découverte du musée de l’Acropole pour admirer -Repas - dans une taverne à Pisso Livadi vallons plantés de vignobles et ses villages aux murs blancs. Repas et nuit à l’hôtel. -Hôtel - ★★★★ en centre-ville d’Athènes les frontons et les frises du Parthénon ainsi que les célèbres Korés. Repas à Plaka. L’après-midi sera libre -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R dans le quartier de Plaka, dédale de petites rues. Retour à votre hôtel. Repas et nuit. -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R J.3 ANTIPAROS EN CAÏQUE (EN OPTION) Journée libre en demi-pension à l’hôtel, ou excursion facultative (avec supplément) : journée en mer à bord J.3 ÉPIDAURE – MYCÈNES – TOLO d’un caïque de pêcheurs. Tour de l’île d’Antiparos et des îlots voisins avec baignade dans les criques aux eaux Départ pour le Péloponnèse, arrêt au canal de Corinthe. Traversée de l’Argolide jusqu’au théâtre d’Épidaure cristallines. Repas barbecue. Retour à l’hôtel pour le repas et la nuit. véritable chef-d’œuvre d’acoustique. Visite d’un domaine d’huile d’olive suivie d’une dégustation. Repas à GRÈCE Nauplie. Départ pour Mycènes, découverte de l’Acropole avec la porte des Lionnes et du trésor des Atrées J.4 DÉLOS – MYKONOS MÉTÉORES ou tombeau d’Agamemnon. Hôtel dans la région de Tolo h. Repas et nuit. Traversée pour Délos, île inhabitée inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, un véritable musée à ciel ouvert : découverte libre de l’île sacrée d’Apollon (entrée incluse). Repas libre. Découverte libre de Mykonos, DELPHES J.4 MYSTRA – OLYMPIE étincelante de blancheur, l’une des plus belles îles des Cyclades avec ses maisons blanches et ses moulins. Départ pour le sud du Péloponnèse. Passage à Sparte, puis visite de Mystra, inscrite au patrimoine mondial GRÈCE Retour à Paros pour le repas et la nuit. de l’Unesco. Repas. Départ pour Olympie via Tripolis. Hôtel à Olympie h. Repas et nuit. ATHÈNES ATHÈNES DÉLOS J.5 SANTORIN J.5 OLYMPIE – DELPHES MYCÈNES EPIDAURE PAROS NAXOS Traversée pour Santorin, la plus saisissante des îles grecques avec ses petits villages blancs accrochés aux Visite du site d’Olympie classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Découverte de l’atelier de Phidias, du TOLO Temple de Zeus, d’Héra, du stade, ainsi que du musée où se trouve le célèbre Hermès de Praxitèle. Repas. ANTIPAROS flancs noirs des volcans. Tour panoramique depuis le port d’Athinios en passant par Pyrgos, Oia et Fira. Repas SANTORIN et temps libres sur l’île. Retour à Paros pour le repas et la nuit. MYSTRA MER Départ pour Patras et traversée du golfe de Corinthe par le pont de Rion-Antirion. Hôtel dans la région de MÉDITERRANÉE MER Delphes h. Repas et nuit. MÉDITERRANÉE J.6 NAXOS Traversée pour Naxos qui se différencie des autres îles par son architecture, fortement influencée par les J.6 DELPHES – MÉTÉORES OLYMPIE Visite du mythique site de Delphes au décor grandiose dominé par le mont Parnasse : le sanctuaire d’Apollon, Vénitiens. Tour panoramique de l’île. Passage par Galanado, arrêt à Chalki pour la visite d’une distillerie de le trésor des Athéniens, le théâtre, le musée archéologique abritant la célèbre statue d’aurige, le Sphinx de cédrat. Continuation vers Filoti, arrêt à Apiranthos, Flério et Malanon. Déjeuner libre sur l’île. Dîner et nuit à l’hôtel. Naxos et l’Omphalos. Repas dans une taverne. Départ pour les Météores, l’une des plus belles curiosités de J.7 PAROS la Grèce. Hôtel à Kalambaka h. Repas et nuit. CE PRIX COMPREND Visite commentée de l’île de Paros : découverte de la coopérative agricole, l’église de la Panaghia J.7 MÉTÉORES – ATHÈNES --Les vols réguliers aéroport de départ/Athènes via une Ekatondapiliani et le musée des miniatures. Découverte des villages de Naoussa et Lefkès. Repas dans une ville européenne A/R avec Air France Découverte des Météores, les prestigieux sites de la plaine de Thessalie. Visite de deux monastères byzantins taverne à Pisso Livadi. Repas et nuit à l’hôtel. --Les taxes d’aéroport de 89 € (à ce jour) CE PRIX COMPREND perchés sur des pitons rocheux. Repas au pied des Météores. L’après-midi, retour à Athènes via les Thermopyles. --Le transport en autocar sur place J.8 ATHÈNES – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION --Les vols réguliers aéroport de départ/Athènes A/R via Hôtel en centre-ville d’Athènes h. Repas et nuit. --Les traversées maritimes selon programme Traversée vers le Pirée, puis transfert vers l’aéroport d’Athènes. Enregistrement et envol en direction de votre une ville européenne J.8 ATHÈNES – AÉROPORT DE DÉPART --L’hébergement en hôtel★★★★ à Paros aéroport de départ. À votre arrivée, retour vers votre région. --Les taxes d’aéroport : 90 € (à ce jour) Matinée libre en fonction des heures des vols. Transfert à l’aéroport. Repas libre. Enregistrement et envol à --La demi-pension du dîner du J.1 au petit-déjeuner du J.8 --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R ZONE AVANTAGE destination de votre aéroport de départ. À votre arrivée, retour vers votre région. --Le déjeuner dans une taverne le J.7 --Le transport en autocar sur place --Les visites et entrées selon programme Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT --L’hébergement en hôtels★★★ et ★★★★ (NL) --Un accompagnateur local durant les excursions Aéroport de départ Marseille Marseille Montpellier --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 ZONE AVANTAGE PARKING --L’assurance assistance/rapatriement A A H --Les visites et entrées selon programme Zones de départ 1 & 2  3 RDV AÉROPORT Info horaire A⁄R B / B / B / – PRIVILÈGE --Les services d’un guide francophone du J.2 au J.7 PARKING --L’assurance assistance/rapatriement Aéroport de départ Marseille Marseille Montpellier CE PRIX NE COMPREND PAS 11 au 18 mai 1 649  € 1 719  € 1 549  € – -15 € PRIVILÈGE --Le supplément en chambre individuelle : 239 € Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT 14 au 21 avril 1 619  € 1 689  € 1 519  € ­– -15 € --Les déjeuners sauf celui du J.7 Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier CE PRIX NE COMPREND PAS 9 au 16 juin 1 719  € 1789 € 1 619  € – --Les taxes de séjour --Le supplément en chambre individuelle : 240 € en avril et Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT Info horaire A⁄R A A H H --Les boissons lors des repas B / B / B / B / 289 € en juin et septembre Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier --L’excursion à Antiparos : 79 € 21 au 28 septembre 1 699  € 1 659  € 1 599  € 1 599  € -15 € --Les boissons lors des repas 25 sept. au 2 octobre 1 699  € 1 659  € 1 599  € 1 599  € -15 € --L’assurance annulation bagages : 25 € --L’assurance annulation bagages : 30 € Remise Early booking Remise de 35 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 66 67

B U LG A R IE     C i rc u i t - Accompagnat e u r local Accompagnat e u r local - S é j o u r    M A LT E Marsaxlokk, Village de pêche de Malte Cathédrale de l’Assomption de Varna HÔTEL★★★★ SAN ANTONIO à Saint Paul’s Bay Idéalement situé au cœur de St Paul’s Bay, il se trouve à proximité du front de mer à seulement 15 km de La Valette. Il dispose de 412 chambres lumineuses et équipées de tout LA BULGARIE ET SES MERVEILLES ESCAPADE MALTAISE confort. J.1 VOTRE RÉGION-AÉROPORT DE DÉPART-VOL POUR SOFIA J.1 AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR LA VALETTE NOUS AIMONS Assistance et envol pour Sofia. Repas libre. À votre arrivée, accueil par votre guide-accompagnateur. Tour du centre- NOUS AIMONS Transfert pour votre aéroport de départ. Enregistrement et envol pour l’Île de Malte. Accueil et transfert en ville de Sofia avec la visite de la Cathédrale Alexandre Nevski et la Basilique Sainte Sophie. Hôtel h. Repas et nuit. ★★★★ -Croisière - sur la rivière Kamtchia -Hôtel - San Antonio ★★★★ direction de votre hôtel . Un verre de bienvenue vous sera offert à votre arrivée. Hôtel h, repas libre et nuit. -Dégustation - du yaourt bulgare J.2 MONASTÈRE DE RILA – BANSKO -Découverte - de la Valette et de l’île de Gozo J.2 MATINÉE LIBRE - LA VALETTE -Les - Voix Macédoniennes d’Hommes Départ pour le Monastère de Rila, l’un des plus beaux des monastères orthodoxes du monde, inscrit à l’Unesco. -Repas - typique et découverte du terroir Matinée à votre convenance. Repas. Visite guidée de La Valette : les jardins d’Upper Baracca, le Palais des -Soirée - au Club des amateurs de vin Repas au bord de la rivière “Rila”. Continuation vers Bansko à la découverte du centre historique : visite de maltais Grands Maîtres, la Cathédrale Saint-Jean, et enfin le Musée des Beaux-arts. Repas et nuit à l’hôtel. -Dîner - typique et soirée folklorique l’église de la Sainte Trinité. Hôtel h. Repas et nuit. Le soir, concert unique des Voix Macédoniennes d’Hommes. -Accompagnateur - local -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R J.3 MDINA – RABAT – MOSTA J.3 PLOVDIV – MONASTÈRE DE BATCHKOVO Départ pour Mdina. Visite de la “Cité du Silence”, l’un des ensembles architecturaux les plus impressionnants Départ pour Plovdiv, deuxième ville bulgare réputée pour son histoire, son architecture et son ambiance de l’île. Continuation vers Rabat et visite du musée Wignacourt. Découverte de la Grotte de Saint Paul. Visite artistique. Repas. Promenade guidée dans la vieille ville. Visite du musée ethnographique et d’un atelier de du centre d’artisanat de Ta’Qali. Repas. Visite de l’église de Mosta, dominée par l’énorme coupole de l’église poterie. Dans l’après-midi, départ pour le monastère de Batchkovo. Retour à Plovdiv. Hôtel h. Repas et nuit. Sainte Marie. En fin de journée, découverte des jardins botaniques de San Anton. Repas et nuit à l’hôtel. ROUMANIE J.4 NESSEBAR – VARNA ILE DE GOZO MER MÉDITERRANÉE Départ pour la Mer Noire en traversant la plaine de Thrace. Arrivée à Nessebar. Repas, puis visite de cette J.4 ÎLE DE GOZO RABAT VELIKO ville classée à l’Unesco. Visite de l’église St-Sauveur. Promenade en bateau dans la réserve naturelle de la GGANTIJA Traversée de Cirkewwa pour Mgarr, le port principal de Gozo. Dès votre arrivée, cap sur Dwejra Bay, un site BULGARIE VARNA TARNAVO rivière Kamtchia. Arrivée à Varna, capitale de la “Riviera” bulgare, tour d’orientation. Hôtel h. Présentation et DWEJRA naturel impressionnant qui regroupe le Fungus Rock et l’Inland Sea. Repas. Route vers Rabat pour la visite SOFIA ETARA BAY ARBANASSI MER dégustation de vins bulgares, au Club des Amateurs de Vins de Varna, repas sur place. Retour à l’hôtel pour la nuit. SAINT de sa citadelle. Visite des temples mégalithiques de Ggantija. Place à la détente avec un arrêt à Xlendi, NOIRE PAUL’S BAY KOPRIVCHTITSA station balnéaire pleine de charme. Retour à l’hôtel, repas et nuit. MONASTÈRE DE RILA KAZANLAK NESSEBAR J.5 VARNA – ARBANASSI – VELIKO TARNOVO MELLIEHA Tour panoramique de Varna suivi de la visite du musée archéologique. Départ pour la découverte du “Cavalier MGARR NAXXAR J.5 LE SUD DE L’ÎLE – TOUR DES PORTS PLOVDIV de Madara”, relief dans la roche, sculpté à 23 mètres de hauteur et classé par l’Unesco. Repas à la ferme MDINA MOSTA LA VALETTE Découverte des falaises de Dingli et de Siggiewi. Poursuite vers Marsaxlokk, un petit village de pêcheurs BANSKO avec dégustation de la Banitsa (feuilleté au fromage) et du fameux yaourt bulgare. Route pour Arbanassi, RABAT MALTE pour apercevoir les “luzzu”. Repas. Tour en bateau pour contempler l’impressionnante architecture défensive MARSAXLOKK village musée, un des joyaux du patrimoine bulgare. Départ pour Veliko Tarnovo, hôtel h. Repas et nuit. SIGGIEWI des Chevaliers de Saint-Jean et admirer les criques de Marsamxett et le Grand Port. Repas et nuit à l’hôtel. TURQUIE GRÈCE LA GROTTE J.6 ETARA – KAZANLAK BLEUE J.6 LE NORD DE L’ÎLE Découverte de la forteresse “Tsarevets”. Route pour Etara ; visite de son musée ethnographique. Repas. Route pour Mellieha, ce village pittoresque qui surplombe la baie éponyme. Balade dans le sanctuaire Notre Continuation pour Kazanlak. Visite de l’église commémorative de Chipka et de la maison des roses. Découverte CE PRIX COMPREND Dame de Mellieha. Continuation en direction de la vallée “Pwales”. Repas typique dans une ferme. Découverte de la réplique du tombeau thrace, datant du ive siècle av. J.-C. Hôtel h. Repas et nuit. --Les vols Marseille/La Valette A/R avec Air Malta d’une oliveraie suivie d’une dégustation. Retour à l’hôtel en fin de journée. Repas et nuit. J.7 KOPRIVCHTITSA – SOFIA --Les taxes d’aéroport de 58 € (à ce jour) CE PRIX COMPREND J.7 MALTA EXPERIENCE – GROTTE BLEUE - PALAZZO PARISIO Départ pour Koprivchtitsa, ville historique, véritable musée de l’architecture bulgare. Tour guidé de la ville et --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R --Les vols réguliers Marseille/Sofia A/R via une ville visite d’une maison musée. Repas et continuation pour Sofia. Hôtel h. Temps libre pour profiter à son rythme --L’hébergement en hôtel★★★★ en chambre double Découverte du “Malta Experience”, ce court-métrage remarquable retrace l’histoire de Malte jusqu’à nos européenne avec Lufthansa jours. Repas. Excursion à la Grotte Bleue, (trajet en barque non inclus). Visite du Palazzo Parisio. Retour à de la ville. Repas typique dans un restaurant suivi d’un spectacle folklorique. Nuit à l’hôtel. --La pension complète du petit-déjeuner du J.2 au --Les taxes d’aéroport de 80 € (à ce jour) déjeuner du J.8 l’hôtel, repas et nuit. --Le transport en autocar climatisé J.8 SOFIA – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART --Les boissons lors des repas à l’hôtel --L’hébergement en hôtels★★★ et ★★★★ (NL) Visite du Musée National d’histoire de Sofia. Repas libre. En début d’après-midi, transfert pour l’aéroport. --Les visites et excursions selon programme J.8 LA VALETTE – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 Assistance, embarquement et envol pour la France. À votre arrivée, transfert vers votre région. --Les entrées aux sites et musées selon programme Matinée libre. Repas à l’hôtel. Transfert en fin d’après-midi en direction de l’aéroport de La Valette. Envol à --Les visites et excursions selon le programme --Un accompagnateur lors des excursions destination de votre aéroport de départ. À votre arrivée, retour vers votre région. --Le dîner avec spectacle folklorique --L’accès au centre de remise en forme incluant salle de --Le concert des Voix Macédoniennes d’Hommes ZONE AVANTAGE gym, saunas, bain vapeur et jacuzzi ZONE AVANTAGE --Un guide accompagnateur local Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT --L’assurance assistance/rapatriement Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages au départ de Aéroport de départ Marseille Marseille Aéroport de départ Marseille Marseille France en septembre PARKING PARKING CE PRIX NE COMPREND PAS --L’assurance assistance/rapatriement Info horaire A⁄R A / H PRIVILÈGE Info horaire A⁄R / H / H H / H PRIVILÈGE B / G B / F --Le supplément chambre individuelle : 169 € sauf en G G septembre : 195 € 19 au 26 avril 1 259  € 1 329  € 1 159  € CE PRIX NE COMPREND PAS 29 mai au 5 juin* 1 269  € 1 339  € 1 169  € --Le dîner du J.1 17 au 24 mai 1 279  € 1 349  € 1 179  € -15 € --Le supplément en chambre individuelle : 120 € 12 au 19 septembre --Supplément chambre vue mer : 79 € 1 2 99  € 1 369  € 1 199  € -15 € Accompagnateur Raoux-Carré pendant tout votre séjour 21 au 28 juin --Les boissons lors des repas et le déjeuner du J.8 --La taxe locale à régler à l’hôtel : 0,50 €/nuit/pers. Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 16 au 23 septembre 1 339  € 1 409  € 1 239  € --L’assurance annulation bagages : 49 € --L’assurance annulation bagages : 25 € Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 * sens de circuit inversé Formalités : voir pages 148-149 68 69

A U T R I C H E E T A L L E M AG N E     S é j o u r - Accompagnat e u r local Accompagnat e u r local - S é j o u r    AUTRICHE HÔTEL★★★★ PLANKENHOF à Pill HÔTEL★★★★ PLANKENHOF à Pill Départ des cascades de Krimml Situé à Pill en plein cœur du Tyrol, le Plan- Situé à Pill en plein cœur du Tyrol, le Plan- kenhof est un hôtel familial depuis 1834. Il kenhof est un hôtel familial depuis 1834. Il Transhumance, Autriche dispose d’une très belle salle de restaurant, dispose d’une très belle salle de restaurant, FÊTE DE LA BIÈRE À MUNICH d’un bar à vin et d’un salon de détente. Quatre d’un bar à vin et d’un salon de détente. Quatre mots pour décrire cet hôtel : élégant, unique, mots pour décrire cet hôtel : élégant, unique, spirituel et traditionnel. Le propriétaire a créé spirituel et traditionnel. Le propriétaire a créé AUTHENTIQUE TYROL son propre musée du Schnaps. son propre musée du Schnaps. ET TRANSHUMANCE AU TYROL J.1 VOTRE RÉGION – LE TYROL J.1 VOTRE RÉGION – LE TYROL NOUS AIMONS Départ matinal de votre région en direction de l’Autriche via la vallée du Rhône. Repas libre en cours de route. NOUS AIMONS Départ matinal en direction de l’Autriche via la vallée du Rhône. Repas libre en Suisse. Continuation vers Continuation vers la région de Vorarlberg. Arrivée au Tyrol en fin de journée et plus précisément à Pill. Hôtel l’Autriche. Arrivée au Tyrol, région alpine d’Europe centrale. Hôtel. h Verre de bienvenue, repas et nuit. -Hôtel - Plankenhof à Pill -Hôtel - Plankenhof à Pill ★★★★ ★★★★ Plankenhof ★★★★ -Fête - de la bière à Munich h. Apéritif de bienvenue. Repas et nuit. -Innsbruck - et Salzbourg en visite guidée J.2 RATTENBERG – ALPBACH – INNSBRUCK -Fête - champêtre avec repas typique et J.2 PETIT TRAIN A VAPEUR DE FUGEN - CHUTES DE KRIMML - FETE CHAMPETRE -Fête - champêtre avec repas typique et Départ pour Rattenberg, petite ville médiévale située au bord du fleuve Inn. En flânant à travers les ruelles, musicien musicien admirez les façades des maisons médiévales restaurées avec minutie. La cité est également réputée pour son Départ pour la journée avec votre accompagnatrice locale dans la vallée du Zillertal. Arrêt dégustation dans -Transhumance - à Reith im Alpach -Petit - train à vapeur de Fugen à Mayrhofen artisanat lié à la verrerie. Visite de la cristallerie “Kisslinger”. Route pour Alpbach, village typique tyrolien une traditionnelle fromagerie tyrolienne. Vous empruntez, ensuite, l’authentique petit train à vapeur de Fugen -Visite - du Musée Swarovski à Mayrhofen, au son de l’accordéon avec dégustation de schnaps à bord. Repas à Mayrhofen. L’après-midi, -Soirée - Tyrolienne aux balcons fleuris. Repas à l’hôtel. L’après-midi, visite guidée d’Innsbruck avec le palais Impérial (entrée entrée aux chutes de Krimml. Balade à pied au bord de la 1re chute. Retour par Fugenberg pour assister à la incluse), la rue des enseignes et le célèbre “Petit Toit d’or” de Maximilien, emblème de la ville. Il est composé fête champêtre du village : repas typique accompagné d’un musicien tyrolien. Retour à l’hôtel pour la nuit. de 2 657 tuiles en cuivre doré, qui lui donnent un aspect flamboyant… Temps libre avant l’ascension par le MÜNICH funiculaire de Hungerburg pour une vue magnifique sur la vallée et les Alpes. Retour à votre hôtel, repas et nuit. ALLEMAGNE J.3 FÊTE DE LA TRANSHUMANCE À REITH IM ALPACH – RATTENBERG SALZBOURG Route vers Reith im Alpach avec votre accompagnatrice locale pour assister à la fête de la transhumance. La ALLEMAGNE J.3 SALZBOURG descente des alpages est une coutume paysanne célébrée chaque année en Autriche. Assistez au passage Départ pour la journée à Salzbourg. Visite guidée de la ville, classée au patrimoine mondial de l’Unesco en AUTRICHE Lac Achensee des troupeaux de vaches ornées de couronnes de fleurs. Visite libre du village typique avec ses fleurs et 1997. Découverte de la cité de Mozart qui fait rimer nature avec culture : sa cathédrale baroque, considérée RATTENBERG balcons décorés. Repas libre pour profiter entièrement de la fête. Une fois la transhumance terminée, départ Lac comme le plus remarquable édifice de la ville, la résidence archiépiscopale, les jardins du palais Mirabell, pour Rattenberg, petite ville médiévale située au bord du fleuve Inn. En fin de journée, retour à l’hôtel, visite Achensee et bien sûr, la rue des enseignes “Getreidegasse” où s’élève la maison natale de Mozart. Repas prévu dans FUGENBERG RATTENBERG REITH du musée du Schnaps suivie d’une dégustation. Repas et nuit. CHÂTEAU DE le restaurant le plus ancien de la ville. L’après-midi sera libre pour une appréciation personnelle de cette IM ALPACH TRATZBERG MUSÉE PILL SWAROWSKI ALPBACH superbe cité. Retour à l’hôtel pour le repas et la nuit. HALL IN FÜGENBERG FUGEN CHUTES J.4 MUSÉE SWAROVSKI – HALL – INNSBRUCK TIROL HALL IN TYROL DE KRIMML PILL FÜGEN J.4 PETIT TRAIN A VAPEUR – CHUTES DE KRIMML – FETE CHAMPETRE AUTHENTIQUE Départ pour Wattens pour la Visite du musée Swarovski. Le plus grand cristal au monde y est exposé et CHUTES DE KRIMML Départ pour la journée dans la vallée du Zillertal. Arrêt dégustation dans une traditionnelle fromagerie INNSBRÜCK MAYRHOFEN compte 100 facettes. Puis, route vers Hall in Tyrol. Découverte de cette ancienne ville médiévale. Retour à INNSBRUCK MAYRHOFEN AUTRICHE tyrolienne. Vous empruntez, ensuite, l’authentique petit train à vapeur de Fugen à Mayrhofen, au son de l’hôtel pour le repas. L’après-midi, visite guidée d’Innsbruck (sans entrée) avec le petit toit d’or, emblème l’accordéon avec dégustation de schnaps à bord. Repas à Mayrhofen. L’après-midi, entrée aux chutes de de la ville, il est composé de 2 657 tuiles en cuivre doré, qui lui donnent un aspect flamboyant, la rue Marie- Krimml. Balade à pied au bord de la 1re chute. Retour par Fugenberg pour assister à la fête champêtre du Thérèse, l’Arc de Triomphe, la Colonne Sainte Anne… Retour à l’hôtel en fin de journée. Repas et nuit. village : repas typique accompagné d’un musicien tyrolien. Retour à l’hôtel pour la nuit. J.5 FÊTE DE LA BIÈRE À MUNICH J.5 HALL IN TIROL – CHÂTEAU DE TRATZBERG Départ avec votre accompagnatrice locale pour Munich, capitale de la Bavière et de l’Oktoberfest. Son CE PRIX COMPREND Ce matin, départ en direction d’Hall in Tirol pour la visite guidée de cette ancienne ville médiévale. Retour centre-ville, où le piéton est roi, dégage une ambiance de petite ville tout en offrant des sites de renommée CE PRIX COMPREND --Le transport en autocar grand tourisme à l’hôtel pour le repas. L’après-midi, montée en petit train à travers la forêt jusqu’au château de Tratzberg mondiale, notamment ses musées et ses galeries d’art. S’ajoute à cela un patrimoine bavarois colossal ainsi --L’hébergement à l’hôtel★★★★ à Pill pour la visite guidée. Construit en 1 500, il servit de château de chasse à l’empereur Maximilien. Poursuite --Le transport en autocar grand tourisme qu’un quartier entier hérité des jeux Olympiques de 1972. Visite guidée de la ville. Repas prévu dans un --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.6 vers le lac Achensee, le plus grand lac naturel du Tyrol. Croisière sur le lac aux eaux très pures de Achenkirch --L’hébergement à l’hôtel Plankenhof★★★★ à Pill restaurant du centre-ville. L’après-midi sera libre dans l’enceinte de la fête pour une découverte personnelle --Les visites et excursions selon programme à Pertisau. À votre arrivée, temps libre pour vos achats souvenirs. En fin de journée, retour à l’hôtel. Repas --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déjeuner du de l’ambiance de l’Oktoberfest. Ambiance garantie ! Retour à l’hôtel en fin de journée. Repas d’adieu avec --Les visites guidées d’Innsbruck, Hall et Salzbourg J.6 sauf le déjeuner du J.3 d’adieu. Soirée Tyrolienne et nuit. --Les visites et excursions selon le programme soirée folklorique et nuit. --Le petit train de Fugen --La présence d’un accompagnateur local --L’entrée aux chutes de Krimml J.6 LE TYROL – VOTRE RÉGION J.6 RETOUR VERS VOTRE RÉGION --L’entrée au château de Tratzberg Route vers la France via la vallée du Rhône. Repas libre. Arrivée dans votre région en fin de journée. --L’entrée au musée Swarovski et aux chutes de Krimml --Les visites guidées d’Innsbruck et Munich Retour vers la France via la vallée du Rhône. Repas libre en cours de route. Arrivée prévue dans votre région --L’entrée au Palais Impérial --La visite du musée du Schnaps en fin de journée. --La croisière sur le lac Achensee --La soirée folklorique --La soirée folklorique CE PRIX NE COMPREND PAS CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 4 Zones de départ 1 2 3 4 PARKING --Le supplément en chambre individuelle : 85 € --Le supplément chambre individuelle : 85 € PARKING Info horaire A⁄R / G / H H PRIVILÈGE --Les repas libres en cours de route C C B / C / G --Les repas libres en cours de route et celui du J.3 Info horaire A⁄R C / G C / H B / H C / G PRIVILÈGE --Les boissons lors des repas --Les boissons lors des repas 26 au 31 juillet --L’assurance annulation : 15 € 669 € 669 € 725 € 639 € -15 € --L’assurance annulation : 15 € 20 au 25 septembre 739 € 739 € 795 € 709 € -15 € 17 au 22 août --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 70 71

S UI S S E     S é j o u r - Accompagnat e u r R ao u x - C arré - H ôt e l c e ntr e - v i ll e Accompagnat e u r R ao u x - C arré - C i rc u i t    AUTRICHE Gloriette Schloß Schönbrunn, Vienne HÔTEL★★★★ BEST WESTERN à Feldkirch Votre hôtel est situé en plein centre de Feldkirch. Toutes ses chambres sont équipées d’une salle de bains avec douche, toilettes et sèche-cheveux. Profitez de sa piscine Train suisse intérieure, son sauna et son bain de vapeur LES TRAINS SUISSES GRAND TOUR D’AUTRICHE mais aussi son bar pour animer vos soirées. J.1 VOTRE RÉGION – FELDKIRCH J.1 VOTRE RÉGION – LE TYROL NOUS AIMONS Départ de votre région le matin par la vallée du Rhône, puis Grenoble. Repas libre en cours de route. Arrivée à NOUS AIMONS Départ en direction de l’Autriche via la vallée du Rhône. Repas libre en cours de route. Continuation par la Suisse. Feldkirch, à la croisée de l’Allemagne, la Suisse, l’Autriche et du Liechtenstein. Hôtel h. Cocktail de bienvenue. Arrivée au Tyrol, hôtel h, repas et nuit. -Hôtel - Best Western en centre-ville de -Innsbruck, - Salzbourg, Vienne et Graz ★★★★ Feldkirch Repas et nuit. -Ascension - en funiculaire jusqu’au tremplin J.2 INNSBRUCK – SALZBOURG -Le - Glacier Express de Chur à Andermatt J.2 LE TRAIN GLACIER EXPRESS de saut à ski du Bergisel Visite guidée d’Innsbruck et son Petit Toit d’Or construit par l’Empereur Maximilien. Visite du palais impérial. -Le - Bernina Express Départ pour l’embarquement dans un des trains Matterhorn-Gotthard (trains du Mont-Cervin-Gotthard), et -Dîner - dans un “Heuriger” Repas. L’après-midi, ascension en funiculaire jusqu’au tremplin de saut à ski du Bergisel. Route pour Salzbourg, -Splendide - parcours en train de la Rhétique ce, en wagon panoramique (seconde classe) du Glacier-Express de Chur à Andermatt. Magnifique parcours -Accompagnateur - Raoux-Carré voyages hôtel à Salzbourg h, repas et nuit. -Hôtel - à Salzbourg et Vienne ★★★★ -Accompagnateur - Raoux Carré Voyages à bord de ce train, certainement le plus célèbre au monde. Les paysages splendides du col de l’Oberalp et des gorges du Rhin sont éblouissants. Repas à Andermatt, petite ville de montagne préservée qui était déjà J.3 SALZBOURG – ABBAYE DE MELK – VIENNE Visite guidée de Salzbourg, la cité de Mozart : la cathédrale baroque, considérée comme le plus remarquable appréciée par Goethe… Départ en direction du lac des quatre cantons. En cours de route étape à Altdorf, visite édifice de la ville ; la résidence archiépiscopale, et bien sûr, la rue des Enseignes “Getreidegasse”. Repas. Départ du village de Guillaume Tell : le célèbre monument de Tell, en hommage au héros local, rappelle l’histoire RÉP. TCHÈQUE pour Vienne. Arrêt à Melk et visite de sa magnifique abbaye. Arrivée à Vienne, hôtel h, repas et nuit. de la fondation de la Suisse. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. AUTRICHE ALLEMAGNE FELDKIRCH J.3 LE TRAIN DE LA RHÉTIQUE J.4 VIENNE – CHÂTEAU DE SCHÖNBRUNN SUISSE Journée consacrée à la visite guidée de Vienne. Admirez la cathédrale Saint-Etienne et son immense toiture Départ pour les hauts sommets suisses à la découverte de Chur, la capitale du canton des Grisons avec VIENNE bariolée et vernissée, le Ring et ses palais du xixe siècle, la vieille ville, la place Saint-Charles… Repas. L’après- plus de 150 vallées et la plus ancienne ville de Suisse. Embarquez dans le wagon du train de la Rhétique. SALZBOURG midi, visite guidée du château de Schönbrunn, ancienne résidence d’été des Habsbourg. La visite continue avec CHUR Admirez après chaque virage ou chaque pont, ce splendide paysage que vous propose ce parcours de Chur INNSBRUCK TYROL AUTRICHE le musée des carrosses qui abrite le carrosse du couronnement, les chaises à porteurs, les voitures de François- AROSA à la station de sports d’hiver renommée qu’est Arosa. Temps libre pour découvrir le centre, les palaces et les ENGADINE Joseph et Sissi ainsi que la berline dans laquelle Napoléon fut couronné roi d’Italie. Repas dans un “Heuriger”, pistes de la station ou pour vous promener le long du lac. Repas. De retour à Chur, balade en ville jusqu’à GRAZ ANDERMATT restaurant typique à l’atmosphère conviviale, animation musicale. Nuit à l’hôtel. la cathédrale avant de retourner à votre hôtel. Repas et nuit. KLAGENFURT J.4 LE TRAIN BERNINA EXPRESS SLOVÉNIE J.5 VIENNE – GRAZ POSCHIAVO ITALIE Poursuite de la visite de la capitale autrichienne. Promenade dans les cours intérieures du palais de la Hofburg, Départ pour Engadine, à la fois berceau des sports d’hiver et haute vallée la plus ensoleillée du sud des Alpes. ITALIE l’ancienne résidence d’hiver des empereurs. Le palais s’est enrichi au cours des siècles de places royales, de jardins Le canton des Grisons avec ses 150 vallées est le plus grand des 26 cantons suisses. C’est l’un des joyaux du féeriques et d’édifices exceptionnels. Visite de la salle d’apparat de la bibliothèque nationale. Temps libre. Repas. pays avec des perles comme la vallée de l’Enganine ou le val d’Anniviers, des paysages de montagne tels Route vers la Styrie. Hôtel dans la région de Graz h. Repas et nuit. qu’on les rêve et une nature préservée riche d’une grande biodiversité, des villages typiques, des troupeaux à l’alpage, des traditions et une gastronomie de terroir… Les Grisons offrent des sommets aux neiges éternelles et J.6 GRAZ – KLAGENFURT une atmosphère toute particulière qui inspira Proust, Nietzsche, Cocteau ou encore Giacometti. Traversée de la Visite guidée de Graz. Classée au patrimoine mondial de l’Unesco, la vieille ville est un véritable bijou. Vous région du Prättigau pour accéder à Klosters puis Davos, ville alpine du Forum Economique Mondial. L’ascension aurez plaisir à découvrir l’Île sur la Mur, bâtisse métallique très originale en forme de coquillage. Repas. Départ CE PRIX COMPREND du col de la Flüela (2383 mètres) vous conduit à Engadine. Continuation par le col de la Bernina et arrivée à en direction de Klagenfurt sur les bords du lac Wörthersee. Hôtel dans la région h. Repas et nuit. --Le transport en autocar grand tourisme Poschiavo. Repas. Installation à bord du wagon panoramique (seconde classe) du Bernina-Express et montée CE PRIX COMPREND --L’hébergement en hôtel★★★★ du col de la Bernina à 2 330  mètres d’altitude pour retourner en Engadine. Continuation par le célèbre parcours J.7 KLAGENFURT – GROSSGLOCKNER – TYROL --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj.du J.5 --Le transport en autocar grand tourisme du col de l’Albula vers Tiefencastel. Repas. Spectacle folklorique suivi d’une animation dansante et nuit. Départ pour le Tyrol. Traversée des superbes paysages des Alpes autrichiennes pour vous mener directement --Les visites et excursions selon le programme --L’hébergement en hôtels★★★ et ★★★★ à Salzbourg et Vienne au glacier du plus haut sommet d’Autriche, le Großglockner. Repas au restaurant avec une vue exceptionnelle --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 --Les trains : train de la Rhétique de Chur à Arosa, J.5 FELDKIRCH – VOTRE RÉGION sur les massifs. Arrivée au Tyrol en fin de journée. Hôtel h, repas et nuit. le Bernina-Express de Poschiavo à Tienfencastel --Le dîner dans un “Heuriger” avec ambiance musicale Retour vers la France. Route par la vallée du Rhône. Repas libre en cours de route. Arrivée dans votre région en 2nd classe, le Glacier-Express de Chur à Andermatt --Les visites guidées d’Innsbruck, Salzbourg, Vienne et Graz en fin de journée. J.8 TYROL – RETOUR VERS VOTRE RÉGION en wagon panoramique en 2nd classe --Les visites et excursions selon programme Après le petit-déjeuner, retour vers la France. Repas libre en cours de route. Arrivée dans votre région en soirée. --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages --Les entrées aux sites selon programme --Spectacle folklorique et animation dansante --Notre accompagnateur CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 4 CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 4 PARKING PARKING --Le supplément en chambre individuelle : 89 € --Le supplément en chambre individuelle : 169 € --Les repas libres en cours de route Info horaire A⁄R B / G B / G B / H C / G PRIVILÈGE --Les repas libres en cours de route Info horaire A⁄R C / G C / H B / H C / G PRIVILÈGE --Les boissons lors des repas 1er au 5 juillet --Les boissons lors des repas 18 au 25 juin 1 119  € 1 119  € 1 175  € 1 089  € --L’assurance annulation : 15 € 859 € 859 € 915 € 829 € -15 € --L’assurance annulation : 25 € -15 € 5 au 9 août 18 au 25 août 1 099  € 1 099  € 1 155  € 1 069  € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 72 73

H ôt e l c e ntr e - v i ll e - Accompagnat e u r local - C i rc u i t    A U T R I C H E E T H O N G R IE NOUS AIMONS -Hôtels - en centre-ville de Prague, Vienne ★★★★ et Budapest -Prague, - Vienne, Budapest en visite guidée -Château - de Schonbrunn en visite guidée -1 dîner - dans un “Heuriger” avec animation musicale -Accompagnateur - local ALLEMAGNE PRAGUE REP. TCHÈQUE SLOVAQUIE VIENNE Parlement hongrois à Budapest AUTRICHE FELDKIRCH BUDAPEST INNSBRUCK HONGRIE L’EMPIRE AUSTRO-HONGROIS CE PRIX COMPREND --Le transport en autocar grand tourisme --L’hébergement en hôtels★★★★ et en centre-ville de Prague, Vienne, Budapest --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.10 J.1 VOTRE RÉGION – FELDKIRCH J.5 VIENNE --Les visites et excursions selon programme Départ de votre région le matin par la Vallée du Rhône, puis Grenoble. Repas libre Départ pour Vienne, l’ancienne capitale de l’empire austro-hongrois. Arrivée --La présence d’un accompagnateur local du J.2 au soir du J.9 en cours de route. Arrivée dans la région de Feldkirch, à la croisée de l’Allemagne, pour le repas. L’après-midi, visite guidée de la ville avec une promenade dans --Les visites guidées de Prague, Vienne, Budapest et du la Suisse, l’Autriche et le Liechtenstein. Hôtel h. Repas et nuit. les cours intérieures du palais de la Hofburg, l’ancienne résidence d’hiver des château de Schonbrunn empereurs et aujourd’hui la résidence de la République d’Autriche située au cœur --Les entrées suivantes : à Prague : la bibliothèque J.2 PRAGUE de la ville dans le premier arrondissement. Passage devant la crypte impériale, du monastère de Strahov, la cathédrale St Guy, Après le petit-déjeuner, départ en direction de l’Allemagne. Repas dans un l’église Notre Dame de la Victoire, l’église St Nicolas; appelée aussi crypte des Capucins, qui renferme les sépultures de la maison de à Vienne : la salle d’apparat de la Bibliothèque restaurant situé à Nuremberg. Arrivée à Prague en fin d’après-midi. Située au Habsbourg. Visite de la salle d’apparat de la bibliothèque nationale, coeur de Nationale, le château de Schonbrunn; à Budapest : cœur de l’Europe, Prague, “la capitale magique de l’Europe”, comme l‘écrivait André la bibliothèque nationale de l’Autriche, une des plus belles du monde en style la basilique et le château d’Esztergom, le château Breton, a cette capacité de transporter celui qui la découvre au sommet d’une baroque. En fin de visite, temps libre pour profiter du centre. Hôtel situé en de Vajdahunyad, l’église St Matthieu exaltation romantique. C’est en effet une ville pleine de magie, non seulement par centre-ville de Vienne h. Repas et nuit. la présence légendaire des alchimistes au xvie siècle, mais surtout par la persistance CE PRIX NE COMPREND PAS des traces de plusieurs cultures qui se sont entremêlées en ses murs. Blottie J.6 VIENNE – CHÂTEAU DE SCHONBRUNN --Le supplément en chambre individuelle : 389 € Palais de la Hofburg dans les méandres de la Vltava, tour à tour ville royale, cité impériale, bourgade Tour panoramique de la capitale de l’Autriche : Vienne. En longeant le Ring, --Les repas libres en cours de route provinciale assoupie, puis capitale renaissante d’un État moderne, Prague s’est découverte des majestueuses bâtisses qui se succèdent, incarnant les fastes de --Les boissons lors des repas façonnée une image de “mère des villes”, accumulant en couches successives l’Empire : l’opéra, le musée des Beaux-Arts, la Hofburg, le parlement, la bourse. --L’assurance annulation : 40 € un patrimoine architectural et artistique incomparable. Hôtel en centre-ville de Repas. L’après-midi, visite guidée du château de Schönbrunn, qui était à la --L’assurance assistance/rapatriement : 15 € Prague h. Repas et nuit. fois la résidence d’été de la famille impériale mais aussi le centre culturel et politique des Habsbourg. Passage dans la grande galerie, la salle des cérémonies Formalités : voir pages 148-149 J.8 BUDAPEST J.3 PRAGUE et les appartements de Marie-Thérèse et François de Lorraine, où vécurent Visite guidée de la capitale hongroise. La matinée sera consacrée à la visite du quartier de Pest : le parlement, Ce matin, visite guidée de Prague avec Hradčany, le quartier monumental du successivement Napoléon et son fils, l’Aiglon. Visite du musée des carrosses la basilique Saint Étienne et l’opéra national. Remontée de l’élégante avenue Andrássy jusqu’à la gigantesque château, qui rappelle que Prague fut, au xvie siècle, la résidence du roi de Bohême qui abrite le carrosse du couronnement, les voitures de François-Joseph et Sissi, place des Héros, dominée par le monument du millénaire, monuments inscrits sur la liste du patrimoine et de Hongrie, maître de l’Autriche et empereur romain germanique. Visite de mais aussi la berline dans laquelle Napoléon fut couronné roi d’Italie ainsi que mondial de l’Unesco. Dans le parc du bois de la ville, découverte de la façade du château de Vajdahunyad, la bibliothèque du couvent Strahov. Dans l’enceinte du château, découverte de le phaéton de l’Aiglon. Dîner dans un “Heuriger”, un restaurant typique des qui présente différents styles architecturaux hongrois. Après le repas, continuation de la visite guidée en la cathédrale Saint Guy, passage par la place Saint Georges et sa basilique. environs de Vienne où vous dégusterez un repas traditionnel, dans une atmosphère traversant le Danube pour rejoindre Buda, la colline du palais. Dans l’enceinte du château, qui est aussi Côté sud, les jardins réservent un beau panorama sur la ville. Repas en cours conviviale, accompagné d’une animation musicale. Retour à l’hôtel. Nuit. inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco, visite de l’église Mathias, au toit de tuiles vernissées de visite. L’après-midi, dans Malá Strana, le “petit côté” de Prague, un quartier et au riche décor intérieur. Visite du bastion des Pêcheurs, de style néo-roman. En passant devant le palais des plus charmants et admirablement préservé, passage devant l’église Saint J.7 LA COURBE DU DANUBE – BUDAPEST royal, montée au sommet du mont Géllert, où un belvédère dévoile une vue panoramique sur le Danube et Nicolas et visite de Notre-Dame de la Victoire, qui abrite l’Enfant Jésus de Prague. Départ pour la Hongrie. Arrivée à Esztergom, l’ancienne capitale des souverains la ville. Repas et nuit à Budapest. Promenade jusqu’au palais de l’ambassade de France. Temps libre pour flâner hongrois. Visite de la basilique Saint Adalbert, la plus grande du pays. Repas. ou prendre un café sur les rives de la Vltava, aussi appelée Moldau. Retour à Visite des vestiges partiellement restaurés d’un ancien palais royal d’Esztergom, J.9 BUDAPEST -RÉGION DU TYROL l’hôtel, repas et nuit. fondé par prince Géza, le père du roi St-Étienne. La visite est un véritable voyage Après le petit-déjeuner, départ en direction d’Innsbruck. Repas dans un restaurant à Melk, célèbre pour son dans le temps à l’époque de la fondation de l’état hongrois et au début du moyen- abbaye bénédictine bâtie en surplomb du Danube. Temps libre à proximité avant de reprendre la route pour J.4 PRAGUE : STARÉ MESTO âge. Passage par la route panoramique de Visegrad pour apprécier une vue le Tyrol. Hôtel dans la région d’Innsbruck h. Repas et nuit. La journée est consacrée à la visite guidée de Staré Mesto, la vieille ville de splendide sur la ville et le fleuve. Continuation jusqu’à Szentendre, ville d’artistes Prague. Fruit d’une histoire millénaire, ce quartier a gardé de nombreuses traces pleine de charme avec ses églises et ses galeries d’art. Temps libre pour une J.10 RETOUR VERS VOTRE RÉGION de son passé médiéval et invite à une vertigineuse plongée dans le temps. promenade dans ses ruelles pittoresques. En fin d’après-midi, arrivée à Budapest, Petit-déjeuner. Retour vers la France via la Vallée du Rhône. Repas libre en cours de route. Arrivée prévue Découverte de son extraordinaire lacis de ruelles tortueuses, de petites places la “perle” du Danube, une des plus belles villes d’Europe. Hôtel en centre-ville h. dans votre région en soirée. et des élégantes façades baroques dissimulant souvent des bâtiments aux murs Repas et nuit. bien plus anciens. Au cœur de ce labyrinthe, l’immense place de la vieille ville Eglise Notre-Dame du Tyn, Prague reste le centre symbolique de ce quartier avec la célèbre horloge astronomique Zones de départ 1 2 3 4 du xve siècle et les deux tours de Notre Dame de Tyn. Repas en cours d’excursion. PARKING Info horaire A⁄R H H PRIVILÈGE Visite de la magnifique église baroque Saint Nicolas. Promenade sur le célèbre B / G B / B / C / G pont Charles, orné de statues, et les rues Celetná et Železná, où se trouve le 18 au 27 juin Carolinum jusqu’à la place de la République, où trônent la maison municipale 1 499  € 1 499  € 1 555  € 1 469  € -15 € 8 au 17 septembre et la tour poudrière, vestiges des fortifications de la vieille ville. Retour à l’hôtel Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 pour le repas et la nuit. Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence 74 75

C R OAT IE     C i rc u i t - Accompagnat e u r local C i rc u i t    A L L E M AG N E Château de Neuschwanstein Dubrovnik TRÉSORS DE CROATIE LES CHÂTEAUX DE LOUIS II DE BAVIÈRE J.1 VOTRE RÉGION – ANCÔNE J.1 VOTRE RÉGION – TYROL NOUS AIMONS Départ en direction de l’Italie. Repas libre. À votre arrivée à Ancône, embarquement à bord du bateau pour NOUS AIMONS Départ de votre région via la Vallée du Rhône. Repas libre en cours de route. Continuation par la Suisse, puis la traversée de nuit jusqu’en Croatie h en cabines à 2 couchettes, repas et nuit. l’Autriche. Arrivée dans votre hôtel situé dans la région de Reutte au Tyrol en fin de journée, h. Repas et nuit. -Parc - de Plitvice, patrimoine naturel -Hébergement - en hôtels ★★★★ -Trogir, - Split, Dubrovnik, Korcula, Zadar J.2 SPLIT – TROGIR – NEUM -Les - 4 Châteaux de Louis II de Bavière J.2 CHÂTEAU DE NEUSCHWANSTEIN ET HOHENSCHWANGAU -Balade - aux îles Elaphites en option Arrivée au port de Split, accueil par votre accompagnateur. Direction Trogir : promenade dans ses ruelles en visite guidée Départ pour la Haute-Bavière et Hohenschwangau, un village d’opérette qui abrite les plus célèbres châteaux -Accompagnateur - local pour admirer ses jolis cours et palais gothiques. Retour sur Split pour la visite de son immense palais. Visite -Munich - en visite guidée d’Allemagne. Visite du château de Neuschwanstein dressé sur un piton rocheux dominant la gorge de Pöllat, -Dîner - typique avec musique de la cathédrale Saint Dujam. Repas à Omiš. Poursuite par la “Magistrale” pour arriver sur le delta de la -1 programme - complet culturel dont la construction fut initiée par le roi Louis II de Bavière. Son décor féerique évoque l’univers de l’artiste -Bateau - Ancône⁄Split Neretva. Hôtel dans la région de Neum h, repas et nuit. -Promenade - sur le lac Chiemsee Richard Wagner, on prétend qu’il servit de modèle à Walt Disney pour dessiner le château de la “Belle au J.3 DUBROVNIK Bois Dormant”. Repas au restaurant. Visite du château d’Hohenschwangau, reconstruit sur les ruines d’un Départ pour Dubrovnik, la plus belle ville croate classée au patrimoine mondial de l’Unesco. Découverte du château médiéval par Maximilien, père de Louis II, dans le style troubadour. C’est ici que le jeune Louis passa couvent des Franciscains et de son cloître roman, le palais des Recteurs (sans entrée), la cathédrale et le vieux son enfance. Le château fut décoré de fresques d’inspiration médiévale relatant les aventures mythologiques SLOVENIE port. Repas. L’après-midi sera libre pour flâner à votre guise. En option, participez à une balade en bateau pour les des héros germaniques. Temps libre au bord du lac Alpsee, le lac favori du roi. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. LJUBLJANA ALLEMAGNE Îles Elaphites (durée : 3  heures). Repas typique en musique dans la région de Neum. Retour à l’hôtel pour la nuit. J.3 CHÂTEAU DE LINDERHOF – OBERAMMERGAU – MUNICH SEZANA CROATIE J.4 KORCULA Départ pour la visite du château de Linderhof, le plus “modeste” des châteaux construits par Louis II de Bavière, PLITVICE Route pour Orebic avec un petit arrêt à Ston. Traversée d’Orebic à Korcula. Visite guidée du centre historique, MUNICH Lac reproduction miniature du Trianon de Versailles. Continuation pour Oberammergau, un village célèbre pour M un petit bijou du xv e siècle. Repas. Temps libre afin de profiter à votre rythme des beautés de la ville. Retour Chiemsee ER ses représentations de la “Passion du Christ”, jouées tous les dix ans, mais aussi pour ses maisons anciennes A en bateau à Orebić. Dégustation de vins sur la presqu’île de Pelješac. Retour à l’hôtel, repas et nuit. DR BOSNIE HERRENCHIEMSEE couvertes de fresques peintes. Repas. Route pour Munich, la capitale de la Bavière, et de la bière… mais c’est IA ZADAR HERZÉGOVINE TI J.5 ZADAR NEUSCHWANSTEIN OBERAMMERGAU surtout un mélange de traditions conviviales et de modernité. Visite guidée de la ville : tour panoramique Q U SPLIT E Départ pour la visite guidée de Zadar. Repas. Découverte au fil de votre visite, des merveilleux vestiges de son HOHENSCHWANGAU LINDERHOF et promenade dans le vieux centre-ville : la Marienplatz, place Principale de la ville, où se dresse l’hôtel de ANCÔNE NEUM passé : le forum romain, l’immense rotonde de Saint Donat (entrée incluse) datant du ixe siècle, et la cathédrale ville avec sa tour de style néogothique et son carillon. Hôtel à Munich h. Repas et nuit. KORCULA romane de Sainte Anastasie du xiie siècle. En fin de journée, hôtel dans la région de Zadar h. Repas et nuit. REUTTE AUTRICHE DUBROVNIK J.4 LAC CHIEMSEE – CHÂTEAU D’HERRENCHIEMSEE J.6 NIN – PARC DE PLITVICE Départ pour le lac Chiemsee. Situé aux pieds des Alpes bavaroises entre Salzbourg et Munich, c’est le troisième Promenade à Nin, la plus petite ville des rois croates. Continuation pour le parc national de Plitvice. Repas. plus grand lac d’Allemagne et le plus grand lac de Bavière, ce qui lui vaut le nom de “mer bavaroise” avec Cet après-midi, découverte de l’un des plus beaux parcs nationaux, classé par l’Unesco. En bateau, en train une superficie d’environ 80 km². Embarquement sur un bateau pour la plus grande des trois îles du lac, et à pied, vous apprécierez d’inoubliables moments de paix. Hôtel dans la région de Plitvice h, repas et nuit. Herreninsel. Visite du château royal de Louis II, construit sur le modèle de Versailles. L’édifice est d’ailleurs J.7 SLOVÉNIE célèbre avant tout pour sa galerie des glaces, plus grande que l’originale. C’est le dernier bâtiment, et de loin Départ pour Slunj et ses cascades en passant par Karlovac, l’unique ville croate construite sur quatre belles le plus somptueux, que le roi légendaire nous a laissé avant sa mort mystérieuse en 1886. Repas en cours CE PRIX COMPREND rivières avant d’entrer en Slovénie. Repas typique slovène, route vers Ljubljana. Découverte de la capitale, de visite. Retour à Munich. Petit temps libre dans le centre. Repas et nuit. --Le transport en autocar grand tourisme sa cathédrale Saint Nicolas et la place de Prešeren. Traversée de la région des châteaux forts slovènes pour CE PRIX COMPREND --La traversée d’Ancône à Split en cabine à 2 J.5 RETOUR VERS VOTRE RÉGION arriver dans la région de Sežana. Hôtel h, repas et nuit. --L’hébergement en hôtels★★★ (NL) --Le transport en autocar grand tourisme Après le petit-déjeuner, vous quittez l’Allemagne pour rejoindre la France. Repas libre en cours de route. --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 J.8 SLOVÉNIE – VOTRE RÉGION --L’hébergement en hôtels★★★★ L’après-midi, continuation de votre trajet en passant par la vallée du Rhône. Arrivée prévue dans votre région --Les visites et excursions selon programme Retour vers la France par les paysages italiens, repas libre en cours de route. Continuation par Monaco, Nice --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.5 en début de soirée. -- Les entrées aux sites selon programme et arrivée dans votre région en soirée. --Les visites et excursions selon programme --Le dîner typique avec musique folklorique --Les visites guidées des Châteaux de Neuschwanstein, --La visite d’une cave et dégustation de vin Hohenschwangau, Linderhof et Herrenchiemsee --L’accompagnateur du J.2 au J.7 --La visite guidée de Munich --La promenade en bateau sur le lac Chiemsee Zones de départ 1 2 3 5 CE PRIX NE COMPREND PAS PARKING Info horaire A⁄R H H A / A PRIVILÈGE --Le supplément en chambre individuelle : 185 € B / B / C / G CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 4 PARKING --Les repas libres en cours de route 4 au 11 avril 1 049  € 1 049  € 1 105  € 1 019  € --Le supplément en chambre individuelle : 149 € --Les boissons lors des repas --Les repas libres en cours de route Info horaire A⁄R C / G C / H B / H C / G PRIVILÈGE 6 au 13 juin 1 139  € 1 139  € 1 195  € 1 109  € --La promenade aux îles Elaphites : 25 € -15 € --Les boissons lors des repas 5 au 12 septembre 1 149  € 1 149  € 1 199  € 1 119  € 11 au 15 juillet --L’assurance annulation : 25 € --L’assurance annulation : 20 € 699 € 699 € 755 € 669 € -15 € 10 au 17 octobre 999 € 999 € 1 055  € 969 € 8 au 12 août --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 20 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 5 : Brignoles, Nice Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 76 77

H ôt e l c e ntr e - v i ll e - C i rc u i t    A L L E M AG N E NOUS AIMONS -Hôtels - en centre-ville de Dresde, Berlin ★★★★ et Hambourg -Nuremberg, - Dresde, Berlin, Lübeck, Hambourg, Brême et Heidelberg en visite guidée -Visite - du musée du Mur à Checkpoint Charlie -1 Déjeuner - dans une brasserie à Munich -Croisière - sur la Spree MER BALTIQUE MER DU NORD LÜBECK WARNEMÜNDE HAMBOURG WISMAR BRÊME POLOGNE ALLEMAGNE BERLIN PAYS-BAS POTSDAM KASSEL MEISSEN DRESDE BELGIQUE Kehrwiederspitze et Elbphilharmonie dans le moderne HafenCity de Hambourg BAD WINDSHEIM REP. TCHÈQUE NUREMBERG HEIDELBERG ROTHENBURG Porte de Brandebourg, Berlin SLOVAQUIE FRANCE MUNICH TÜRCKHEIM AUTRICHE SUISSE GRAND TOUR D’ALLEMAGNE CE PRIX COMPREND --Le transport en autocar grand tourisme J.1 VOTRE RÉGION – MUNICH J.4 DRESDE – MEISSEN --L’hébergement en hôtels★★★★ (NL) et en centre-ville à Départ de votre région en direction de l’Allemagne via la vallée du Rhône. Traversée Visite guidée de la vieille ville de Dresde. La capitale de l’état libre de Saxe est Dresde, Berlin, et Hambourg de la Suisse. Repas libre en cours de route. Continuation en direction de la Bavière. surnommée la “Florence de l’Elbe” en raison de ses richesses architecturales. --La pension complète du diner du J.1 au petit-déj.du J.11 Arrivée dans la région de Munich en fin de journée. Hôtel h. Repas et nuit. C’est la première destination touristique en Saxe. Son ensemble baroque, sur --Les visites et excursions selon programme la rive droite de l’Elbe, construits par les Electeurs de Saxe et rois de Pologne, --Les visites guidées selon le programme J.2 MUNICH – ROTHENBURG – BAD WINDSHEIM est unique au monde. Ses musées recèlent de trésors inestimables, ils forment --Les entrées aux sites suivants : le musée du Mur à Visite guidée de la capitale bavaroise, ville d’Art et de culture, avec un tour de Checkpoint Charlie, un des châteaux de Sans Souci, l’une des collections les plus impressionnantes. Découverte de la Frauenkirche ville panoramique à la découverte de la Ludwigstraße, la nouvelle Résidence, la l’église Saint Michel à Hambourg (cathédrale Notre-Dame), le palais du Zwinger, l´opéra Semper… Petit temps guidée de son centre historique. Charmante, tel est le premier adjectif qui vient à l’esprit lorsque l’on visite rue du Prince Régent, le jardin Anglais, le Maximilianeum… Promenade dans libre avant le repas. L’après-midi, route en direction de Meissen, jolie petite cité Wismar. Ce petit port baltique est classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Il offre un festival de couleurs le vieux centre-ville : la Marienplatz, le nouvel hôtel de ville et l´ancien, l´église CE PRIX NE COMPREND PAS médiévale réputée dans le monde entier pour sa porcelaine estampillée de deux avec ses façades ocres, vertes, rouges et roses, ce qui lui donne un véritable cachet. Continuation pour Lübeck, Saint-Pierre, et la Frauenkirche (cathédrale Notre-Dame). Repas typique dans --Le supplément chambre individuelle : 369 € en juin épées bleues croisées. Visite de la manufacture de porcelaine. Retour en fin de considérée comme la première ville occidentale sur la Baltique. Hôtel dans la région de Lübeck h. Repas et nuit. une brasserie. Départ pour Rothenburg ob der Tauber, célèbre étape de la route et 419 € en septembre journée à Dresde. Repas et nuit. romantique. Temps libre pour découvrir la vielle ville et ses antiques maisons. J.8 LÜBECK – HAMBOURG --Les repas libres Continuation pour la région de Bad Windsheim. Hôtel h. Repas et nuit. J.5 DRESDE – BERLIN Visite guidée de Lübeck, la reine de la Hanse, fondée en 1143. La vieille ville entourée d´eau témoigne de --Les boissons lors des repas Traversée de la région de Saxe-Anhalt avant d´entrer dans le Brandebourg. Arrivée --L’assurance annulation bagages : 25 € 1 000 ans d’histoire et est classée au patrimoine mondial de l´Unesco. Découverte de l’imposante fortification J.3 NUREMBERG – DRESDE à Berlin, capitale de la création et eldorado des artistes du monde entier. Berlin est --L’assurance assistance/rapatriement : 15 € “Holstentor” avec sa tour double, emblème de Lübeck, et de l’église Sainte-Marie, seule église dotée de la plus Route en direction de Nuremberg, seconde ville de Bavière après Munich, elle une ville en permanente mutation, créative, hétérogène et vivante. C’est également haute voûte en brique du monde. Repas. L’après-midi, route pour Hambourg. Visite guidée de la deuxième recèle de nombreux trésors médiévaux. Marchands, inventeurs et intellectuels ont Formalités : voir pages 148-149 une ville moderne et multiculturelle qui est résolument tournée vers le futur. Visite plus grande ville d´Allemagne : l´église Saint-Michel, emblème de la ville, le quartier des divertissements St. fait de cette cité, à l’époque médiévale, l’une des plus prestigieuses. Visite guidée guidée de la capitale Allemande : la partie Est, avec la tour de la télévision, l´allée Pauli, les Fleets et canaux, la Speicherstadt (entrepôts centenaires en brique). Hambourg est une cité prospère, de l´ancienne capitale du duché de Franconie : l´église Sainte Martha, la Mauthalle, Karl Marx et la porte de Brandebourg, trait d´union entre l´Est et l´Ouest, c’est la dynamique, vouée au vent et à la mer. Ses dimensions de capitale et son rythme provincial en font une cité la “Schönen Brunnen”, l´église Notre-Dame ; découverte également de l´Hôtel seule survivante des 14 portes de Berlin et sans doute le monument le plus connu très attachante. Temps libre en ville. Hôtel en centre-ville de Hambourg h. Repas et nuit. de ville sans oublier les fortifications et le château fort, l´une des forteresses les de la ville : symbole de la division des 2 Allemagnes jusqu’en 1989, elle représente plus impressionnantes d´Europe. Repas de Bratwurst, spécialité de la ville. Route aujourd’hui le symbole de la réunification. Repas. L’après-midi, poursuite de la J.9 BRÊME – KASSEL en direction de la Saxe. Arrivée à Dresde, hôtel en centre-ville h. Repas et nuit. Départ pour Brême, une grande ville qui possède pourtant la tranquillité des petites. Productrice de culture, elle visite avec la traversée du Tiergarten, le plus grand parc de Berlin. Découverte de la partie Ouest de la ville : le bâtiment de la Philharmonie, le château de Bellevue, porte en elle toute l’identité de l’Allemagne du Nord. Visite guidée à pied du centre-ville : la place du marché, la place de Potsdam, le célèbre boulevard Kurfürstendamm, le nouveau quartier l’hôtel de ville, la statue de Roland, les nobles maisons patriciennes, l’église Notre-Dame, la Böttcherstraße gouvernemental. Visite du musée du Mur à Checkpoint Charlie. Ouvert peu (ancienne ruelle d’artisans). Repas dans une brasserie. Route pour la région de Kassel, hôtel h. Repas et nuit. de temps après la construction du Mur par la RDA en 1962, ce musée jouxtait à J.10 HEIDELBERG l’époque le passage appelé Checkpoint Charlie, seul point de liaison entre l’Est Route en direction d’Heidelberg, la romantique ; Goethe lui trouvait “quelque chose d’idéal”. Repas. Visite et l’Ouest au coeur de la ville. L’exposition retrace l’histoire de la construction du guidée de la vieille ville dominée par les ruines de son château et baignée par le Neckar. Il s’agit du quartier Mur et surtout les ingénieuses tentatives d’évasion qui ont jalonné son existence. le plus ancien d’Heidelberg, blotti au pied du château, avec de nombreuses ruelles romantiques, de jolies Hôtel en centre-ville de Berlin h, repas et nuit. places, des édifices de la Renaissance richement décorés : la place du Marché et sa belle fontaine, les maisons J.6 BERLIN – POTSDAM patriciennes et les nombreux cafés, la célèbre église du Saint-Esprit, le marché au Blé – la plus belle place Promenade en bateau sur la Spree : découverte au gré des flots du Reichstag, d’Heidelberg aux yeux de beaucoup… Hôtel dans les environs de Turckheim h. Repas et nuit. du nouveau quartier du gouvernement, du château de Bellevue… Départ pour J.11 RETOUR VERS VOTRE RÉGION Potsdam, ancienne résidence d’été des rois de Prusse, c’est la capitale du Land Après le petit-déjeuner, retour en direction du sud de la France. Repas libre en cours de route. Continuation de Brandebourg. Elle est admirablement construite sur un méandre du fleuve par la vallée du Rhône. Arrivée prévue dans votre région en soirée. Havel. Repas à Potsdam. Visite guidée de la ville avec l’un des châteaux du parc de Sans Souci, ancienne résidence des empereurs prussiens. Arrêt dans le vieux quartier Hollandais, où règnent un charme et un art de vivre particulièrement agréables. Retour à Berlin en fin de journée. Repas et nuit. Zones de départ 1 2 3 4 PARKING Info horaire A⁄R / H H PRIVILÈGE Hôtel de ville de Munich J.7 WARNEMÜNDE – WISMAR – LÜBECK C / G C B / C / G Panorama de Lübeck Départ pour les côtes de la mer Baltique et la station balnéaire de Warnemünde. 18 au 28 juin 1 729  € 1 729  € 1 785  € 1 689  € C’est peut-être la plus élégante station de la Baltique Allemande, avec ses villas -15 € 20 au 30 septembre 1 839  € 1 839  € 1 895  € 1 799  € bourgeoises et ses maisons à pignon sur le port. Repas. Continuation pour Wismar, Remise Early booking Remise de 45 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 seule ville hanséatique de cette taille à être presque entièrement préservée. Visite Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence 78 79

Accompagnat e u r local - H ôt e l c e ntr e - v i ll e - C i rc u i t    R É P U B L I Q UE TC H È Q UE NOUS AIMONS -Prague - en visite guidée -Hôtel - en centre-ville de Prague ★★★★ -1 dîner - avec soirée folklorique -Croisière - sur la Vltava -Český - Krumlov -Accompagnateur - local RÉPUBLIQUE TCHÈQUE KUTNA HORA PRAGUE TREBON CESKY KRUMLOV CESKE BUDEJOVICE AUTRICHE FELDKIRCH Le pont Charles, Prague PRAGUE ET LA BOHÈME CE PRIX COMPREND --Le transport en autocar grand tourisme --L’hébergement en hôtels★★★★ et en centre-ville de Prague J.1 VOTRE RÉGION – FELDKIRCH à son édification. Passage par la place Saint-Georges et sa basilique. Côté sud, --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.9 Départ matinal de votre région via la vallée du Rhône en direction de l’Autriche. les jardins réservent un beau panorama sur la ville. Repas en cours de visite. --Les visites et excursions selon programme Repas libre en cours de route. Continuation par la Suisse, arrivée prévue en fin Après-midi libre pour flâner ou prendre un café sur les rives de la Vltava, aussi --La présence d’accompagnateur local de journée dans la région de Feldkirch. Hôtel h, repas et nuit. appelée Moldau. Retour à l’hôtel, repas et nuit. --Le dîner avec soirée folklorique Mala Strana et château de Prague --La croisière sur la Vltava J.2 PRAGUE J.5 KUTNA HORA – CROISIÈRE SUR LA VLTAVA --Les visites guidées de Prague, Cesky Krumlov, Ceske Départ pour la ville médiévale de Kutná Hora (la “montagne minière”), à l’Est Budejovice Après le petit-déjeuner, route en direction de Prague, la ville aux mille clochers de Prague. Au Moyen Âge, on y extrayait l’argent et on y frappait la monnaie, --Les entrées mentionnées au programme qui cultive ses multiples visages : féerique, romantique, bohème, secrète, belle et rebelle. La capitale tchèque vous charmera avec ses petites ruelles entrelacées, c’est pourquoi le roi de Bohême y installa son siège. La ville est classée au patrimoine de l’Unesco. Visite guidée de la ville et de la cathédrale Sainte CE PRIX NE COMPREND PAS ses magnifiques façades colorées, ses places, ses églises, qui retracent des siècles d’existence, font surgir des torrents d’histoires, des défenestrations médiévales à la Barbe. Repas. Embarquement pour une croisière sur la Vltava (ou Moldau en --Le supplément en chambre individuelle : 269 € révolution de velours, en passant par les omniprésentes sculptures contemporaines allemand), le fleuve tant aimé des artistes, qu’ils soient poètes ou musiciens. La --Les repas libres en cours de route ville de Prague s’est développée en s’adaptant au tracé et aux humeurs de ce --Les boissons lors des repas et provocatrices de l’enfant terrible du pays : David Cerny. Repas en cours de route du château néogothique de Hluboká. Ce château entouré d’un grand parc à l’anglaise semble tout droit fleuve. Tandis que défilent les monuments, les commentaires du guide alternent --L’assurance annulation : 25 € à Nuremberg. À votre arrivée, rendez-vous avec votre guide accompagnateur. sorti d’un conte de fées. Propriété de la famille Schwarzenberg, ce bel édifice édifié au xiiie siècle propose avec des morceaux de musique. Un verre de mousseux est offert au cours de la --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Hôtel en centre-ville de Prague h. Repas et nuit. un extérieur imposant et saisissant, hérissé de tours à la décoration luxuriante et des intérieurs luxueux promenade. Le soir, repas avec soirée folklorique animée par des musiciens et à l’ornementation foisonnante. Continuation vers České Budějovice, hôtel dans la région h. Repas et nuit. Formalités : voir pages 148-149 J.3 PRAGUE : STARÉ MESTO – MALA STRANA danseurs en costumes traditionnels qui vont vous présenter les danses de leur Journée consacrée à la visite guidée de Staré Mesto, la vieille ville de Prague, et région. À l’issue de la présentation, les participants sont invités à rejoindre les J.7 ČESKÉ BUDĚJOVICE – ČESKÝ KRUMLOV de Mala Strana. Découverte du quartier juif : Josefov, situé au nord de la vielle danseurs sur scène. Nuit à votre hôtel. Visite guidée de la ville de Ceské Budejovice, située en Bohême méridionale, elle est universellement ville, il est né de la politique de ségrégation envers les juifs qui sévit à Prague connue par son nom allemand : “Budweis”. On l’aura deviné, c’est la brasserie de la célèbre bière Budweiser au xiiie siècle. La population juive s’organisa en quasi autarcie dans ce ghetto J.6 TREBON – HLUBOKA - ČESKÉ BUDĚJOVICE que vous allez visiter ! Sous la conduite d‘un professionnel, initiation aux secrets de fabrication de cette Découverte de Trebon, ville fortifiée pittoresque. Le cœur historique de cette jusqu’à ce que Joseph II de Hasbourg décide de rétablir les droits politiques, boisson rafraîchissante, à la fois légère et délicieuse. Une découverte passionnante, à l’issue de laquelle ville, devenue une zone du patrimoine protégé, abrite : une église gothique, administratifs et religieux aux juifs en 1783. Direction la place de la vieille ville une dégustation d’un verre vous sera proposée. Repas au restaurant. Continuation pour Český Krumlov. un vaste château Renaissance décoré de sgraffites, une magnifique place pour admirer les maisons à arcades, l’église Notre-Dame de Tyn et l’hôtel Visite guidée de la cité lovée dans les méandres de la Moldau, l’une des plus belles villes historiques du principale piétonne et des vestiges du mur original de la ville. Admirez les de ville, avec sa célèbre horloge astronomique datant du xve siècle ; elle est pays, inscrite sur la liste du patrimoine de l’Unesco. Le labyrinthe de ses ruelles médiévales s’est étendu parcs et l’immense étang Svet. Repas au restaurant. L’après-midi, visite guidée aujourd’hui le lieu d’une animation permanente. Visite de la magnifique église sur un coteau rocheux, couronné par un magnifique château, le plus grand du pays après celui de Prague. baroque Saint-Nicolas. Promenade sur le célèbre pont Charles, l’incontournable La cité a su préserver son caractère avec ses maisons Renaissance, ses recoins pittoresques et ses vieux monument de la ville, surplombé par le château et enjambant la Vltava. Rythmé ponts en bois restauré. Retour à votre hôtel, repas et nuit. par les statues signées des plus grands sculpteurs, encadré de tours massives à ses extrémités, il n’est pas seulement un monument, il est surtout un trait J.8 CESKÉ BUDEJOVICE – FELDKIRCH d’union entre la vielle-ville et le “petit côté”, celui qu’empruntaient les rois pour Après le petit-déjeuner, route en direction de l’Autriche. Repas en cours de route à Freising, jolie petite ville rejoindre le château. Passage dans les rues Celetná et Železná, où se trouve le de Haute Bavière, traversée par l’Isar. Continuation en direction de Feldkirch, à la croisée de l’Allemagne, Carolinum, et enfin la place de la République, où trônent la maison municipale et la Suisse, l’Autriche et le Liechtenstein. Hôtel dans la région de Feldkirch h. Repas et nuit. la tour poudrière, vestige des fortifications de la vieille ville. Dans Malá Strana, le “petit côté” de Prague, un quartier des plus charmants et admirablement J.9 RETOUR VERS VOTRE RÉGION préservé, passage devant l’église Saint-Nicolas et visite de Notre-Dame de Route en direction de la France en passant par la vallée du Rhône. Repas libre en cours de route et la Victoire, qui abrite l’Enfant Jésus de Prague. Promenade jusqu’au palais de continuation vers votre région. Arrivée prévue en fin de journée. l’ambassade de France. Repas en cours de visite. Retour à votre hôtel en fin de visite, repas et nuit. Zones de départ 1 2 3 4 Horloge astronomique de Prague PARKING J.4 PRAGUE : HRADCANY H PRIVILÈGE Info horaire A⁄R B / G B / G B / C / G Visite guidée de Hradčany, le quartier monumental du château, le plus prestigieux de la ville, à la fois haut lieu touristique, résidence présidentielle 7 au 15 juin 1 179  € 1 179  € 1 239  € 1 149  € et témoignage de plusieurs siècles d’architecture, du roman au baroque en 18 au 26 juillet 1 109  € 1 109  € 1 169  € 1 079  € -15 € Cesky Krumlov passant par le gothique. Dans l’enceinte du château, découverte de la cathédrale 8 au 16 septembre 1 179  € 1 179  € 1 239  € 1 149  € Saint-Guy (entrée incluse) commencée en 1344 par l’architecte français Mathieu Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 d’Arras, sa construction s’est achevée en 1929, de nombreux artistes ont participé Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence 80 81

B E LG I Q UE E T H O L L A N D E    Séjour Accompagnat e u r R ao u x - C arré - S é j o u r    HOLLANDE HÔTEL★★★★ NIEUWERKERK VAN DER VALK HÔTEL★★★★ NIEUWERKERK VAN DER VALK L’Hôtel se situe dans le cœur vert de la Hollande. Il se situe dans le cœur vert de la Hollande. Il Il propose des chambres spacieuses et luxueuses. propose des chambres spacieuses et luxueuses. Toutes sont équipées d’un plateau/bouilloire et d’une salle de bain privative pourvue d’une LA HOLLANDE Toutes sont équipées d’un plateau/bouilloire et d’une salle de bain privative pourvue d’une Amsterdam baignoire. Une connexion wifi est disponible baignoire. Une connexion wifi est disponible BELGIQUE ET HOLLANDE ET LES TULIPES gratuitement sur place. gratuitement sur place. J.1 VOTRE RÉGION – REIMS J.1 VOTRE RÉGION – LA HOLLANDE NOUS AIMONS Départ le matin de votre région vers le nord de la France. Repas libre en cours de route. Arrivée dans la NOUS AIMONS Départ pour votre gare de départ, embarquement à bord du TGV jusqu’à Paris. Repas libre. Route vers la Hollande -Hôtel - Nieuwerkerk Van Der Valk ★★★★ région de Reims, hôtel h, repas et nuit. via les paysages flamands. Arrivée en fin de journée à l’hôtel h, repas et nuit. -Hôtel - Nieuwerkerk Van Der Valk ★★★★ -Bruxelles, - Amsterdam et Bruges en visite guidée J.2 BRUXELLES -Visite - du parc de Madurodam J.2 LA HAYE – DELFT – ROTTERDAM -Promenade - en bateau dans le port de Rotterdam Départ pour Bruxelles, capitale du plat pays. À votre arrivée, repas au restaurant. Visite guidée de Bruxelles -Amsterdam - en visite guidée Tour panoramique de La Haye : le palais de la Reine, la Cour Internationale de Justice, le quartier des ambassades… -Visite - du parc Keukenhof en mai (sans entrée). Découverte de l’Atomium construit en 1958 pour l’exposition mondiale, le pavillon Chinois, la -Promenade - en bateau à Amsterdam et dans Visite du parc “Madurodam” pour découvrir la Hollande en miniature. Repas. Continuation vers Delft, ville Tour Japonaise, la résidence privée du Roi, le quartier de l’Îlot Sacré avec le palais des Nations, le Palais Royal, le port de Rotterdam réputée pour ses faïences. Visite guidée d’une faïencerie, et route pour Rotterdam : mini-croisière dans l’un des -Parc - de Madurodam en août -Promenade - sur les canaux d’Amsterdam la Grand Place, les Galeries Saint-Hubert, le théâtre de la Monnaie, la place de la Bourse et la cathédrale -TGV - jusqu’à Paris plus grands ports au monde. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. Saint-Michel, sans oublier le célèbre Manneken-Pis. Continuation vers les Pays-Bas. Hôtel Nieuwerkerk Van Der Valk h, repas et nuit. J.3 AALSMEER – AMSTERDAM Découverte du grand marché aux fleurs d’Aalsmeer. Promenade sur les portiques au-dessus de ce marché afin VOLENDAM La Grande Digue J.3 KEUKENHOF – ROTTERDAM d’assister à la vente aux enchères des petits trains de fleurs. Continuation vers Amsterdam. Visite guidée de la KEUKENHOF AMSTERDAM Visite du jardin extraordinaire de Keukenhof. Dans un parc de 28 hectares, admirez les centaines d’espèces capitale des Pays-Bas (sans entrée) : découverte de la place du Dam, le Palais Royal, la Nouvelle Église, la place ROTTERDAM NIEUWERKERK AAN de fleurs à bulle, véritable mosaïque multicolore. Les jardiniers, fournisseurs officiels de la Cour, viennent MER DU NORD GIETHOORN de la Monnaie et le marché aux fleurs de Rokin. Visite d’une taillerie de diamants. Repas en ville. L’après-midi, DEN IJSSEL y planter leurs plus belles fleurs et exposer leurs produits : 6 millions de bulbes. En août, en raison de la visite du musée Van Gogh (entrée incluse)… En fin de journée, promenade en bateau sur les canaux. Retour HOLLANDE LA REDOUTE fermeture du parc de Keukenhof, visite du parc de Madurodam pour découvrir la Hollande en miniature. ZANOISE VOLENDAM à l’hôtel. Repas et nuit. BRUGES AMSTERDAM Repas au restaurant. Continuation vers Rotterdam, ville jeune et dynamique. Promenade en bateau dans l’un FLEVOLAND des plus grands ports au monde, celui de Rotterdam. Retour à l’hôtel, repas et nuit. PARC KEUKENHOF AALSMEER J.4 KEUKENHOF – VOLENDAM BRUXELLES NIEUWERKERK AD IJSSEL Départ pour la région des champs de fleurs. Visite du parc floral de Keukenhof, l’attraction n° 1 de la Hollande. Les BELGIQUE J.4 VOLENDAM – AMSTERDAM jardiniers, fournisseurs officiels de la Cour, viennent y planter leurs plus belles fleurs et exposer leurs produits : LA HAYE PAYS-BAS Départ pour Volendam, visite commentée de l’ancien village de pêche au bord du lac IJsselmeer qui propose 6 millions de bulbes. Repas. Départ pour la Redoute Zanoise (Zaanse Schans) un musée en plein air où ont DELFT costumes, événements sportifs, musique et poissons évidemment. Le village regorge de petites maisons été reconstitués maisons et moulins du xviie et xviiie siècle. Visite d’une fromagerie hollandaise. Route vers le ROTTERDAM FRANCE pittoresques entourant le port de pêche. En fin de parcours, visite commentée d’une saboterie et d’une joli port de pêche de Volendam. Vous pourrez y faire vos achats, vous promener dans les ruelles aux maisons REIMS fromagerie. Repas en cours de visite. Visite guidée d’Amsterdam, célèbre par son réseau de canaux en traditionnelles et même déguster si le cœur vous en dit, des harengs crus à l’oignon. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. toile d’araignée, ses maisons de brique hautes et étroites, son port et ses musées. Découverte de la place du Dam avec le Palais Royal et la nouvelle église, la place de la Monnaie, le marché aux fleurs… Promenade en J.5 LA GRANDE DIGUE – GIETHOORN Route vers la Grande Digue, un ouvrage titanesque de 30 km de long pour permettre l’agrandissement du territoire bateau sur les canaux, la meilleure manière d’admirer la ville. Repas et nuit à l’hôtel. par la création de cinq polders. Repas. L’après-midi, direction Giethoorn, située dans une région marécageuse J.5 BRUGES “LA VENISE FLAMANDE” pour une promenade en barque sur les canaux. Petit temps libre. Retour à l’hôtel en traversant la région des Départ pour Bruges “la Venise flamande”, l’une des plus admirables villes d’Europe de par son architecture CE PRIX COMPREND polders du Flevoland. Repas et nuit. médiévale remarquable. Bruges fait partie de ces villes-états qui, de par leur passé particulièrement riche et --Les transferts votre région/gare de départ A/R un souci de préservation de leur patrimoine, ont réussi le défi de faire cohabiter vie moderne et riche passé. J.6 HOLLANDE – PARIS – VOTRE RÉGION -- Le transport en TGV en 2nd gare de départ/Paris A/R CE PRIX COMPREND Départ tôt le matin en direction de Paris. Repas libre en cours de route. Arrivée à la gare et embarquement à bord Repas au restaurant. Visite guidée de la cité : la Grand-Place, la place du Bourg avec la basilique du Saint- -- Le transport en autocar grand tourisme --Le transport en autocar de grand tourisme -- L’hébergement en hôtel★★★★ sauf départ du 9/04 hôtel★★★ du TGV à destination de votre gare de départ. À votre arrivée, transfert jusque dans votre région. Sang, l’hôtel de ville, l’ancien greffe, le palais de France de Bruges sans oublier le Béguinage sur les bords --L’hébergement en hôtels★★★★ (NL) et ★★★★ du lac d’Amour. Départ pour la France. Hôtel dans la région de Reims h. Repas et nuit. --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.6 --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.6 --Les visites et excursions selon programme J.6 REIMS – VOTRE RÉGION --Les visites et excursions selon programme -- L’entrée au parc floral Keukenhof en mai Départ après le petit-déjeuner en direction du sud de la France. Repas libre en cours de route. Arrivée dans --L’entrée au musée Van Gogh --L’entrée au parc de Madurodam en août --Un accompagnateur Raoux-Carré Voyages Zones de départ 1 & 2 2 3 ZONE AVANTAGE votre région en fin d’après-midi. -- Les visites guidées de Bruxelles, Amsterdam et Bruges Gares de départ Avignon Montpellier RDV GARE PARKING CE PRIX NE COMPREND PAS H H H Info horaire A⁄R B / B / B / C / H PRIVILÈGE CE PRIX NE COMPREND PAS Zones de départ 1 2 3 4 -- Le supplément en chambre individuelle : 189 € PARKING --Le supplément en chambre individuelle : 220 € --Les boissons et repas libres en cours de route 9 au 14 avril* 959 € 959 € 1 009  € – Info horaire A⁄R / G / G H PRIVILÈGE --Les repas libres en cours de route C C B / C / F -- Supplément TGV jusqu’à Bruxelles départ du 9/04  23 au 28 avril** -15 € 1 075  € 1 075  € 1 130  € 1 039  € --Les boissons lors des repas (en option) : 190 € 30 avril au 5 mai 8 au 13 mai 979 € 979 € 1 035  € 949 € --L’assurance annulation : 15 € -15 € --L’assurance annulation : 30 € Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 8 au 13 août 899 € 899 € 955 € 869 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € --L’assurance assistance/rapatriement : 11 € Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence *Date spéciale en autocar avec nuits étapes aller/retour (J.1 et J.5) à Bruxelles Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 ** hébergement hôtel**** NH Leewenhorst 82 83

PAYS BA LT E S   C i rc u i t - H ôt e l c e ntr e - v i ll e - Accompagnat e u r local Accompagnat e u r local - C i rc u i t    NORVÈGE LA NORVÈGE Bergen, Norvège Stockholm LES PAYS BALTES PANORAMA DES FJORDS J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR STOCKHOLM J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR OSLO NOUS AIMONS Enregistrement et envol pour Stockholm. À votre arrivée, accueil par votre guide et transfert vers votre hôtel NOUS AIMONS Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour Oslo. À votre arrivée, accueil par notre guide -Hôtels - en centre-ville ★★★★ situé en centre-ville h. Repas en ville. Visite guidée de Stockholm. Repas et nuit à l’hôtel. -Croisières - sur le Geiranger- et Sognefjord accompagnateur et transfert vers le centre-ville. Direction les collines d’Holmenkollen. Visite de l’un des lieux emblématiques d’Oslo : le tremplin et son musée du ski d’où la vue est exceptionnelle. En fin de journée, -Vilnius, - Riga et Tallinn en visite guidée J.2 STOCKHOLM -Bergen - et Oslo en visite guidée hôtel dans la région d’Oslo h. Repas et nuit. -Stockholm - et Helsinki en visite guidée Visite du musée du bateau de guerre Vasa, un superbe bâtiment de guerre enseveli pendant plus de trois siècles. -Hôtels - en centre-ville de Bergen et Oslo -Les - musées Rocca al Mare et VASA Repas dans la vieille ville. Début d’après-midi libre pour la découverte personnelle de la ville puis embarquement -Entrée - au musée Vikings J.2 OSLO – LILLEHAMMER -Maximum - 25 participants à bord d’un des magnifiques navires de la Tallink Silja Line. h dans vos cabines. À 17 h : départ pour la Mer Baltique. -Maximum - 25 participants Départ pour Lillehammer. Route le long des rives du paisible lac Mjosa. À votre arrivée, tour panoramique -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R de Lillehammer, mondialement connue pour ses jeux olympiques d’hiver 1994. Repas en ville. Visite du J.3 HELSINKI – TALLINN musée de plein air de Maihaugen, le plus vaste musée à ciel ouvert d’Europe. En fin de journée, hôtel dans Visite panoramique d’Helsinki (sans entrée). Découverte de Senaatintori, magnifique ensemble architectural la région de Lillehammer h. Repas et nuit. de la place du Sénat ; Kauppatori, la pittoresque place du marché, et Tuomiokikko. Repas. Transfert vers le port, FINLANDE J.3 ROUTE DES TROLLS – ALESUND HELSINKI traversée d’environ 2h pour rejoindre Tallinn, capitale de l’Estonie. Hôtel en centre-ville de Tallin h. Repas et nuit. Route SUÈDE ALESUND des Trolls Itinéraire à travers les alpages de la longue vallée du Gudbrandsdal et Romsdal. Repas à Andalsnes. Départ STOCKHOLM J.4 TALLINN par la célèbre route des Trolls, une série de 11 lacets sur 850 mètres d’altitude. Cap sur Alesund, cité de TALLINN Visite guidée de la capitale Estonienne avec la Cathédrale Alexandre Nevski datant du xixe siècle. Repas. ROMSDAL style “art nouveau” et charmante ville maritime. Hôtel à Alesund h, repas et nuit. ESTONIE L’après-midi, excursion au musée Rocca al Mare, musée ethnographique à ciel ouvert. Pour terminer, direction GEIRANGER PÄRNU LOM J.4 GEIRANGERFJORD – VALDRES le château Kadriorg (sans entrée) et son parc boisé. Repas et nuit à l’hôtel. GUDBRANDSDALEN VALDRES Route le long du fjord Geiranger inscrit au patrimoine mondial de l’humanité. Magnifique croisière d’environ J.5 PARNU – SIGULDA – RIGA 1 heure sur l’étroit fjord, célèbre pour ses cascades vertigineuses. Repas. Trajet jusqu’à Lom puis à travers le plateau SIGULDA RIGA Départ en longeant la côte de la Mer Baltique passant par Parnu station balnéaire réputée pour ses immenses LILLEHAMMER de Valdresflya, porte ouverte sur le parc national de Jotunheimen. Hôtel dans la région de Valdres h. Repas et nuit. LETTONIE SOGNEFJORD BORGUND MER plages de sable blanc. Route pour la charmante ville de Sigulda. Repas. Visite guidée du château de Turaida. BALTIQUE SIAULIAI NORVÈGE J.5 SOGNEFJORD – BERGEN Continuation vers Riga. À votre arrivée, hôtel en centre-ville h. Repas et nuit. LITUANIE BERGEN GEILO Départ en direction de Laerdal. Arrêt devant la splendide église de bois debout de Borgund (sans entrée). MJØSA J.6 RIGA Traversée du tunnel d’Aurland pour rejoindre Flam. Embarquement pour une croisière d’environ 2 heures VILNIUS VORINGFOSS Tour de ville guidée dans la vieille ville de Riga (sans entrée) : l’ancien château de l’ordre de Livonie, les Trois HARDANGERFJORD sur le majestueux Sognefjord, le “roi des fjords” jusqu’à Gudvangen. Repas. Poursuite vers Voss, capitale OSLO POLOGNE frères, la Cathédrale du Dôme, l’église Saint Jean, l’église Saint Pierre… Repas. L’après-midi sera libre pour des fjords. Hôtel en centre-ville de Bergen h. Repas et nuit. la découverte personnelle de la capitale Lettone. Repas et nuit à l’hôtel. J.6 HARDANGERFJORD – GEILO J.7 SIAULIAI – VILNIUS Visite guidée de Bergen. Découverte du marché aux poissons, du port et de la cité Hanséatique dominée Départ vers Rundales pour la visite du château et du musée d’art baroque. Repas à Siauliai. Arrêt à la Colline par la tour Rosenkrantz. Repas. L’après-midi, départ en longeant les rives de l’Hardangerfjord. Traversée du CE PRIX COMPREND fjord par le pont, puis route vers la cascade de Voringfoss. Hôtel dans la région de Geilo h. Repas et nuit. CE PRIX COMPREND aux Croix près du village de Jurgaiciai. En fin de journée, route vers Vilnius, la capitale de la Lituanie. Hôtel --Les vols réguliers aéroport de départ/Oslo via Paris A/R --Les vols réguliers aéroport de départ/Stockholm via en centre-ville h. Repas et nuit. J.7 GEILO – OSLO --Les taxes d’aéroport de 80 € (à ce jour) Munich et Vilnius/aéroport de départ via Francfort avec J.8 VILNIUS – CHÂTEAU DE TRAKAI --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R Départ via la pittoresque vallée de Hallingdal et les rives du lac Tyrifjord. Visite guidée de la capitale Lufthansa --Le transport en autocar de grand tourisme norvégienne avec le musée Viking et le parc Frogner. Hôtel en centre-ville d’Oslo h. Repas et nuit. Visite guidée de Vilnius et sa fameuse Cathédrale. Repas. L’après-midi, départ pour Trakaï. Découverte --Les taxes d’aéroport de 80 € (à ce jour) --L’hébergement en hôtels★★★ ou ★★★★ (NL) de la cité médiévale : ses maisons en bois et le plus célèbre des châteaux de Lituanie, le château de Trakai J.8 OSLO – AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 (entrée incluse). Repas et nuit à l’hôtel. Matinée et repas libres pour profiter de la capitale. En début d’après-midi, transfert pour l’aéroport d’Oslo. --Le transport en autocar grand tourisme --Les boissons lors des repas : eaux, café ou thé Enregistrement et envol à destination de votre aéroport de départ. --L’hébergement en hôtel★★★★ en centre-ville J.9 VILNIUS – AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION --Les visites guidées d’Oslo et Bergen --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj.du J.9 Début de matinée libre. Vers 11h, transfert à l’aéroport de Vilnius. Repas libre. Envol pour votre aéroport de --Les croisières dans le Sognefjord et Geirangerfjord ZONE AVANTAGE --Thé ou café et eau à tous les repas --Les visites et excursions selon programme départ. Transfert vers votre région. Zones de départ 1 & 2  3 RDV AÉROPORT --Les visites et entrées selon programme --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages au départ de --Un guide accompagnateur local France en août PARKING ZONE AVANTAGE Aéroport de départ Marseille Marseille Montpellier --L’assurance assistance/rapatriement --L’entrée au musée Viking à Oslo PRIVILÈGE Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT --L’entrée au musée de Maihaugen 9 au 16 juillet 1 789  € 1 855  € 1 689  € – -15 € Aéroport de départ Marseille Marseille --L’assurance assistance/rapatriement CE PRIX NE COMPREND PAS PARKING Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT Info horaire A⁄R A / PRIVILÈGE --Le supplément en chambre individuelle : 325 € B / G G B / F Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier CE PRIX NE COMPREND PAS --Les boissons lors des repas (sauf thé ou café et eau) 19 au 27 juin --Le supplément en chambre individuelle : 269 € 1 869  € 1 819  € 1 769  € 1 759  € --Les déjeuners libres des J.1 et J.9 1 889  € 1 959  € 1 789  € -15 € 13 au 20 août -15 € 24 juillet au 1er août --Les repas libres Accompagnateur Raoux-Carré pendant tout votre séjour --L’assurance annulation bagages : 40 € --L’assurance annulation bagages : 40 € Remise Early booking Remise de 50 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir pages 148-149 84 85

Accompagnat e u r local - C i rc u i t    NORVÈGE NOUS AIMONS -Entrée - au centre du Cap Nord -1 coupe - de champagne pour le soleil de minuit -Entrée - au musée des bateaux Vikings -Traversée - des îles Lofoten -Croisière - sur le Sognefjord et le Vestfjord -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R HONNINGSVAG CAP NORD TROMSO ÎLES VESTERALEN ALTA ÎLES LOFOTEN MO I BODO MER DE NORVÈGE STEINKJER SUEDE TRONDHEIM FINLANDE NORVÈGE MER LOM BALTIQUE LE CAP NORD BERGEN OSLO Soleil de minuit ET LES ÎLES LOFOTEN CE PRIX COMPREND --Les vols réguliers aéroport de départ/Oslo via Paris A/R avec Air France J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR OSLO J.6 BODØ – CERCLE POLAIRE – STEINKJER --Les taxes aéroport de 120 € (à ce jour) Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités Passage et arrêt au cercle polaire. On y trouve ici le second glacier du pays --Le vol Oslo/Alta d’enregistrement et envol à destination d’Oslo via Paris. À votre arrivée, accueil (le Svartisen) mais également de nombreux lacs. Traversée des montagnes de --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R par votre accompagnateur. Visite guidée d’Oslo avec le parc Frogner. Très Saltfjellet aux couleurs magiques. Arrivée à Mo i Rana. Repas. L’après-midi, route --Le transport en autocar grand tourisme impressionnant, cet immense parc public abrite une colonie de statues de vers Mosjøen et Steinkjer. Hôtel h, repas et nuit. --L’hébergement en hôtels★★★ (NL) en chambre double Gustav Vigeland. Elles sont 212, comme figées dans des attitudes étonnamment --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.10 expressives. Hôtel h. Repas et nuit. J.7 STEINKJER – TRONDHEIM – LOM –OTTA --Les boissons lors des repas : café, thé et eaux en carafe Route vers Trondheim, troisième ville de Norvège qui apparaît comme une surprise --Les visites et excursions selon programme après des kilomètres d’une nature parsemée de villages et fermes isolés. Elle --L’entrée au site du Cap Nord J.2 OSLO – ALTA – CAP NORD s’étend sur une grande plaine agricole au bord d’un fjord gigantesque. Repas en --La croisière sur le Sognefjord et Vestfjord Transfert pour l’aéroport et envol pour Alta. À votre arrivée, repas. Visite du Musée cours de route. Arrivée à Trondheim, appelée la “porte du nord”, capitale historique, --L’entrée au musée des bateaux Vikings à Oslo Îles Lofoten des gravures rupestres d’Alta (entrée incluse). Situé sur un vaste terrain rocheux, --L’assurance assistance/rapatriement culturelle et religieuse du pays. Tour panoramique de la ville pour découvrir les quelques 3 000 gravures ont été réalisées, vieilles de 2 500 à 6 000 ans. Bien anciens entrepôts de Bakklandet, Gamle Bubro (le vieux pont) et l’ascenseur à vélo, conservées, elles représentent surtout des animaux, mais aussi des personnages une curiosité de la ville. Visite extérieure de la cathédrale de Nidaros. Poursuite CE PRIX NE COMPREND PAS et des scènes de la vie quotidienne. Départ pour le Cap Nord, ainsi nommé en sur Oppdal à travers le plateau du Dovrefjell. Arrêt à Lom pour admirer son église J.8 SOGNEFORD – BERGEN --Le supplément en chambre individuelle : 359 € 1553 par l’explorateur britannique Chancellor, c’est le site le plus connu du pays. en bois debout (entrée non incluse). Hôtel dans la région de Lom h. Repas et nuit. Traversée des montagnes de Sognefjell. Arrivée sur les rives du Sognefjord, surnommé “le roi des fjords”. --Le déjeuner libre du J.10 La falaise de 307 mètres de haut plongeant à pic dans l’océan Glacial Arctique --L’assurance annulation bagages : 49 € fut longtemps considérée comme le point le plus septentrional d’Europe. On Unique en son genre avec ses 200 km de long et ses 1 300 mètres de profondeur ! Mini-croisière de 2 heures. y observe le soleil de minuit du 14 mai au 30 juillet. À votre arrivée, hôtel h, Repas. Passage par Flam et Gudvangen. Continuation vers Voss et Bergen. Visite guidée de Bergen connue Formalités : voir pages 148-149 repas. En soirée, excursion au Cap Nord en passant par le tunnel entre Kafjord pour sa cité hanséatique, classée au patrimoine mondial de l’humanité. Bergen est vraisemblablement la et Honningsvåg pour admirer le “soleil de minuit”. Afin de rendre inoubliable plus belle cité du pays installée dans un paysage grandiose. Son centre-ville s’organise autour du port, mais cet instant, nous vous remettrons un certificat de passage du Cap tout en sirotant la ville s’échappe bien au-delà, sur l’archipel et sur ses sept collines. Hôtel dans la région h, repas et nuit. une coupe de champagne. Nuit à l’hôtel. J.9 BERGEN – OSLO Départ à travers la région du Hardanger, route le long du fjord et traversée par le nouveau pont du J.3 CAP NORD – TROMSO Hardangerfjord, deuxième fjord de Norvège et troisième du monde par sa longueur. Sa profondeur maximale Route vers le sud en direction d’Alta. Repas. Poursuite par le plateau de est de 800 mètres. Arrêt à la cascade Voringsfoss. Passage du plateau d’Hardangervidda, le plus grand plateau Finnmarksvidda : deux traversées en ferry vous permettront de rejoindre Tromso, européen intégralement situé au-delà de la limite des arbres. Pour cette raison, une grande partie du plateau surnommée “le petit Paris du nord” et réputée pour ses fréquentes apparitions est classée parc national. Arrivée à Geilo. Repas. Continuation par la verte vallée d’Hallingdal pour Oslo. d’aurores boréales. Tromso est située sur la petite île de Tromsoya, protégée des Hôtel en centre-ville d’Oslo h, repas et nuit. assauts de la mer. Hôtel h. Repas et nuit. J.10 OSLO – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART J.4 TROMSO – ÎLES VESTERALEN Visite du musée des bateaux Vikings (entrée incluse) accueillant les navires vikings les mieux conservés au Départ pour un superbe parcours à travers d’épaisses forêts via Bardu. Arrivée à monde construits en 815 et 900. Un site unique où l’on découvre l’avance technologique du peuple viking, mais Bjervik, à l’entrée des îles Vesteralen, ancrées au-delà du cercle polaire arctique. aussi son goût et son talent artistique. Trois magnifiques navires y sont exposés, découverts dans le sud du pays Repas en cours de route. Découverte des montagnes abruptes et déchiquetées sous des tumulus, servant de tombeaux à des Vikings de haut rang. Transfert jusqu’à l’aéroport d’Oslo. Décollage ainsi que des petits villages de pêcheurs multicolores. Hôtel h. Repas et nuit. à destination de votre aéroport de départ via Paris. À votre arrivée, transfert vers votre région. J.5 VESTERÅLEN – ÎLES LOFOTEN – BODØ Traversée des îles Lofoten, célèbres pour la pêche, les petits villages ZONE AVANTAGE pittoresques et les safaris de baleine. Passage par le petit port de Henningsvaer et Reine. Les îles Lofoten sont un haut lieu touristique de la Norvège du Nord. Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT Séparées du continent le Vestfjord, elles forment une chaîne d’environ 150 km Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier de long. L’archipel est un univers déchiqueté, constitué d’une myriade d’îlots PARKING Cathédrale de Trondheim et dominé par de hautes cimes dentelées qui plongent directement dans Info horaire A⁄R / G / H / G / G PRIVILÈGE C C C C la mer. Les îles sont reliées entre elles par des ponts et des ferrys. Repas. Lofoten, Norvège Croisière sur le Vestfjord : un tableau saisissant et insolite ! Arrivée à Bodø. 24 juin au 3 juillet 2 579  € 2 559  € 2 479  € 2 499  € -15 € Hôtel h, repas et nuit. Remise Early booking Remise de 60 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 86 87

Accompagnat e u r local - C i rc u i t    IRLANDE NOUS AIMONS -Vols - réguliers et directs de Marseille et Montpellier -Irish - coffee de bienvenue -Dublin - en visite guidée -Le - Connemara, la péninsule de Dingle, l’anneau de Kerry et Kilkenny -1 soirée - traditionnelle irlandaise -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R OCÉAN ATLANTIQUE IRLANDE MER CONNEMARA GALWAY D’IRLANDE KILBEGGAN TWELVES BENS DUBLIN FALAISES RÉGION Campagne du nord ouest Irlandais DE MOHER DE CLARE CHÂTEAU DE BUNRATTY KILKENNY ROCHER PÉNINSULE DE CASHEL DE DINGLE RÉGION ANNEAU DE KERRY DE KERRY BALADE IRLANDAISE CE PRIX COMPREND --Les vols réguliers aéroport de départ/Dublin A/R --Les taxes d’aéroport de 120 € (à ce jour) J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR renforcée. Dingle est la ville la plus importante de cette péninsule, et c’est là que --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R DUBLIN fut tourné le célèbre film “La fille de Ryan” de Dylan Lean. Visite de l’Oratoire de --L’hébergement en hôtels typiques★★★ (NL) Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités Gallarus, chapelle rustique à l’architecture primitive. Repas. Arrêt à Slea Head pour --La pension complète du petit-déjeuner du j.2 au et envol à destination de Dublin. À votre arrivée, accueil par notre accompagnateur. admirer le superbe panorama sur cette péninsule offrant une variété naturelle déjeuner du J.8 surprenante. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. --L’irish coffee de bienvenue Hôtel dans les environs de Dublin h. Repas libre et nuit. --Le thé ou le café lors des repas --Les visites et entrées selon programme J.2 DUBLIN – DISTILLERIE DE KILBEGGAN J.6 ANNEAU DE KERRY --Une soirée traditionnelle irlandaise Reprise de la découverte de Dublin avec la visite de l’une des plus importantes Journée consacrée à la découverte d’un des plus célèbres paysages d’Irlande : --Un guide accompagnateur local cathédrales de la capitale : St Patrick’s Cathedral, véritable joyaux du xiiie siècle. l’anneau de Kerry. Falaises, montagnes et roches accidentées surplombent l’océan --L’assurance assistance/rapatriement Son intérieur est orné d’étonnants monuments funéraires, dont celui de la famille et les plaines dans des camaïeux de vert et de bleu profond. Repas. Balade à St. Patrick’s Cathedral, Dublin Boyle, agrémenté de statues polychromes sculptées avec art. En fin de visite, route travers les villages de la presqu’île d’Iveragh. En fin de journée, retour à l’hôtel. CE PRIX NE COMPREND PAS en direction de Kilbeggan. Visite de la distillerie éponyme fondée en 1757. Après Repas suivi d’une soirée traditionnelle irlandaise. Nuit à l’hôtel. --Le supplément chambre individuelle : 229 € avoir découvert toutes les étapes de la fabrication du whisky, dégustation de ce --Les boissons lors des repas spiritueux. Repas en cours d’excursion. Arrivée dans la région de Clare en fin de --Les pourboires et dépenses personnelles journée, hôtel h. Dégustation du célèbre Irish coffee. Repas et nuit. --L’assurance annulation bagages : 30 € J.3 LACS DU CONNEMARA - ABBAYE DE KYLEMORE Formalités : voir pages 148-149 Départ pour le Connemara et ses innombrables lacs surplombés de pics rocheux : un mélange d’ambiance à la fois grandiose et de terroir qualifie cette région. Sa J.7 ROCHER DE CASHEL – KILKENNY – DUBLIN beauté sauvage offre des paysages riches en contrastes. Des montagnes claires Route pour le comté de Tipperary. Visite du rocher de Cashel : ensemble de constructions et de vestiges s’élevant d’une terre tourbeuse, des lacs sombres cernés de sapins et des vallées où médiévaux absolument exceptionnel. Un rocher mythique que les rois du Munster fortifièrent, et qui fut le paissent les moutons en semi-liberté. Le long des côtes, le Connemara rappellerait lieu de leur résidence jusqu’au xiie siècle, époque où l’un d’eux offrit ce site à l’église. Selon la légende, Saint parfois la Bretagne, avec ses petits villages et ses criques intimistes. Panoramas Patrick y baptisa Aengus et, au cours de la cérémonie, lui planta (par maladresse) sa crosse dans le pied. uniques et sublimes seront au rendez vous. Près de Clifden, découverte de la Pensant que cela faisait partie du rituel, le roi ne souffla pas mot… Continuation vers le charmant village majestueuse chaîne montagneuse des Twelves Bens, douces collines à la pâleur de Kilkenny. Repas en cours de route. Kilkenny est l’ex-capitale de l’Irlande, elle est un véritable musée à lunaire. C’est probablement le paysage le plus extraordinaire de la région. Repas ciel ouvert. C’est la plus jolie ville médiévale d’Irlande. En fin de journée, arrivée dans la région de Dublin, en cours de visite. Visite de l’abbaye de Kylemore qui se mire dans les eaux du hôtel h, repas et nuit. lac du même nom. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. J.8 DUBLIN – AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION J.4 FALAISES DE MOHER – RÉGION DU KERRY Tour panoramique de la capitale irlandaise pour apercevoir les principaux monuments, les grands musées Cap en direction des célèbres falaises de Moher s’élevant à plus de 200 mètres au et les vitrines les plus élégantes de la cité réunis sur la rive sud, sans omettre Temple Bar et, sur la rive nord dessus de la mer, elles s’étendent sur plus de 7 km et sont classées au patrimoine O’Connel Street. Arrêt au Trinity College, la plus ancienne université de l’île d’émeraude. Dublin est devenue mondial de l’Unesco. Ce lieu emblématique d’Irlande est à couper le souffle. une des capitales les plus dynamiques d’Europe. À vocation littéraire, cette ville se lit comme un roman. Ici Continuation en direction du château médiéval de Bunratty. Repas en cours de populaire, là élégante, ailleurs nostalgique ou débridée, elle est d’abord chaleureuse. Repas au restaurant. journée. Visite du château de Bunratty, un condensé de cinq siècles d’histoire Temps libre en début d’après-midi. Transfert en direction de l’aéroport de Dublin. Assistance aux formalités irlandaise. Superbement restauré, mobiliers somptueux, tapisseries, vitraux, le d’enregistrement et envol en direction de votre aéroport de départ. À votre arrivée, transfert vers votre région. château offre un voyage dans le temps, véritable trésor de l’époque médiévale. Découverte du Bunraty Folk Park (parc folklorique) qui est une reconstitution ZONE AVANTAGE soignée d’un village de paysans irlandais du début du xxe siècle. En fin de journée, Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT hôtel dans la région du Kerry h. Repas et nuit. Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier J.5 LA PÉNINSULE DE DINGLE PARKING / H / H / H / H PRIVILÈGE O’Connell bridge, Dublin Découverte de la péninsule de Dingle, un des derniers refuges de l’Irlande Info horaire A⁄R Paysage du Connemara G G G G gaélique. Montagneuse dans sa moitié nord que domine le Brandon Mountain, 7 au 14 juillet elle est doucement vallonnée à l’ouest, tandis que sa partie sud aligne de grandes 1 599  € 1 559  € 1 499  € 1 499  € -15 € 11 au 18 août plages. Parfois, on y parle encore le gaélique. Visite du pittoresque village de Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Dingle, célèbre pour son dauphin local et ses barques “Curraghs” à la coque Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 88 89

ÉCOSSE  C i rc u i t - Accompagnat e u r local Île de Skye, Écosse L’ÉCOSSE TERRE DE MYTHES ET DE LÉGENDES J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR ÉDIMBOURG – GLASGOW NOUS AIMONS Transfert pour votre aéroport de départ. Enregistrement et envol pour Édimbourg. Accueil à votre arrivée par -Édimbourg - et Glasgow en visite guidée notre accompagnateur. Transfert vers votre hôtel situé dans la région de Glasgow h. Nuit. -Entrée - au château d’Édimbourg J.2 ÎLE DE BUTE – INVERARAY – GLENCOE – OBAN -1 soirée - Écossaise Traversée en ferry pour rejoindre Rothesay. Découverte de la spectaculaire île de Bute, le “Berceau de -Accompagnateur - Raoux-Carré Voyages en l’Écosse”. Visite de “Mount Stuart House”. Passage par le Loch Lomond pour un avant-goût des Highlands. juillet Repas. Continuation vers Inveraray, délicieuse ville blanchie à la chaux avec un superbe front de mer. Route -Maximum - 25 participants vers Fort William en passant par Glencoe, un des sites les plus envoûtants d’Écosse. Hôtel dans la région -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R d’Oban h, repas et nuit. J.3 ÎLE DE SKYE ILE DE SKYE CHÂTEAU Passage devant le viaduc de Glenfinnan, rendu célèbre grâce à “Harry Potter” et continuation vers Corpach. INVERNESS CHÂTEAU D’URQUHART Traversée en ferry de Mallaig à Armadale pour la découverte de l’île de Skye. Retour à votre hôtel. Repas et D’EILEAN DONAN LOCH NESS soirée avec musique traditionnelle écossaise. Nuit. RÉGION DE J.4 CHATEAU D’EILEAN DONAN – LOCH NESS – CHATEAU D’URQUHART – INVERNESS MALLAIG SPEYSIDE Arrêt photo au château d’Eilean Donan, ancien lieu de tournage du film d’un certain agent secret britannique. CORPACH CHÂTEAU DE BLAIR Visite guidée du Château d’Urquhart, situé sur les bords du Loch Ness. Repas. Départ pour Inverness, porte FORT WILLIAM PITLOCHRY et capitale des Highlands. En fin de journée, hôtel dans la région d’Aviemore h. Repas et nuit. GLENCOE DUNKLED J.5 RÉGION DE SPEYSIDE – PITLOCHRY – DUNKLED – ÉDIMBOURG ECOSSE OBAN Visite d’une distillerie et dégustation du célèbre single malt (whisky). Continuation vers Pitlochry, petite INVERARAY ville de la région nord du Perthshire. Repas. En route, aperçu du grandiose château de Blair. Visite de la cathédrale de Dunkled. En fin de journée, hôtel dans la région d’Édimbourg h. Repas et nuit. WEMYSS BAY J.6 STIRLING – GLASGOW EDIMBOURG ILE DE BUTE GLASGOW Route pour Stirling, célèbre fief de Sir William Wallace. Visite de l’impressionnant château de Stirling. Poursuite en direction de Glasgow. Tour d’orientation de la ville. Visite guidée de la cathédrale Saint-Mungo. Repas. L’après-midi, petit temps libre avant la visite de la galerie d’Art et du musée de Kelvingrove. Retour à l’hôtel en fin de journée. Repas et nuit. CE PRIX COMPREND J.7 ÉDIMBOURG --Les vols réguliers aéroport de départ/Édimbourg via une Visite guidée de la capitale écossaise. Tour de ville à la découverte de la “vieille et nouvelle ville”, toutes ville européenne A/R avec Air France KLM deux inscrites au patrimoine mondial de l’Unesco. Repas en cours de visite. L’après-midi, visite du château --Les taxes d’aéroport de 77 € (à ce jour) d’Édimbourg (entrée incluse). Retour à l’hôtel, repas et nuit. --Le transport en autocar grand tourisme --L’hébergement en hôtel★★★ et ★★★★ (NL) J.8 ÉDIMBOURG – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 Transfert vers l’aéroport d’Édimbourg. Assistance à l’embarquement et envol à destination de votre aéroport --Le thé ou le café à tous les repas de départ. À votre arrivée, transfert vers votre région. --Les visites et excursions selon programme NB : le parc hôtelier écossais est souvent composé de petits hôtels indépendants. Pour certains, ils ne disposent pas d’ascenseur --La soirée écossaise et peuvent offrir des chambres plus petites qu’en France. --Un guide accompagnateur local ZONE AVANTAGE --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages au départ de France en juillet Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT --L’assurance assistance/rapatriement Aéroport de départ Marseille Marseille PARKING Info horaire A⁄R A A / A H PRIVILÈGE CE PRIX NE COMPREND PAS B / B / --Le supplément en chambre individuelle : 170 € 1 859  € 1 929  € 1 759  € 19 au 26 juillet --Les boissons et le pain lors des repas Accompagnateur Raoux-Carré pendant tout votre séjour -15 € --Les ports de bagages et les pourboires 13 au 20 août 1 859  € 1 929  € 1 759  € --L’assurance annulation/bagages : 30 € Remise Early booking Remise de 30 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 90

BERGEN COPENHAGUE MOSCOU BRATISLAVA BUDAPEST BUCAREST MALAGA MYKONOS SAIGON CROISIÈRES ATLANTIQUE P.98 (ÎLES DU SOLEIL) CÔTES ESPAGNOLES P.99 À LISBONNE DANUBE P.92 MÉKONG P.96, 97 NORVÈGE (LES FJORDS) P.93 RUSSIE (LA VOLGA) P.94, 95 VENISE AUX ÎLES GRECQUES P.100

L E DA N U B E      Croisière Croisière      N OR V È G E Vue panoramique du Parlement à Budapest avec le Danube BATEAUX M/S BATEAU LE COSTA FAVOLOSA AMADEUS BRILLIANT OU ELEGANT Ici, tout n’est qu’enchantement : des décors Les M/S Amadeus Brilliant et Elegant, aux œuvres d’art, en passant par les parfaitement identiques, sont parmi les toutes dernières technologies. Chaque bateaux les plus confortables et élégants espace du navire, salon, pièce, pont et vue à naviguer sur le Danube. Très largement sur la mer ont été étudiés et confiés à la ouverts sur le fleuve grâce à leurs grandes sensibilité et à la personnalité d’un artiste. CROISIÈRE baies vitrées, les salons, le bar et la vaste salle de restaurant sont décorés avec goût et ménagent de nombreux espaces intimes et 1 508 cabines, 5 restaurants, 12 bars, 5 bains à hydromassage, 4 piscines dont une verrière amovible, une avec écran géant et l’exclusif Norvège AU FIL DU DANUBE CROISIÈRE DANS LES FJORDS particulièrement conviviaux. Spa Costa de 6 000 m². J.1 AÉROPORT DE DÉPART - VOL POUR J.7 BUDAPEST (HONGRIE) J.1 VOTRE RÉGION - AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR ROSTOCK-LAAGE NOUS AIMONS BUCAREST – OLTENITA (ROUMANIE) Visite guidée de Budapest. Repas à bord. Après- NOUS AIMONS Envol à destination de Rostock-Laage. À votre arrivée, transfert jusqu’à votre paquebot amarré à Warnemünde. -Bateau - M⁄S Amadeus Envol pour Bucarest. À votre arrivée, tour de ville de midi libre ou excursions organisées (à réserver sur Embarquement à bord du Costa Favolosa, h dans votre cabine. Appareillage à 19h, repas, soirée et nuit à bord. -Bateau - le Costa Favolosa -Directeur - et personnel francophone à bord la capitale de la Roumanie. Transfert à Oltenita, et place). Repas à bord. Soirée organisée (à réserver -Geiranger - et Bergen -Conférences - présentées par un spécialiste embarquement à bord du M/S Amadeus, h dans vos sur place). Nuit à bord. J.2 COPENHAGUE (DANEMARK) -Escales - dans les plus ports de Norvège et du des Balkans cabines. Cocktail de bienvenue. Repas et nuit à bord. De 8h30 à 17h30, escale libre à Copenhague ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée Danemark -Visites - de Belgrade, Budapest, Bratislava, J.8 BRATISLAVA (SLOVAQUIE) et nuit à bord. -Boissons - et pourboires à bord inclus Vienne et Munich J.2 ROUSSÉ (BULGARIE) Visite guidée de Bratislava. Temps libre ou excursion -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R Promenade libre à Roussé ou excursion organisée à organisée (à réserver sur place). Repas et nuit à bord. J.3 PLAISIR EN MER Veliko Tirnovo (à réserver sur place). Repas et nuit à bord. Journée en mer le long des côtes danoises et norvégiennes. J.9 VIENNE (AUTRICHE) ALLEMAGNE J.3 ORJAHOVO (BULGARIE) Visite guidée de Vienne. Repas à bord. Après- HELLESYLT J.4 HELLESYLT - GEIRANGER (NORVÈGE) LINZ FINLANDE PASSAU Accostage à Orjahovo. Découverte libre de la ville ou midi libre ou excursion organisée (à réserver sur GEIRANGER Escale libre à Hellesylt de 8h à 9h ou excursions organisées (à réserver sur place). Escale au port de Geiranger VIENNE excursion organisée à Sofia (à réserver sur place). place). Repas à bord. Soirée “concert de musique de 11h à 18h. Débarquement libre ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. SLOVAQUIE NORVÈGE MELK BRATISLAVA Repas et nuit à bord. classique” (à réserver sur place). Nuit à bord. BERGEN MUNICH BUDAPEST ROUMANIE J.5 BERGEN AUTRICHE HONGRIE J.4 JOURNÉE DE NAVIGATION J.10 MELK (AUTRICHE) SUÈDE Escale au port de Bergen de 8h à 18h, deuxième plus grande ville de Norvège. Débarquement libre ou MOHACS KRISTIANSAND Danube Navigation et conférence à bord. Repas et nuit à bord. Navigation et accostage à Melk ou excursion excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. CROATIE VUKOVAR organisée (à réserver sur place). Repas et nuit à bord. ROUSSÉ J.5 BELGRADE (SERBIE) J.6 KRISTIANSAND (NORVÈGE) ORJAHOVA Visite guidée de Belgrade. Repas à bord. L’après- J.11 LINZ (AUTRICHE) MER AARHUS COPENHAGUE Escale au port de Kristiansand de 13h à 19h. Débarquement libre ou excursions organisées (à réserver sur SERBIE DE NORVÈGE BUCAREST midi, temps libre ou excursion organisée (à réserver Temps libre à Linz avec déjeuner à bord ou excursion place). Repas, soirée et nuit à bord. BULGARIE sur place). Repas et nuit à bord. organisée. Repas d’au revoir et nuit à bord. ROSTOCK-LAAGE ALLEMAGNE J.7 AARHUS (DANEMARK) J.6 VUKOVAR (CROATIE) – MOHACS J.12 PASSAU – MUNICH – VOTRE RÉGION Escale au port d’Aarhus de 9h à 18h. Débarquement libre ou excursions organisées (à réserver sur place). (HONGRIE) Débarquement tôt le matin et départ pour Munich. Repas, soirée et nuit à bord. Accostage matinal à Vukovar. Excursion organisée Visite guidée de Munich. Après la visite, transfert (à réserver sur place). Poursuite de la navigation vers en autocar en direction de l’aéroport et envol pour J.8 ROSTOCK-LAAGE - AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION la Hongrie, jusqu’à Mohacs. Repas et nuit à bord. votre aéroport de départ. Profitez d’un bon petit-déjeuner et de ces derniers instants dans votre palais flottant. Débarquement et transfert CE PRIX COMPREND à l’aéroport de Rostock-Laage. Envol à destination de votre aéroport. À votre arrivée, transfert vers votre région. NB : Descriptif et tarifs des excursions optionnelles --Les vols réguliers aéroport de départ/Bucarest-Munich/ sur simple demande. aéroport de départ sur compagnie régulière via une ville ZONE AVANTAGE européenne ZONE AVANTAGE --Les taxes d’aéroport de 160 € et les taxes portuaires Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT de 55 € (à ce jour) Zones de départ 1&2 3 RDV AÉROPORT CE PRIX COMPREND --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R Aéroport de départ Marseille Marseille --Les vols aéroport de départ/Rostock-Laage A/R PARKING --L’hébergement en cabine double Aéroport de départ Marseille Marseille 8 au 24 au 8 au 24 au 8 au 24 au PARKING --Les taxes d’aéroport de 260 € de Marseille (à ce jour) Dates de départ PRIVILÈGE --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.12 4 au 10 au 4 au 10 au 4 au 10 au PRIVILÈGE --L’hébergement en cabine double et taxes portuaires 15 juin* 31 août 15 juin* 31 août 15 juin* 31 août Dates de départ --L’eau, le thé et le café pour tous les repas à bord 15 juin 21 sept.* 15 juin 21 sept.* 15 juin 21 sept.* --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.8 Cabine classic intérieure IC 1 699  € 1 679  € 1 769  € 1 749  € 1 599  € 1 579  € --Les visites guidées de Bucarest, Bratislava, Belgrade, Cabine standard --Les boissons à table lors de la croisière, Cabine premium intérieure IP 1 759  € 1 739  € 1 829  € 1 809  € 1 659  € 1 639  € 2 559  € 2 779  € 2 615  € 2 835  € 2 459  € 2 679  € Budapest, Vienne et Munich pont principal les frais de service et pourboires de bord Cabine classic extérieure EC 1 819  € 1 809  € 1 889  € 1 879  € 1 719  € 1 709  € --L’assurance assistance/Rapatriement Cabine standard --L’assurance assistance/rapatriement Cabine premium extérieure EP 1 949  € 1 869  € 2 019  € 1 939  € 1 849  € 1 769  € 2 928  € 3 148  € 2 985  € 3 205  € 2 828  € 3 048  € pont supérieur -15 € -15 € Cabine classic balcon BC 2 079  € 2 099  € 2 149  € 2 169  € 1 979  € 1 999  € CE PRIX NE COMPREND PAS Cabine standard 3 054  € 3 274  € 3 109  € 3 329  € 2 954  € 3 174  € CE PRIX NE COMPREND PAS Cabine premium balcon BP 2 219  € 2 085  € 2 289  € 2 155  € 2 119  € 1 985  € pont panorama --Le supplément cabine individuelle : nous consulter Cabine suite deluxe --Le supplément cabine individuelle : + 50% Prix 3e adulte (en demande) 1 399  € 1 419  € 1 469  € 1 489  € 1 299  € 1 319  € --Les excursions optionnelles à réserver sur place 3 469  € 3 689  € 3 525  € 3 745  € 3 369  € 3 589  € pont panorama Prix enfant - 18 ans (avec 2 adultes) 1 149  € 1 099  € 1 219  € 1 169  € 1 049  € 999 € --Les pourboires obligatoires : 5 € / jour / personne --Les déjeuners des J.1 et J.8 Remise Early booking Remise de 45 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 --L’assurance annulation bagages : 45 € Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 --L’assurance annulation/bagages : 55 € Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 *sens de la croisière Munich - Bucarest Formalités : voir pages 148-149 *le J.4 : escale à Olden au lieu de Hellesylt et Geiranger 92 93

Croisière      R U SSIE NOUS AIMONS -St-Pétersbourg - et Moscou en visite guidée -Bateau - de prestige -Capitaine - de croisière et équipe francophones -Eau - minérale, café et thé aux repas inclus -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R FINLANDE KIJI Lac Onega Lac Ko Ladoga vz h a MANDROGA r Svi GORITSY Lac Blanc SAINT- Réserve PÉTERSBOURG de Rybinsk OUGLITCH RUSSIE Volga Ville russe de Nice sur la rivière MOSCOU CROISIÈRE SUR LA VOLGA DE MOSCOU À SAINT-PÉTERSBOURG CE PRIX COMPREND Cathédrale Saint-Sauveur-sur-le-Sang-Versé, Saint-Pétersbourg --Les vols réguliers aéroport de départ/Russie A/R sur compagnies régulières avec escales --Les taxes d’aéroport de 260 € (à ce jour) J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR MOSCOU --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R BATEAU M/S Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Enregistrement et envol pour Moscou via une ville --L’hébergement en cabine double --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.11 TCHAÏKOVSKI PRESTIGE européenne. Arrivée en Russie, transfert vers la gare maritime et embarquement à bord. Accueil avec “la --Les boissons lors des repas : eau minérale, thé et café cérémonie du pain et du sel” (sauf en cas d’arrivée tardive) h dans les cabines. Repas et nuit à bord. Réparties sur trois ponts, les cabines ont été --Le cocktail de bienvenue totalement réaménagées et sont au nombre de --Le dîner du Commandant 102 : des cabines Deluxe de 18 m², des cabines J.2 MOSCOU --Les animations du bord standard de 8,5 m2 et de 9 m². Entièrement Visite de la capitale de la Russie. Passage devant les endroits les plus célèbres de la ville : la ceinture des --Les excursions, visites et entrées selon le programme redécorées, équipées de deux lits bas, d’une boulevards, le théâtre Bolchoï, l’Université Lomonossov. Visite du monastère Novodiévitchi, l’un des --Un guide accompagnateur pendant les visites télévision écran plat et d’un coffre-fort, elles hauts lieux de l’architecture religieuse de la ville. Repas en ville. L’après-midi sera libre pour des excursions --L’assurance assistance/rapatriement offrent tout l’espace et le confort que l’on peut optionnelles ou pour une découverte personnelle. Repas et nuit à bord. attendre d’un bateau de croisières fluviales. Toutes extérieures, elles possèdent de larges CE PRIX NE COMPREND PAS fenêtres et mettent l’accent sur la décoration. J.3 MOSCOU Départ le matin pour la visite du Kremlin, véritable ville fortifiée au cœur de la ville et symbole éclatant du --Le supplément cabine individuelle (7 m²) en demande : Les salles de bains, reconstruites avec des 380 € matériaux clairs et lumineux, sont pourvues pouvoir. Entrée dans l’enceinte pour admirer l’ensemble des Palais et Cathédrales. Visite de l’intérieur de J.9 SAINT-PÉTERSBOURG d’une douche, d’un lavabo, d’un toilette. Elles --Le supplément cabine deluxe pont des canots en l’une des cathédrales. Repas à bord. En début d’après-midi, appareillage en direction d’Ouglitch. Cocktail Visite du Musée de l’Ermitage, l’un des plus prestigieux musées au monde. Aujourd’hui, le musée occupe disposent d’un sèche-cheveux. Du pont Soleil, demande : 619 € de bienvenue. Repas et nuit à bord. cinq édifices. Parmi les richesses du musée, on compte une collection unique de Rembrandt. Repas en ville. --Les boissons autres que celles mentionnées d’où vous pourrez admirer le paysage, à la bibliothèque, ou de la salle de spectacle et Temps libre l’après-midi ou excursions optionnelles. Repas et nuit à bord. --Les excursions à réserver sur place ou en agences : de conférence aux deux bars panoramiques, J.4 OUGLITCH demandez le programme le bateau dispose de nombreux lieux très Arrivée en début d’après-midi à Ouglitch. Promenade à travers cette petite ville historique fondée au x e siècle. J.10 SAINT-PÉTERSBOURG --Les frais de visa obligatoires : 125 € agréables, respectant l’intimité de chacun. Sur le territoire de l’ancien Kremlin, on peut admirer l’église de Saint-Dimitri-sur-le-Sang-Versé et la Excursion à Petrodvorets, résidence d’été de Pierre le Grand, au bord du Golfe de Finlande. Visite du Grand --Les pourboires obligatoires pour le personnel de bord : Il propose des activités telles que cours de cathédrale de la Transfiguration. Au cours de cette visite, il n’est pas rare d’entendre un chœur de chants environ 5 €/jour/personne à régler sur place Palais et promenade dans les jardins en terrasse au milieu des fontaines et des statues dorées. L’ensemble russe ou de chant, de nombreuses conférences --L’assurance annulation bagages : 45 € orthodoxes. Repas à bord. Navigation en direction de Goritsy. Repas et nuit à bord. est encore considéré comme “le Versailles russe”. Repas en ville. Temps libre l’après-midi ou excursions sur l’histoire et les civilisations. Le soir, après dîner, un ensemble musical à bord animera optionnelles. Repas et nuit à bord. J.5 GORITSY Formalités : voir pages 148-149 vos soirées. Le monastère de Saint Cyrille du Lac Blanc (Kirilo Belozerski) est accessible en 20 minutes environ, par une J.11 SAINT-PÉTERSBOURG – AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION route de campagne qui se faufile à travers une forêt éclaircie de prairies et de lacs. Il constitue le plus riche Après le petit-déjeuner transfert vers l’aéroport de Saint-Pétersbourg et envol pour votre aéroport de départ témoignage de l’architecture religieuse du XVe et sa visite est d’un grand intérêt. Repas à bord. Appareillage via une ville européenne. en direction des grands lacs de Carélie en début de soirée. Repas et nuit à bord. Pour des raisons techniques, le programme peut être modifié, tout en respectant l’essentiel. Il peut également J.6 KIJI être inversé. Certains lieux sont soumis à de hauts niveaux de sécurité (par exemple la Place Rouge, le Navigation sur le lac Blanc, puis traversée du lac Onega pour atteindre Kiji. Inscrite au patrimoine de l’humanité Kremlin…) et peuvent donc fermer et proscrire toute visite. Le plan de vol et les horaires ne sont pas connus par l’Unesco, Kiji est une petite île de huit kilomètres sur à peine 1,5 km, posée, tel un bijou sur l’écrin de à l’impression de cette brochure. Possibilité d’escale ou de vol de nuit. verdure des paysages de Carélie. Baignée par la lumière diaphane des contrées nordiques, Kiji possède l’une des églises les plus extraordinaires de toute la Russie : la Transfiguration du Seigneur, coiffée de 22 bulbes et ZONE AVANTAGE construite en bois. Repas à bord. Promenade sur le territoire du musée ethnographique. Repas et nuit à bord. Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT J.7 MANDROGA Navigation en empruntant la Svir, rivière reliant les deux grands lacs Onega et Ladoga au cœur de la Carélie, Aéroport de départ Marseille Marseille PARKING dans un cadre naturel grandiose et majestueux. Arrêt à Mandroga, petit village reconstitué, l’occasion de 28 mai au 17 au 28 mai au 17 au 28 mai au 17 au PRIVILÈGE découvrir le monde rural et artisanal de la Russie. Promenade libre à travers les rues du village. Repas Date de départ 7 juin* 27 juillet 7 juin* 27 juillet 7 juin* 27 juillet pique-nique (si la météo et la navigation le permettent). Appareillage pour Saint-Pétersbourg. Repas du Cabine standard 2 599  € 2 519  € 2 655  € 2 575  € 2 499  € 2 419  € Commandant. Nuit à bord. pont principal Cabine standard J.8 SAINT-PÉTERSBOURG 2 745  € 2 629  € 2 799  € 2 685  € 2 645  € 2 529  € -15 € pont supérieur Arrivée le matin à Saint-Pétersbourg, l’ancienne capitale des Tsars. Tour de ville permettant de découvrir les Cabine deluxe 3 185  € 2 959  € 3 240  € 3 015  € 3 085  € 2 859  € principaux sites de la ville ; la perspective Nevski bordée de magasins, la place du Palais, l’Amirauté, l’église Kremlin, Moscou pont supérieur Poupées russes Saint Nicolas des Marins. Découverte de la Forteresse Pierre et Paul, cathédrale renfermant les tombeaux Remise Early booking Remise de 50 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 des Tsars de la famille Romanov. Repas en ville. Temps libre l’après-midi pour des excursions optionnelles Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète ou la découverte personnelle de la ville. Repas et nuit à bord. *sens de la croisière St Pétersbourg-Moscou 94 95

Croisière      V IE T N A M E T C A M B O D G E NOUS AIMONS -Croisière - à bord du R⁄V Prestige 100% francophone -Les - boissons à discrétion à bord -Excursions - incluses -Découverte - des temples d’Angkor -Spectacle - de danses Apsara -Transferts - votre région⁄port de Marseille A⁄R LAOS THAILANDE VIETNAM ANGKOR CAMBODGE SIEM REAP Lac Tonlé Sap KAMPONG CHHNANG OUDONG KAMPONG TRALACH CHONG KOH PHNOM PENH MY THO SAIGON NOUVEAU TAN CHAU SADEC CAI BE MER DE CHINE GOLFE MÉRIDIONALE Angkor Wat, Cambodge DE THAÏLANDE CROISIÈRE Delta du Mékong AU FIL DU MEKONG CE PRIX COMPREND --Les vols réguliers aéroport de départ/Paris A/R avec Air France J.9 KAMPONG CHHNANG --Les vols réguliers Paris/ Hô Chi Minh et Siem Reap/aéroport Navigation sur le fleuve Tonle Sap, qui relie le Mékong au lac Tonle. Arrivée à Kampong Chhnang. Située de départ via Bangkok ou Singapour ou Hanoi avec Thai J.1 VOTRE REGION – AEROPORT DE DEPART – VOL POUR HÔ CHI MINH à environ 90 kilomètres de Phnom Penh, c’est une ville fluviale particulièrement animée. Embarquement Airways ou Singapore Airlines ou Vietnam Airlines BATEAU R/V MEKONG PRESTIGE Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol --Les taxes d’aéroport de 168 € (à ce jour) sur des petits bateaux locaux pour effectuer la visite du village flottant qui a conservé un aspect totalement à destination de Hô Chi Minh avec escale à Paris. Prestations et nuit à bord. --Les taxes portuaires de 67 € (à ce jour) Un bateau récent composé de seulement authentique. A terre, promenade dans le typique marché local le long du fleuve. Déjeuner et dîner à bord. 32 cabines. Largement ouvertes sur --Le transport en autocar votre région/aéroport de départ A/R J.2 HÔ CHI MINH l’extérieur, les cabines sont réparties sur --L’hébergement hôtel★★★★★(NL) à Hô Chi Minh et ★★★★(NL) Arrivée le matin à Hô Chi Minh. Départ pour un tour panoramique à travers les grandes artères du centre- J.10 TONLE – SIEM REAP – TEMPLES D’ANGKOR deux ponts et sont toutes extérieures avec à Siem Reap un “french balcony” donnant sur un balcon ville afin de découvrir le passé colonial de l’ancienne capitale du Sud connue sous le nom de Saigon. Tôt le matin, traversée du lac Tonle en direction de l’embarcadère de Siem Reap (Phnom Krom). Repas au --L’hébergement en cabine double lors de la croisière privé. Sur les Ponts Principal et Supérieur, Découverte du Palais de la Réunification (vue extérieure), de la cathédrale et la poste centrale construite par restaurant. L’après-midi, première découverte des temples d’Angkor avec la cité royale d’Angkor Thom. --La pension complète du déjeuner du J.2 au déjeuner du J.12 les 28 cabines Deluxe, d’une superficie de Eiffel. Transfert en direction de votre hôtel pour le repas. Hôtel h suivi d’un petit temps libre. Poursuite de la Visite du temple du Bayon, de la terrasse des Éléphants et du Roi Lépreux. Puis, découverte du temple du --Les boissons lors des repas du séjour à Siem Reap et à 20 m2, sont équipées d’une salle d’eau avec Baphuon. Hôtel h. Repas au restaurant. Nuit à l’hôtel. Saigon : eau minérale (50 cl /pers.), thé ou café visite avec le Musée d’Histoire. Repas dans un restaurant réputé de la ville. Nuit à l’hôtel. douche et toilettes. Toutes les cabines, avec À noter : en fonction du niveau des eaux, la traversée du lac se fera soit en bateau rapide, soit en autocar au --Les boissons à bord du R/V Mekong Prestige : eau, climatisation individuelle, sont équipées de J.3 SAIGON – MY THO – EMBARQUEMENT SUR LE R/V MEKONG PRESTIGE départ de Prek Kdam sur le fleuve Tonle jusqu’à Siem Reap. boissons non alcoolisées en canette, bières locales, thé, lits jumeaux pouvant être rapprochés, d’un Petit-déjeuner à l’hôtel. Visite du marché de Cholon et découverte d’une fabrique de laque. Transfert au port café à volonté toute la journée, ainsi que le vin local coin salon avec deux fauteuils, d’une armoire, pendant les repas d’un bureau, d’un coffre-fort et d’un sèche- de My Tho et embarquement à bord du R/V Mekong Prestige. Repas à bord. Cabines h. En début d’après- J.11 SIEM REAP – TEMPLES D’ANGKOR --Le cocktail de bienvenue cheveux. Tout au long de votre croisière, vous midi, début de la navigation. Spectacle de musique traditionnelle, cocktail et repas de bienvenue à bord. Nuit. Départ pour une journée consacrée aux temples d’Angkor. Visite du temple Banteay Srei, la Citadelle des serez invités à participer à des initiations et --Les excursions, visites et entrées selon le programme femmes. Repas. L’après-midi, visite du Ta Prohm, temple immergé dans la végétation tropicale. Puis découverte avec un guide local francophone spectacles à bord. Des tables rondes, animées J.4 CAI BE – SA DEC par vos guides, se dérouleront autour des us du Temple d’Angkor Wat, dont l’ensemble atteint un degré de perfection que les autres temples n’avaient --Les services d’un directeur-accompagnateur de croisière Ce matin, départ en bateaux locaux à travers le marché flottant jusqu’à la cathédrale gothique française. et coutumes, au Vietnam et au Cambodge. que laissé pressentir. Retour à l’hôtel. Repas au restaurant et spectacle de danse Apsara. Nuit à l’hôtel. francophone Balade pour découvrir la fabrication artisanale de feuilles de riz et de bonbons à la noix de coco. Retour à --L’assurance assistance/rapatriement Pour les gourmets, un cours de cuisine et une initiation aux arts de la table asiatique vous bord. Traversée de la province de Vinh Long, le “Dragon Majestueux”, située au centre des régions du delta, J.12 SIEM REAP – VOL RETOUR POUR LA FRANCE seront proposés. entre deux bras du Mékong. Repas à bord. Dans l’après-midi, arrivée à Sa Dec. Tour de ville pour s’imprégner Visite des Artisans d’Angkor et découverte de l’artisanat local. Repas. Dans l’après-midi, transfert vers CE PRIX NE COMPREND PAS de l’ambiance de cette ville authentique du Delta où subsistent quelques maisons coloniales. Visite de la l’aéroport de Siem Reap. Assistance à l’enregistrement et envol pour Paris. Prestations et nuit à bord. --Le supplément en cabine individuelle en demande : 1355 € “maison du chinois” et d’un temple caodaïste. Découverte du marché local coloré. Repas et nuit à bord. --Le supplément en cabine Junior Suite en demande : 235 € J.5 TAN CHAU J.13 PARIS – VOL POUR VOTRE AEROPORT DE DEPART --Le supplément en cabine Terrasse Suite en demande : 505 € Arrivée à Tan Chau, petite ville sur le Mékong. Embarquement sur des bateaux locaux pour visiter une ferme Arrivée à Paris dans la matinée. Enregistrement et envol à destination de votre aéroport de départ. À votre --Les boissons autres que celle mentionnées arrivée, transfert vers votre région. --Les frais de visa pour le Cambodge : 80 € à ce jour piscicole. Visite d’un atelier de fabrication de nattes, puis promenade en rickshaw dans le village. Arrêt pour la --Les pourboires recommandés : environ 45$ par personne visite d’une fabrique de soie synthétique. Repas à bord. Navigation vers la frontière cambodgienne. Formalités En fonction du niveau des eaux, le programme peut subir de légères modifications. Seul le commandant --L’assurance annulation bagages : 59 € et passage de la frontière. Repas à bord. En soirée, continuation de la navigation vers Phnom Penh. Nuit. est habilité à prendre les décisions s’imposant pour la navigation. Le programme peut également être J.6 PHNOM PENH légèrement modifié en raison de manifestations culturelles locales ou d’impératifs techniques. Formalités : voir pages 148 – 149 Arrivée le matin à Phnom Penh. La capitale du Cambodge a conservé son charme français, avec son ancienne architecture coloniale et ses rues animées. Visite du Palais Royal et de la pagode d’Argent. Visite du Musée National offrant une riche collection d’art khmer. Repas à bord. Dans l’après-midi, découverte du lycée “S21”, ancien centre de détention, entre 1975 et 1979, indispensable pour prendre la mesure du drame vécu par le ZONE AVANTAGE peuple cambodgien sous le régime des khmers rouges. Visite du Wat Phnom. Repas et spectacle de danse Zones de traditionnelle khmère à bord. Nuit. 1 2 & 3 RDV AÉROPORT départ J.7 CHONG KOH – PHNOM PENH Aéroports Marseille Montpellier Marseille Montpellier Navigation jusqu’à Chong Koh. Promenade à pied dans ce petit village de tisserands. Découverte des ateliers, visite de départ PARKING Danseuse Apsara au temple d’Angkor Wat de la pagode et rencontre à l’école primaire avec un professeur et ses élèves. Repas à bord. Navigation vers Phnom 25 mars 25 mars 25 mars 25 mars 11 au 11 au 11 au 11 au PRIVILÈGE Penh. Après-midi libre à Phnom Penh permettant une découverte individuelle de la ville. Repas et nuit à bord. Date de départ au 6 avril au 6 avril au 6 avril au 6 avril 23 déc. 23 déc. 23 déc. 23 déc. Grand Palais royal de Phnom Penh 2019 2019 2019 2019 J.8 OUDONG – KAMPONG TRALACH Cabine deluxe Petit-déjeuner. Poursuite de la navigation. Repas à bord. En début d’après-midi, escale et départ en autocar 3 420  € 3 420  € 3 380  € 3 380  € 3 320  € 3 320  € 3 320  € 3 320  € pont principal pour Oudong. Oudong, ancienne capitale du Cambodge, est bâtie au pied des collines abritant de nombreux -15 € Cabine deluxe 3 539  € 3 539  € 3 499  € 3 499  € 3 439  € 3 439  € 3 439  € 3 439  € stupas des derniers rois khmers. Visite de la pagode Vipassana Dhura. Continuation vers Kampong Tralach pont supérieur pour visiter le Vihara de la pagode Wat Kampong Leu. Isolée au milieu des rizières, c’est une modeste Remise Early booking Remise de 60 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 pagode au charme exceptionnel. Retour à bord en chars à bœufs et reprise de la navigation vers Kampong Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Chhnang. Repas et nuit à bord. *départ du 25 mars : arrivée Siem Reap et départ d’Hô Chi Minh 96 97

Î L ES AT L A N T I Q U ES      Croisière Croisière      ES PAG N E - P OR T U G A L Sintra, point de repère du village blanc sur l’océan Atlantique BATEAU LE COSTA FAVOLOSA BATEAU LE COSTA PACIFICA Ici, tout n’est qu’enchantement : des décors aux œuvres d’art, en passant par les NOUVEAU Le Costa Pacifica, navire dédié à la musique, vous accueille dans un crescendo de styles toutes dernières technologies. Chaque espace du navire, salon, pièce, pont et vue architecturaux. Il est composé de 1 504 cabines, sur la mer ont été étudiés et confiés à la 5 restaurants, 13 bars, 4 piscines dont 2 avec sensibilité et à la personnalité d’un artiste. CROISIÈRE AUX ÎLES DU SOLEIL CROISIÈRE DES CÔTES verrière amovible, 4 bains à hydromassage, 1 508 cabines, 5 restaurants, 12 bars, 5 bains 1 piscine pour les tout-petits, 1 terrain de à hydromassage, 4 piscines dont une verrière Les Canaries sport multi-activités, 1 casino, 1 discothèque amovible, une avec écran géant et l’exclusif ESPAGNOLES À LISBONNE et des boutiques. Spa Costa de 6 000 m². LES CANARIES, MADÈRE, ESPAGNE ET ITALIE J.1 VOTRE RÉGION – MARSEILLE J.1 VOTRE RÉGION – MARSEILLE NOUS AIMONS Départ en autocar à destination de Marseille. Embarquement, h à bord. Appareillage à 17h. Repas, soirée NOUS AIMONS Départ en autocar à destination de Marseille. Repas libre en cours de route. Formalités d’enregistrement et nuit à bord. et h dans votre cabine. Appareillage à 17h en direction des côtes espagnoles. Repas, soirée et nuit à bord. -Bateau - le Costa Pacifica -Bateau - le Costa Favolosa -Les - Îles du printemps J.2 ET J.3  JOURNÉES EN MER -L’Espagne - et le Portugal en croisière J.2 JOURNÉE EN MER -Escales - riches en découvertes Journées de navigation pour profiter de tous les plaisirs du bord. Repas, soirées et nuits à bord. -2 jours - d’escale à Lisbonne Journée de navigation pour profiter de tous les plaisirs à bord. Repas, soirée et nuit à bord. -Boissons - et pourboires à bord inclus J.4 ARRECIFE (CANARIES/ESPAGNE) -Boissons - et pourboires à bord inclus -Transfert - vers le port de Marseille A⁄R -Transfert - vers le port de Marseille A⁄R J.3 MALAGA (ESPAGNE) De 13h à 18h, escale libre à Arrecife ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. De 8h à 19h, escale libre à Malaga ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. J.5 SANTA CRUZ DE TENERIFE (CANARIES/ESPAGNE) De 8h à 17h, escale libre à Santa Cruz de Tenerife ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, J.4 CADIX (ESPAGNE) soirée et nuit à bord. Escale libre à Cadix de 8h à 18h ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. OCEAN OCEAN ATLANTIQUE FRANCE ITALIE ATLANTIQUE FRANCE J.6 FUNCHAL (MADÈRE/PORTUGAL) J.5 ET J.6 LISBONNE (PORTUGAL) SAVONE De 8h à 17h, escale libre à Funchal ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. MARSEILLE Escale de près de 2 jours à Lisbonne, capitale portugaise dont la renommée n’est plus à faire. Découverte SAVONE MARSEILLE ITALIE libre ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirées et nuits à bord. ROME J.7 JOURNÉE EN MER BARCELONE ESPAGNE Journée de navigation pour profiter de tous les plaisirs du bord. Repas, soirée et nuit à bord. CIVITAVECCHIA PORTUGAL J.7 JOURNÉE EN MER MER VALENCIA MALAGA MÉDITERRANÉE J.8 MALAGA (ESPAGNE) LISBONNE Journée de navigation pour profiter de tous les plaisirs à bord. Repas, soirée et nuit à bord. FUNCHAL De 8h à 13h, escale libre à Malaga ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. ESPAGNE MER CADIX MÉDITERRANÉE J.8 VALENCIA (ESPAGNE) J.9 JOURNÉE EN MER MALAGA Escale libre de 13h à 19h à Valencia ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. ARRECIFE Journée de navigation pour profiter de tous les plaisirs du bord. Repas, soirée et nuit à bord. SANTA CRUZ DE TENERIFE J.9 BARCELONE (ESPAGNE) J.10 CIVITAVECCHIA/ROME (ITALIE) Escale libre de 8h à 13h à Barcelone ou excursions organisées. Repas, soirée et nuit à bord. De 9h à 19h, escale libre à Civitavecchia ou excursions organisées (à réserver sur place) à la découverte du berceau de la civilisation occidentale après Athènes, Rome. Repas, soirée et nuit à bord. J.10 SAVONE (ITALIE) J.11 SAVONE (ITALIE) Escale libre à Savone de 9h à 16h30 ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. Escale libre à Savone de 9h à 16h30 ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. J.11 MARSEILLE – RETOUR VERS VOTRE RÉGION J.12 MARSEILLE – VOTRE RÉGION Arrivée au port de Marseille vers 9h. Débarquement et départ en autocar jusque dans votre région. Arrivée au port de Marseille, débarquement vers 8h. Départ en autocar jusque dans votre région. Zones de départ 1  & 2 3 CE PRIX COMPREND Zones de départ 1  & 2 3 CE PRIX COMPREND --Le transport en autocar votre région/Marseille A/R Info horaire A⁄R D / D / D PARKING Info horaire A⁄R PARKING --Le transport en autocar votre région/Marseille A/R C --L’hébergement en cabine double et les taxes B / F B / G --L’hébergement en cabine double et les taxes portuaires PRIVILÈGE --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déjeuner PRIVILÈGE 23 avril 15 au 23 avril 15 au 4 au 13 au 4 au 13 au --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.12 Dates de départ du dernier jour Dates de départ au 4 mai 26 septembre au 4 mai 26 septembre 14 avril 23 octobre 14 avril 23 octobre --Les boissons à table lors de la croisière --Les boissons à table lors de la croisière --Les frais de service et pourboires à bord Cabine classic intérieure IC 1 335  € 1 299  € 1 390  € 1 355  € --Les frais de service et les pourboires à bord Cabine classic intérieure IC 1 169  € 1 119  € 1 225  € 1 175  € --L’assurance assistance/rapatriement Cabine premium intérieure IP 1 410  € 1 375  € 1 465  € 1 430  € --L’assurance assistance/rapatriement Cabine premium intérieure IP 1 239  € 1 179  € 1 295  € 1 235  € Cabine classic extérieure EC 1 480  € 1 445  € 1 535  € 1 499  € Cabine classic extérieure EC 1 309  € 1 309  € 1 365  € 1 305  € Cabine premium extérieure EP 1 635  € 1 585  € 1 689  € 1 640  € Cabine premium extérieure EP 1 469  € 1 379  € 1 525  € 1 435  € CE PRIX NE COMPREND PAS -15 € CE PRIX NE COMPREND PAS -15 € Cabine classic balcon BC 1 799  € 1 669  € 1 855  € 1 725  € Cabine classic balcon BC 1 569  € 1 525  € 1 625  € 1 580  € --Le supplément en cabine individuelle : + 50 % Cabine premium balcon BP 1 980  € 1 849  € 2 035  € 1 899  € --Le supplément en cabine individuelle : + 50% Cabine premium balcon BP 1 689  € 1 695  € 1 745  € 1 750  € --Les repas libres en cours de route Prix 3e adulte (en demande) 990 € 919 € 1 045  € 970 € --Les repas libres en cours de route Prix 3e adulte (en demande) 859 € 789 € 915 € 845 € --Les excursions à réserver sur place --Les excursions facultatives proposées à bord Prix enfant - 18 ans (avec 2 adultes) 745 € 699 € 799 € 755 € Prix enfant -18 ans (avec 2 adultes) 649 € 469 € 705 € 525 € --L’assurance annulation bagages : 35 € --L’assurance annulation bagages : 40 € Remise Early booking Remise de 35 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Remise Early booking Remise de 35 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 Formalités : voir page 148-149 98 99

G RÈ C E - I TA L IE      Croisière BATEAU LE COSTA LUMINOSA Laissez-vous charmer par son ambiance design qui vous plonge dans une atmosphère féerique. Il est composé de 1 130 cabines, 4 restaurants, 12 bars, 3 piscines dont 1 avec CROISIÈRE DE VENISE verrière amovible, 4 bains à hydromassage, 1 terrain de sport multi activités, 1 casino, 1 discothèque, des boutiques, et 1 espace jeux Santorin AUX ÎLES GRECQUES vidéo. J.1 VOTRE RÉGION – VENISE NOUS AIMONS Départ matinal de votre région à destination de l’Italie. Repas libre en cours de route. Arrivée en fin de journée. Hôtel dans la région de Venise h. Repas et nuit. -Bateau - le Costa Luminosa -Venise - en visite guidée J.2 VENISE (ITALIE) -Bari, - Argostoli, Santorin, Mykonos et Visite guidée de Venise. Transfert en direction de la place Saint Marc en bateau pour découvrir le cœur de Katakolon la cité et ses principaux monuments. Repas au restaurant avant de rejoindre votre navire. Embarquement en -Boissons - et pourboires à bord inclus début d’après-midi. Repas, soirée et nuit à bord. -Transfert - votre région ⁄ Venise A⁄R J.3 BARI (ITALIE) Matinée libre à bord afin de découvrir les activités du bateau. Escale à Bari de 14h à 20h. Débarquement libre ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. VENISE J.4 ARGOSTOLI (GRÈCE) Escale de 13h à 19h à Argostoli, capitale de Céphalonie, la plus grande des îles ioniennes. Débarquement libre ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. ITALIE J.5 SANTORIN (GRÈCE) De 14h à 20h30 escale sur l’île de Santorin. Débarquement libre ou excursions organisées (à réserver sur BARI place). Repas, soirée et nuit à bord. GRÈCE J.6 MYKONOS (GRÈCE) ARGOSTOLI MYKONOS Escale de 8h à 17h sur l’île de Mykonos. C’est certainement l’île la plus connue de Grèce. Débarquement libre KATAKOLON ou excursions organisées (à réserver sur place). Repas, soirée et nuit à bord. SANTORIN J.7 KATAKOLON (GRÈCE) MER MÉDITERRANÉE De 8h à 18h escale à Katakolon. Débarquement libre ou excursions organisées (à réserver sur place) à la découverte du superbe site d’Olympie, joyau archéologique du Péloponnèse. Repas, soirée et nuit à bord. J.8 JOURNÉE EN MER Journée de navigation pour profiter de tous les plaisirs du bord. Repas, soirée et nuit à bord. J.9 VENISE (ITALIE) – RETOUR VERS VOTRE RÉGION Arrivée à Venise à 9h, débarquement pour rejoindre votre autocar. Retour en direction de la France. Repas libre en cours de route. Arrivée prévue en début de soirée dans votre région. CE PRIX COMPREND --Le transport en autocar votre région/Venise A/R Zones de départ 1&2 3 --L’hébergement en hôtel★★★★ le J.1 A --L’hébergement en cabine double et les taxes portuaires Info horaire aller/retour H B / B / PARKING --La pension complète du dîner du J.1 au petit-déj. du J.9 PRIVILÈGE (Retour J+1) --Les boissons à table lors de la croisière 25 mai 14 au 25 mai 14 au --Les frais de service et les pourboires de bord Dates de départ au 2 juin 22 sept. au 2 juin 22 sept. --L’assurance assistance/rapatriement Cabine classic intérieure IC 1 239  € 1 269  € 1 185  € 1 325  € Cabine premium intérieure IP 1 289  € 1 329  € 1 235  € 1 385  € CE PRIX NE COMPREND PAS Cabine classic extérieure EC 1 335  € 1 399  € 1 280  € 1 455  € --Le supplément en chambre individuelle le J.1 : 35 € Cabine premium extérieure EP 1 399  € 1 475  € 1 345  € 1 530  € --Le supplément en cabine individuelle : + 50% (en -15 € Cabine classic balcon BC 1 489  € 1 545  € 1 435  € 1 599  € demande) Cabine premium balcon BP 1 575  € 1 629  € 1 520  € 1 685  € --Les repas libres en cours de route Prix 3e adulte (en demande) 939 € 969 € 885 € 1 025  € --Les excursions facultatives proposées à bord Prix enfant - 18 ans (avec 2 adultes) 755 € 769 € 699 € 825 € --L’assurance annulation bagages : 35 € Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Formalités : voir pages 148-149 100

OURGUENTCH PEKIN TOKYO DELHI HANOI ABU DHABI BANGKOK VIETNAM COLOMBO AMARAPURA UBUD SAINT DENIS ASIE & OCÉAN INDIEN BALI P.124 BIRMANIE P.110, 111 CHINE P.114, 115 EMIRATS P.102, 103 ARABES UNIS INDE P.116 À 119 JAPON P.106, 107 OUZBÉKISTAN P.120, 121 RÉUNION P.104, 105 SRI LANKA P.122, 123 THAILANDE P.108, 109 VIETNAM P.112, 113

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - S é j o u r     LE S ÉM I R ATS A R A B E S UN I S NOUS AIMONS -Découverte - d’Abu Dhabi et Dubaï -Ascension - à la tour Burj Kahlifa -Repas - chez l’habitant -Croisière - dans les fjords omanais à bord d’un dhow -Safari - dans le désert -Visite - du Louvre Abu Dhabi -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R IRAN MUSANDAM OMAN Golfe QATAR Arabo-Persique SHARJAH DUBAI NOUVEAU ABU DHABI ÉMIRATS Palm Jumeirah, Dubaï AL AIN ARABES UNIS OMAN ARABIE SAOUDITE LES ÉMIRATS ARABES UNIS J.1 VOTRE REGION – AEROPORT DE DEPART -VOL POUR DUBAI J.5 SAFARI DANS LE DESERT CE PRIX COMPREND Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités Matinée à votre convenance. Pourquoi ne pas découvrir le Dubaï Mall, le plus d’enregistrement, embarquement et envol pour Dubaï via Paris ou Amsterdam. grand centre commercial au monde. Repas à l’hôtel avant de partir pour un --Les vols réguliers aéroport de départ/ Dubaï via Paris ou Amsterdam avec Air France KLM À votre arrivée, accueil par votre guide et transfert en direction de votre hôtel, h safari dans le désert. Accompagné de votre conducteur guide anglophone --Les taxes d’aéroports de 303 € (à ce jour) et nuit. expérimenté, découverte du “Dune Bashing”, l’écrasement des dunes. Arrivée --Les transferts votre région/ aéroport de départ A/R en fin de journée dans un camp traditionnel afin d’assister au coucher du soleil. --Le transport en minibus privé 26 places J.2 ABU DHABI Balade en dromadaire. Repas barbecue avec spectacle de fauconnerie et de --L’hébergement en hôtel★★★★ à Dubaï Après-le petit-déjeuner, rencontre avec votre guide francophone et départ pour la danse orientale. Retour en fin de soirée à l’hôtel. Nuit. --La pension complète du petit-déj. du J.2 au diner du J.7 découverte de la capitale fédérale, Abu Dhabi. Découverte de la grande mosquée --Les boissons lors des déjeuners des J.2, J.3, J.5 et du Sheik Zayed bin Sultan Al Nahyan, il s’agit de la plus grande des Emirats Arabes J.6 LES FJORDS DU MOYEN ORIENT : OMAN diner du J.7 (boissons sans alcool et déjeuner du J.3 eau Unis. Arrêt photo devant l’Emirates Palace Hôtel. Visite de l’Heritage Village offrant L’enclave Omanaise de Musandam est unique. Située à l’extrémité nord des plate comprise uniquement) une reconstitution d’un village typique de bédouins. Il met en avant la culture et le Emirats Arabes, cette région contrôle le détroit d’Ormuz. Ses cotes sont abruptes --1 bouteille d’eau par personne et par jour patrimoine des Émirats Arabes Unis et offre une vue magnifique sur la corniche et déchiquetées. Départ matinal pour embarquer à bord d’un dhow traditionnel, --Les visites et les droits d’entrées selon programme --Un guide local francophone sur place et les grattes ciel de la ville. Repas en cours de visite. Découverte d’Union Square connu sous le nom de boutre (bateau non privatisé). Découverte des 18 km de --Le visa omanais et la taxe de sortie pour la journée dans Burj Kahlifa et de l’île de Saadiyat avec la visite du nouveau musée du Louvre d’Abu Dhabi. fjords en essayant d’apercevoir les dauphins. Repas à bord. Possibilité de baignade les fjords du Moyen Orient Inspiré par l’architecture arabe traditionnelle, entre terre et mer, l’architecte Jean et de plongée avec masque et palmes. Arrêt sur l’île du Télégraphe et aperçu de --L’assurance assistance/rapatriement Nouvel a imagé un remarquable écrin pour abriter le musée. Sur le trajet retour, villages bédouins uniquement accessibles par la mer. Retour à l’hôtel, repas et nuit. passage par l’île de Yas où se trouve le circuit de Formule 1 et le parc à thème J.7 SHARJAH – VOL RETOUR CE PRIX NE COMPREND PAS Ferrari World (arrêt photo). Repas et nuit à l’hôtel. Après le petit-déjeuner, départ pour la capitale --Le supplément chambre individuelle : sur demande J.3 DUBAI culturelle des Emirats, Sharjah. Tour de ville et visite HÔTEL★★★★ NOVOTEL AL BARSHA --Les boissons lors des repas (sauf celles mentionnées) Journée consacrée à la découverte de Dubaï. Visite du quartier ultra contemporain du musée des Civilisations Islamiques permettant de --Les pourboires pour les guides, conducteurs, porteurs à Dubaï (ou similaire) de la Marina et la Canyan Tower. Découverte de Palm Island avec un retour par découvrir des collections privées du Sheikh de Sharjah. --L’assurance annulation bagages : 49 € le monorail qui permet de visualiser la forme de l’île et d’apercevoir les villas Visite du surprenant campus universitaire situé au milieu L’hôtel est situé à 300 mètres de la station de métro Sharaf DG et à 2 km du centre Formalités : voir pages 148 – 149 construites sur les branches. Arrêt photo à l’hôtel Burj Al Arab. Découverte de du désert. Balade dans le plus ancien souk du pays, le commercial Mall of the Emirates. Les Sheikh Zayed Khalifa et de ses grattes ciel comprenant la tour la plus haute du souk Al Arsa et découverte du traditionnel marché logements aménagés de façon moderne monde Burj Khalifa. Balade dans le vieux quartier historique de Al Fahidi avec ses aux poissons et du souk Bleu. Retour à l’hôtel pour le disposent de la climatisation, d’une tours à vents. Repas en cours de découverte. Visite du musée de Dubaï hébergé repas. Après-midi libre pour profiter une dernière fois connexion wifi gratuite, d’une télévision dans le Fort Al Fahidi. Traversée en Abra, bateau taxi, de la Creek, promenade dans des plaisirs qu’offre la spectaculaire métropole. Repas à écran plat et d’un minibar ainsi qu’une le souk des épices et le souk de l’or. En fin de journée, ascension au 124e étage de diner croisière sur un dhow traditionnel. Transfert en salle de bain entièrement équipée. L’hôtel dispose d’une salle de sport et d’une piscine la tour Burj Khalifa afin d’admirer le coucher de soleil (ascension avec l’ascenseur direction de l’aéroport en milieu de soirée. Assistances extérieure. le plus rapide du monde, 10 mètres à la seconde…). Repas dans un restaurant aux formalités d’enregistrement et envol pour la France. situé dans la tour offrant une vue panoramique sur les fontaines dansantes. Prestations et nuit à bord. Nuit à l’hôtel. J.8 AÉROPORT DE DEPART – VOTRE REGION J.4 AL AIN Arrivée à Paris ou à Amsterdam. Correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert Petit-déjeuner à l’hôtel. Route vers Al Ain situé dans les montagnes Hajjar. vers votre région. Signifiant “la source “en arabe, l’oasis se nourrit des sources en provenance des ZONE AVANTAGE montagnes rocheuses qui l’entourent. La cité fait partie de l’un des plus anciens Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT villages à être habité, elle est classée au patrimoine mondial de l’Unesco. La ville oasis possède plus de 10 000 hectares de jardin, ainsi que de nombreux Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier PARKING parcs et des avenues décorées. Découverte de son impressionnant marché aux Info horaire A⁄R E D E PRIVILÈGE dromadaires. Repas. Visite du musée national et du jardin archéologique d’Hili. B / B / F B / B / Retour à l’hôtel en fin de journée. Repas chez l’habitant afin de partager un 8 au 15 octobre 2 399  € 2 459  € 2 299  € 2 399  € moment unique et inoubliable. Retour à l’hôtel et nuit. -15 € 12 au 19 novembre 2 379  € 2 399  € 2 279  € 2 339  € Remise Early booking Remise de 60 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 102 103

Ci r c u i t     OCÉ A N I N D I EN NOUS AIMONS -Cirque - de Salazie et cirque de Cilaos -Sud - de l’île avec le Piton de la Fournaise -Repas - créoles -Maximum - 25 participants -Vols - directs de Marseille -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R OCÉAN INDIEN SAINT DENIS SAINT GILLES LES BAINS SAINT PAUL SAINTE Piton Maïdo SALAZIE ROSE Cirque de Mafate Piton des Nalgas Plaine des Cafres CILAOS Piton de la Fournaise RÉUNION NOUVEAU CAP MÉCHANT Cilaos, île de la Réunion LA RÉUNION CE PRIX COMPREND SAVEURS CRÉOLES --Les vols réguliers et directs aéroport de départ / Saint Denis de la Réunion avec Air Austral Cascade Langevin, île de la Réunion --Les taxes d’aéroport de 369 € (à ce jour) --Les transferts de votre région / aéroport de départ A/R J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR SAINT J.5 LE PITON DE LA FOURNAISE --Le transport en autocar de tourisme climatisé DENIS DE LA RÉUNION Matinée consacrée à la découverte du volcan du Piton de la Fournaise, volcan actif --L’hébergement en hôtel★★ et hôtel★★★ (NL) Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités culminant à 2632 mètres. Découverte de la Plaine des sables, véritable désert --Les pots de bienvenue à l’arrivée dans chaque hôtel d’enregistrement et envol à destination de Saint Denis de la Réunion. Prestations lunaire. Arrêt au Pas de Bellecombe pour admirer, de son belvédère, le volcan --La pension complète du déj. du J.2 au petit-déjeuner du J.10 sauf les déjeuners des J.8 et J.9 et nuit à bord. dans toute sa splendeur. Repas “Ti’ Rose”. Dans l’après-midi, direction la Saga --Les boissons à l’hôtel à Saint Gilles lors des repas : 1/4 de du Rhum, ancienne distillerie réunionnaise. La famille Isautier a mis en place un vin + 1/2 eau + 1 café J.2 SAINT DENIS – CIRQUE DE SALAZIE – HELL – BOURG parcours découverte et initiatique où l’on découvre le rhum sous toutes ces formes. --Un guide local francophone lors des excursions Arrivée matinale à Saint Denis de la Réunion, accueil par votre guide local Dégustation des mille et une façons d’accommoder ce breuvage (y compris J.8 VISION SOUS MARINE A SAINT DENIS --Notre assistance sur place francophone. Tour de ville de Saint Denis encore empreinte des influences ces fameuses mixtures à base de piments !). Retour à votre hôtel, repas et nuit. Après le petit-déjeuner, transfert vers le port de plaisance de Saint Gilles. C’est parti pour 1/2 heure de --Les visites et excursions selon le programme coloniales avec la “rue de Paris” et ses jolies maisons créoles aux balcons de plongée sans se mouiller ! A bord d’un petit bateau équipé d’un espace d’observation situé sous le niveau de --L’assurance assistance / rapatriement ferronnerie et aux vérandas décorées de lambrequins de bois blanc. Repas chez J.6 CIRQUE DE CILAOS ­– SAINT GILLES la mer, vous découvrirez tous les acteurs du film “Nemo” ou encore de nombreux poissons colorés connus ou “Chez Madame Annibal”, table réputée pour son fameux canard à la vanille. Après le petit-déjeuner, découverte de Cilaos. Vous empruntez la route côtière moins connus. Après cette sortie aquatique, temps libre pour flâner sur le port, les placettes ou les bords de CE PRIX NE COMPREND PAS Dans l’après-midi, visite de la maison de la Vanille de la famille Rouloff, un des vers l’Ouest. Commence alors la route aux plus de 400 virages. C’est un tracé plage ou pourquoi pas faire du shopping dans les nombreux magasins de souvenirs. Vous aurez le choix de extraordinaire, taillé dans la roche, alors que jadis, seul un sentier permettait aux --Le supplément chambre individuelle : 219 € en mai et derniers et plus importants producteurs et préparateurs de la fameuse Vanille rentrer à l’hôtel ou de passer l’après-midi sur Saint Gilles avec un transfert plus tardif. Repas libre. Après- 239 € en octobre Bourbon. Route en direction de la côte Est et du Cirque de Salazie. Salazie est le nobles avec leur chaise à porteur d’y accéder. Lorsqu’on débouche par le dernier midi libre à votre hôtel. Repas et nuit. --Extension balnéaire à l’Ile Maurice sur demande : 919 € en mai plus grand et le plus verdoyant des trois cirques de l’île : l’eau jaillit en multiples tunnel, un village de plus 5000 habitants s’ouvre à nous sur différents “ilets” et 979 € en octobre cascades, ruisselle de tous les pitons et remparts ; et la végétation y recouvre et un panorama dominé par le plus haut sommet de l’île, le majestueux “Piton J.9 JOURNEE LIBRE À SAINT GILLES --Les boissons lors des repas sauf à l’hôtel à Saint Denis ses murailles : bambous, chouchous, cresson, songe et bananiers y foisonnent. des Neiges”, deuxième site touristique le plus visité. Repas créole au cœur du Journée et déjeuner libres à votre hôtel pour profiter du lagon. Repas et nuit. --Les pourboires usuels Arrêt à la cascade du “Voile de la Mariée”. Continuation pour Hell-Bourg situé cirque de Cilaos. Cilaos vient du mot malgache tsilaosa signifiant le “pays que --L’assurance annulation bagages : 49 € à 1 000 mètres d’altitude. Hôtel h, pot de bienvenue, repas et nuit. l’on ne quitte pas”. Le cirque invite au voyage dans un monde bien différent des J.10 SAINT-GILLES – VOL RETOUR cirques de Mafate et de Salazie. Il est le plus peuplé des trois et forme le cœur Petit-déjeuner. Matinée libre pour profiter des installations de votre hôtel ou pourquoi pas survoler l’île en Formalités : voir pages 148-149 J.3 CIRQUE DE SALAZIE – HELL – BOURG battant de La Réunion. L’après-midi, visite chez une brodeuse traditionnelle, hélicoptère (en supplément, à réserver sur place). Repas libre. Transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités Départ en direction de l’îlet de Bemahot. Balade pédestre en forêt à la découverte activité unique à La Réunion et créée en 1900 pour confectionner leurs fameuses et envol pour la France. Nuit à bord. de la flore sauvage et des fleurs tropicales. Arrivée à l’îlet où vous allez découvrir les dentelles représentant des scènes de vie au quotidien. Ce savoir-faire ancestral différents points de vue sur le village d’Hell-Bourg et des sommets environnants : se transmet de mère en fille et fait la renommée de ce lieu. Continuation par une J.11 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART “cimen def”, “roche écrite”, “piton enghain”... (accessible à tous et d’une durée route au meilleur point de vue “La Roche Merveilleuse” : de là, vous aurez une A votre arrivée à l’aéroport de Marseille, transfert vers votre région. d’environ 1h30/2h). Retour au village d’Hell-Bourg pour le repas au restaurant. vision à 360° sur tout le cirque, le village, les sentiers, les forêts... Balade pédestre Dans l’après-midi, promenade dans les ruelles aux maisons créoles colorées. par un sentier en pente douce dans la forêt primaire pour rejoindre le village EXTENSION BALNÉAIRE ÎLE MAURICE Visite de la Maison Folio, villa au décor authentique qui évoque parfaitement de Cilaos en passant à proximité du seul établissement thermal “Irénée Accot” 5 jours / 4 nuits en formule tout inclus (vols La Réunion/Maurice A/R inclus) la vie au temps des Gouverneurs. Temps libre pour profiter à votre rythme de la dont les eaux chaudes provenant du premier volcan à l’origine de l’île, le Piton des A l’hôtel Riu Creole★★★★ à La Morne douceur des lieux et flâner dans les ruelles. Retour à votre hôtel, repas et nuit. Neiges, juste au-dessus de nous à 3071 mètres d’altitude. Poursuite par l’ancien Prix par personne : 919 € en mai et 979 € en octobre séminaire construit en 1913 pour être la première école presbytérale, lieu unique Supplément chambre individuelle : 240 € en mai et 279 € en octobre J.4 LE SUD SAUVAGE – LA PLAINE DES CAFRES pour l’éducation des cilaosiens (accessible à tous et d’une durée d’environ 1h). Assurance annulation bagages : 20 € Fleurs de torche Heliconia et rouge, marché de l’île de la Réunion Journée consacrée à la découverte du sud sauvage. Aujourd’hui encore les Route vers la côte en direction de l’Ouest. Hôtel à Saint Gilles h, repas et nuit. éruptions volcaniques continuent de façonner l’île, l’agrandissant à chaque fois J.7 SAINT GILLES – LE PITON MAIDO⁄CIRQUE DE MAFATE qu’une coulée rejoint la mer. Traversée à pied du pont suspendu pour arriver à Départ de bonne heure par Saint-Gilles-les Hauts au milieu des champs de Sainte Rose. En direction du “Grand Brûlé”, vous découvrirez les coulées de lave canne à sucre, des tamarins... Montée à plus de 2000 mètres au Piton Maïdo ZONE AVANTAGE successives qui ont agrandi l’île de près de 30 hectares gagnés sur la mer. Visite dominant ainsi le Cirque de Mafate. C’est encore l’un des lieux les plus isolés du Jardin des Parfums et des Epices, véritable paradis naturel au beau milieu Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT de La Réunion où les habitants sont approvisionnés à pied ou par hélicoptère. En de la forêt de Mare Longue, sur une coulée volcanique vieille de 800 ans. Un redescendant à Petit France, lieu réputé pour sa culture du géranium, visite d’un Aéroport de départ Marseille Marseille guide vous conduira à la rencontre de toutes les plantes à parfum et les épices; PARKING alambic artisanal et de la distillation des huiles essentielles. Après avoir traversé poivrier; giroflier; cannelier; thé... Repas au restaurant. Balade à la découverte du Info horaire A⁄R E / E / PRIVILÈGE les champs de canne à sucre et d’ananas, repas chez l’habitant. Dans l’après-midi, C C F / B Cap Méchant et sa côte hérissée de roche basaltique très noire, qui contraste avec continuation vers Saint-Paul et son musée de Villèle. Arrêt au cimetière Marin où 22 mai au 1er juin 1 999  € 2 069  € 1 899  € le bleu intense de la mer. En longeant la côte, vous traverserez successivement -15 € vous verrez les tombes du flibustier Olivier Le Vasseur et Leconte de Lisle célèbre 9 au 19 octobre 2 159  € 2 229  € 2 059  € la Rivière Langevin, St Joseph, Manapany, Petite-Ile et la capitale du sud Saint pète local. Retour à l’hôtel en fin de journée, repas et nuit. Remise Early booking Remise de 45 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Pierre. Hôtel h, repas et nuit. Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 104 105

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - Ci r c u i t     J A PON NOUS AIMONS -La - Route du Nakasando -3 jours - à Tokyo -Découverte - des Alpes Japonaises -1 nuit - inoubliable en ryokan -Cérémonie - du thé -Accompagnateur - local -Maximum - 20 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R MER DU JAPON JAPON MATSUMOTO GIFU TOKYO HIKONE KYOTO MONT FUJI MAGOME OSAKA NARA OCÉAN PACIFIQUE Mont Fuji LE JAPON Geisha J.8 MINO – HIKONE – KYOTO CE PRIX COMPREND J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR TOKYO J.5 MONT FUJI – KAWAGUCHIKO Départ pour Mino. Découverte de la traditionnelle fabrication du papier japonais. Le papier japonais Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistances aux formalités Départ en direction du Mont Fuji, point culminant du Japon, c’est un cône --Les vols réguliers aéroport de départ Tokyo-Osaka/ également nommé washi, est fait à base de fibres végétales. Il est fabriqué artisanalement au Japon depuis aéroport de départ via Paris avec Air France d’enregistrement, embarquement et envol pour Tokyo via Paris. Prestations et volcanique parfaitement symétrique inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. plus de 1 000 ans. Visite du musée où vous pourrez exercer vos talents en fabriquant votre propre feuille --Les taxes d’aéroport de 295 € (à ce jour) nuit à bord. Découverte du lac de Kawaguchiko, il offre un point de vue sublime sur la face de papier. Départ en direction de Hikone pour la visite de son magnifique château. Route en direction de --L’hébergement en hôtels★★★ dont 1 nuit dans un ryokan nord du mont Fuji qui se reflète dans les eaux du Kawaguchi. Visite du musée Kyoto. Hôtel h, repas et nuit. --La pension complète du déjeuner du J.2 au J.2 TOKYO d’art Kubota Ichiku. Repas en cours d’excursion. Découverte du petit village aux petit-déjeuner du J.11 Arrivée matinale à Tokyo. Après les formalités d’entrée, accueil par votre guide maisons aux toits de chaume de Saiko Iyashi no Sato Nenba, avec le Mont Fuji J.9 KYOTO --Le transport en autocar sur place francophone. Transfert pour le centre de Tokyo. Visite guidée de la capitale en arrière-plan. Repas et nuit dans un Ryokan, auberge traditionnelle japonaise. Découverte de l’ancienne capitale du Japon avec la visite du pavillon d’or du temple Kinkaku -ji qui se reflète --Un guide accompagnateur sur place avec le quartier traditionnel d’Asakusa, quartier populaire de Tokyo. Passage Profitez d’un moment de relaxation au Onsen (bain thermal) de votre auberge. dans son étang ainsi que du temple Ryon-ji et son célèbre jardin de pierre. Repas au restaurant. Continuation --Les visites et excursions selon le programme sous l’énorme porte de bois rouge Kaminarimon. Elle mesure 11 mètres de --Les entrées aux sites par la visite du château de Nijo, classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Participation à une cérémonie du haut sur 11 mètres de large et couvre une superficie de 69 m². Continuation J.6 KAWAGUCHIKO – MATSUMOTO --La cérémonie du thé thé, une expérience unique à ne pas manquer au Japon. Promenade pittoresque dans la rue de Sannenkaza --L’assurance assistance/rapatriement pour une balade parmi les boutiques de la rue Nakamise, jusqu’ au temple Départ pour une ascension avec le téléphérique Kachi Kachi, du haut duquel vous avec ses superbes ruelles pour le shopping. Il est possible d’y croiser des japonaises en kimono. Repas au Sensoji. Après le repas, visite des jardins du palais Impérial où vivent toujours aurez une magnifique vue sur le lac et le Mont Fuji. Route vers Matsumoto, ville restaurant et nuit à l’hôtel. l’Empereur et l’Impératrice. Puis, découverte du quartier chic de Ginza réputé située au cœur des montagnes Japonaises. Repas au restaurant. Visite du château CE PRIX NE COMPREND PAS pour ses boutiques. En fin d’après-midi, transfert à votre hôtel, h. Repas dans de Matsumoto, surnommé le corbeau, l’un des rares châteaux du Japon à ne pas J.10 KYOTO – NARA – OSAKA --Le supplément en chambre individuelle : 339 € un restaurant. Nuit. avoir été reconstruit. Repas dans un restaurant. Hôtel h, et nuit. Transfert de vos bagages à Osaka. Départ pour Nara, première capitale du Japon. Cette ville compte de --Les boissons lors des repas nombreux sites classés au patrimoine mondial de l’Unesco. Ses daims sacrés, qui se promènent en liberté --L’assurance annulation bagages : 80 € J.3 TOKYO J.7 MAGOME – TSUMAGO – GIFU dans la ville, n’hésiteront pas à venir quémander de la nourriture. Visite du temple Todaiji, célèbre pour Visite du sanctuaire Meiji, certainement le plus vénéré du pays. Passage sur le Départ pour la vallée de Kiso. Arrivée à Magome, importante ville étape de la son énorme statue de Bouddha, puis visite du sanctuaire Kasuga et ses lanternes suspendues. Repas au Formalités : voir pages 148-149 pont de Harajuku où vous pourrez peut-être apercevoir des jeunes habillés de route du Nakasendo, qui reliait Tokyo à Kyoto au temps des Samouraïs. Possibilité restaurant. Continuation en autocar jusqu’à Osaka. Visite guidée d’Osaka avec tout d’abord le quartier façon excentrique, puis descente de la rue Takeshima-Dori jusqu’à Omotesando, de randonnée de trois heures jusqu’ à la ville voisine ou continuation en autocar. d’Umeda. Héritier des grossistes textiles, Umeda accueille aujourd’hui, une impressionnante concentration de l’avenue surnommée “les Champs Elysées” qui concentre des boutiques et Dégustation de votre Bento (pique-nique japonais) en cours de route. Arrivée à bureaux, banques ou hôtels. Son centre commercial souterrain, le plus grand du Japon, forme en lui-même des édifices spectaculaires. Repas dans un restaurant. L’après-midi, visite du Tsumago et visite des anciennes auberges Honjin et Waki- honji, où faisaient halte une véritable ville. Continuation de cette visite avec l’un des quartiers les plus animés de la ville situé sur quartier animé de Shinjuku. Le quartier idéal pour vivre au rythme de la fiévreuse les seigneurs de l’époque. Route pour Gifu. A votre arrivée, hôtel h, repas et nuit. les bords du canal Dotombori : le quartier de Dotombori. C’est l’un des plus forts symboles d’Osaka avec Tokyo. Ascension à l’observatoire des tours de la mairie de Tokyo. Pour clôturer pléthores de restaurants, bars, théâtres où se produisent des humoristes, dans une débauche d’enseignes votre journée, découverte du quartier Akihabara et ses néons colorés. Repas au extravagantes et de néons géants. Hôtel à Osaka h. Repas au restaurant et nuit à l’hôtel. restaurant et nuit à votre hôtel. J.11 OSAKA – VOL RETOUR POUR LA FRANCE – VOTRE RÉGION J.4 TOKYO Transfert en direction de l’aéroport, assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour la France. À Visite du Musée National de Tokyo : la plus ancienne et la plus grande institution votre arrivée, correspondance pour votre aéroport de départ. de tous les musées Japonais. Il collectionne, conserve et protège les biens culturels de toute l’Asie, en particulier ceux du Japon. Ce musée mène des recherches à partir de ses propres collections, et organise des évènements à vocation éducative. Il est composé de cinq bâtiments avec des galeries d’exposition, un centre de ZONE AVANTAGE recherche et de renseignements, deux restaurants, deux boutiques, ainsi que quelques objets exposés en plein air, et un jardin où les visiteurs peuvent se Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT promener et admirer les fleurs et les feuillages au printemps et en automne. Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier Il rassemble une collection de biens culturels témoignant du développement PARKING artistique du Japon, et plus largement de l’Asie, de l’ère Jômon (10 000 ans avant Info horaire A⁄R / G / G / G / G PRIVILÈGE C C C C JC) jusqu’à la fin du xixe siècle. Repas au restaurant. L’après-midi, découverte du Parc Ueno qui était à l’origine un Temple-ville dans le Temple de Kan-eiji, établit 16 au 26 mai 3 739  € 3 759  € 3 639  € 3 699 € -15 € en 162 par le grand prêtre bouddhiste Tenkai, qui a accompli des rites purificatoires Aéroport de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier afin de protéger le Château d’Edo de la destruction du feu. Poursuite avec la Info horaire A⁄R C / H C / H C / G C / G visite du quartier de Yanaka, situé entre temples et sanctuaires et entourés de vieilles rues pavées, les nombreux bâtiments d’avant-guerre de ce quartier vous 6 au 16 octobre 3 919  € 3 979 € 3 819  € 3 919  € -15 € immergeront immédiatement dans ce que beaucoup appellent “le vieux Tokyo”. Remise Early booking Remise de 80 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 En fin de journée, retour à votre hôtel, repas au restaurant et nuit. Osaka Tokyo Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 106 107

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - Ci r c u i t     THAÏLANDE NOUS AIMONS -Promenade - en barque, en bateau, à dos d’éléphants -1 dîner - Kantoke avec danses folkloriques -Cité - archéologique d’Ayutthaya -Maximum - 25 participants -Accompagnateur - local -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R Triangle D’Or CHIANG MAI LAMPANG SUKHOTHAI PHITSANULOKE THAÏLANDE Roche calcaire de beauté, Province de Phuket PHIMAI KORAT Rivière Kwai BANGKOK AMPAWA OCEAN INDIEN VISAGES DE THAÏLANDE CE PRIX COMPREND -- Les vols réguliers aéroport de départ/Bangkok via Paris Le Wat Rong Khun ou Amsterdam A/R avec Air France KLM --Les taxes d’aéroport de 295 € (à ce jour) J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR J.6 KORAT – PHIMAI – KORAT --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R BANGKOK Ce matin, découverte de magnifiques temples Khmers dont certains rivalisent --Le transport en autocar climatisé Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités avec ceux d’Angkor. La région de l’I-San fût un royaume Khmer. Visite de Prasat --Le trajet Lampang / Bangkok en train de nuit 2e classe d’enregistrement et envol à destination de Bangkok via Paris ou Amsterdam. Hin Phimai situé dans l’ancienne cité khmère de Phimai. Il s’agit du plus important -- L’hébergement en hôtels★★★ sup et ★★★★ (NL) J.12 TRIANGLE D’OR – LAMPANG --La pension complète du déjeuner J.2 au petit-déj. du J.14 Prestations et nuit à bord. temple Khmer de Thaïlande. Repas. Retour à Khorat, la ville constitue un important Visite du musée de l’opium. Découverte du temple blanc “Wat Rong Khun” dont la blancheur extraordinaire --Les cocktails de bienvenue dans chaque hôtel centre administratif et reste le carrefour des réseaux de transports et le cœur symbolise la pureté du Bouddhisme. Repas au bord du lac Phayao. Continuation vers Lampang. Arrêt en cours --Les visites et excursions selon programme J.2 BANGKOK économique de la partie méridionale de la région du nord est. Arrêt au monument --Les entrées aux sites de route pour la visite d’une plantation d’ananas suivie d’une dégustation. Arrivée à la gare de Lampang en Arrivée à Bangkok. Accueil avec collier de fleurs par votre guide. “La Venise de de Tao Suranari, héroïne nationale. Repas et nuit. début de soirée h dans votre wagon couchette à bord du train de nuit pour Bangkok. Repas panier repas --L’assurance assistance/rapatriement l’Orient” et son activité trépidante s’offrent à vous. Promenade en bateau sur les et nuit à bord. klongs où se déroule la vie thaïe dans toute son originalité. Visite du temple de J.7 KORAT – LOPBURI – PHITSANULOKE l’aube, le Wat Arun dont le prang (la tour de style khmer) est la plus haute de Visite du temple des singes sacrés de Lopburi qui fut une ancienne capitale Kmer. CE PRIX NE COMPREND PAS J.13 BANGKOK Thaïlande. Repas. Transfert vers votre hôtel h. Début d’après-midi libre pour se Lopburi possède la particularité d’être la seule ville de Thaïlande où les singes --Le supplément en chambre individuelle : 235 € sauf Arrivée à Bangkok en début de matinée, transfert à votre hôtel pour le petit-déjeuner et h. Découverte du reposer. Découverte du temple Wat Pho qui abrite le célèbre Bouddha couché semblent être rois. Continuation vers Phitsanuloke. Repas. A votre arrivée, tour en février 250 € Palais Vimanmek, le plus grand bâtiment du monde en teck doré. Visite du Wat Rajbophit, exceptionnel --Les boissons lors des repas avant de partir pour une croisière sur le fleuve Chao Praya. Repas à bord. Nuit panoramique de Phitsanuloke et visite du temple Wat Phra Sri Rattana Mahathat par la beauté de ses bas-reliefs et ses incrustations de nacre. Repas. Après-midi à votre convenance pour --Extension Phuket sur demande : 690 € à l’hôtel. qui abrite la statue du Bouddha Shinnaraj, considérée comme la plus belle du profiter de la capitale thaïlandaise ou vous reposer. Repas et nuit à l’hôtel. --Extension Hua Hin sur demande : 320 € monde. Hôtel h, repas et nuit. --Les pourboires d’usage J.3 BANGKOK – AMPAWA J.14 BANGKOK – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION --L’assurance annulation bagages : 45 € Découverte du Wat Phra Keo et du Palais Royal. Ce dernier offre divers bâtiments J.8 PHITSANULOKE – SUKHOTHAI – CHIANG MAI Petit-déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport de Bangkok, envol pour la France. Repas à bord. Arrivée en mêlant des styles architecturaux très différents et cache dans son enceinte le Wat Départ pour Sukhothai. Visite guidée du site archéologique construit en 1240 et Formalités : voir pages 148-149 France en fin de journée. Correspondance pour votre aéroport de départ. Transfert vers votre région. Phra Keo et son superbe Bouddha d’Émeraude sculpté dans une pièce de jade vert. classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Sukhothai fut la première capitale Balade dans le marché aux fleurs avant le repas. Route en direction d’Ampawa, du Siam, elle est considérée également comme le berceau religieux politique cité sur l’eau, au sud ouest de Bangkok. Promenade en bateau et découverte d’un et culturel. Repas. Poursuite vers Chiang Mai. Arrêt en cours de route dans un marché local. Hôtel à Chiang Mai h, repas et nuit. EXTENSION BALNÉAIRE À PHUKET EXTENSION BALNÉAIRE À HUA HIN paysage verdoyant avec ses jardins tropicaux et ses rizières. Hôtel h, repas. Sortie nocturne en bateau pour découvrir un phénomène visible uniquement dans cette 4 jours / 3 nuits avec petits-déjeuners 4 jours / 3 nuits avec petits-déjeuners J.9 CHIANG MAI A l’hôtel Kata Beach Resort ★★★★ A l’hôtel Veranda Resort & Spa ★★★★ région du pays : un ballet de lucioles. Nuit. Chiang Mai, “la Rose du Nord” jouit de la réputation d’une villégiature romantique Prix par personne : 690 € Prix par personne : 320 € recherchée lors de la saison chaude pour son climat sec. La capitale de la région Supplément chambre individuelle : 320 € Supplément chambre individuelle : 195 € J.4 AMPAWA – DAMNEONSADUAK – KANCHANABURI a su conserver son aspect fortifié et ses innombrables monastères. Visite des Assurance annulation bagages : 20 € Assurance annulation bagages : 20 € Départ matinal pour le marché flottant de Damneonsaduak en bateau : symphonie ateliers de laque, nacre, soie… Temps libre pour le shopping. Repas. Découverte de couleurs, de parfums et de bruits, où les échoppes des commerçants sont de sa majesté le Wat PraThat Doi Suthep, perché à 1 676 mètres, temple le plus des petites barques chargées des denrées les plus diverses. Continuation vers vénéré du nord du pays offrant par temps clair une vue imprenable sur la ville et Kanchanaburi, au confluent de la rivière Kwaï. Repas dans un restaurant flottant. la vallée du Ping. Repas Kantoke avec danses folkloriques. Nuit à l’hôtel. ZONE AVANTAGE Découverte du cimetière militaire et du musée Jeath. Promenade en train sur le chemin de fer de la mort “le Death Railway”. Hôtel h, repas et nuit. Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT J.10 CHIANG MAI – CHIANG RAI PARKING Visite d’une pépinière d’orchidées puis d’une surprenante ferme de papillons. Aéroport de départ Marseille Marseille Montpellier PRIVILÈGE J.5 KANCHANABURI – AYUTTHAYA – KORAT Continuation au milieu de splendides paysages de montagne à la végétation Route en direction de l’ancienne capitale du Siam, Ayutthaya. Visite de la cité Info horaire A⁄R / A / A D / H – luxuriante en direction d’un camp d’éléphants. Promenade à dos d’éléphant dans C C archéologique inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Visite du Bang Pa-In la forêt et découverte du labeur de ces pachydermes. Repas avant de reprendre 13 au 26 février 1 659  € 1 729  € 1 559  € – ancienne résidence d’été des souverains. Construite sur un lac, au milieu d’un parc, -15 € la route pour Chiang Rai. Hôtel à Chiang Rai h. Repas et nuit. 4 au 16 avril* 1 499  € 1 569  € 1 399  € – cet ensemble est composé de palais, chapelles, et pavillons, aux styles chinois, Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT russe, italien et thaï. Repas en cours de visites. Poursuite en direction du plateau J.11 CHIANG RAI – TRIANGLE D’OR de Korat, région très influencée par ses pays voisins, le Laos et le Cambodge. Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier Découverte du Triangle d’Or, région authentique aux superbes paysages habitée Hôtel h, repas et nuit. par des minorités (karen, lisu, yao, akha…). Descente en pirogue à moteur, arrêt Info horaire A⁄R / A / A D / H D / H C C chez les Karen Ruammitre. En bus et taxi local, route à travers les plantations de 5 au 18 novembre 1 569  € 1 589  € 1 469  € 1 529  € -15 € Symbole de paix café et les vergers en direction de Doi Tung. Repas. Visite de la villa royale et ses superbes jardins, situés dans un cadre enchanteur de montagnes. Rencontre Remise Early booking Remise de 25 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 avec la tribu Akha. Montée au lieu de pèlerinage des bouddhistes en taxi local, Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète pour un spectaculaire panorama. Hôtel h, repas et nuit. *départ du 4 avril : programme en 13 jours (vol retour du jour, J2 nuit à Ampawa) 108 109

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - Ci r c u i t     B I RM A N I E NOUS AIMONS -Promenade - en calèche parmi les temples de Bagan -2 vols - intérieurs -Hébergement - au Lac Inle -Journée - en pirogue sur le Lac Inle -Dîner - avec spectacle de danses Shan -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R INDE BIRMANIE CHINE MONYWA MANDALAY SAGAING PAKOKKU AMARAPURA BAGAN LAOS HEHO Lac Inle THALE U Golfe du Bengale NOUVEAU THAILANDE YANGON Plaine de Bagan Mer des Andaman LES TRÉSORS DE BIRMANIE CE PRIX COMPREND --Les vols régliers aéroport de départ/Bangkok via Paris avec J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR J.5 MONYWA – PAKKOKU – BAGAN Air France BANGKOK --Les vols Bangkok/Mandalay et Yangon/Bangkok avec Lac Inle Birmanie Départ vers Pakkoku avec un arrêt au village de Ma U. À Pakkoku, visite d’une Bangkok Airways Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités fabrique de tongues birmanes et balade à travers le marché et ses ruelles. --Le vol Nyaung U / Heho le jour 7 d’enregistrement et envol à destination de Bangkok via Paris. Prestations et nuit Repas. Dans l’après-midi, départ à destination de Bagan. A votre arrivée, hôtel h. --Les taxes d’aéroport de 296 € (à ce jour) à bord. Bagan est sans aucun doute le site le plus étonnant du Myanmar, si ce n’est de --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R toute l’Asie du Sud-est. Au bord du fleuve Irrawaddy et sur une superficie de --Le transport en autocar de tourisme J.2 BANGKOK – VOL POUR MANDALAY- AMARAPURA 40 km², se dressent des milliers de temples (2 219 exactement). Cette incroyable J.9 THALE U – INDEIN – LAC INLE --L’hébergement en hôtels de première catégorie Petit-déjeuner à bord. Arrivée à l’aéroport de Bangkok et présentation à concentration de temples fait de Bagan le temps fort de votre séjour au Myanmar Route en direction du village de Thale U pour une randonnée à la rencontre des différentes ethnies qui --La pension complète du déjeuner du J.2 au petit-déj. du J.12 l’embarquement pour le vol à destination de Mandalay. A votre arrivée, transfert et le coucher de soleil sur le site reste un moment inoubliable. Dîner de spécialités cohabitent autour du lac. Continuation vers le vignoble Red Mountain pour une dégustation de vin local. --Une bouteille d’eau par jour et par personne vers la capitale birmane. Repas. Route vers Amarapura, ancienne capitale royale locales au restaurant avec un spectacle de marionnettes, appelé “yok thei pwe”. Repas au Red Mountain Vineyard Estate. Dans l’après-midi, reprise de la pirogue, puis remontée d’un chenal --Le port des bagages dans les hôtels située à 12 km au sud de Mandalay. Promenade dans le marché local et visite d’un Nuit à l’hôtel. étroit se frayant un chemin au milieu des jardins flottants jusqu’au village de Indein. Vue panoramique sur le --Les visites et excursions selon programme atelier de tissage de la soie, activité artisanale de la ville. Promenade bucolique --Les services d’un ou plusieurs guides accompagnateurs lac depuis le monastère d’Indein. Retour à l’hôtel en pirogue traditionnelle motorisée. Repas avec spectacle sur le célèbre pont U Bein tout en teck. Repas au restaurant. Nuit à l’hôtel. J.6 BAGAN locaux parlant français de danses Shan. Nuit à l’hôtel. --L’assurance assistance/rapatriement Visite du pittoresque marché de Nyaung Oo, et du Vieux Bagan. Visite de la J.3 AVA – MINGUN- MANDALAY Pagode Shwezigon et son magnifique stupa doré, les fresques murales du temple J.10 HEHO – VOL POUR YANGON Visite de la pagode Mahamuni, entourée par son pittoresque bazar, elle renferme Wetgyi Inn Gubyaukgyi et enfin le temple de Htilominlo pour ses fins ornements CE PRIX NE COMPREND PAS Transfert pour Heho, envol à destination de Yangon. Visite de la pagode Kyaukhtatgyi qui abrite un grand un splendide Bouddha recouvert de 9 tonnes d’or. Dans le quartier de la Mahamuni, de stuc. Repas. Découverte du Temple Ananda, bijou de l’architecture birmane bouddha couché de 70 mètres de long. Repas. Continuation vers la majestueuse pagode Shwedagon et --Le supplément en chambre individuelle : 380 € visite des ateliers d’artisanat qui ont fait la réputation de la ville : sculpteurs sur et un des endroits majeurs de pèlerinage pour les birmans. Visite de Myinkaba son stupa doré de près de 100 mètres, lieu magique au coucher du soleil. C’est un des hauts lieux du culte --Les frais de visa électroniques obligatoires : 60 € bois et sur marbre, batteurs de feuilles d’or, tapisseries Kalagas, marionnettistes. un peu plus au sud. Arrêt au temple de Myinkaba-Gubaukkyi, avec ses peintures --Les boissons lors des repas bouddhique et aussi l’un des plus vastes espaces religieux du monde. Hôtel h, repas et nuit. Visite du monastère Shwenandaw, célèbre pour la finesse de ses sculptures sur murales et fresques impressionnantes. Continuation avec la visite du temple de --Les pourboires aux guides, conducteurs et porteurs bois. Continuation avec la Pagode Kuthodaw et sa gigantesque bibliothèque de Manuha et son voisin Nanpaya, un des rares temples avec des parements en grès (6 $/jour/personne) J.11 YANGON – VOL POUR BANGKOK pierre (739 stèles). Route vers l’ancienne cité Ava. Traversée d’une petite rivière recouvrant la structure en brique. Possibilité de visiter un des petits ateliers de --L’assurance annulation bagages : 50 € Visite des quartiers coloniaux, de la pagode Sule et du quartier animé de Chinatown. Repas. Dans l’après- en ferry local pour rejoindre Ava. Des petites calèches (2 personnes par calèche) laques familiaux avec la découverte des techniques ancestrales de fabrication de midi, visite du marché de Bogyoke, connu sous le nom Scott Market. Temps libre pour un dernier shopping Formalités : voir pages 148-149 vous attendent pour une découverte originale de ce site aujourd’hui très pastoral. cet artisanat majeur de Bagan. Transfert au grand temple de Thatbyinyu (le plus (Note : le marché de Bogyoke ferme le lundi, les jours de pleine lune et les jours fériés). Transfert pour Visite des vestiges du Palais Royal, de la tour de guet et du très beau monastère haut de Bagan) où des calèches (2 personnes par calèche) vous attendent pour l’aéroport de Yangon. Assistance à l’enregistrement et envol à destination de Bangkok. A votre arrivée, en teck de Bagaya-Okkyaung avec 68 piliers de teck. Repas. Dans l’après-midi, une promenade. Fin de la balade en calèche devant le temple de Pya Tha Gyi transfert à l’hôtel, h. Repas et nuit. transfert à la jetée sur les rives de l’Irrawaddy et embarquement à bord d’un bateau (ou similaire) pour assister au spectacle du coucher de soleil sur le site. Repas local vers Mingun. Visite de sa Pagode dont la construction fut entreprise par le au restaurant et nuit à l’hôtel. J.12 BANGKOK – VOL RETOUR POUR LA FRANCE Roi Bodawpaya au début du xixe siècle. Un autre arrêt est prévu à la Cloche de Petit-déjeuner à l’hôtel. Transfert et assistance à l’aéroport de Bangkok. Envol pour Paris, puis correspondance Mingun (90 tonnes, 4 m de haut et 5 m de diamètre), la deuxième plus grosse J.7 VOL POUR HEHO – PINDAYA – LAC INLE pour votre aéroport de départ. cloche du monde après celle de Moscou. La visite du site en fin d’après-midi est Transfert pour l’aéroport de Nyaung U puis envol pour Heho (40 min de vol). A particulièrement sympathique au coucher du soleil. Retour à Mandalay en fin de l’arrivée, route en direction de Pindaya, située à 1 600 mètres d’altitude, au pied d’un journée. Repas dans un restaurant local et nuit. lac serti de montagnes. Repas. Visite des grottes de Pindaya, où vous découvrirez plus de 8 000 statues de Bouddha réparties dans des salles successives. Visite ZONE AVANTAGE J.4 SAGAING – MONYWA d’un atelier de fabrication d’ombrelles birmanes confectionnées à l’aide du Zones de départ 1 & 2  3 RDV AÉROPORT Départ pour Monywa à 3h de route environ de Mandalay. Arrêt à la colline de papier Shan à base d’écorce de mûrier. Route en direction de Nyaung Shwe, Aéroport de départ Marseille Marseille Montpellier Sagaing, parsemée de centaines de pagodes blanchies et de pagodons dorés. porte d’entrée du lac Inle. Hôtel sur le Lac Inle h. Repas au restaurant et nuit. PARKING A 19 km au sud-est de Monywa, visite de la pagode Thanbodday, l’une des A A H PRIVILÈGE Info horaire A⁄R C / C / / D – principales attractions de la région. La visite du temple, dont l’architecture évoque le J.8 LAC INLE Mont Merou, s’impose. Par son architecture et son stupa central, ce temple rappelle Journée d’excursion en pirogue traditionnelle (4 personnes par pirogue) à la 10 au 21 mars 2 699  € 2 769  € 2 599  € – -15 € vaguement le temple de Borobudur en Indonésie, mais en plus petit. Il y aurait découverte du Lac Inle. Découverte du style unique des pêcheurs d’Inle qui Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT 582 363 sculptures de Bouddha à l’intérieur et 815 petits Stupas à l’extérieur. Repas. rament debout en enroulant une jambe autour d’une pagaie tout en tenant leur Pagode Mahamuni, Mandalay Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier Traversée de la rivière Chindwin par le nouveau pont pour rejoindre l’autre rive. piège à poisson en vannerie. Repas dans un restaurant local sur pilotis. Visite du Info horaire A⁄R A A H / D H / D Départ en pick-up ou jeep locale (véhicules non-climatisés – 1h de route), vers monastère Nga Phe, dit des “chats sauteurs”. En début d’après-midi, possibilité C / C / le site méconnu de Po Win Taung. Découverte de Po Win Taung, impressionnant de visiter un atelier de tissage de soie dans le village d’Inpawkhone, une fabrique 6 au 17 novembre 2 489  € 2 449  € 2 389  € 2 389  € -15 € complexe constitué de centaines de grottes taillées dans le roc au fil des siècles. traditionnelle de “chéroots”, le cigare birman, ainsi qu’un atelier de dinandiers Remise Early booking Remise de 60 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Visite de la colline de Shwe Ba Taung et son complexe de monastères creusés (travail de l’argent repoussé) et un fabriquant de pirogues à Nampan. Retour à l’hôtel en pirogue traditionnelle motorisée. Repas et nuit. Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète le long d’une paroi rocheuse. Retour à Monywa. Hôtel h, repas et nuit. 110 111

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - Ci r c u i t     V I ETN A M NOUS AIMONS -Découverte - de l’ancienne Saigon -Balade - en bateau sur le Mékong -Découverte - de Sa dec et de la baie d’Halong terrestre -Croisière - dans la baie d’Halong -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R HANOÏ MER DE HALONG CHINE HUE DA NANG VIETNAM HOÏ AN HÔ CHI MINH VILLE SA DEC CAN THO Baie d’Halong SPLENDEURS DU VIETNAM Champs de riz, Vietnam CE PRIX COMPREND -- Les vols réguliers aéroport de départ/Hô Chi Minh via Paris et Hanoï/aéroport de départ via Paris avec Air France et Vietnam Airlines J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR HÔ CHI J.7 HOI AN – TRA QUE – HOI AN --Les taxes d’aéroport de 300 € (à ce jour) MINH Départ vers le petit village maraîcher de Tra Que pour une immersion dans --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités le quotidien des producteurs de légumes et d’herbes aromatiques, base de la EXTENSION AU CAMBODGE : 5 JOURS / 4 NUITS --Les vols intérieurs Hô Chi Minh/Huê et Da Nang/Hanoï d’enregistrement et envol à destination d’Hô Chi Minh via Paris. Prestations et cuisine locale. Initiation à leur travail et à la cueillette. Repas avec dégustations de Prix par personne en chambre double : hébergement en hôtel ★★★★  : 999 € --Le transport en autocar climatisé nuit à bord. différentes spécialités. L’après-midi, découverte de Hoi An : visite d’une maison Supplément en chambre individuelle : 159 € --L’hébergement en hôtels★★★ sup et ★★★★ (NL) traditionnelle, d’une congrégation Chinoise, du pont japonais... Temps libre au Assurance annulation bagages : 35 € --La pension complète du déjeuner du J.2 au dîner du J.11 J.2 HÔ CHI MINH marché pour s’immerger dans la vie quotidienne. Repas en ville et nuit à l’hôtel. --Les boissons lors des repas : thé ou café Frais de visas pour le Cambodge : 30 $ (délivré sur place) Arrivée à Hô Chi Minh, accueil par votre guide. Découverte de l’ancienne Saigon, --Les visites et excursions selon programme Incluant les vols Hanoï/Siem Reap/Bangkok, les transferts, les visites, entrées selon programme et un guide accompagnateur. la grande dame du Sud, véritable métropole cosmopolite. Balade dans le quartier J.8 HOI AN - DANANG - VOL POUR HANOI - NINH BINH --Les droits d’entrées selon programme chinois de Cholon qui abrite plusieurs marchés et une multitude de temples et de Route vers Danang. Dans la matinée, envol pour Hanoï. A votre arrivée, route vers Programme de l’extension : --Un guide accompagnateur local francophone pagodes. Découverte du marché Bin Tay, spécialisé dans le commerce de gros, Ninh Binh. Repas au restaurant avec spécialités de brochettes de chèvres. L’après- --L’assurance assistance/rapatriement du temple Thien Hâu et de la pagode Giac Lam. Repas. L’après-midi, visite de J.11 HANOI – SIEM REAP midi, embarquez sur un bateau traditionnel pour admirer la baie d’Halong terreste, Dans l’après-midi, transfert à l’aéroport et envol pour Siem Reap. Hôtel h, repas et nuit. la cathédrale Notre Dame, dont les briques roses contrastent avec le verre des au coeur d’un cadre splendide d’îlots couverts de vert sacré. Visite des temples Dinh CE PRIX NE COMPREND PAS grattes ciel voisins, et la Poste Centrale dont la verrière charpentée de métal fut et Le à Hoa Lu. Hôtel à Ninh Binh h, repas et nuit. J.12 SIEM REAP – LES TEMPLES D’ANGKOR --Le supplément en chambre individuelle : 399 € en février conçue par Gustave Eiffel. Petit temps libre pour se reposer. Hôtel h. Repas et nuit. Visite du sublime ensemble d’Angkor avec la découverte des plus anciens temples : les temples de Roluos. et 299 € en novembre J.9 NINH BINH – BAIE D’HALONG Repas. Continuation avec la Citadelle des Femmes, le Banteay Srei. Repas et nuit à l’hôtel. --Extension au Cambodge sur demande : 999 € J.3 HÔ CHI MINH – SA DEC – CÂN THO Retour en direction du golfe du Tonkin et embarquement à bord d’une jonque --Frais de visa pour le Cambodge : 30 $ à régler sur place Départ pour deux jours à travers le Delta du Mékong, cette région surnommée J.13 ANGKOR THOM – ANGKOR WAT pour une croisière sur la superbe baie d’Halong. Elle compte 1 600 îles et îlots --Les dépenses personnelles “le grenier à riz” du pays, offre de très beaux paysages bucoliques et regorge de Journée consacrée à la découverte d’Angkor Thom, la grande Cité et Angkor Wat, inscrit au patrimoine qui créent un paysage marin spectaculaire de piliers de calcaire. Le site est classé --Les pourboires d’usage nombreux marchés animés et colorés. Route pour Sa Dec. Cette bourgade, qui a mondial de l’Unesco. Repas en cours de visite. Départ en fin de journée afin d’apprécier le coucher du soleil --L’assurance annulation bagages : 45 € au patrimoine mondial de l’Unesco. Repas à bord. Durant la croisière, contemplez conservé des maisons de style colonial, est devenue célèbre suite au tournage sur le site. Repas avec spectacle de danses traditionnelles khmères. Nuit à l’hôtel. les fantastiques et mystérieux rochers sortis de nulle part au milieu d’une mer du film “l’Amant”, tiré du roman de Marguerite Duras qui y passa son enfance. Formalités : voir pages 148-149 vert de jade. Découverte d’une grotte. Repas et nuit sur la jonque. Visite de la maison du “Chinois” et promenade jusqu’à l’école où elle enseigna. J.14 SIEM REAP – BANGKOK Repas, puis route en direction de Cân Tho. Hôtel h, repas et nuit. Découverte du village flottant de Chong Khneas. Embarquement à bord d’un bateau traditionnel pour une J.10 BAIE D’HALONG – HANOÏ balade sur le lac Tonlé Sap à la découverte des villages flottants. Découverte de l’artisanat local. Repas. J.4 CÂN THO – HÔ CHI MINH Petit-déjeuner et matinée à bord afin de profiter de la navigation le long de la Temps libre en fonction de l’horaire du vol. Transfert pour l’aéroport et envol à destination de Bangkok. A Découverte du marché flottant de Cai Rang, l’un des plus grands du Delta avant baie. Débarquement en fin de matinée après un repas sous forme de brunch. votre arrivée, h à l’hôtel. Dîner et nuit. d’embarquer, à Vinh Long, pour une balade sur le célèbre Mékong. Ce fleuve d’Asie Retour en direction d’Hanoï. Arrêt dans une fabrique de céramiques à Dong Trieu. du Sud Est se jette dans la mer de Chine. Il est indispensable à la population qui A votre arrivée, balade en cyclo-pousse dans la vieille ville. Hôtel h. Spectacle J.15 AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION s’en sert, notamment pour la pêche. En cours de navigation, visite d’une pépinière. des marionnettes sur l’eau. Repas en ville et nuit à l’hôtel. Correspondance pour votre aéroport de départ. À votre arrivée, transfert vers votre région. Repas chez l’habitant et découverte de la fabrication des galettes de riz soufflé. J.11 HANOÏ – VOL POUR LA FRANCE Retour à Hô Chi Minh. Dîner-croisière sur la rivière Saigon. Nuit. Journée consacrée à la découverte de la capitale du Vietnam. Balade dans le J.5 HÔ CHI MINH – VOL POUR HUÊ quartier Ba Dinh : découverte de la place éponyme où Ho Chi Minh proclama ZONE AVANTAGE Transfert vers l’aéroport et envol pour Huê. A votre arrivée, transfert en direction l’indépendance de la nation. Passage devant la maison et le mausolée d’Ho Chi Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT de votre hôtel h. Repas. Visite de Huê, l’ancienne capitale impériale classée au Minh et visite de la pagode Chùa Môt Côt connue sous le nom de la pagode au patrimoine mondial de l’Unesco. Découverte de la Cité Impériale dont le joyau est pilier unique. Visite du musée d’ethnographie. Repas. Découverte du temple de la Aéroport de départ Marseille Marseille Montpellier PARKING le palais de l’Harmonie Suprême avec sa toiture surmontée de dragons. Balade Littérature (sanctuaire dédié à Confucius, symbole culturel) et de la pagode Tran Info horaire A⁄R / E / E / D – PRIVILÈGE sur le marché Dong Ba. Repas de spécialités “Bun Bo Hue” Nuit. Quoc. Temps libre au lac de l’Épée Restituée pour effectuer vos derniers achats ou C C C partir découvrir la légende de la tortue. Repas. Transfert en direction de l’aéroport, 8 au 21 février* 2 255  € 2 325  € 2 155  € – -15 € J.6 HUÊ - HOI AN assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour la France. Nuit à bord. Promenade en bateau sur la rivière des parfums jusqu’à la pagode de la Dame Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT Céleste. Visite du tombeau de Tu Duc où l’emplacement exact de la dépouille royale Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier J.12 PARIS – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART n’est pas connu. Arrêt aux fabriques d’encens et de chapeaux coniques. Départ pour Arrivée à Paris et correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, E E Info horaire A⁄R C / C / C / D C / D Hoi An avec un arret dans un atelier de tailleur de pierre. En fin de visite, hôtel h. transfert vers votre région. Repas au restaurant. Nuit à l’hôtel. 1er au 12 novembre 2 089  € 2 109  € 1 989 € 2 049  € -15 € Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète *Cf programme brochure automne / hiver 2017-2018 112 113

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - Ci r c u i t     C H I NE NOUS AIMONS -Hébergement - en hôtels ★★★★ -Repas - dans une famille chinoise à Pékin -Excursion - à la Grande Muraille -Découverte - des jardins de Suzhou, de Shanghai et des canaux de Tongli -Pourboires - inclus -Transfert - en Maglev à Shanghai -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R LA GRANDE MURAILLE PÉKIN MER CHINE DE CHINE XI’AN TONGLI Grande Muraille de Chine SUZHOU SHANGHAI LA CHINE CE PRIX COMPREND --Les vols réguliers aéroport de départ/Pékin – Shanghai/ J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR PÉKIN Découverte du musée provincial offrant une riche collection de pièces historiques aéroport de départ via Paris avec Air France et considéré comme l’un des plus beaux musées de Chine. Repas de raviolis, --Les taxes d’aéroport de 368 € (à ce jour) Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R d’enregistrement et envol à destination de Pékin via Paris. Prestations et nuit à bord. grande spécialité locale et spectacle de chants et de danses de la période Tang. --Le trajet en TGV en 2e classe assise Pékin/Xi’an Hôtel h, nuit. --Le trajet en train de nuit en 1re classe couchettes molles J.2 PÉKIN (compartiment de 4 personnes) Xi’an/Suzhou Arrivée matinale à Pékin et accueil par votre guide. Premiers pas dans la capitale J.7 XI’AN – SUZHOU --Le transfert en Maglev à Shanghai chinoise à travers une balade sur la place olympique des Jeux de 2008 et devant Découverte de l’extraordinaire mausolée de l’Empereur Qin Shi Huang Di, célèbre --L’hébergement en hôtels★★★★ (NL) le célèbre stade surnommé “le nid d’oiseaux” et “le cube d’eau”. Poursuite par une pour son armée de terre cuite (composée de 6 000 soldats et chevaux grandeur --La pension complète du déjeuner du J.2 au dîner du J.10 promenade sur la plus grande place du monde, la place Tian An Men, immense nature) découverte en 1975 au pied de la colline Lishan. Repas. L’après-midi, visite --Les boissons lors des repas (thé à volonté, 1 verre au parvis face à la Cité Interdite. Repas. En début d’après-midi, h à l’hôtel et petit de la petite pagode de l’Oie sauvage et initiation à la calligraphie. Repas. Transfert choix : eau, soda ou bière) Shanghai temps libre pour se reposer avant de découvrir le Temple du Ciel, sans doute le à la gare de Xi’an et embarquement à bord du train de nuit à destination de --Les visites et excursions selon programme Suzhou en 1ére classe couchettes molles (compartiment de 4 personnes) h à bord. --Les pourboires usuels plus bel exemple d’architecture du pays avec sa triple rotonde de tuiles bleues --L’assurance assistance/rapatriement vernissées. Repas et nuit à l’hôtel. J.8 SUZHOU – TONGLI – SUZHOU J.9 SUZHOU – SHANGHAI J.3 LA GRANDE MURAILLE – PÉKIN Arrivée à Suzhou, réputée comme l’une des deux plus jolies villes chinoises : Découverte de Shanghai, ville cosmopolite et avant-gardiste. Si elle conserve de beaux vestiges historiques, CE PRIX NE COMPREND PAS Départ en direction de la Grande Muraille. Arrêt sur le site des treize tombeaux selon un proverbe chinois “Au ciel il y a le paradis, sur terre il y a Suzhou et son identité est ailleurs. Shanghai n’a jamais été tournée vers le passé : elle regarde vers l’avenir. C’est une --Le supplément chambre individuelle : 275 € des empereurs Ming. Visite du tombeau de Changling et promenade sur la Voie Hangzhou”. “La Venise Orientale”, selon Marco Polo, est célèbre pour ses jardins ville tentaculaire tant les transformations sont rapides et les buildings grandissent à vitesse grand V. Visite du --Les frais de visa : 155 € des Esprits bordées de diverses statues de sages, mandarins, civils, militaires, inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco. Petit-déjeuner à l’hôtel. Visite de l’un musée de la ville considéré comme l’un des plus prestigieux du pays. Il renferme de magnifiques collections --L’assurance annulation bagages : 49 € animaux réels et mythiques. Repas, suivi de la découverte de la Grande Muraille des plus beaux jardins de la ville : le jardin du Maître des Filets. Continuation de jades, de porcelaines, de bronze, de superbes estampes… Repas. Balade dans la vieille ville aux ruelles par la passe de Juyongguan : il s’agit de la portion de muraille la plus escarpée, pour la découverte d’un atelier de vers à soie. Repas de spécialités locales. Route étroites et pittoresques autour du Jardin du Mandarin Yu. Découverte du jardin avec ses pavillons et ses étangs Formalités : voir pages 148-149 célèbre pour la belle porte de son bourg (construction en pierre d’époque mongole vers Tongli, ancienne cité traversée par des canaux qui a conservé son charme sculptés. Petite halte devant la célèbre maison de Thé. Repas suivi d’un spectacle d’acrobaties. Hôtel h et nuit. dominée par la “Terrasse des Nuages”). Découverte et ascension libre. Retour d’antan. Visite du village traditionnel. Retour à Suzhou, hôtel h. Repas et nuit. à Pékin en fin de journée. Repas en ville suivi d’un spectacle de kung-fu. Nuit. J.10 SHANGHAI – FRANCE Balade sur le Bund, boulevard mythique le long de la rivière Huangpu jalonnée de somptueux édifices de J.4 PÉKIN style européen, de banques ou de compagnies coloniales des années 1930. Profitez de la vue sur le quartier Visite du Palais d’Été, ancienne résidence d’été des empereurs Qing, connue de Pudong, surnommé le Manhattan chinois avant de découvrir ce dernier. Le quartier de Pudong possède des pour sa parfaite harmonie entre la nature, l’architecture impériale et ses jardins bâtiments exceptionnels comme l’Oriental Pearl TV Tower haute de 468 mètres, la Jinmao Tower haute de raffinés. Repas. Découverte du Temple des Lamas, ancienne résidence princière 420 mètres et possédant 88 étages (l’une des plus hautes du monde), le musée des sciences et technologies, sous les King, où repose une colossale statue du Bouddha Maitreya sculptée, et le Shanghai International Convention Center. Repas. Visite du quartier de l’ancienne concession française dit-on, dans un unique tronc de santal mesurant 23 mètres de haut. Passage par puis, temps libre sur la rue Nankin où plusieurs boutiques rivalisent de publicités et de néons clignotants. la cours intérieure du Temple de Confucius. Repas de canard laqué, héritage de Repas en ville. Transfert en direction de l’aéroport en Maglev, train à lévitation magnétique. Enregistrement la cuisine impériale. Nuit et envol pour la France. Prestations et nuit à bord. J.5 PÉKIN – XI’AN J.11 PARIS – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART Visite de la Cité Interdite, ancienne résidence des Ming et des Qing, offrant Arrivée à Paris et correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert vers votre région. un ensemble architectural d’exception. Découverte des trois palais principaux : le Palais Tai He Dian, le Palais Zhong He Dian et le Palais Bao He Dian. Repas ZONE AVANTAGE chez une famille chinoise dans les quartiers populaires des “Hutong” où le Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT temps semble s’être arrêté… Promenade en cyclo-pousse à travers les ruelles typiques quadrillant les alentours de la Cité Interdite. Moments uniques où vous Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier approcherez le quotidien des habitants du vieux Pékin. Transfert pour la gare PARKING Info horaire A⁄R / D / D / C / C PRIVILÈGE de Pékin. Embarquement à bord du TGV local en direction de Xi’an en 2e classe C C C C assise. Repas sous forme de panier repas à bord. Arrivée à Xi’an, hôtel h et nuit. 9 au 19 mars 1 699  € 1 729  € 1 599  € 1 669  € 3 au 13 mai 1 799  € 1 789  € 1 699  € 1 729  € -15 € J.6 XI’AN Jardin, Suzhou 11 au 21 septembre 1 799  € 1 819  € 1 699  € 1 759  € Xi’an est le berceau de la civilisation chinoise. Après le petit-déjeuner, visite de Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 la vielle ville de l’époque Tang ayant conservé de nombreux vestiges comme la Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète Grande Mosquée. Balade dans le quartier musulman. Repas en cours de visite. 114 115

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - Ci r c u i t     INDE NOUS AIMONS -Découverte - des cités les plus importantes du Rajasthan -Balade - à dos de chameau dans le désert du Thar et croisière sur le lac Pichola à Udaipur -Visite - du Taj Mahal -Hôtels - de charme et ★★★★ ★★★★★ -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R NAWALGARH DELHI BIKANER MANDAWA JAIPUR AGRA FATEHPUR SODAKORE SIKRI JAISALMER NOUVEAU NIMAJ DHOLPUR PUSHKAR JODHPUR RANAKPUR INDE L’INDE DU NORD UDAIPUR Taj Mahal COULEURS DU RAJASTHAN CE PRIX COMPREND -- Les vols réguliers aéroport de départ/Delhi via Paris A/R avec Air France --Les taxes d’aéroport de 322 € de Marseille et 278 € de Femmes transportant l’eau d’Adalaj près de Jaipur J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR DELHI J.6 JAISALMER – SODAKORE Montpellier (à ce jour) VIA PARIS Balade dans la citadelle de Jaisalmer, surnommée la cité d’Or, aux portes du --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités désert du Thar. Visite de son fort et de ses vieux palais. Promenade dans la vieille --Le transport en autocar de tourisme climatisé ville et ses bazars. Découverte d’un temple Jaïn au cœur de la cité et du réservoir -- L’hébergement en hôtels★★★★ de charme (NL), ★★★★★ et d’enregistrement et envol à destination de Delhi via Paris. Repas à bord. A votre 2 nuits en campement arrivée à Delhi en fin de soirée, accueil avec collier de fleurs puis transfert en d’Amarsar. Parcours à travers les ruelles de la ville basse et passage devant les --La pension complète du petit-déj. du J.2 au dîner du J.13 direction de votre hôtel situé à Gurgaon h et nuit. superbes haveli aux façades sculptées comme de la dentelle. Repas. Retour à --Les cocktails de bienvenue non alcoolisés dans les hôtels Sodakore dans l’après-midi. Fin de journée libre. Repas et nuit sous tente. --Le thé et le café lors des repas J.2 DELHI --1 petite bouteille d’eau/jour/personne dans l’autocar Visite guidée de Delhi, capitale de l’Inde et ville à double face : d’un côté New J.7 JODHPUR – NIMAJ --Les visites et les droits d’entrées selon programme Delhi avec ses larges avenues et ses innombrables ronds-points, elle abrite Départ matinal en direction de Jodhpur, la ville bleue. Repas. Visite du magnifique --Un guide accompagnateur francophone sur place essentiellement les administrations du pays, la bourgeoisie et les fonctionnaires ; et fort de Mehrangarh construit au sommet d’une colline surplombant la ville. Du --Les visites et excursions selon programme de l’autre coté Old Delhi qui, avec ses rues étroites et animées, ressemble à l’image haut des remparts, une vue splendide s’offre à vous sur la cité bleue. Découverte --Les spectacles de danse et de magie traditionnelle des villes indiennes. La capitale est constituée de plusieurs grands du musée du Fort. Continuation par Jaswant Thada, le mausolée royal en marbre --Le cadeau d’adieu quartiers (nagar) juxtaposés, chacun ayant sa propre identité, son histoire et sa blanc du maharajah Sing II. Balade dans la veille ville de Jodhpur. En fin de journée, J.12 FATEHPUR SIKRI – DHOLPUR --Le port des bagages spécialité. Visite de la Mosquée Jana Masjid, la plus grande mosquée de l’Inde, hôtel à Nimaj h. Repas et nuit. Départ matinal pour visiter Fatehpur Sikri, ancienne capitale de l’Empire Moghol abandonnée par manque --Les pourboires pour les guides, conducteurs, porteurs d’eau et laissée “en l’état” sans être pillée ni détruite. La cité est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. --L’assurance assistance/rapatriement flânerie dans l’immense bazar de Chandni Chowk, passage devant le Raj Ghat. Repas. Découverte en autocar de l’avenue du Président, du Parlement, de la Porte de J.8 NIMAJ – RANAKPUR – UDAIPUR Découverte de sa Grande Mosquée, avec le tombeau de Skeikh Salim Chishti, et la maison des joyaux aussi l’Inde et de Connaught Place. Visite du tombeau d’Humayum incontestablement Route en direction de Ranakpur qui abrite l’un des plus beaux temples jains de nommée Diwan-I-Khas… Repas. Continuation en direction de Dholpur. Hôtel h, repas et nuit. CE PRIX NE COMPREND PAS le plus beau monument de Delhi. Découverte du jardin de Lodhi et du site de l’Inde : découverte du Sun Temple dédié à Adinatha, véritable joyau de marbre --Le supplément chambre individuelle : 339 € en février et blanc sculpté avec finesse. Repas. Continuation vers Udaipur, la Venise de l’Inde. J.13 AGRA – DELHI – VOL RETOUR POUR PARIS 299 € en novembre Kutub Minar inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Repas et nuit. Croisière sur le lac Pichola afin d’admirer les superbes façades au coucher du Visite du Taj Mahal, sans aucun doute le monument le plus célèbre de l’Inde classé par l’Unesco en 1983. --Les frais de e-visa : 65 € (à ce jour, obtention par nos soins) J.3 DELHI – SHEKHAWATI soleil. h à l’hôtel, repas et nuit. Les meilleurs ouvriers furent recrutés dans toute l’Inde et Asie centrale ainsi que des artistes de Bordeaux et --Les boissons lors des repas Route en direction de la région du Shekhawati, région où furent jadis créés Venise. Ce qui émeut dans l’histoire du Taj, c’est que c’est d’abord le témoignage d’amour d’un homme à son --L’assurance annulation bagages : 40 € d’importants centres de négoce jalonnant les itinéraires caravaniers. Repas en J.9 UDAIPUR – PUSHKAR épouse. L’homme c’est l’empereur Shah Jahan, et son épouse, c’est Mumtaz Mahal, “Bijoux du Palais”. Suite Visite guidée d’Udaipur, étape incontournable du Rajasthan. Découverte du City au décès de cette dernière, l’empereur conçut le Taj Mahal, “la couronne du palais”, qu’il plaça sur la rive de Formalités : voir pages 148-149 cours de route. Arrivée à Mandawa. Cette ancienne cité marchande est aujourd’hui une immense galerie d’art à ciel ouvert puisqu’elle abrite 96 haveli, maisons de Palace, majestueux palais fait de granit et de marbre. Balade à travers les allées du la Yamuna afin de la contempler depuis son palais dans le Fort Rouge. 22 ans de travail et 20 000 hommes riches marchands ou petits palais princiers ornés de peinture. Hôtel h. Repas Shaliyon Ki Bari, l’un des plus beaux jardins de la cité. Repas avant de reprendre furent nécessaires pour l’édifier. Promenade en calèche et découverte du Fort Rouge, plus grand fort de avec musique et danse du Rajasthan et nuit. la route en direction de Pushkar, haut lieu de pèlerinage Hindou, construit autour l’Inde inscrit également au patrimoine mondial. Repas. Départ pour Delhi. Mise à disposition de quelques d’un lac sacré. Hôtel h, repas et nuit. chambres pour se changer avant le repas. Transfert vers l’aéroport, formalités d’enregistrement et envol J.4 SHEKHAWATI – BIKANER pour le France. Nuit à bord. Visite de Nawalgarh qui compte une multitude d’Haveli. Reprise de la route en J.10 PUSHKAR – JAIPUR direction de Bikaner, ancienne capitale princière entourée de hauts remparts. Découverte de la magnifique ville de Pushkar également connue pour sa célèbre J.14 PARIS – VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART Repas. Visite de la cité authentique. Découverte du Fort de Junnagarth, véritable foire aux chameaux qui a lieu en octobre. Repas. Route en direction de Jaipur, Arrivée à Paris. Correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert vers votre région. nid d’aigle. Visite du musée Ganga Golden Jubilee. Balade en tuk tuk et arrêt capitale du Rajasthan. La ville rose est un mélange d’architecture moghole et dans un café typique afin d’assister à la préparation de pâtisseries locales très rajput, complétée d’une touche britannique. Hôtel h, repas et nuit. réputées dans la région. Hôtel h, repas et nuit. J.11 JAIPUR J.5 BIKANER – SODAKORE Découverte du Fort d’Amber, ancienne résidence des souverains de Jaipur. ZONE AVANTAGE Départ en direction de Sodakore, petit village situé près de Jaisalmer. Repas Ascension à dos d’éléphant ou en jeep. Retour en ville en passant devant le Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT au campement. Après-midi libre afin de profiter des activités (en supplément) Hawa Mahal, connu sous le nom de Palais des Vents qui se dresse sur cinq étages du campement. En fin de journée, balade à dos de chameau dans le désert du au dessus de la rue principale de la vieille ville. Repas à l’hôtel. L’après-midi, Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier découverte du City Palace avec son ensemble de jardins, de cours et de bâtiments PARKING Thar pour assister au coucher du soleil sur les dunes. Repas et nuit sous tente. Info horaire A⁄R D D PRIVILÈGE à l’architecture moghole et râjasthâni. Visite de l’Observatoire de Jantar Mantar B / B / B / C B / C Jodhpur, la ville bleue et promenade en rickshaw à la découverte des bazars animés où des artisans 27 février au 12 mars 1 799  € 1 775  € 1 699  € 1 715  € produisent avec de simples outils des chefs-d’œuvre de délicatesse et de couleur. -15 € 6 au 19 novembre 1 769  € 1 749  € 1 669  € 1 689  € Repas et nuit à l’hôtel h. Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 116 117

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - Ci r c u i t     INDE NOUS AIMONS -Visite - de Hassan, Mysore, Cochin, Madurai, Tanjore et Pondichéry -Croisière - sur les Backwaters -Plantations - d’épices du Kerala -Train - Calicut⁄Cochin -Vol - intérieur Chennai⁄Bangalore -Pourboires - inclus -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R INDE HASSAN BANGALORE CHENNAI MAHABALIPURAM MYSORE PONDICHÉRY CALICUT CHIDAMBARAM GANGAIKONDA CHOLAPURAM OCÉAN DARASURAM KUMBAKONAM INDIEN TRICHY TANJORE Backwaters de Kerala COCHIN KUMARAKOM MADURAI PERIYAR ALLEPPEY L’INDE, LA MAGIE DU SUD J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR plantations d’épices. La région du Kerala offre des jardins extraordinaires où CE PRIX COMPREND BANGALORE poussent dit-on la reine et le roi des épices : la cardamone et le poivre. En fin --Les vols réguliers aéroport de départ/Bangalore via Paris Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités de journée, temps libre dans un marché local afin de contempler et admirer avec Air France d’enregistrement et envol à destination de Bangalore via Paris. Prestations à bord. les divers étals riches en couleurs. Avant le repas, spectacle de kalaripayattu, --Le vol intérieur Chennai/Bangalore ancien art martial régional. Repas suivi d’un spectacle de Kathakali, théâtre dansé --Les taxes d’aéroport de 300 € (à ce jour) A votre arrivée dans la nuit à Bangalore, accueil par votre guide qui vous offrira --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R un “mouli” (petit bracelet indien). Transfert en direction de votre hôtel, h et nuit. traditionnel et sacré du Kerala. Nuit à l’hôtel. --Le transport en autocar de tourisme climatisé --Le transport en train entre Calicut et Cochin en wagon J.2 BANGALORE – HASSAN J.7 PERIYAR – MADURAI climatisé Après le petit-déjeuner, route en direction d’Hassan. à votre arrivée h et repas à --L’hébergement en hôtels★★★, ★★★★ et ★★★★★ (NL) Route en direction de Madurai, seconde ville la plus importante et capitale Temple, Madurai l’hôtel. L’après-midi, découverte de Belur avec le temple Chenna Kesava Vishnou, --La nuit en House Boat culturelle de l’État du Tamil Nadu. Elle est reconnue pour abriter de nombreux véritable joyau architectural. Visite de la vielle ville d’Hassan connue sous le --La pension complète du petit-déj. du J.2 au dîner du J.13 temples. Hôtel h et repas. L’après-midi, découverte de la cité : visite du palais nom de Halebid. Découverte des temples Hoysalesvara et Kedaresvara. Repas --Les cocktails de bienvenue non alcoolisés dans les hôtels de Thirumalainayak et du temple Minakshi Sundareshwara, dédié à la déesse et nuit à l’hôtel. --Le thé et le café lors des repas Minakshi et au dieu Shiva, exemple parfait de l’architecture dravidienne. Repas à --1 petite bouteille d’eau/jour/personne dans l’autocar J.3 HASSAN – MYSORE l’hôtel. En soirée, retour au temple de Minakshi pour assister à la cérémonie du et dans les chambres d’hôtel J.11 PONDICHÉRY – MAHÄBALIPURAM Route en direction de Mysore, ancien état princier au charme pittoresque. coucher de Shiva. Nuit à l’hôtel. --Les visites et les droits d’entrées selon programme Route en direction de Mahäbalipuram, ancien port de Madras et ancien village de tailleurs de pierre situé au Arrêt à Srirangapatnam et visite du Palais d’été. Arrivée à Mysore et repas à --Un guide accompagnateur francophone sur place bord du golfe du Bengale. A votre arrivée, repas et hôtel h. L’après-midi : découverte du site archéologique l’hôtel. Tour panoramique de la cité et découverte des collines de Chamundi --Les visites et excursions selon programme J.8 MADURAI – TRICHY – KUMBAKONAM de Mahäbalipuram. Ce site de première importance est classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Visite --Le cadeau avant départ, le port des bagages Hill offrant une vue panoramique sur Mysore. Au sommet, se dresse le temple Route en direction de Trichy. Visite du temple de Sri Ranganathaswamy et du des temples du Rivage, du Cinq Rathas et de la Pénitence de Arjuna ainsi que de la grotte de Mandapas. --Les pourboires pour les guides, conducteurs, porteurs de Sri Chamunderswari. Les pèlerins gravissent un peu plus de 1 000 marches site d’Amma Mandapa Ghat haut lieu de cérémonies et de rituels. Repas à Trichy. Repas et nuit à l’hôtel. (107 €/pers.) afin d’accéder à ce sanctuaire. A mi-chemin, découverte de la statue de Nandi, Continuation vers Kumbakonam, ville délimitée par deux rivières, la rivière Kaveri --L’assurance assistance/rapatriement (le taureau de Shiva) haute de 5 mètres. Visite du Palais de Mysore, l’Amba au nord et Arasalar au sud. Hôtel h, repas et nuit. J.12 KANCHIPURAM – CHENNAI Vilas Palace, témoignage de la vie fastueuse des souverains indiens. Repas et Temps libre avant de prendre la route en direction de Kanchipuram. A votre arrivée, repas et découverte de CE PRIX NE COMPREND PAS nuit à l’hôtel. la cité. Située sur la rivière Palar, Kanchipuram est connue comme étant l’une des 7 villes saintes de l’Inde. J.9 TANJORE – DARASURAM – KUMBAKONAM --Le supplément chambre individuelle : 499 € Elle fut la capitale des grands royaumes dravidiens. Découverte des temples dont elle regorge avant de partir J.4 MYSORE – CALICUT – TRAIN POUR COCHIN Après le petit-déjeuner, départ vers Tanjore, capitale et cœur spirituel de l’empire en direction de Chennai. Hôtel h. Repas et nuit. --Les frais de e-visas : 65 € (à ce jour, obtention par Départ pour Calicut, troisième plus grande ville de l’état du Kérala. Arrivée en Chola. Visite du temple Brihadeshwara, le meilleur exemple de l’architecture Tamil nos soins) ville pour le repas puis embarquement à bord du train à destination de Cochin. réalisée au cours de la dynastie Chola. Il est inscrit au patrimoine mondial de --Les boissons lors des repas J.13 CHENNAI – VOL POUR BANGALORE --L’assurance annulation bagages : 49 € A votre arrivée à Cochin, hôtel h. Repas et nuit à l’hôtel. l’Unesco et est l’un des plus grands temples d’Inde. Repas. Retour à Kumbakonam Matinée à votre convenance. Repas à l’hôtel. Tour d’orientation à travers l’ancienne Madras avant de partir en passant par Darasuram. Balade dans le village et découverte du temple en direction de l’aéroport. Envol à destination de Bangalore. A votre arrivée, mise à disposition de quelques Formalités : voir pages 148-149 J.5 COCHIN – ALLEPEY – CROISIÈRE SUR LES BACKWATERS de Airavateshvara consacré à Shiva. En fin de journée, spectacle de danses chambres pour se changer avant le repas. Transfert vers l’aéroport, formalités d’enregistrement et envol Découverte de Cochin, ancien port important sur la Route de la Soie et des Épices. dharatnatyam. Repas et nuit à l’hôtel. pour la France. Nuit à bord. Balade dans le quartier juif et visite du palais hollandais : le Dutch Palace et la synagogue. Découverte de ce quartier commerçant foisonnant d’objets curieux J.10 GANGAIKONDA CHOLAPURAM – CHIDAMBARAM J.14 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART et anciens, de vaisselle, de meubles en bois sculpté, et de bijoux. Continuation PONDICHÉRY Arrivée à Paris. Correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert vers votre région. avec la visite de l’église Saint François, plus ancienne église européenne d’Inde Départ matinal en direction de Pondichéry. Arrêt en cours de route pour la où fut enterré Vasco de Gama. Découverte des filets de pêche chinois et visite de découverte de Gangaikonda Cholapuram. Visite de son temple, véritable merveille la basilique Santa Cruz, monument impressionnant de style gothique. Route en architecturale. Continuation avec la visite du temple de Chidambaram, l’un des ZONE AVANTAGE direction d’Allepey. A votre arrivée, embarquement à bord d’un House Boat. Repas cinq temples les plus sacrés dédié à Shiva. Arrivée à Pondichéry, hôtel h et à bord et h dans vos cabines. Croisière à travers les canaux, véritable réseau Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT repas. Affectueusement connue sous le nom de Pondy, Pondichéry est un ancien aquatique offrant des paysages uniques de cocoteraies, de rizières, de lagunes… comptoir hollandais, portugais, anglais et français. Découverte de l’ashram Sri Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier Moment privilégié pour découvrir, au fil de l’eau, la vie locale. Repas et nuit à bord. PARKING Aurobindo. Balade en rickshaw à la découverte des traces françaises. Visite de PRIVILÈGE Marché traditionnel, Delhi Info horaire A⁄R E D E J.6 KUMARAKOM – PERIYAR la basilique du Sacré-Cœur de Jésus située en bord de mer et passage devant B / B / F B / B / Débarquement après le petit-déjeuner à Kumarakom et route en direction de la statue de Joseph François Dupleix, gouverneur général et administrateur des 7 au 20 mars territoires coloniaux français. En fin de journée, découverte d’un marché local. 2 249  € 2 269  € 2 149  € 2 209  € -15 € Periyar, connue grâce à la réserve naturelle éponyme. Découverte de paysages 2 au 15 novembre enchanteurs au détour des plantations de thé et de café, de montagnes et de Repas et nuit à l’hôtel. Remise Early booking Remise de 50 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 la jungle. Arrivée à l’hôtel h et repas. L’après-midi, promenade à travers des Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 118 119

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - Ci r c u i t     OU Z B É K I STA N NOUS AIMONS -Visite - de Ourguentch, Khiva, Boukhara, Samarkand et Tachkent -1 Nuit - sous une yourte -Concert - folklorique dans une ancienne médersa -Train - Samarkand⁄Tachkent -Vol - intérieur Ourguentch⁄Boukhara -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R KAZAKHSTAN OURGUENTCH TACHKENT OUZBEKISTAN KHIVA NOUVEAU NOURATA Lac Aydarkoul BOUKHARA TURKMENISTAN SAMARCANDE TADJIKISTAN L’OUZBÉKISTAN Tashkent SUR LA ROUTE DE LA SOIE CE PRIX COMPREND J.1 VOTRE REGION – AEROPORT DE DEPART - VOL POUR J.4 BOUKHARA --Les vols réguliers aéroport de départ/ Ourguentch via Paris avec Air France et Uzbekistan Airways OURGENTCH Après avoir admiré l’ensemble de deux medersas et d’une mosquée de Liabi- --Le vol intérieur Ourguentch / Boukhara Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités Khauz, promenade dans un ancien quartier juif avec la visite de la synagogue. --Les taxes d’aéroports de 235 € (à ce jour) d’enregistrement, embarquement et envol pour Ourguentch via Paris. Prestations Découverte d’un atelier de fabrication de marionnettes puis de la Mosquée --Les transfert votre région/aéroport de départ A/R et nuit à bord. Magokki Attari. Visite du marché couvert et d’un artisan miniaturiste boukhariote. --Le transport en autocar de tourisme climatisé Boukhara Vous allez ensuite vous essayer à la peinture à l’aquarelle sur papier de soie avec --Le transport en train entre Samarkand et Tachkent J.2 OURGUENTCH – KHIVA un cours chez un artisan miniaturiste (durée : 1h20). Repas de spécialités dans une --L’hébergement en hôtels★★★ et ★★★★ à Tachkent ainsi Arrivée matinale à Ourguentch. Accueil par votre guide francophone à l’aéroport. maison boukhariote. Visite de la Medersa d’Oulougbeg; puis la medersa Abdul qu’une nuit dans une yourte Transfert à l’hôtel de Khiva, h et petit-déjeuner. Découverte d’Itchan Kala, “ville Aziz Khan et la madrasa de Tim d’Abdulla Khan. Découverte d’ un magnifique J.9 SAMARKAND --La pension complète du petit-déj. du J.2 au petit-déj. du J.12 intérieure” de Khiva : visite de l’ensemble du khan Moukhammad Amin se ensemble architectural Poikalian et de la Citadelle. Pour terminer la journée, Visite du splendide Mausolée Gour Emir du XVe siècle et du tombeau dynastique des Timourides. Vue --Les boissons : 1 petite bouteille d’eau + thé lors des repas et café au petit-déjeuner composant de Kalta Minor “minaret court” et de la plus grande medersa de visite du Tchor Minor (quatre minarets). Repas dans une restaurant traditionnel. panoramique sur la cité antique Afrosiab et son musée. Repas au restaurant en cours de visites. Visite de --Les visites et les droits d’entrées selon programme l’époque. Visite de la citadelle Koukhna-Ark et de la medersa Moukhammad Retour à l’hôtel et nuit. l’atelier du fameux papier mâché de Samarkand. Pause du thé dans un agréable jardin. Continuation avec --Un guide accompagnateur francophone sur place Rakhim Khan II. En fin de matinée, découverte du mausolée. Après avoir ôté vos la visite du Mausolée du Prophète Daniel. Le soir, visite d’un atelier de teinture des soieries d’une créatrice --Les visites et excursions selon programme chaussures, possibilité de visiter l’intérieur du mausolée pour admirer deux sagana. J.5 BOUKHARA de Samarkand avec la présentation de vêtements en soie. Repas dans une demeure traditionnelle ouzbek. --Le spectacle des funambules ‘’Dobroz’’ à Khiva Repas en cours de route. Visite de l’ensemble Islam Khodj et du mausolée de Ce matin, empruntez la route des caravanes pour découvrir des mausolées. Retour à l’hôtel et nuit. --Le cours de dessin sur les miniatures à Boukhara Pakhlavan-Makhmoud.. Continuation avec la visite de l’atelier de ciseleurs sur Poursuite avec la visite de l’ensemble Bolo-Khaouz qui comprend une mosquée, --Une carte de l’Ouzbékistan par couple et par personne bois. En fin de journée, découverte du magnifique coucher de soleil à partir de la un minaret miniature et un bassin. Près de l’ensemble se trouve le grand marché J.10 SAMARKAND – TACHKENT à votre arrivée à Ourguentch tour Al Cheikh Bobo. Dégustation de vodka suivie d’un dîner aux chandelles à la de Boukhara où vous pourrez déguster des fruits secs. Repas dans un restaurant Visite de l’ensemble architectural Khodja Akhrar comprenant la médersa Nadyr-Divan-Beghi ainsi que la --La taxe touristique d’Ouzbékistan médersa. Spectacle des funambules (acrobaties ouzbeks). Retour à l’hôtel et nuit. typique. Suite des visites aux environs de Boukhara avec la résidence d’été des mosquée d’été. Visite de la principale Cathédrale Orthodoxe de la ville (possibilité de participer à la messe --L’assurance assistance/rapatriement émirs de Boukhara – Sitora-i-Mokhi Khossa, et la maison de l’ancien marchand du dimanche, attention : la messe se fait débout, il n’y a pas de sièges). Puis, découverte de l’Eglise Catholique J.3 KHIVA – OURGUENTCH – BOUKHARA de peaux d’astrakan. Concert folklorique avec un défilé de vêtements en soie Polonaise et de l’Eglise Arménienne Apostolique, la seule en Asie Centrale. Repas dans un restaurant ‘’Khan CE PRIX NE COMPREND PAS Poursuite de la visite de Khiva avec la découverte du “clou” de Khiva : la Mosquée dans une ancienne médersa. Repas au restaurant. Retour à l’hôtel et nuit. Atlas’’. Petit temps libre dans l’ancienne partie de la ville ou au bazar. Transfert à la gare de Samarkand pour --Le supplément chambre individuelle : 185 € sauf lors Djouma, “Mosquée du Vendredi” composée de ses 212 colonnes en bois sculpté. prendre le train en direction de Tachkent. A votre arrivée, transfert au restaurant pour le repas. Hôtel h et nuit. de la nuit en yourte sur demande Visite du Palais TachKhaouli qui vous montrera l’organisation de la vie intime des J.6 BOUKHARA – NOURATA – LAC AYDARKOUL --Les frais de visa Ouzbek 130 € musulmans du Pays à l’époque. Visite du marché aux fruits, aux légumes, aux Départ à destination de Nourata en passant par la route royale. Arrêt à Guijdouvan. J.11 TACHKENT --Les pourboires pour les guides, conducteurs, porteurs céréales et aux épices de Khiva, un vrai bazar asiatique. Repas de spécialités de Visite de l’atelier du maître céramiste d’Alisher Narzullaev. Arrêt à Karmana pour En fin de matinée, partez à la découverte de la capitale ouzbek : l’ensemble Khast-Imam au cœur de Tachkent : --L’assurance annulation bagages 45 € la région dans une maison traditionnelle. Temps libre. En fin d’après-midi, pause découvrir les vestiges d’un ancien caravansérail Rabat-i-Malik et du réservoir la Madrasa Barakhan, la mosquée Tellia Cheikh avec sa belle bibliothèque et le mausolée de Kaffal Ach Chachi. du thé avec friandises accompagnée de danses khorezmiennes Lyazgui dans le d’eau Sardoba. Repas dans une maison typique à tables d’hôtes. L’après-midi, Visite de l’ancienne résidence du diplomate russe qui abrite aujourd’hui le Musée des Arts décoratifs. Repas Formalités : voir pages 148-149 palais de Tachkhaoulikhan. Repas dans un restaurant. Après le dîner, transfert découverte des principaux monuments. Puis, route pour atteindre le camp de dans un restaurant en ville en cours de visites. Tour panoramique de la partie moderne de Tachkent avec la vers l’aéroport d’Ourguentch et envol à destination de Boukhara. A votre arrivée, yourtes situé au bord du lac Aydarkoul. Repas accompagné de chansons locales place de l’indépendance, le square Amir Timour et la place du Théâtre. Découverte du Métro “ART DECO”, transfert à votre hôtel h et nuit. au restaurant du camp. h et nuit sous une yourte. le premier d’Asie Centrale. Repas au restaurant en ville. Retour à l’hôtel et nuit. J.7 LAC AYDARKOUL – HAYAT – SAMARKAND J.12 TACHKENT – VOL RETOUR POUR LA FRANCE – VOTRE REGION Départ pour une balade en bateau sur le lac. Poursuite avec une promenade à Matinée et déjeuner libres. Transfert en direction de l’aéroport, assistance aux formalités d’enregistrement dos de chameau. Route vers le village d’Hayat, situé au pied des montagnes de et envol pour la France. A votre arrivée, correspondance pour votre aéroport de départ. Nourataou. Rencontre avec une famille locale et apprentissage de leurs us et coutumes. Repas avec la famille villageoise. Route vers Samarkand. Arrivée à votre hôtel h. Repas et nuit. ZONE AVANTAGE Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT J.8 SAMARKAND Départ pour la visite de la capitale de l’empire de Tamerlan avec sa place Registan Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier PARKING “place de sable”, la plus belle place d’Asie Centrale, entourée de trois imposantes Info horaire A⁄R E D E PRIVILÈGE medersas. Visite de l’immense mosquée du vendredi Bibi Khanoum. Promenade B / B / F B / B / au Bazar de Samarkand suivie d’une leçon de préparation du ‘’Plov’’, plat principal Yourte Ouzbékistan 25 mai au 5 juin ouzbek. Repas dans un ancien caravan-sérail. Continuation de la visite avec la 2 149  € 2 109  € 2 049  € 2 049  € -15 € 7 au 18 septembre Nécropole Chakh-i-Zinda. Excursion dans une fabrique de tapis de soie. En fin Remise Early booking Remise de 50 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 de journée, dégustation de vins et de cognac ouzbek au petit musée de la vinerie Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète locale. Repas au restaurant et nuit à l’hôtel. 120 121

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - Ci r c u i t     SRI LANKA NOUS AIMONS -Découverte - des principaux sites du Sri Lanka -Découverte - de l’orphelinat des éléphants -Safari - dans le parc national de Yala -Initiation - à la cueillette du thé dans une plantation -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R SRI LANKA DAMBULLA SIGIRIYA POLONNARUWA PINNAWALA MATALE OCÉAN KANDY INDIEN COLOMBO PERADENIYA NOUVEAU NUWARA ELIYA HIKKADUWA YALA GALLE Culture du thé INOUBLIABLE SRI LANKA CE PRIX COMPREND --Les vols réguliers aéroport de départ / Colombo via Dubaï avec Emirates J.1 VOTRE REGION – AEROPORT DE DEPART – VOL POUR J.5 DAMBULLA – MATALE – KANDY --Les taxes d’aéroport de 97 € (à ce jour) COLOMBO Départ pour Kandy. Arrêt aux grottes de Dambulla, visite du plus grand temple rupestre --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités du pays classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Route vers Matale et visite d’un --Le transport en autocar de tourisme climatisé --L’hébergement en hôtels★★★★ (NL) d’enregistrement et envol pour Colombo via Dubaï. Prestations et nuit à bord jardin d’épices offrant mille senteurs : cannelle, gingembre, girofle, piment rouge… --La pension complète du diner du J.2 au petit-déj. du J.11 Découverte du jardin avec un guide local qui vous dévoilera ses secrets botaniques et --1 bouteille d’eau (500 ml) par jour et cocktail de J.2 COLOMBO les bienfaits médicinaux et culinaires de ses protégés. Repas typiquement Sri Lankais bienvenue dans tous les hôtels Arrivée à la mi-journée à Colombo. Accueil par votre guide francophone avec “riz et curry” dans le jardin des épices. Continuation en direction de Kandy. Hôtel h --Thé ou café aux repas un collier de fleurs et transfert en direction de votre hôtel h, fin de journée à suivi du repas avant de partir découvrir la cérémonie religieuse au Temple de la --Un guide accompagnateur francophone lors du circuit votre convenance. Repas et nuit. Dent de Bouddha. Spectacle de danses classiques, folkloriques et traditionnelles --Les visites et excursions selon le programme kandyennes au rythme des tambours. Retour à l’hôtel et nuit. --L’assurance assistance/rapatriement J.3 PINNAWALA – SIGIRIYA Départ en direction de Pinnawala. Arrêt en chemin à Kajugama, petit village connu Statue de Bouddha J.6 PERADENIYA – KANDY CE PRIX NE COMPREND PAS pour ses noix de cajou. Découverte de l’orphelinat des éléphants de Pinnawela. Ce matin, découverte du jardin botanique de Peradeniya, l’un des plus beaux au Cet espace dédié aux pachydermes a été créé par le gouvernement. Il recueille --Le supplément chambre individuelle : 555 € monde, véritable ravissement de couleur et de verdure : balade le long de l’allée --Les frais de visa ETA obligatoire : 30 $ (à ce jour) à faire près de 90 mâles et femelles et permet d’apprendre comment vivent ces animaux des palmiers royaux… Découverte du pavillon des orchidées, de la serre des sur Internet uniquement sacrés. Repas sur le site avec vue sur la rivière où les éléphants prennent leur anthuriums et des bégonias. Retour à Kandy pour le repas. Kandy est la deuxième --Les boissons lors des repas (sauf thé et café) bain. Continuation vers Sigiriya, ancienne capitale royale du Sri Lanka et site plus grande ville du pays après Colombo. Elle se dessine autour d’un grand lac --Les pourboires usuels archéologique majeur. Arrivée en fin de journée, hôtel h. Repas et nuit. artificiel et est un haut lieu de pèlerinage bouddhiste. L’après-midi, découverte de J.9 GALLE – HIKKADUWA --L’assurance annulation bagages : 49 € Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour la découverte de Galle, certainement l’une des plus anciennes villes la cité avec son marché, ses petites échoppes et visite du Temple de la Dent, lieu J.4 POLONNARUWA – SIGIRIYA du Sri Lanka. La station balnéaire et ancien comptoir hollandais possède un charme colonial délicieusement Formalités : voir pages 148 – 149 sacré, qui abrite l’une des reliques les plus célèbres de Bouddha. En fin de journée, Matinée consacrée à la découverte du site archéologique de Polonnaruwa et de nostalgique. Passage devant d’antiques demeures coloniales et devant la Groote Kerk, église datant de 1754. découverte d’un atelier de pierres précieuses. Retour à l’hôtel. Repas et nuit. son musée. Découverte du musée racontant l’histoire de la culture cinghalaise Découverte du fort et de ses remparts. Repas en cours de visite. Continuation vers Hikkaduwa. Hôtel h, fin suivie de la visite du site de Polonnaruwa : le Palais Royal, la Terrasse de la Dent, le de journée libre. Repas et nuit à l’hôtel. Dagaba et le sanctuaire du Rocher avec son Bouddha couché. Repas. L’après-midi, J.7 NUWARA ELIYA visite de Sigirya, connue aussi comme le “Rocher du Lion” et classée au patrimoine Après le petit-déjeuner, départ vers Nuwara Eliya, première station climatique J.10 HIKKADUWA mondial de l’Unesco. Cette véritable forteresse construite sur un énorme rocher de l’île. Découverte de cette région montagneuse parsemée de plantation de Journée libre en pension complète à l’hôtel afin de profiter des plaisirs de l’océan indien. Détente au bord est considérée comme étant la 8° merveille du monde. Découverte des célèbres thé. Repas au restaurant avec vue sur les cascades environnantes. Visite d’une de la piscine, balade le long de la belle plage d’Hikkaduwa ou promenade dans la station balnéaire. Repas fresques des Demoiselles de Sigirya. Continuation vers Polonnaruwa, capitale des plantation du célèbre thé de Ceylan. Continuation vers une manufacture de et nuit à l’hôtel rois cinghalais, classée au patrimoine mondial et située au bord du lac Parakrama thé pour une dégustation de ce délicieux breuvage de renommée mondiale. Samudra. Retour à l’hôtel en fin de journée. Repas et nuit. Découverte pédestre de la plantation où vous assisterez à une démonstration de J.11 HIKKADUWA – COLOMBO – VOL RETOUR cueillette par des professionnelles. Vous pourrez alors vous y essayer et cueillir Petit-déjeuner. Transfert en direction de l’aéroport de Colombo. Assistance aux formalités d’enregistrement vous-même du thé. Hôtel h. Dans la soirée, balade à votre convenance dans et envol pour la France via Dubaï. A votre arrivée, transfert vers votre région. les ruelles de Nuwara Eliya, station climatique située à 2110 mètres d’altitude qui a su conserver son ambiance coloniale, très prisée des britanniques. Repas et nuit à l’hôtel. J.8 PARC NATIONAL DE YALA Route en direction du parc national de Yala. Le parc national de Yala est le plus ZONE AVANTAGE grand du pays. Safari en véhicule spécialisé à la découverte des éléphants Zones de départ 1 & 2  3 4 RDV AÉROPORT sauvages, des léopards, des daims, des buffles mais aussi des crocodiles cachés dans les lagons côtiers. Yala est l’endroit idéal pour essayer d’apercevoir les “quatre Aéroport de départ Lyon Lyon Lyon Lyon grands” de la vie sauvage sri-lankaise : l’éléphant, le paresseux, le léopard et le PARKING Info horaire A⁄R H H H PRIVILÈGE buffle sauvage. Repas en cours d’excursion. En fin de journée hôtel h, repas et nuit. F / F / F / G / G 8 au 18 août 2 199  € 2 259  € 2 159  € 2 099  € -15 € 14 au 24 novembre Rocher Sigiriya Remise Early booking Remise de 55 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète  Zone 4 : Loriol sur Drôme, Valence 122 123

I N D ONÉ S I E    Ci r c u i t - Ac c o m pag n at e u r lo c a l Lac Bratan, Temple de Pura Ulu Danau NOUVEAU BALI, L’ÎLE DES DIEUX J.1 VOL POUR DENPASAR J.7 TIRTA EMPUL – GOA GAJAH - NOUS AIMONS Assistance aux formalités et envol pour Denpasar. GUNUNG KAWI Prestation et nuit à bord. Visite de Petulu, Sebatu et Payangan. Repas. -Circuit - riche en découverte et authenticité J.2 DENPASAR – UBUD Découverte des sources sacrées de Tirta Empul. -Immersion - dans la vie balinaise Accueil par votre accompagnateur et route pour Visite de la grotte de l’éléphant : Goa Gajah. Route -Dîner - d’adieu avec fruits de mer vers Gunung Kawi et visite du musée Agung Rai. Ubud, village situé au centre de l’île, terre de -2 jours - de balnéaire Repas au restaurant. Nuit à l’hôtel. prédilection des peintres et des artistes du monde -Maximum - 25 participants entier. Hôtel h, repas et nuit. J.8 KLUNGKUNG – AMED – CANDIDASA -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R Visite des temples de Tirta Tangga et de Taman J.3 MENGWI – SANGEH – TANAH LOT Découverte de Mengwi et du temple Pura Taman Ujung. Continuation en direction de Klungkung. Ayun. Découverte de la forêt de Sangeh. Repas. Visite du Kerta Gosa. Repas. Arrêt dans la région L’après-midi, excursion au temple de Tanah Lot. d’Abang et panorama sur les plus beaux paysages Retour à l’hôtel. Repas spécialité de Canard au de rizières de l’île. Découverte du petit village de MER pêche d’Amed. Route vers la région de Candidasa. DE BALI restaurant. Nuit à l’hôtel. Hôtel h, repas et nuit. Lac Bratan J.4 JATILUWIH – BEDUGUL – LAC BRATAN BALI BALI Découverte de Jatiluwih et de ses temples J.9 CANDIDASA – SANUR OU KUTA MONT BATUR JATILUWIH Balade dans la région de Tenganan et visite du UBUD AMED magnifiques dont le plus important est le Pura TANAH LOT PEJENG Luhur Batukaru. Repas. Visite de Bedugul et de son village des Bali Aga. Repas. En milieu d’après-midi, CANDIDASA GOA GAJAH temple. Visite du Candi Kunning, marché aux fruits hôtel h. Fin de journée à votre convenance afin de DENPASAR et aux orchidées, balade dans le jardin botanique profiter de la piscine. Repas et nuit à l’hôtel. KUTA Kebun Raya EkaKarya. Retour vers Ubud. Repas au J.10 ET J.11 BALNÉAIRE restaurant. Nuit à l’hôtel. Journées libres en demi-pension à l’hôtel. Profitez le OCÉAN INDIEN J.5 JOURNEE BALINAISE J.11 d’un dîner d’adieu de fruits de mer et langouste Départ pour Pejeng où vous allez vivre une journée sur la plage de Jimbaran. balinaise festive, unique et exclusive au cœur des J.12 VOL RETOUR POUR LA FRANCE CE PRIX COMPREND habitants. Repas préparé par une famille du village. Petit-déjeuner. Journée libre avant le transfert à Fin d’après midi libre. Repas et nuit à l’hôtel. l’aéroport. Envol pour la France. Nuit à bord. --Les vols réguliers avec escales aéroport de départ / Denpasar via Amsterdam A/R avec Air France/KLM J.6 KINTAMANI – BESAKIH J.13 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE --Les taxes d’aéroport de 270 € (à ce jour) Route vers de Kintamani et découverte du Mont DÉPART --Les transferts votre région / aéroport de départ A/R Batur. Repas au bord de la caldeira. Continuation Correspondance pour votre aéroport de départ. à --Le transport en autocar de tourisme climatisé sur les pentes du mont Agung jusqu’à 1 120 m, où votre arrivée, transfert vers votre région. --L’hébergement en hôtels★★★★ (NL) est implanté le plus grand temple de Bali : Le Pura --La pension complète du dîner du J.2 au petit-déjeuner Besakih. Retour vers Ubud. Repas de Baby Guling : du J.12 (sauf déjeuners des J.10 et J.11) le fameux cochon de lait rôti à la broche de Bali. --Un guide francophone lors des excursions --Les visites et excursions selon le programme Nuit à l’hôtel. --L’assurance assistance/rapatriement ZONE AVANTAGE Zones de départ 1 & 2  3 RDV AÉROPORT CE PRIX NE COMPREND PAS PARKING Aéroport de départ Marseille Marseille Montpellier PRIVILÈGE --Le supplément chambre individuelle : 339 € en mai 18 au 30 mai 2 099  € 2 169  € 1 999  € – -15 € et 370 € en septembre --Les boissons lors des repas Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT --Les pourboires usuels Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier --L’assurance annulation bagages : 49 € 20 sept. au 2 oct.* 2 049  € 2 059  € 1 949  € 1 999  € -15 € Remise Early booking Remise de 50 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Formalités : voir pages 148-149 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète *en raison de l’heure d’arrivée du vol le jour 1, le repas du soir sera sous forme de collation. 124

MONTRÉAL TORONTO LOS ANGELES BOSTON WASHINGTON ATLANTA HOUSTON MEXICO LA HAVANE GUATEMALA CITY COPAN SANT JOSÉ LIMA BUENOS AIRES AMÉRIQUES ARGENTINE P.146, 147 CANADA P.126 À 129 COSTA RICA P.140, 141 CUBA P.142, 143 ETATS-UNIS P.130 À 135 GUATEMALA - HONDURAS P.138, 139 MEXIQUE P.136, 137 PÉROU P.144, 145

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t   C A N A DA NOUS AIMONS -Montréal - et Québec en visite guidée -Croisière - d’observation des baleines -Hôtel - en centre-ville à Montréal -Déjeuner - à “la cabane à sucre” -Excursion - bateau aux Chutes du Niagara -Maximum - 30 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R SAGUENAY lac Saint-Jean TADOUSSAC CANADA QUÉBEC OTTAWA MONTRÉAL TORONTO OCEAN Chutes ATLANTIQUE du Niagara LE CANADA Toronto DE QUÉBEC À TORONTO CE PRIX COMPREND --Les vols réguliers aéroport de départ/Montréal et J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR J.5 MONTRÉAL Toronto/aéroport de départ via Paris avec Air France MONTRÉAL Matinée libre sur le site pour profiter, dans une ambiance familiale, des activités --Les taxes aéroport de 368 € (à ce jour) Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Envol à destination de de plein air proposées : baignade, tennis, pétanque, randonnée pédestre, kayak, --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R Montréal via Paris. A votre arrivée, accueil et transfert vers votre hôtel dans la pédalo... Repas inclus. Dans l’après-midi, départ pour Montréal, seconde ville --Les transferts en autocar climatisé région de Québec h, repas libre et nuit. francophone du monde après Paris. Hôtel en centre-ville de Montréal h, repas --L’hébergement en hôtels★★ et ★★★ (NL) en chambre “apportez votre vin”, concept unique au Québec, et nuit. double, 1 nuit en centre de villégiature J.2 QUÉBEC --Le thé ou le café lors des repas Visite guidée de Québec, la seule ville encore fortifiée au nord de Mexico. Son J.6 MONTRÉAL – OTTAWA --La pension complète du déjeuner du J.2 au déjeuner du J.9 --Les visites et excursions selon programme charme légendaire en a fait une destination prisée des voyageurs du monde Visite guidée “Viens voir mon Montréal”. En compagnie d’un guide local, voyez Chutes du Niagara --Un guide accompagnateur local durant le circuit entier avec son imposant Château Frontenac, l’Hôtel du Parlement québécois, le berceau et le cœur de cette métropole grâce à cette intéressante visite qui --L’assurance assistance/rapatriement les Plaines d’Abraham, la Citadelle à la Vauban, les fortifications, sans oublier vous conduira dans le Vieux Montréal, le centre-ville et un quartier résidentiel le pittoresque quartier du Petit-Champlain et la Place Royale. Découverte de montréalais. Entre histoire et modernité, à la fois sur des chemins classiques CE PRIX NE COMPREND PAS l’Île d’Orléans. Pour le plus grand plaisir de votre palais, dégustation de cidre et hors des sentiers battus, cette randonnée urbaine vous fera voir et vivre le à la Cidrerie Bilodeau. Repas dans une cabane à sucre pour goûter des mets vrai Montréal, à travers le regard et les passions d’un résident. Repas “smoked --Le supplément en chambre individuelle : 349 € meat”. Route vers Ottawa, “capitale de verdure”. Cité des parlementaires, des --Les boissons lors des repas (sauf le thé ou le café) typiquement québécois. L’après-midi, visite du Musée Cuivres d’Art, l’unique J.8 TORONTO – NIAGARA FALLS – TORONTO --Le port des bagages boutique-musée en Amérique du Nord à travailler le cuivre repoussé : savoir- diplomates et du gouvernement, la capitale nationale est une ville tranquille, au Départ pour la péninsule de Niagara. Arrêt à Niagara-on-the-Lake, charmante petite ville dont l’architecture --L’autorisation de voyage électronique avant le départ : faire unique et créations exclusives. Arrêt au Parc des chutes Montmorency, plus rythme posé, où les habitants savent profiter quotidiennement des nombreux du xixe siècle est l’une des mieux conservées du pays. Visite d’un vignoble suivie d’une dégustation du env. 7 $ haute que les chutes du Niagara. Retour à Québec, profitez d’un temps libre au parcs. Tour d’orientation afin de découvrir les plus beaux endroits de la ville : la fameux vin de glace. Un apéritif à la Canadienne s’impose ! Continuation jusqu’à Niagara Falls. Repas --L’assurance annulation bagages : 45 € cœur du quartier historique pour effectuer une découverte personnelle. Repas rue Wellington et ses bâtiments officiels, le Parlement canadien et la Tour de la dans un restaurant avec vue panoramique sur les chutes. Leur hauteur n’est pas exceptionnelle mais leur dans le Vieux Québec. Nuit. Paix, la promenade Sussex où l’on retrouve les résidences officielles du Premier ampleur et la puissance des eaux qui s’y engouffrent ne peuvent manquer d’impressionner les visiteurs. Les Formalités : voir pages 148-149 ministre et du Gouverneur général ainsi que des ambassades, les grands musées chutes forment l’une des plus grandes merveilles de la nature. Croisière en bateau jusqu’au pied des chutes J.3 QUÉBEC – TADOUSSAC – LAC SAINT JEAN nationaux, le canal Rideau traversant gracieusement la ville et le quartier animé canadiennes dites en fer à cheval : une expérience enivrante que vous n’êtes pas prêts d’oublier. Temps libre. Départ vers Tadoussac, petit village caché au creux des montagnes, situé à du marché By. Temps libre dans la capitale. Hôtel dans la région d’Ottawa h. En option, faites un survol des chutes en hélicoptère. Retour vers Toronto pour un tour d’orientation de la l’embouchure du fjord dans le Saint-Laurent. Ce fjord est l’un des plus longs du Repas “saumon” et nuit. Ville-Reine. Découverte des imposants gratte-ciel du cœur financier du Canada, le charme très “british” du globe mais aussi le plus méridional du monde. Passage par les petits villages de parlement ontarien, l’impressionnant SkyDome où évoluent de nombreuses équipes sportives, sans oublier Port-au-Persil et Baie-des-Rochers avant d’arriver à Tadoussac. C’est ici que fut J.7 OTTAWA – MILLE ILES – TORONTO la tour du CN, haute de 553 mètres (ascension en option). Repas et nuit. érigé le premier poste officiel de traite des fourrures au Canada. Repas. L’après- Visite du Musée Canadien de l’histoire. Considéré comme l’un des plus midi, croisière d’observation des baleines. On retrouve des baleines dans tous grands attraits culturels du pays, ce chef-d’œuvre architectural de renommée J.9 TORONTO – VOL RETOUR POUR LA FRANCE les océans du monde, mais c’est dans le Saint-Laurent qu’on peut en observer internationale est situé sur la berge de la rivière des Outaouais, avec vue sur Petit-déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour le shopping. Repas inclus. En fonction de vos heures de vol, transfert le plus grand nombre et une grande variété de petits cétacés. Ainsi, plusieurs de les édifices du Parlement du Canada. Ce musée présente deux expositions à l’aéroport. Assistance aux formalités d’embarquement. Vol retour pour la France. Repas et nuit à bord. ces grands mammifères se retrouvent aux abords de la confluence du fleuve et permanentes : la Grande Galerie où six groupes amérindiens de l’Ouest y sont de la rivière Saguenay pour se nourrir. En fin de journée, route en direction de la représentés, ainsi que la plus grande collection intérieure de mâts totémiques J.10 V OL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION région du Lac Saint Jean. Hôtel h, repas et nuit. du monde, et la salle du Canada qui fait revivre 1000 ans d’histoire. Repas. Route Envol pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert vers votre région. vers la région des Mille-Iles. Embarquement pour une croisière à travers les Pour des raisons techniques ou pratiques, le sens des visites pourra être inversé, mais l’ensemble du J.4 LE LAC SAINT-JEAN – LA MAURICIE Mille-Îles. Laissez-vous séduire par les nombreux îles et îlots de cet archipel programme sera respecté. Découverte de la région du lac Saint-Jean. Le lac Saint-Jean lui-même est fort prisé des villégiateurs depuis des décennies, en naviguant de part et d’autres une véritable mer intérieure de 1350 km2, dont les terres environnantes sont de la frontière Canada / USA qui, à cet endroit, serpente entre les îles du fleuve consacrées à l’agriculture. Visite du zoo de Saint-Félicien : une expérience nature Saint-Laurent. Continuation vers Toronto. Hôtel h. Repas et nuit. ZONE AVANTAGE et écologique unique au Québec. Dans les sentiers de nature, à bord d’un train Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT baladeur grillagé, admirez en toute sérénité la faune canadienne. Parmi les PARKING animaux, loups, bisons, bœufs musqués, ours noirs et originaux peuvent être Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier PRIVILÈGE au rendez-vous. Repas avec dégustation de la célèbre tourtière. Départ pour la Info horaire A⁄R / E / D E Mauricie. Cette région est l’une des premières à s’être industrialisée. La coupe du C B / F C B / Château de Frontenac bois, l’industrie des pâtes à papiers et l’hydroélectricité sont au cœur de l’histoire 14 au 23 juin 2 099  € 2 119  € 1 999  € 2 059  € régionale. Route vers votre centre de villégiature situé en pleine forêt h. En option, -15 € 16 au 25 septembre* 2 199  € 2 219  € 2 099  € 2 159  € survol de la région en hydravion. Repas et nuit. Remise Early booking Remise de 50 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète *Départ du 16 septembre : Visite de Montréal le J.2 et le J.4 centre de villégiature dans la région des Laurentides et non dans la Mauricie 126 127

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t     C A N A DA ET É TATS - UNI S NOUS AIMONS -Hôtel - à Manhattan et en centre-ville de Montréal -Dîner - dans une cabane à sucre avec animation folklorique -Déjeuner - dans un restaurant panoramique aux chutes Niagara -2 jours - de visite à New York -Montée - à l’Empire State Building -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R CANADA QUEBEC CITY MONTRÉAL OTTAWA MILLES ILES TORONTO ÉTATS-UNIS BOSTON PAYS AMISH NEW YORK PHILADELPHIE Fôret canadienne OCÉAN WASHINGTON ATLANTIQUE NORD CANADA ET USA CE PRIX COMPREND J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR ses imposants gratte-ciel, son quartier chinois de Harbour Front, sans oublier le --Les vols réguliers aéroport de départ/Montréal et Boston/ MONTRÉAL gigantesque Skydome et, culminant à 553 mètres : la CN Tower, plus haute tour aéroport de départ via Paris avec Air France Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Envol à destination de du monde et symbole de la ville. Hôtel dans la région de Toronto h. Repas et nuit. --Les taxes d’aéroport de 355 € (à ce jour) Maison blanche Montréal via Paris. A votre arrivée, accueil et transfert vers votre hôtel en centre- --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R ville de Montréal h. Repas libre et nuit. J.6 TORONTO – NIAGARA FALLS --Le transport en autocar de tourisme américain Départ pour Niagara Falls et ses chutes légendaires. Arrêt à Niagara-on-the- --L’hébergement en hôtels de 1re catégorie J.2 MONTRÉAL – QUÉBEC lake : visite d’un vignoble et dégustation du fameux vin de glace, un apéritif à --L’hébergement en centre-ville à Montréal Visite guidée de Montréal “Viens voir mon Montréal, coup de cœur”. En compagnie la Canadienne s’impose. Repas dans un restaurant panoramique avec vue sur les --Les services d’un guide accompagnateur francophone thématique dans le célèbre quartier de Chinatown. L’après-midi, traversée du pont de Brooklyn qui surplombe de votre guide, voyez le berceau et le cœur de cette métropole grâce à cette --La pension complète du petit-déjeuner du J.2 au chutes. L’après-midi, croisière jusqu’au pied des célèbres chutes, une expérience l’East River et tour d’orientation de Brooklyn, véritable mosaïque de culture. Ce quartier plein de charme offre intéressante visite qui vous conduira dans le Vieux Montréal, le centre-ville et petit-déj. du J.13 inoubliable. Profitez d’un temps libre. En option : survol des chutes en hélicoptère. des vues exceptionnelles sur Manhattan. Promenade dans les rues et jardins paisibles de ce quartier aux --Les visites et excursions selon le programme un quartier résidentiel. Entre histoire et modernité, à la fois sur des chemins Hôtel dans la région de Niagara Falls h. Repas et nuit. maisons traditionnelles en grès datant du xixe siècle. Retour à votre hôtel, repas et nuit. --La taxe frontalière Canada/Usa (6$ à ce jour) classiques et hors des sentiers battus, cette découverte urbaine vous fera voir et --L’assurance assistance/rapatriement vivre la vraie Montréal, à travers le regard et les passions d’un résident. Repas J.7 NIAGARA FALLS – PAYS AMISH J.11 NEW YORK “Smoked Meat”. L’après-midi, départ vers la ville de Québec en passant par la Départ vers les Etats-Unis et passage de la frontière. En cours de route, arrêt Embarquement à bord du ferry jusqu’à Staten Island pour admirer la Statue de la Liberté, symbole de Liberté CE PRIX NE COMPREND PAS charmante route du “chemin du Roy”. Hôtel à Québec h. Dîner dans le vieux à Corning. Traversée de l’état de Pennsylvanie, où le peuple Amish vit encore et du rêve américain ainsi que le musée de l’Immigration… Repas libre. Début d’après-midi libre pour la --Le supplément chambre individuelle : 509 € Québec. Nuit à l’hôtel. aujourd’hui selon des traditions ancestrales du XVIIe siècle. Repas en cours de découverte personnelle. En fin de journée, montée à l’Empire State Building pour un panorama inoubliable --Les repas libres selon programme J.3 QUÉBEC route. Hôtel à Lancaster h, repas et nuit. sur le Big Apple. Repas. Nuit à l’hôtel. --Les boissons lors des repas Visite guidée de Québec et son cachet européen, unique sur ce continent dont --Les pourboires aux guides et conducteurs le symbole est sans conteste le prestigieux Château de Frontenac, hôtel luxueux J.8 PAYS AMISH – WASHINGTON J.12 NEW YORK – MASSACHUSSETTS --L’assurance annulation/bagages : 55 € dominant la ville et le fleuve Saint Laurent. Passage devant l’Hôtel du Parlement Ce matin, visite d’une ferme Amish à la découverte du mode de vie et des Visite guidée d’Harlem, quartier dynamique et attrayant, capitale de la culture Afro-Américaine. Découverte québécois, les Plains d’Abraham, la Citadelle à la Vauban, les fortifications et leurs traditions de cette communauté religieuse qui refuse la modernisation et tout de la Cathédrale St John The Divine, qui se veut la plus grande du monde, la 125° rue, artère principale du Formalités : voir pages 148-149 jolies portes, sans oublier le pittoresque quartier du Petit Champlain et la Place contact avec le monde extérieur. Départ pour Washington, capitale fédérale des quartier, sans oublier un passage devant le théâtre Apollo qui accueillit les plus grands musiciens noirs de Royale ; tout contribue à faire de Québec une ville au caractère unique dont vous Etats Unis. Pas de tours, pas de gratte-ciel, pas de skyline, aucune métropole ne jazz tels que Duke Ellington, Count Basie, ou encore Ella Fitzgerald. Vous assisterez à une messe typique tomberez amoureux. Profitez d’un peu de temps libre pour vos achats. Départ répond moins à l’idée que l’on se fait de l’Amérique. Un fleuve, le Potomac serpente Gospel chantée en chœur dans une église baptiste du quartier. Repas. Départ en direction du Massachussetts. pour Wendake, un lieu d’accueil et de partage, l’Hôtel-Musée Premières Nations la verdure. Les avenues sont larges, propres et aérées. Les bâtiments sont bas et Hôtel h, repas et nuit. est un endroit unique, tant par son architecture inspirée des maisons longues que d’un classicisme rassurant. Le centre de Washington ressemble à l’une de ces cités par sa mission. L’établissement, qui conjugue les vocations muséale, hôtelière et idéales telles qu’on les rêvait dans l’Europe du XVIIIe siècle. Après le repas, visite J.13 BOSTON – VOL POUR LA FRANCE gastronomique, abrite le Musée huron-wendat où vous pourrez prendre un bain guidée de Washington. Passage devant la Maison Blanche, le Capitole où siège le Découverte de Boston, le berceau de la nation américaine. Ville entreprenante, Boston rivalise avec New de culture avec la visite du Musée, précédé d’un repas inspiré de la cuisine de Congrès, le Mémorial de Jefferson, le Mémorial de Lincoln s’inspirant du Parthénon York, tant sur le plan universitaire (Harvard et le MIT) que sur le plan culturel (Fine Arts Museum, Isabelle Premières Nations au restaurant. Poursuite de votre après-midi avec la découverte d’Athènes avec ses 36 imposantes colonnes. Puis découvrez Georgetown, l’un des Stewart Museum, Boston Symphony Orchestra). Tour de ville de Boston, son Downtown et la Freedom Trail, du Parc de la Chute-Montmorency et d’une partie de l’île d’Orléans. Retour dans quartiers de la ville devenu aujourd’hui le quartier le plus charmant de la capitale. promenade longue de 7km qui retrace l’histoire de la conquête de l’Indépendance. Repas et temps libres la région de Québec en fin de journée. Diner dans une cabane à sucre avec Hôtel dans la région de Washington h. Repas et nuit. pour la découverte personnelle ou pour les derniers achats. Selon les horaires de vol, transfert à l’aéroport dégustation de produits de l’érable. Nuit à votre hôtel. et envol pour la France. J.9 WASHINGTON – PHILADELPHIE – NEW YORK J.4 QUÉBEC – TROIS-RIVIÈRES – OTTAWA Route vers Philadelphie, ville historique qui a vu naître les Etats-Unis d’Amérique. J.14 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION Route vers le sud pour rejoindre Ottawa, la capitale fédérale du Canada, située Tour d’orientation à la découverte du quartier historique d’ “Independence National Arrivée à Paris dans la matinée, puis correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert dans la province de l’Ontario. Passage par la petite ville de Trois-Rivières. Repas Historical Park” ; la première banque des états unis établie en 1795 par Georges vers votre région. en cours de route. Arrivée en début d’après-midi à Ottawa. Tour d’orientation Washington, le Hall d’Indépendance et la très célèbre “Liberty Bell”... Plus de à la rencontre des plus beaux endroits de la ville : la colline parlementaire, le 30 monuments témoignent de cette époque révolutionnaire qui libéra et entraina ZONE AVANTAGE château Laurier, ainsi que quelques ambassades, les grands musées…sans oublier l’indépendance des Etats-Unis. Repas en cours de visite. Continuation vers le nord le canal Rideau et le quartier animé du marché. Hôtel dans la région d’Ottawa Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT en direction de New-York. Hôtel situé à Manhattan h. Repas et nuit. Statue de la Liberté, New York h, repas saumon et nuit. Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier J.10 NEW YORK PARKING J.5 OTTAWA – RÉGION DES MILLES ÎLES – TORONTO E PRIVILÈGE Visite guidée de Manhattan : Wall Street et le Financial District, Ground Zero qui Info horaire A⁄R C / B / F C / D B / E Route vers la région des Mille Îles. Embarquement pour une croisière sur le fleuve rend hommage aux dramatiques évènements du 11 septembre 2001, Greenwich Saint Laurent. Une multitude d’îles et d’îlots formant un véritable labyrinthe dans 26 septembre au 9 octobre 3 079  € 3 099  € 2 979  € 3 039  € -15 € Village Soho, la 5° Avenue en admirant St Patrick’s Catedral, le Rockfeller Center un décor fascinant, autrefois occupé par des tribus indiennes. Repas puis route vers Remise Early booking Remise de 60 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 et enfin Times Square et ses panneaux publicitaires immenses et illuminés. Repas Toronto. Tour d’orientation de Toronto, une métropole dynamique et cosmopolite : Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 128 129

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t     É TATS - UNI S NOUS AIMONS -Boston, - New York, Washington en visite guidée -Croisière - à Ellis Island -Montée - à l’Empire State Building -Hébergement - à Brooklyn (New York) -Visite - du Pays Amish -Accompagnateur - local -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R ÉTATS-UNIS BOSTON NEW YORK PHILADELPHIE NOUVEAU BALTIMORE OCÉAN ATLANTIQUE NORD WASHINGTON LA CÔTE EST Philadelphie BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIE, WASHINGTON CE PRIX COMPREND --Les vols réguliers aéroport de départ / Boston et Washington / aéroport de départ via Paris avec J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR J.3 NEW YORK Air France BOSTON Tour de ville de New York (sans entrée), une ville mythique, pleine d’énergie, --Les taxes d’aéroport de 384 € (à ce jour) Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités qui ne manque pas de rappeler son passé pourtant si proche : Times Square et --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R d’enregistrement et envol pour Boston via Paris. Arrivée à l’aéroport de Boston, Broadway, le centre d’énergie et le quartier des théâtres de New York, Saint Patrick --Le transport en autocar de tourisme américain capitale du Massachusetts. Accueil par notre guide-accompagnateur. Transfert Cathedral de style gothique, Rockefeller Center, le plus grand centre d’affaires et --L’hébergement en hôtels de 1re catégorie pour votre hôtel situé dans la région de Boston h, repas libre et nuit. de loisirs du monde, Central Park, véritable poumon vert de la ville, Greenwich --Les services d’un guide accompagnateur francophone Village, Wall Street et son centre de la finance, Ground Zero, le fameux pont de --La pension complète du petit-déjeuner du J.2 au petit- Capitole, Washington J.2 BOSTON – NEW YORK Brooklyn, Battery Park, l’embarcadère des ferries en direction de la Statue de la déjeuner du J.8 Départ pour un tour de ville de Boston. C’est la ville la plus européenne de la Côte Liberté et Ellis Island, la 5e Avenue et ses boutiques de luxe. Repas de spécialités --Les visites et excursions selon programme --L’assurance assistance/rapatriement Est et l’une des plus riches historiquement et culturellement, avec ses concerts, à Chinatown. L’après-midi sera libre à New York pour une découverte personnelle ses festivals, ses musées, ses universités de renom. Découverte du Downtown et de la ville qui ne dort jamais. Repas et nuit à l’hôtel. du Freedom trail (le chemin de la liberté) qui débute à l’angle de Tremont et CE PRIX NE COMPREND PAS Park Street. Cet itinéraire passe par tous les endroits importants ayant marqué J.4 NEW YORK --Le supplément en chambre individuelle : 569 € l’histoire de Boston. Vous verrez The Massachussetts State House, la statue de Le matin, découverte des sites légendaires avec la Statue de la Liberté et Ellis J.7 WASHINGTON --Les repas libres selon programme Benjamin Franklin et Paul Reverse’s House, la plus ancienne maison de Boston, Island, où des millions d’européens firent leur première entrée aux Etats-Unis. Matinée consacrée à la visite de Washington, capitale des Etats-Unis. Visite guidée de la ville et de ses --Les boissons lors des repas bâtie en 1680. Poursuite jusqu’au port historique d’où vous apercevrez l’USS Visite du musée de l’Immigration de Ellis Island et passage en bateau à proximité environs au cours de laquelle vous allez découvrir l’extérieur de son fameux “National Mall”, (cœur historique --Les pourboires aux guides et conducteurs de la statue qui représente de manière la plus plaisante le “Rêve Américain”. et culturel de la ville), les bâtiments publics les plus connus tels que la Maison Blanche, le Mémorial au --L’assurance annulation bagages : 45 € Constitution, le plus ancien bateau de guerre à voile encore en mer. Fin de votre visite par le Faneuil Hall situé sur le front de mer, qui servait de marché et de Repas. L’après-midi, montée en haut de l’Empire State Building (381 mètres et président Lincoln et ses 36 imposantes colonnes, le Vietnam Veterans Memorial, ainsi que la fameuse Formalités : voir pages 148-149 salle de réunion. Repas au Quincy Market. L’après-midi, route pour New York, 102 étages), dont la pointe domine encore les cartes postales et illumine toutes Reflecting Pool qui vous mènera au Washington Monument. Et à l’autre bout du National Mall : la Cour la ville la plus captivante, mais aussi la plus déroutante de l’Est des États-Unis. les nuits Manhattan avec des couleurs différentes. Retour à l’hôtel, repas et nuit. Suprême, le Capitole où siège le Congrès des Etats-Unis, ainsi que la Bibliothèque du Congrès, la plus Située à l’embouchure de la rivière Hudson, “la ville qui ne dort jamais” est grande au monde avec plus de 26 millions de livres, de films, de documents et de photos. Repas en cours de J.5 NEW YORK – PHILADELPHIE – LANCASTER visite. L’après-midi, continuation vers le sud pour la visite du Washington’s Mount Vernon Estate & Gardens, formée de cinq quartiers principaux : Manhattan (le centre de New York), le Bronx, Visite de Harlem, situé au nord de Manhattan, c’est là que réside une importante dernière demeure et tombeau de Georges Washington, premier Président des Etats-Unis. En fin de journée, Brooklyn, le Queens et Staten Island. Surnommée Big Apple, c’est aujourd’hui la partie des communautés noire et hispanique. C’est un haut lieu de l’héritage de retour à l’hôtel, repas et nuit. plus importante agglomération du pays, la capitale mondiale de la finance, des la culture noire américaine, qui a été marquée par des personnages phares : affaires et du commerce. Hôtel situé à Brooklyn h. Repas et nuit. Malcolm X, Martin Luther King. Passage par le célèbre Apollo Theatre, la 125e rue… J.8 WASHINGTON – VOL POUR LA FRANCE Vous assisterez à une Messe Gospel. Route pour Philadelphie, étape incontournable Le matin, transfert en centre-ville pour la visite du musée de l’Air et de l’Espace dédié à l’histoire de l’aviation de votre voyage, elle compte plus de 50 musées. C’est la capitale historique des et à la conquête de l’espace. Repas libre. En fonction des horaires de vols, transfert à l’aéroport, assistance États-Unis. Repas. Visite de son quartier historique où se trouvent entre autres aux formalités d’enregistrement et envol pour la France. Repas et nuit à bord. le Hall de l’Indépendance, lieu de signature de la constitution des Etats-Unis en 1787 ainsi que la Cloche de la Liberté, l’un des symboles les plus importants des J.9 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION Etats-Unis. Route pour Lancaster. Hôtel h. Repas de spécialités Amish et nuit. Petit-déjeuner à bord de l’avion et arrivée en France. Correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert vers votre région. J.6 PAYS AMISH – HARRISBURG – BALTIMORE – WASHINGTON Visite du pays Amish où la vie semble s’y être arrêtée deux siècles plus tôt. Les Amish vivent “à l’ancienne”, ils n’utilisent l’électricité que pour le commerce Zone Avantage (quelques fabriques), ils s’éclairent à la bougie ou à la lampe à pétrole, ils ne Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT possèdent ni le chauffage central, ni la télévision, et se déplacent à pied ou en carriole. Visite guidée d’une ferme et d’une maison Amish à la rencontre de Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier PARKING l’histoire et des coutumes. Poursuite vers Harrisburg, la capitale de la Pennsylvanie. Info horaire A⁄R / E / / D / E PRIVILÈGE Tour d’orientation avec le State Capitol, le fleuve Susquehanna et ses deux ponts, C C F C C Independance Hall, Philadelphie le parc naturel de City Island, le quartier du Riverfront et le quartier historique. 1er au 9 juin 2 779  € 2 799  € 2 679  € 2 739  € -15 € Repas sous forme de buffet. Continuation vers Baltimore, une vieille ville pleine Times Square, New York de charme et de nombreuses attractions historiques qui vit une renaissance Info horaire A⁄R E D E B / B / F B / B / urbaine étonnante, ainsi que l’un des plus importants ports de la côte Est des USA. Ses petits quartiers historiques de maisons ouvrières, au bord de l’eau sont 12 au 20 septembre 2 749  € 2 729  € 2 649  € 2 669  € -15 € accessibles par une ligne de bateaux-taxis. Découverte du centre avec une balade Remise Early booking Remise de 50 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 dans le vieux port. Arrivée à Washington en fin de journée, hôtel h. Repas et nuit. Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 130 131

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t     É TATS - UNI S NOUS AIMONS -Visite - du Grand Canyon -Vallée - de la mort -Promenade - en 4x4 à Monument Valley -2 nuits - à Las Vegas sur le Strip -Hébergements - en hôtels de 1re catégorie -Accompagnateur - Raoux-Carré Voyages en septembre -Maximum - 30 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R ÉTATS-UNIS Monument SAN FRANSISCO Yosemite BRYCE CANYON Valley National Park BAKERSFIELD MODESTO KANAB LAS VEGAS Monument Vallée, Arizona CALICO Death Valley FLAGSTAFF LAUGHLIN LOS ANGELES Grand Canyon LA CALIFORNIE, L’OUEST AMÉRICAIN CE PRIX COMPREND Las Vegas -- Les vols réguliers aéroport de départ/Los Angeles et San J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR LOS brun qui émergent de l’étendue désertique et alternent avec les dunes de sable Francisco/aéroport de départ via une ville européenne ANGELES et les arches naturelles. Balade en 4x4 accompagnée d’un indien à travers les --Les taxes d’aéroport de 387 € (à ce jour) Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Envol à destination de pistes de Monument Valley, se faufilant entre les Mesa et buttes. Repas dans J.9 YOSEMITE – MODESTO --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R Los Angeles (via une ville européenne). A votre arrivée, accueil par votre guide une propriété privée indienne, vous dégusterez, en pleine nature, une spécialité Départ de Bakersfield, traversée de la Vallée San Joaquin. Poursuite en direction de la Sierra Nevada avec la --Le transport en autocar climatisé francophone et transfert à votre hôtel h. Repas libre et nuit. indienne préparée par Navajo Valentino et sa famille. L’après-midi, visite d’un découverte de la forêt de Séquoias : située au sud de la vallée de Yosemite, c’est la plus grande concentration --Un guide accompagnateur local durant le circuit hogan et démonstration de tissage indien. Départ pour le Lac Powell. Arrêt au de séquoias géants. Avec leurs 80 mètres de haut et 7 mètres de diamètres, ils sont officiellement les plus --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages au départ de J.2 LOS ANGELES barrage de Glen Dam qui permit de retenir l’eau du fleuve du Colorado et de France en septembre volumineux organismes vivants sur terre. Repas sous forme de pique-nique dans le parc. L’après-midi, Ce matin, départ pour l’observatoire Griffith, situé sur le Mont Hollywood à créer l’un des plus étranges et plus beaux lacs de cette terre : un labyrinthe de --L’hébergement en hôtels de 1re catégorie découverte du parc national de Yosemite. Ce parc permet de contempler des paysages alpins, des vallées 300 mètres d’altitude, appréciez son fabuleux panorama du centre-ville de 97 canyons s’entremêlant sur plus de 300 km de long. Hôtel à Kanab h. Repas -- La pension complète du petit-déjeuner du J.2 typiques en “U” façonnées par les dernières glaciations, des pics, des dômes de granit, des falaises grandioses, au petit-déjeuner du J.11 Los Angeles jusqu’à la baie de Santa Monica et l’océan Pacifique. Découverte western. Nuit. des lacs, des rivières, des cascades majestueuses, des forêts de séquoias géants et des centaines d’oiseaux et de --Les boissons lors des repas : l’eau en carafe, le café d’Hollywood, le symbole du royaume du cinéma et du rêve américain : le Chinese mammifères. Découverte aussi des Yosemite Falls. Arrivée à Modesto en fin de journée, hôtel h. Repas et nuit. et le thé Theatre, le “Walk of Fame”, le Théâtre des Oscars et bien sûr le célèbre panneau J.6 BRYCE CANYON – LAS VEGAS --Les visites et excursions selon programme “Hollywood”. Déjeuner au Farmer’s Market, lieu animé d’échoppes de fruits et Départ en direction de Bryce Canyon, un amphithéâtre naturel s’ouvre à vous, J.10 MODESTO – SAN FRANCISCO --L’assurance assistance/rapatriement de restaurants, un endroit historique de Los Angeles. Passage par Beverly Hills dévoilant des centaines de tours ocre et rose qui s’élèvent vers le ciel. Découverte Départ pour San Francisco, située dans un cadre exceptionnel et baignée par une atmosphère cosmopolite. Son connue pour être la résidence de nombreuses vedettes du cinéma. L’après-midi, d’un “truck stop”, lieu spécialement aménagé pour les camionneurs. Repas. histoire et ses traditions en font l’une des villes les plus pittoresques des États-Unis. Visite guidée de la ville : CE PRIX NE COMPREND PAS arrêt au cimetière des stars qui réunit des stars de renommée mondiale : Marilyn Route pour Las Vegas, réputée pour ses casinos, ses revues de music-hall et ses Chinatown, exotique et insolite, le Civic Center, Alamo Square, symbole le plus connu de la ville, la petite --Le supplément en chambre individuelle : 399 € Monroe, Nathalie Wood, Dean Martin, et bien d’autres… La journée s’achèvera avec attractions permanentes. Que vous tentiez ou non votre chance dans les casinos qui maison bleue de Maxime Le Forestier, les célèbres Twin Peaks, ces collines culminant à 280 mètres offrant une --Les repas libres selon le programme la découverte des quartiers balnéaires tels que : Venice Beach et Santa Monica, ne ferment jamais leurs portes, vous serez fascinés par cette ville qui se consacre vue panoramique sur la ville et toute la baie, et enfin le Golden Gate Bridge, un des ponts le plus célèbres --Le port des bagages une des plus agréables villes côtières de Los Angeles avec son centre piétonnier, au jeu 24 heures sur 24. Hôtel à Las Vegas h. Repas et nuit. du monde. Repas sur le port de la Baie. Continuation avec Fisherman’s Wharf, grand centre touristique de la --Les pourboires aux guides et conducteurs locaux son pittoresque quartier commerçant et son ponton datant du début du siècle. --L’assurance annulation bagages : 45 € ville : un endroit agréable où flâner, faire ses derniers achats ou écouter les nombreux artistes de rues. Hôtel Retour à l’hôtel, repas et logement. J.7 VALLÉE DE LA MORT situé à Oakland h. Repas dans un restaurant situé au cœur de Chinatown. Nuit à l’hôtel. Formalités : voir pages 148-149 J.3 LOS ANGELES – LAUGHLIN Départ pour une excursion dans la Vallée de la Mort (Death Valley) baptisée Départ pour Downtown où se trouvent le gouvernement du Comté de Los Angeles, ainsi après qu’un groupe de pionniers y fut bloqué pendant un mois, à l’époque J.11 SAN FRANCISCO – VOL RETOUR POUR LA FRANCE la plupart des institutions d’arts, les complexes sportifs ainsi qu’un grand nombre de la ruée vers l’or, croyant trouver un raccourci pour rejoindre la Californie. Cette Matinée libre à San Francisco pour poursuivre votre découverte ou faire vos derniers achats. Repas libre. de gratte-ciels et centres commerciaux. Arrêt dans le quartier historique “le vallée est située à 86 mètres au-dessous du niveau de la terre : c’est l’endroit le En fonction des horaires de vol, transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement et Pueblo”, très animé, il vous rappellera que vous n’êtes qu’à deux heures du Mexique. plus chaud d’Amérique du Nord. Malgré ces conditions extrêmes, une faune et d’embarquement, puis décollage à destination de la France. Repas et nuit à bord. Repas buffet “chez Lisa”. Traversée du désert de Mojave avec une pause au célèbre une flore ont su s’adapter et survivre à cet environnement hostile. Sur la route, “Bagdad café”, vestige de la route 66 et lieu de tournage du film du même nom. arrêt à la Chapelle Sixtine du désert, site exceptionnel au milieu de nulle part… J.12 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION En fin de journée, visite du musée composé de voitures américaines de collection, Spécialement pour vous, elle ouvrira ses portes pour vous dévoiler les plus belles Arrivée dans une ville européenne. Correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert de la moto de Steve Mc Queen, de diligences et de belles voitures des années 60. fresques de l’Ouest Américain. Repas au Furnace Creek Ranch, situé en plein milieu vers votre région. Arrivée à Laughlin, hôtel Casino situé au bord du Colorado h. Repas et nuit. de la Vallée de la Mort. L’après-midi, continuation de l’excursion. Ce n’est pas la Pour des raisons techniques ou pratiques, le sens des visites pourra être inversé, mais le programme chaleur qui vous perturbera le plus mais l’extraordinaire pureté des lignes et des sera respecté. J.4 GRAND CANYON – FLAGSTAFF couleurs. Arrêt à Bad Water, le point le plus bas du continent nord-américain, à Départ par la fameuse Route 66 à travers les régions arides de l’Arizona pour Zone Avantage 86 mètres au-dessous du niveau de la mer. Retour à l’hôtel, repas et nuit. le Grand Canyon, passage par une petite ville où le temps semble s’être arrêté Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT dans les années 50. Repas. Arrivée en début d’après-midi au Grand Canyon, Aéroports de départ Marseille Marseille Montpellier J.8 CALICO – BAKERSFIELD PARKING certainement l’une des plus grandes merveilles du monde. Ce mythique “grand Départ pour la Californie, arrêt dans un village fantôme : Calico, né de la ruée Info horaire A⁄R A / E – PRIVILÈGE fossé” offre des paysages grandioses. Arrêt dans différents points de vue pour B / F F B / vers l’Argent au xixe siècle. Restauré en 1958, le lieu n’a pas beaucoup changé admirer ce phénomène géologique creusé par le Colorado. En option sur place : depuis son abandon en 1907. Il y reste encore des témoignages de ses habitants. 3 au 14 avril 2 599  € 2 669  € 2 499  € – -15 € possibilité de survol en avion du grand canyon. Hôtel à Flagstaff h. Repas dans Repas au “saloon”. L’après-midi, découverte de la plus grande mine de Borax de un “diner”, des années 50, situé sur la route 66. Oublié par le temps qui passe, Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT la planète. Arrêt au centre civil d’essai en vol, le lieu regorge de hangars et de l’architecture intérieure des années 50 vous fera revivre l’époque du feuilleton Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier professeurs Tournesol qui profitent des avantages du relief et de l’hygrométrie pour “Les Jours Heureux” avec Fonzie. 2 au 13 juin 2 599  € 2 619  € 2 499  € 2 559  € s’adonner à des essais aéronautiques. Présentation des deux avions d’exception inventés ici : le Voyager et l’Air Space Ship One. En continuant vers Bakersfield, 2 599  € 2 619  € 2 499  € 2 559  € -15 € J.5 MONUMENT VALLEY – KANAB 12 au 23 septembre traversée de la “ferme éolienne de Tehachapi”, avec plus de 5 000 turbines, elle Accompagnateur Raoux-Carré pendant tout votre séjour Découverte de la plus grande réserve indienne des États-Unis, celle des Navajos Remise Early booking Remise de 50 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Route 66 et de leur merveilleuse vallée : Monument Valley, célèbre lieu de tournage de est la plus grande productrice d’énergie éolienne du monde. Arrivée en fin de Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète nombreux western. Découverte d’étonnantes formations rocheuses d’un rouge- journée. Hôtel h, repas et nuit. 132 133

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t     É TATS - UNI S NOUS AIMONS -Découverte - des principales villes du Sud : Houston, Lafayette, La Nouvelles Orléans, Bâton Rouge, Jackson, Memphis, Nashville et Atlanta -Hôtels - en ville à la Nouvelle Orléans et à Memphis -Repas - typiques et soirées animées : musique cajun, Jazz, Country -Déjeuner - croisière sur le Mississipi -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R ÉTATS-UNIS NASHVILLE NOUVEAU MEMPHIS ATLANTA VICKSBURG JACKSON SENSATIONS DU SUD BATON ROUGE LAFAYETTE Nashville HOUSTON LA NOUVELLE-ORLÉANS DE HOUSTON À ATLANTA GOLFE DU MEXIQUE J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR J.6 BATON ROUGE – VICKSBURG – JACKSON CE PRIX COMPREND HOUSTON Après le petit-déjeuner, visite de Bâton Rouge : découverte du Old State Capitol --Les vols réguliers aéroport de départ / Houston et Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités et du Louisiana State Capitol, témoins chacun à leur manière de l’histoire de la Atlanta / aéroport de départ via Paris avec Air France d’enregistrement et envol pour Houston via Paris. À votre arrivée, accueil par votre ville. Visite du Capitol Park Museum. Découverte de l’un des plus beaux campus --Les taxes d’aéroport de 385 € (à ce jour) accompagnateur local francophone et transfert en direction de l’hôtel, h. Repas et nuit. des États-Unis, celui de la LSU, Louisiana State University. Possibilité en option --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R --Le transport en autocar de tourisme climatisé de visiter le Rural Life Museum, un musée en plein air composé de maison --L’hébergement en hôtels★★★ et ★★★★ (NL) J.2 HOUSTON – LAFAYETTE typique du xixe siècle. Repas. Continuation vers Vicksburg en fin de journée. --La pension complète du diner du J.1 au petit-déj. du J.10 Après le petit-déjeuner, tour de ville afin d’apercevoir le Civic Center, l’Old Market Balade dans l’histoire de la région : découverte des célèbres “murals” retraçant --Un guide accompagnateur francophone lors du circuit Square, Sam Houston Park… La quatrième plus grande ville américaine s’offre à les grands moments de la ville sous forme de peintures. Hôtel h. Repas et nuit. --Les visites et excursions selon le programme vous pour une première approche du charme du Sud. Visite du centre officiel de --L’assurance assistance/rapatriement la Nasa, le Houston Space Center. Découverte de la partie accessible aux visiteurs J.7 JACKSON – MEMPHIS de ce centre en charge des missions spatiales habitées. C’est également le lieu où Route pour Memphis, berceau du Blues et du Rock N Roll, où les plus grands CE PRIX NE COMPREND PAS Atlanta les astronautes des États-Unis et des pays partenaires reçoivent leur formation. Il enregistrèrent leur premier disque, de B.B. King à Elvis Presley. Repas. Visite de --Le supplément chambre individuelle : 579 € est possible de toucher des morceaux de Lune, de simuler le retrait d’un satellite… Graceland, dernière maison du King transformée en un délirant lieu de culte. --Les boissons lors des repas Repas sur place sous forme de coupon. En début d’après-midi, route pour Lafayette. Hôtel à Memphis h. Repas sur Beale Street suivi d’une soirée libre pour profiter --Les pourboires au guide et conducteur (3$ à 4$ par jour Tour d’orientation avec la Cathédrale et le Vieux Chêne d’Evangeline. Hôtel h. Repas des clubs de cette célèbre rue très animée. Nuit à l’hôtel. J.9 NASHVILLE – ATLANTA et par personne pour chacun à titre indicatif) typique “Fais Dodo” : découverte des spécialités louisianaises dans une ambiance Découverte de Nashville (sans entrée) avec le Country Music-Hall of fame ou encore le Ryman Auditorium. --L’assurance annulation bagages : 49 € décontractée rythmée par la musique Cajun. Nuit à l’hôtel. J.8 MEMPHIS – NASHVILLE Départ en direction d’Atlanta. Repas en cours de route. Arrêt pour découvrir le superbe musée Road to Tara, Découverte du Slave Haven Museum. C’est ici que de nombreux esclaves sur les traces de Margarett Mitchell et d’Autant en Emporte le Vent. Arrivée dans la capitale géorgienne en Formalités : voir pages 148 – 149 J.3 LAFAYETTE – LA NOUVELLE ORLÉANS partaient pour une vie meilleure grâce à l’aide d’une poignée de militants qui fin de journée. Tour panoramique d’Atlanta, neuvième métropole américaine. Découverte des trois quartiers Visite du centre acadien Lafitte à la découverte de la culture Acadienne. Départ s’opposaient à l’esclavage. Le musée retrace cette épopée ainsi que la fuite pour les plus intéressants : Downtown, Midtown et le quartier huppé de Buckhead. Hôtel h. Repas d’adieu au Hard pour Saint Martinville, surnommée au xixe siècle, le “Petit Paris”. Repas. Route pour la liberté au péril de sa vie. Repas. Départ pour le Sud profond en traversant Rock Café pour conclure ce beau circuit dans une ambiance musicale. Avery Island. Visite de la fameuse Tabasco Fabric. Découverte du jardin exotique la frontière pour l’État du Tennessee, en direction de Nashville, surnommée d’Avery Island et des Jungles Gardens qui furent créés par Edward McIlhenny. “Music City USA”, la capitale de la musique Country. Hôtel h. Repas au son de J.10 ATLANTA – VOL RETOUR Ce dernier a rapporté de Chine, du Japon et de France des milliers de variétés la musique Country. Nuit à l’hôtel. Découverte des studios de télévision de la célèbre station CNN. Repas libre avant le transfert à l’aéroport. de plantes. Le lieu est aussi devenu un sanctuaire pour les oiseaux. Poursuite Assistance aux formalités et envol pour Paris. Nuit à bord. par la traversée de Morgan City, capitale mondiale de la crevette. Passage par Thibodaux, entre prairies et champs de canne à sucre. Tour en bateau dans les J.11 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART marais environnant, les fameux bayous à la rencontre peut-être de “crocrodries”, Arrivée à Paris. Correspondance pour votre aéroport de départ. À votre arrivée, transfert vers votre région. nom donné aux alligators de la région. Arrivée à la Nouvelles Orléans. Hôtel h. Repas et nuit. J.4 LA NOUVELLE ORLÉANS Journée consacrée à la visite de la Nouvelle Orléans. Balade “à la fraîche” au sein du Vieux Carré avec ses rues en damiers qui ont gardé leur nom français. Découverte du French Market, de la Cathédrale Saint Louis, du Cabildo, ZONE AVANTAGE remarquable édifice espagnol du xviie siècle. Repas en croisière à bord d’un bateau Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT à aube de l’ancien temps. L’après-midi, place au quartier du Garden District en empruntant le célèbre tram de la ville. Repas Jazz et nuit à l’hôtel. Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier PARKING Info horaire A⁄R E E PRIVILÈGE J.5 LA NOUVELLE ORLÉANS – BATON ROUGE B / F B / F B / B / Départ en empruntant la route des plantations. Plus belles les unes que les autres, Tramway, Nouvelle Orléans 9 au 19 juin 3 179  € 3 199  € 3 079  € 3 139  € les demeurent ponctuent cette route sinueuse qui s’étire le long des rives du Info horaire A⁄R E E E -15 € Mississipi. Découverte de la plantation Nottoway, impressionnant bâtiment qui B / B / F B / B / témoigne de l’opulence de l’économie de la région avant la guerre de sécession. 5 au 15 octobre 3 179  € 3 199  € 3 079  € 3 139  € Repas à la plantation. Continuation pour Bâton Rouge, la capitale de la Louisiane. Remise Early booking Remise de 60 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Petit tour de ville. Hôtel h, repas et nuit. Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 134 135

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t     ME X I Q UE NOUS AIMONS -Site - archéologique d’Uxmal -Visite - du site de Chichen Itza -Baignade - dans un Cenote -Spectacle - de la Guelaguetza -1 nuit - en tout inclus à Cancun -Accompagnateur - Raoux-Carré Voyages en novembre -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R GOLFE DU MEXIQUE CHICHEN MEXIQUE MÉRIDA ITZA CANCÚN TEOTIHUACAN CAMPECHE UXMAL MEXICO PUEBLA PALENQUE OAXACA TEHUANTEPEC SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS Cénote LE MEXIQUE CE PRIX COMPREND --Les vols réguliers aéroport de départ/Mexico via Paris A/R avec Air France J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR MEXICO J.5 OAXACA – TEHUANTEPEC --Les taxes d’aéroport de 383 € de Marseille et 370 € de Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités Visite du site de Monte Alban. Repas. Départ vers Tehuantepec. Arrêt à l’arbre Montpellier (à ce jour) Pyramide de Kukulcan à Chichen Itza --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R d’enregistrement et envol pour Mexico via Paris. A votre arrivée, accueil par votre de Tule, sapin de 2000 ans, haut de 40 mètres et de 42 mètres de circonférence. --Le transport en autocar climatisé guide accompagnateur et transfert pour votre hôtel h. Cocktail de bienvenue. Poursuite par une belle route de montagne à la découverte des sierras où la --L’hébergement en hôtels de 1re catégorie supérieure Repas libre et nuit. végétation se réduit le plus souvent à des cactus cadélabres et à des champs de --1 nuit à Cancun en formule tout inclus magueyes qui teintent les flancs de collines de bleu et vert. Arrivée à l’isthme de --La pension complète du petit-déjeuner du J.2 au J.2 MEXICO – TEHOTIHUACAN Tehuantepec entre océan Pacifique et golfe du Mexique. Cocktail de bienvenue. déjeuner du J.11, 1 nuit en tout inclus à Cancun Le matin, visite de la basilique Notre Dame de Guadalupe, un des principaux Hôtel h. Repas et nuit. --Les cocktails de bienvenue dans les hôtels centres de pèlerinage d’Amérique Latine. Arrêt sur la place des 3 cultures, --Les visites et excursions selon programme elle constitua le plus grand centre commercial de la vallée de Mexico : or, J.6 CANYON DU SUMIDERO – SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS --Un guide accompagnateur local argent, pierres précieuses, plumes, étoffes… Visite du site de Teotihuacan, qui Départ matinal. Repas dans un restaurant local avec animations marimbas. --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages au départ de signifie dans la mythologie mexicaine “Lieu où les dieux sont nés”. C’est le plus Embarquement à Chiapa de Corzo pour une promenade en barque à moteur France en novembre eux-mêmes Yucatèques. Visite de la ville : sa cathédrale élevée à l’emplacement d’un temple Maya et son --Le port des bagages dans les hôtels important de l’époque classique, il marque le début d’un type d’urbanisme qui dans le Canyon du Sumidero où vous pourrez admirer les magnifiques gorges Zocalo bordé par quelques-uns des plus beaux édifices coloniaux de la ville ainsi que le marché couvert --L’assurance assistance/rapatriement va se perpétuer jusqu’au Mexico d’aujourd’hui. Dégustation de Pulque et de de pierres dont les falaises atteignent une altitude de 1 000 mètres et une proposant des articles en fibre de sisal mais aussi des huipils brodés, des bijoux et des tissages. Hôtel h. Tequila, boissons typiques élaborées à partir de l’agave. Repas de spécialités profondeur de 150 mètres. Continuation vers San Cristobal de las Casas. Visite Cocktail de bienvenue. Repas et nuit. CE PRIX NE COMPREND PAS face aux pyramides avec animation musicale. Retour vers Mexico pour la visite du du village amérindien de San Juan Chamula et sa curieuse église où se tiennent centre historique : la place de la Constitution, généralement appelée “Zocalo”, la des cérémonies étonnantes : les chamans y soignent les Chamulas atteints de J.10 MERIDA – CHICHEN ITZA – CANCUN --Le supplément en chambre individuelle : 289 € Cathédrale Metropolitana, le Palais National… Pause-café dans l’étonnante “Casa maladies spirituelles par des imprécations et des remèdes surprenants. Hôtel h. --Les dîners des J.1 et J.11 Route vers Chichen Itza. Arrêt dans un cimetière maya. Visite du site de Chichen Itza. Cette ancienne cité de Azulejos”, ancienne maison de style mauresque tout en carreaux de faïence Cocktail de bienvenue. Repas et nuit. --Les boissons lors des repas fut fondée en 540 après J.C par des tribus mayas arrivées du Sud. C’est l’une des plus vastes et plus belles superbement entretenus, l’un des joyaux du centre-ville historique. Découverte de --Les pourboires aux guides et conducteurs zones archéologiques de toute la péninsule du Yucatan, cataloguée au patrimoine mondial de l’humanité. la célèbre place Garibaldi, réputée pour ses mariachis qui y viennent nombreux J.7 SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS – PALENQUE --L’assurance annulation bagages : 49 € Son nom a deux origines : la nature qui l’entoure et un des peuple qui l’a habité. “Chi” en maya veut dire et entonnent leurs chansons et corridos dès la tombée de la nuit dans une saine Visite de San Cristobal de Las Casas. Route en direction de Palenque. Arrêt “bouche”, “chén” veut dire “cenote” (trou d’eau formé par l’effondrement du sol qui laisse apparaître une Formalités : voir pages 148-149 et bruyante émulation. Repas et nuit à l’hôtel. pour une dégustation de café mexicain et explications sur sa culture. Arrivée aux source souterraine) et Itza provient du peuple des Itzaes qui a occupé Chichen Itza. Repas dans un pueblo cascades d’Agua Azul, l’une des beautés naturelles du Mexique. Possibilité de maya avec présentation de danses. Découverte de l’une des particularités naturelles du Yucatan : le cenote. J.3 MEXICO – PUEBLA baignade dans des bassins de couleur bleu turquoise. Repas sous une palapa Ces puits d’eau douce ont été considérés par les mayas comme des lieux sacrés, un moyen de communication Visite du Musée National d’Anthropologie, “le plus beau musée du monde”, selon face aux cascades. Continuation pour Palenque et découverte de la citée oubliée. avec les dieux et l’inframonde. Possibilité de baignade. Départ pour Cancun, ville mondialement célèbre pour André Malraux. Ses nombreuses salles représentent les différentes civilisations Palenque, envahie par la forêt vierge du Chiapas, fut partiellement dégagée par son activité touristique et située au bord de la mer des Caraïbes. Installation dans votre hôtel pour une nuit pré-colombiennes. Poursuite pour les jardins de Xochimilco, littéralement “lieu les archéologues. Petite promenade dans la jungle et découverte des merveilles en formule tout inclus. Repas et nuit. des champs de fleurs”. Ces jardins flottants sont des vestiges de l’ancienne capitale de la flore et de la faune. En fin de journée, hôtel h. Cocktail de bienvenue. aztèque ainsi que le lieu de flânerie de la petite bourgeoisie et des touristes qui Repas et nuit. J.11 CANCUN se laissent glisser sur des barques fleuries aux allures de gondoles. Repas de J.8 PALENQUE – CAMPECHE Petit-déjeuner américain. Matinée libre. Repas. Transfert pour l’aéroport de Cancun, assistance aux formalités spécialités sur les barques au fil de l’eau. Route vers Puebla, promenade à pied Route pour Campeche, récemment déclarée patrimoine mondial de la culture d’enregistrement et envol pour la France. dans cette ville très espagnole célèbre pour son architecture coloniale. Découverte du Zocalo, la Cathédrale et l’église Santo Domingo qui présente une curieuse façade par l’Unesco. Arrêt sur une plage du Mexique. Repas. L’après-midi, promenade pédestre dans le centre historique de Campeche, aux nombreuses ruelles pavées et J.12 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION baroque. En fin de journée, hôtel h. Cocktail de bienvenue. Repas et nuit à l’hôtel. A votre arrivée à Paris, correspondance pour votre aéroport de départ. Transfert vers votre région. anciennes demeures coloniales. Découvrez ses belles maisons aux couleurs pastels J.4 PUEBLA – OAXACA ornées de grandes fenêtres typiques et sa magnifique cathédrale blanchâtre. Route pour Oaxaca, surnommée “la ville de jade” en raison de la pierre avec Repas de tacos dans un restaurant local. Hôtel h, cocktail de bienvenue. Nuit. ZONE AVANTAGE laquelle ont été construits la plupart des édifices, elle a préservé tout son charme Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT colonial. Repas de spécialités de la ville. Arrêt à San Bartolo de Coyotepec, réputé J.9 CAMPECHE – UXMAL – MERIDA Route pour Uxmal. Le site est posé dans un cadre naturel et les édifices de Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier pour ses poteries en céramique noire. Visite d’Oaxaca : sa magnifique église de PARKING Santo Domingo et son musée Régional où sont conservés de nombreux objets la civilisation des Mayas classiques y sont magnifiquement bien conservés. PRIVILÈGE Info horaire A⁄R E E Découverte du site archéologique, le plus vaste et le plus représentatif de la région B / F B / F B / B / d’art précolombien en or, nacre, turquoise et jade. Continuation de la visite avec le Zocalo, la Cathédrale, considérée comme l’une des plus belles églises de style Puuc. Continuation vers l’Hacienda Ochil, datant du xviie siècle, l’architecture et les 7 au 18 mars 2 249  € 2 259  € 2 149  € 2 199  € Musiciens mexicains baroque du Mexique. Visite d’une mezcaleria et d’une chocolaterie suivie de décorations en stuc ont été restaurées avec soin et finesse. Repas de spécialités 2 259  € 2 279  € 2 159  € 2 219  € -15 € 10 au 21 novembre dégustations. Fin de journée avec la découverte d’un marché local, l’un des plus yucatèques dans le restaurant de l’Hacienda situé, dans ce qui était autrefois, le Accompagnateur Raoux-Carré pendant tout votre séjour animés et colorés du pays. Hôtel h. Repas avec spectacle de la Guelaguetza patio du bâtiment principal. Route pour Mérida, capitale de l’est du Yucatan, la ville Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 (danses régionales) et nuit à l’hôtel. a été fondée en 1542 sur les ruines d’une cité maya, dont les habitants s’appellent Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 136 137

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t     GU ATEM A L A ET H ON D UR A S NOUS AIMONS -Découverte - des sites mayas : Ceibal, Tikal et Copán -Balade - en bateau au cœur de la jungle -Rencontre - avec les guatémaltèques et nuit au sein des familles au lac Atitlan -Repas - typiques -Maximum - 20 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R GUATEMALA MEXIQUE FLORES TIKAL MER DES CARAÏBES CEIBAL LIVINGSTON COBÀN PUERTO RIO DULCE BARRIOS CHICHICASTENANGO QUIRIGUA LAC GUATEMALA CITY NOUVEAU ATITLAN PANAJACHEL COPÁN ANTIGUA HONDURAS GUATEMALA ET HONDURAS OCÉAN PACIFIQUE SALVADOR Lac Petén SUR LES TERRES MAYAS CE PRIX COMPREND J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR Felipe, bâti par les Espagnols au xviie siècle pour empêcher l’accès aux pirates. --Les vols réguliers aéroport de départ/Guatemala City A/R via Madrid avec Iberia GUATEMALA CITY Les rives du fleuve deviennent très abruptes, et vous arrivez dans une sorte de --Les taxes d’aéroport de 128 € en avril et 86 € en Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités canyon complètement recouvert par la jungle. Débarquement à Livingston. novembre (à ce jour) d’enregistrement et envol pour Guatemala City via Madrid. A votre arrivée, accueil Visite de ce lieu du bout du monde. Repas Tapado, plat typique de la région à --Les transferts de votre région/aéroport de départ A/R par votre guide francophone et transfert en direction de l’hôtel h. Repas et nuit. base de lait de coco. Promenade en bateau le long de la côte avec possibilité --Le transport en autocar de tourisme climatisé de se baigner le long d’une plage sauvage de sable blanc. Retour à Livingston, J.9 ATITLAN – CHICHICASTENANGO – ANTIGUA --L’hébergement en hôtels de 1re catégorie (NL) J.2 GUATEMALA CITY – COBAN hôtel h. Cocktail de Coco loco de bienvenue. Repas avec spectacle Garifuna. Départ matinal pour Chichicastenango, situé à 2 150 mètres d’altitude. C’est le moine franciscain Fray Fancisco --La pension complète du dîner du J.1 au déjeuner du J.11 Visite du Musée National d’Archéologie. Ce dernier possède la collection Nuit à l’hôtel. Jimenez qui découvrit au xviie siècle le “Popol Vuh”. Découverte du marché (pour le départ du mois d’avril). Le --1 bouteille d’eau minérale, 1 thé ou 1 café aux repas précolombienne la plus importante d’Amérique centrale. Découverte de la capitale village est alors envahi par une foule de paysans indiens et de marchands venus des villages des environs. --1 verre de bienvenue dans chaque hôtel du Guatemala. Les patios du centre-ville donnent un charme particulier à la J.6 LIVINGSTON – PUERTO BARRIOS – QUIRIGUA – COPAN Visite de l’église Santo Tomas. Continuation par les ateliers de fabrication des costumes utilisés par les --Un guide accompagnateur francophone lors du circuit (HONDURAS) --Les visites et excursions selon le programme ville. Arrêt au Parc Central, devant le Palais National et visite de la Cathédrale. indiens pour leurs danses et leurs fêtes (petite démonstration de danses folkloriques traditionnelles). Cours --La taxe de frontière au Honduras (5 $/pers à ce jour) Repas dans un restaurant typique proposant une spécialité régionale à base de Départ pour Quirigua, situé dans la vallée du Motagua. Visite du site archéologique de cuisine avec une famille de l’ethnie Quiché suivi du repas. Dégustation d’alcool local et possibilité de --L’assurance assistance/rapatriement viande et de roucou, dans l’ambiance locale du centre-ville. Route en direction inscrit par l’Unesco au Patrimoine Culturel de l’Humanité. Il vous surprendra par participer à la préparation des galettes de maïs (tortillas). Départ pour Antigua, charmante cité coloniale de la région indienne Q’eqchie, très traditionnelle. Arrivée en fin de journée à la finesse de ses stèles ouvragées, parmi lesquelles certaines atteignent plus de située à 1 530 mètres d’altitude. Hôtel h, repas et nuit. 10 mètres de haut. Les textes hiéroglyphiques n’ont pas encore livré leurs secrets. CE PRIX NE COMPREND PAS Cobán. Hôtel h, repas et nuit. L’histoire de la civilisation maya reste donc en partie méconnue. Traversée d’une J.10 ANTIGUA --Le supplément chambre individuelle : 359 € J.3 COBAN – CEIBAL – FLORES exploitation bananière. Repas à Río Hondo. Continuation vers Copán (Honduras) --Les boissons lors des repas Matinée consacrée à la visite d’Antigua : le couvent Santa Clara fondé en 1699 ; la cathédrale dominant Découverte d’une pépinière d’orchidées et d’une plantation de café suivie d’une et passage de la frontière. Hôtel situé à Copán h. Repas dans un restaurant local --Les pourboires usuels la Place d’Armes, l’hôtel de Ville et l’église San Francisco. Découverte du magnifique couvent de Santo --L’assurance annulation bagages : 49 € dégustation. Visite panoramique du village de Cobán et balade dans son marché. pour y déguster un plat typique du Honduras. Nuit à l’hôtel. Domingo, restauré en hôtel de luxe, et ses 5 musées dont le très beau musée colonial. Repas en cours de Départ par une route de montagne en direction du village de Sayaxché. A bord d’un visite. Découverte d’une taillerie de jade, la pierre sacrée des Mayas suivie de la visite de l’église La Merced Formalités : voir pages 148-149 pick up, empruntez une piste qui traverse la jungle pour rejoindre le site de Ceibal. J.7 COPAN – GUATEMALA CITY et sa façade baroque. Goûter à la Guatémaltèque avec dégustation de “l’atol de elote” boisson chaude à Promenade au cœur de la jungle, où les singes hurleurs et araignées sont les Après le petit-déjeuner, visite de la zone archéologique de Copán, l’un des sites base de maïs. Transfert exclusif en chicken bus, bus coloré typique du Guatemala. Repas d’adieu dans un seuls habitants. Possibilité de visiter une école (selon le jour) et de rencontrer ses les plus étonnants d’Amérique Centrale, surnommé l’Alexandrie du monde Maya. restaurant local accompagné d’un cocktail à base de rhum, la “caipirinha chapina”. Nuit à l’hôtel. élèves. Repas sous forme de panier-repas. Visite des ruines mayas, composées de C’est le site où vous verrez le plus grand nombre de stèles et monuments sculptés, nombreux petits temples, dont la majorité est encore ensevelie sous la végétation avec de somptueuses inscriptions hiéroglyphiques, qui en font l’un des centres J.11 ANTIGUA – GUATEMALA CITY – VOL RETOUR luxuriante. En fin de journée, hôtel situé à Flores h. Repas et nuit. d’art les plus féconds et les plus raffinés du monde Maya. Découverte du Musée Route vers San Cristobal del Alto, sur les hauteurs de Antigua. Rencontre avec plusieurs membres de des Sculptures. Repas typique près du site de Copán. Retour vers le Guatemala la communauté qui cherchent un développement durable et responsable pour leur village. Vous y serez J.4 TIKAL – FLORES et passage de la frontière. Continuation vers Guatemala City, hôtel h. Repas de attendus et accueillis comme il se doit. Visite du village, de son nouveau dispensaire, de son école… Possibilité Départ pour le site de Tikal, situé au milieu d’une jungle épaisse, protégé en tant spécialités régionales dans un restaurant situé dans la Zona Viva. Nuit à l’hôtel. de remettre des médicaments, des livres en espagnols ou d’images, des vêtements pour enfants… Retour que Parc National. Il possède quelques-uns des plus beaux arbres du monde, à Antigua pour le repas. Petit temps libre avant le transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités et envol et l’on y trouve près de 300 espèces d’oiseaux, de singes, de jaguars… Ce site J.8 GUATEMALA CITY – PANAJACHEL / LAC ATITLAN pour Madrid. Nuit à bord. splendide, inscrit par l’Unesco tant au Patrimoine Naturel qu’au Patrimoine Départ matinal vers Panajachel, située sur les bords du lac Atitlan, considéré Culturel de l’Humanité, témoigne de la grandeur d’une civilisation disparue et comme l’un des plus beaux paysages du monde, il doit son existence à la présence J.12 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART fut vraisemblablement habité dès le viie siècle avant JC par une ethnie ancêtre des de blocs recouverts de lave au fond d’une cuvette. Départ en bateau vers le village Arrivée à Madrid. Correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert vers votre région. Mayas. Repas sur le site au milieu de la végétation. Retour à Flores, charmante de San Juan la Laguna situé sur les rives du lac, au pied du volcan. Ici, le temps bourgade construite sur un îlot du lac Peten Itza. Balade libre dans l’île et découverte semble s’arrêter, les rencontres sont vraies, l’authenticité est frappante tout autant de ses maisons de couleurs vives aux balcons de bois. Repas dans un restaurant que le dépaysement. Accueil par une association de guides locaux Maya Tzutuhil local situé sur l’ile de Flores, dans l’ambiance chaleureuse de cette petite ville qui vous transportera à travers son histoire, le quotidien, les valeurs de ce peuple Zone Avantage à l’ambiance coloniale sereine et agréable. Nuit à l’hôtel. aux traditions ancestrales tellement bien préservées. Repas dans des familles et Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT rencontre avec les habitants. Visite du village, découverte de son histoire à travers J.5 FLORES – RIO DULCE – LIVINGSTON l’artisanat et la médecine. Puis (selon disponibilité), visite d’une association de Aéroport de départ Marseille Marseille Départ matinal vers le Río Dulce, en pleine ambiance tropicale. Embarquement à sages-femmes et découverte des plantes médicinales utilisées depuis toujours PARKING Info horaire A⁄R A / H PRIVILÈGE bord de bateaux pour descendre les très belles gorges du Río Dulce. La balade est par les habitants du village. Représentation de musique ancestrale jouée par B / G B / G somptueuse, la rivière s’écoule à travers l’un des plus spectaculaires précipices, les jeunes du village, heureux de participer à la transmission et à la sauvegarde 14 au 25 avril 2 599  € 2 669  € 2 499  € au cœur d’une jungle couvrant les collines au sud de Livingstone. Sur les rives de leur culture. Temps libre pour profiter de l’ambiance locale. Repas et nuit au -15 € 15 au 26 novembre 2 499  € 2 569  € 2 399  € du fleuve, à ses endroits les plus étroits, des pêcheurs vivent dans des huttes sein de plusieurs familles dans le village afin de profiter d’un moment d’intimité Remise Early booking Remise de 60 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 en bois sur pilotis, exclusivement de la pêche. Passage devant le Castillo San partagé à l’occasion du dîner et du petit-déjeuner. Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 138 139

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t     CO STA RIC A NOUS AIMONS -Volcan - Arenal et Volcan Irazu -5 repas - spéciaux -Détente - aux eaux thermales -3 Parcs - Nationaux -2 nuits - en formule all inclusive -Maximum - 20 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R MER DES CARAÏBES PARC NATIONAL DE RINCON DE LA VIEJA PARC NATIONAL PUERTO ARENAL VIEJO TORTUGUERO DE SARAPIQUI MONTEVERDE PARC NATIONAL SAN JOSÉ BRAULIO CARRILLO NOUVEAU PLAYA TAMBOR COSTA RICA OCÉAN PACIFIQUE LE COSTA RICA Cascade Costa Rica Volcan Arenal DE SAN JOSE AUX PLAGES DU PACIFIQUE CE PRIX COMPREND --Les vols réguliers aéroport de départ/San José via J.9 RICON DE LA VIEJA Madrid ou Paris A/R avec Iberia ou Air France Découverte du parc national de Rincon de la Vieja avec votre guide. Tout un réseau de sentiers vous conduira --Les taxes d’aéroport de 148 € en avril et 320 € en J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR SAN J.5 TORTUGUERO – PUERTO VIEJO DE SARAPIQUI à travers la forêt, à la découverte de plusieurs particularités volcaniques, des fumerolles, des bassins de décembre (à ce jour) JOSÉ VIA MADRID OU PARIS Retour par les canaux, vous donnant une nouvelle fois l’occasion d’observer --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R boue bouillonnante et ces fameuses “pailas”, sorte de geyser d’où jailli en pleine nature de l’argile à plus --Le transport en véhicule climatisé Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Envol à destination de l’extrême richesse de la faune et la flore. Continuation par la piste jusqu’à Guapiles, de 106°C. Repas à l’Hacienda. Retour à l’hôtel et détente. Pour les plus actifs, l’hôtel propose des activités à --L’hébergement en hôtels★★★ (NL) et les taxes de séjour San José. A votre arrivée, accueil par notre correspondant et transfert à votre puis par la route de Puerto Viejo de Sarapiqui. Arrêt dans une plantation familiale réserver sur place (tyrolienne, découverte du site, équitation…). Repas et nuit à l’hôtel. --La pension complète du dîner du J.1 au déjeuner hôtel h, repas libre et nuit. de cœurs de palmier. La dueña responsable de cette exploitation vous accueillera du J.13 avec 1 boisson soft (eau ou jus de fruit) pour une explication et dégustation de ce produit à travers un savoureux déjeuner --La formule all inclusive à Playa Tambor cuisiné à base de cœurs de palmier frais. Repas sur place composé de spécialités J.10 RINCON DE LA VIEJA – MONTEVERDE --Un verre de bienvenue dans chaque hôtel J.2 VOLCAN IRAZU – SAN JOSE Départ matinal vers la région de Monteverde. Arrêt déjeuner au CASEM, une association qui permet aux inattendues. Route vers Sarapiqui, hôtel h. Bénéficiez de votre temps libre pour --Un guide-accompagnateur du J.2 au J.13 Excursion au Volcan Irazú. Dominant l’horizon au-dessus de la ville de Cartago, femmes de travailler pour être autonome ou payer des études à leurs enfants. Découverte de la forêt des profiter de l’endroit exceptionnel de par son implantation en pleine nature et son --Les visites et excursions selon programme Irazú est le plus haut volcan du Costa Rica : il culmine à 3 432 mètres. La route nuages et promenade sur les sentiers de la réserve de Monte Verde. Hôtel h. Repas et nuit. --L’assurance assistance/rapatriement ambiance ranch. Repas et nuit à l’hôtel. vers Irazú traverse les zones agricoles les plus fertiles du Costa Rica dont les sols sont enrichis par les cendres volcaniques. En descendant du volcan, déjeuner J.11 MONTEVERDE – PLAYA TAMBOR CE PRIX NE COMPREND PAS dans un restaurant typique. Continuation vers une petite plantation de café où J.6 SARAPIQUI – PARC NATIONAL ARENAL Départ vers le centre d’études et de recherches sur la forêt à Tirimbina. Les plus Départ vers Selvatura Park. Visite du jardin aux colibris. Imaginez-vous dans un beau jardin avec plus de --Le supplément en chambre individuelle : 460 € en avril et vous serez accueillis par la propriétaire. C’est elle même qui vous fera découvrir 100 colibris voletant joyeusement autour de vous ! Repas au Park. Route en direction du Pacifique à plage 475 € en décembre les secrets du café à travers les sentiers suivi d’une dégustation. En cours de curieux trouveront ici réponse, en pleine nature et de façon ludique, à toutes --Les boissons lors des repas visite, découverte d’un jardin de papillons. Retour à San José pour la découverte leurs questions sur la Rain Forest et toutes les formes de vie qui y naissent et Tambor. Arrivée jusqu’à l’embarcadère à Puntarenas. Traversée du golfe de Nicoya pour arriver à la plage --Les dépenses de nature personnelle du marché central. Dégustation de la boisson locale : Horchata ! Boisson faite s’y épanouissent. Continuation en direction de la Fortuna, la ville la plus proche de Tambor. C’est une baie avec de nombreuses îles, comme l’île Chira, San Lucas, Tortuga, entre autres, ce --La taxe de sortie du Costa Rica : 30$ à régler sur place à base du lait de vache, de riz, cacao, cacahuète et cannelle. Tour panoramique du volcan Arenal. Repas dans le centre de la Fortuna. Hôtel situé à proximité qui donne un paysage paradisiaque des plages du Pacifique au coucher du soleil. Playa Tambor est un --L’assurance annulation bagages : 59 € de la capitale : passage devant la Plaza de la Cultura, le Théâtre National et le de l’Arenal, h et fin d’après midi libre pour profiter de ses eaux thermales et petit village où la vie coule paisiblement. Hôtel h. Verre de bienvenue. Séjour en en formule All Inclusive Parque Central. Retour à l’hôtel. Dîner au bord de la piscine. Nuit. de sa piscine. Un cocktail à base du rhum du Costa Rica vous sera offert. Repas (boissons locales à volonté jusqu’à 22 heures). Repas et nuit. Formalités : voir pages 148-149 et nuit à l’hôtel. J.3 SAN JOSE – PARC NATIONAL DE TORTUGUERO J.12 PLAYA TAMBOR Départ pour la côte Caraïbe, et traversée du parc Braulio Carrillo. Ce parc couvre J.7 PARC NATIONAL ARENAL Journée libre pour profiter des installations de votre hôtel en formule all inclusive. une superficie de 45 899 ha, ce qui en fait le plus vaste parc de la Vallée centrale. Randonnée pédestre (facile) à la découverte du Parc National Arenal. Repas de Embarquement à La Pavona sur une pirogue motorisée, pour remonter le canal spécialités dans un restaurant local. Départ pour un superbe parcours des ponts J.13 PLAYA TAMBOR – SAN JOSE – VOL RETOUR principal jusqu’au Parc National Tortuguero. Pour atteindre votre Lodge, il vous suspendus avec votre guide dans un décor inoubliable face au volcan. Tentez Retour sur la vallée centrale en direction de San José. Repas au jardin des orchidées. Transfert à l’aéroport faudra 1h15 de navigation sur des canaux où vous ne manquerez pas d’observer l’expérience des impressionnants ponts suspendus pour apprécier d’en haut : en fin d’après-midi, assistance aux formalités d’embarquement. Envol à destination de Paris ou Madrid selon la faune et la flore. Visite du petit village de Tortuguero. Les quelques rues du les rivières, la forêt, la sensation de vide et apprendre comment se développe la votre date de départ. Prestations à bord. village ne sont pas revêtues et font, au plus, 1 m de largeur, ce qui leur confère vie à la cime des arbres. Dans ce paradis naturel, vous vous promènerez sur un un caractère irrésistible. La jolie petite église catholique, tout de jaune revêtue, se sentier de 3 kilomètres, en traversant 15 ponts, dont 6 sont suspendus, conçus de dresse fièrement au centre du village. Arrivée au Lodge, verre de bienvenue, repas manière spectaculaire mais en toute sécurité. Fin d’après-midi libre pour profiter J.14 AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION et h. Profitez de la piscine ou des espaces de détente. Repas et nuit au lodge. des sources d’eau thermale de l’hôtel. Ces sources chaudes ont été canalisées et Arrivée à Madrid ou Paris selon votre date de départ, correspondance pour l’aéroport de départ. Transfert s’écoulent dans des piscines dont les eaux varient en température et en profondeur vers votre région. et alimentent une série de cascades, le tout au milieu de superbes jardins ! Repas J.4 PARC NATIONAL DE TORTUGUERO Zone Avantage au restaurant Rancho Perla et nuit à l’hôtel. Promenade matinale en pirogue dans le parc de Tortuguero sur les canaux bordés par la forêt tropicale. Votre guide naturaliste saura vous faire partager son amour Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT et ses connaissances “encyclopédiques” de la faune et de la flore exceptionnelles J.8 RÉGION D’ARENAL – RINCON DE LA VIEJA Aéroport de départ Marseille Marseille Montpellier de Tortuguero. Il s’agit d’un moment unique pour observer l’habitat naturel de Départ vers Rincon de la Vieja et découverte du Guanacaste où l’ambiance cowboy PARKING nombreuses espèces d’oiseaux, des papillons mais aussi des paresseux, des singes et Ranchero s’accorde parfaitement avec les paysages de pampa et de savane. Info horaire A⁄R A / H – PRIVILÈGE B / G B / G et même des crocodiles. Repas au lodge. Petite randonnée le long de sentiers Découverte de paysages magnifiques, de points de vue époustouflants, un volcan, des rivières apaisantes, des chutes spectaculaires, des eaux thermales relaxantes 4 au 17 avril 2 949  € 3 019  € 2 849  € – -15 € balisés afin de découvrir la jungle de ce splendide Parc. Temps libre pour profiter de l’hôtel. Repas et nuit au lodge. et des sites de baignade. Repas en route. Tour panoramique de Liberia, capitale du Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT Guanacaste. Elle fut la ville blanche pour ses rues élégamment pavées et peintes Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier de blanc, riche de sa position entre le Costa Rica et le Nicaragua. Installation dans 2 au 15 décembre 2 849  € 2 869  € 2 749  € 2 809  € -15 € votre écolodge. Repas et nuit. Remise Early booking Remise de 60 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 140 141

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t     CU BA NOUS AIMONS -La Havane - en voiture américaine des années 50 -Trinidad - en visite guidée -Visite - du musée du Che -2 nuits - en formule tout inclus à Varadero et Trinidad -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R MER DES CARAÏBES LA HAVANE VARADERO LAS TERRAZAS VINALES SANTA CLARA PINAR VALLÉE DE CIENFUEGOS LOS INGENIOS NOUVEAU DEL RIO TRINIDAD CUBA CUBA Plage à Varadero CE PRIX COMPREND LAS TERRAZAS ET VARADERO --Les vols réguliers aéroport de départ/La Havane A/R via Paris avec Air France --Les taxes d’aéroport de 295 € (à ce jour) --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR J.4 SOROA – LAS TERRAZAS – LA HAVANE --La taxe de sortie du territoire LA HAVANE Découverte du jardin des orchidées à Soroa. Il est le plus important de Cuba avec --Le transport en autocar de tourisme climatisé --L’hébergement en hôtels★★★, ★★★★ et ★★★★★ (NL) Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités ses 700 espèces, dont 250 cubaines. Poursuite pour le village de Las Terrazas situé --La pension complète du dîner du J.1 au déjeuner du J.9, d’enregistrement et embarquement. Envol pour La Havane via une ville européenne. au cœur de la Sierra del Rosario et de la Réserve de la Biosphère aux paysages 1 boisson incluse dans les restaurants extérieurs aux hôtels Trinidad A votre arrivée, accueil par votre guide local francophone. Transfert pour votre pittoresques. Repas à la Casa del Campesino (maison du paysan). L’après-midi, --La formule tout inclus avec boissons locales à volonté hôtel, h. Repas et nuit. visite des ruines de la Cafetal Buenavista : ancienne plantation de café créée par à Varadero et Trinidad un français chassé d’Haïti au début du xixe siècle. Non loin de là, la rivière San Juan --Les visites et entrées selon programme J.2 LA HAVANE offre des piscines naturelles creusées par les rapides. Possibilité de baignade avant J.7 VALLÉE DE LOS INGENIOS – SANTA CLARA – VARADERO --Cours de Salsa à Trinidad de 2 heures Balade en Coco Taxi (sorte de cyclomoteur en forme de noix de coco jaune dans de retourner à La Havane. Hôtel h, repas et nuit. Départ pour la vallée de “Los Ingenios” située à 14 km de Trinidad. Arrêt à la Torre Manaca-Iznaga. Cette tour de --Un guide francophone local durant le circuit lequel deux ou trois personnes prennent place derrière le conducteur) : découverte --L’assurance assistance/rapatriement 45 mètres de haut est le symbole de la toute puissance d’une famille de l’aristocratie du sucre. Continuation en du Parque Central, bordés de 28 palmiers royaux et autour duquel vous apercevrez J.5 CIENFUEGOS – TRINIDAD direction de Santa Clara, la ville devenue un sanctuaire réservé à la célébration du “Che”. Visite des principaux le Gran Teatro Garcia Lorca, el Capitolio, le Parque de la Fraternidad, el barrio Départ en direction de Cienfuegos. Arrêt à la Fiesta Campesina, c’est au cœur d’une centres d’intérêts de la ville : le musée Mémorial Ernesto Che Guevara situé sur la plaza de la Revolucion. CE PRIX NE COMPREND PAS Chino (quartier chinois) et enfin l’avenida del Prado, l’une des artères célèbres ferme cubaine traditionnelle que vous découvrirez la faune locale, dégustation Inauguré le 28 décembre 1988, à l’occasion du 30e anniversaire de la bataille de Santa Clara, c’est l’unique --Le supplément en chambre individuelle : 269 € en mai et de la capitale sur laquelle les Habaneros ont l’habitude de se promener, avant également du “Guarapo”, le premier jus de la canne à sucre (en supplément et à musée consacré au Che. Photos, objets, documents et vidéos évoquent sa vie. Puis, visite du Mémorial del Tren octobre; 325 € en novembre de rejoindre le Malecon, corniche devant la mer. Visite guidée de la Havane. régler sur place). Arrivée à Cienfuegos, la perle du sud, c’est le troisième port de Blindado (le train blindé) sauf en novembre. Repas. Poursuite de votre voyage en direction de Varadero, votre --La carte de tourisme : 22 € (à ce jour) à régler avant le départ Découverte des 4 places principales : la plaza de la Catedral (la plus célèbre), Cuba après La Havane et Santiago. Cette ville reste l’une des plus charmantes des --Les boissons autres que celles mentionnées station de villégiature en bord de mer. A votre arrivée, hôtel h en formule tout inclus avec boissons locales la plaza de Armas, la plaza Vieja : le cœur de la ville, aujourd’hui totalement villes maritimes. Cocktail en terrasse du Palacio del Vallé : ancien palais ayant --Les pourboires aux guides et conducteurs de 3 CUC par à volonté. Cocktail de bienvenue. Repas et nuit. jour et par personne rénovée, elle arbore ses couleurs pastels et demeure l’un des lieux les plus appréciés appartenu à un noble espagnol excentrique : on y retrouve toutes les influences --L’assurance annulation bagages : 45 € par les visiteurs, la plaza San Francisco de Asis. Continuation de la visite par la du sud de l’Espagne : Castillane et Mauresque. Repas au restaurant. L’après-midi, J.8 VARADERO Calle Obispo, l’artère la plus animée de la vieille ville, avec l’hôtel Ambos Mundos visite de la ville avec son théâtre Thomas Terry, la place José Marti, la Cathédrale… Journée libre en formule tout inclus avec boissons locales à volonté. Des excursions optionnelles vous seront Formalités : voir pages 148-149 où Hemingway descendait lorsqu’il séjournait dans la capitale cubaine. Puis, le Arrêt à la Casa de la Cultura Benjamin Duarte pour un spectacle fait de chants proposées sur place au départ de l’hôtel. Palacio del Marquès de Arcaos, transformé en poste centrale au xixe siècle et enfin et danses donné par les enfants de la communauté. Continuation pour Trinidad, le Palacio de los Capitanes Generales (Musée de la ville, visite pour la date de mai “la ville musée” de Cuba. À votre arrivée, hôtel en bord de mer et en formule J.9 VARADERO – LA HAVANE – VOL POUR LA FRANCE et novembre). Repas dans un restaurant situé sur la place d’Armes au cœur d’un tout inclus h. Repas et nuit. Matinée libre en formule tout inclus avec boissons locales à volonté pour profiter de la plage et des installations patio ombragé. L’après-midi, visite du Musée du Rhum, appelé aussi Fundacion de l’hôtel. Repas. Selon les heures de vol, transfert vers l’aéroport de La Havane. Formalités d’enregistrement, Havana Club suivie d’une dégustation. A la sortie du musée, un “convoi de Vieilles J.6 TRINIDAD embarquement et envol à destination de votre aéroport de départ. Repas et nuit à bord. Américaines des années 50” vous attend. Vous prendrez place dans ces véhicules Visite de Trinidad au hasard des rues et des places, au rythme des musées, précieux qui vous plongeront immédiatement dans “l’âme de Cuba” : tour panoramique témoins de l’histoire : la plaza Mayor, la Iglesia Parroquial de Satisama Trinidad J.10 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION de La Havane Moderne : le quartier chic du Miramar, la Plaza de la Revolucion, le (église à 5 nefs), la plaza de Jigue, l’Ermitage de la Popa, la plaza Santa Ana. Pour Correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert vers votre région. Calejon de Hammel, le Parque Los Rockeros, le Vedado, l’un des quartiers les plus les départs de mai et novembre, visite du Palacio Cantero néo-classique, l’une animés de la ville, et le Malecon : une longue corniche de 8 km qui sépare la ville des plus impressionnantes maisons entourant la plaza Mayor. Pour le départ de la mer. Retour à l’hôtel pour le repas et la nuit. d’octobre, visite du Palacio Brunet qui abrite le musée romantique, son patio est l’un des somptueux de Trinidad. Visite de la Casa del Alfarero (artisan potier). Au ZONE AVANTAGE J.3 LA HAVANE – PINAR DEL RIO – VINALES détour d’une ruelle pavée, se trouve le bar traditionnel “La Canchanchara”, vous Départ pour la province de Pinar del Rio : le rendez-vous avec le Cuba authentique, pourrez y écouter la musique cubaine tout en dégustant un cocktail à base de Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT le Cuba de l’écotourisme, des tabacs, des paysages naturels exceptionnels, et de rhum, de citron et de miel. Repas en cours d’excursion dans un restaurant situé Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier premières rencontres avec les paysans cubains… Visite de Casa Garay, fabrique au cœur de la ville historique. L’après-midi sera libre pour flâner à la découverte PARKING de la boisson typique de la province : la Guayabita del Pinar. Visite aussi de la des richesses architecturales de la ville, et découvrir l’artisanat local sur le marché. PRIVILÈGE Info horaire A⁄R C / G C / H D / F C / G fabrique de cigares Francisco Donatien. Poursuite par la vallée de Vinales, inscrite au Cours d’initiation à la danse cubaine de 2 heures : démonstration de Salsa et patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1999. Elle constitue l’attraction principale de autres danses telles que le Mambo, le Cha Cha, puis ce sera à vous de rentrer en 16 au 25 mai 2 049  € 2 069  € 1 949  € 2 009  € -15 € la province. Repas en cours d’excursion au restaurant “Palenque de los Cimarrones”, piste. En fin de journée, retour à l’hôtel, repas et nuit. Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier connu précisément pour son poulet rôti à la Cimarron. L’après-midi, découverte Info horaire A⁄R / / D / E / E d’une plantation de tabac et visite d’un Despalillo afin de connaître toutes les C F C F C étapes de fabrication du tabac. Arrêt au mirador Los Jazmines, belvédère duquel 7 au 16 octobre 2 049  € 2 069  € 1 949  € 2 009  € vous aurez un superbe panorama sur la vallée des Mogotes, formations calcaires -15 € 6 au 15 novembre 2 289  € 2 309  € 2 189  € 2 249  € pouvant atteindre 400 mètres de haut. Arrivée à l’hôtel, h dans vos chambres Remise Early booking Remise de 40 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 bungalows (récemment rénovées). Repas et nuit. Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 142 143

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t     P É ROU NOUS AIMONS -1 nuit - chez l’habitant au Lac Titicaca -Ascension - au Machu Picchu -Excursion - en bateau aux îles Ballestas -Observatoire - des lignes de Nazca -Croisière - sur le lac Titicaca -1 vol - intérieur -1 accompagnateur - et des guides locaux -Maximum - 25 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R Machu LIMA PARACAS Picchu AGUAS CALIENTES PISAC ILES CUSCO BALLESTAS PÉROU NAZCA LLACHON PUNO Lac Titicaca AREQUIPA Îles Uros LE PEROU CE PRIX COMPREND J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR LIMA J.6 AREQUIPA – PUNO -- Les vols réguliers aéroport de départ/Lima A/R via Paris Transfert de votre région pour votre aéroport de départ. Assistance aux formalités Départ en direction de Puno en traversant les paysages lunaires de steppe avec Air France Machu Picchu d’enregistrement et envol à destination de Lima via Paris. A votre arrivée, transfert désertique. Arrêt dans le Parc National de Salinas et Aguada Blanca connu --Les taxes d’aéroport de 317 € (à ce jour) vers votre hôtel h. Repas et nuit. pour ses volcans aux sommets enneigés. Passage par la lagune des Salinas, une --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R lagune de sel située à 4 000 mètres où la faune et la flore sont abondantes… --Le vol intérieur Cusco/Lima avec Avianca J.2 LIMA (VILLE DES ROIS) Peut-être aurez vous l’occasion d’admirer chinchillas, aigles, flamants… Repas. --L’hébergement en hôtel★★★ (NL) et une nuit chez l’habitant Départ pour la découverte de la capitale, visite du musée anthropologique et Visite des tombes circulaires incas “Chullpas de Sillustani”, dont le processus J.11 CUSCO -- La pension complète du diner du J.1 au déjeuner du J.12 archéologique, pour une riche initiation à la culture péruvienne. Repas. L’après- Découverte des vestiges incas, le Tambomachay merveilleux édifice de trois niveaux bâti sur une source, le --Le transport en véhicule privé de construction reste encore aujourd’hui révolutionnaire. Il s’agit de monuments Puka Pukara, forteresse rouge à 3 700 mètres, le Q’enqo, le Sacsayhuaman une construction imposante de --Les trajets en train Vallée Sacrée/Aguas Calientes A/R midi, découverte de la ville avec la place San Martin, la place Mayor et le palais funéraires de 12 mètres de hauteur en pierres taillées et polies encastrées entre murailles s’élevant sur au moins trois niveaux. Repas. L’après midi, découverte du centre historique de Cusco, --Les visites et excursions selon programme du gouvernement, la cathédrale de Lima, le palais de l’Archevêché et l’hôtel de elles sans mortier. Arrivée à Puno, hôtel h. Repas et nuit. --Les services de guides locaux francophones ville (sans entrée). Visite du couvent de San Francisco, joyau le plus imposant de avec le Koricancha (entrée incluse) merveilleux site inca situé à la base de l’église Santa Domingo. Découverte --la présence d’un accompagnateur local l’architecture coloniale de Lima, il est le plus beau complexe artistique du centre extérieure de la cathédrale et de la plus vieille église de la ville : l’Iglesia de Jesus y Maria. Découverte du J.7 PUNO – LAC TITICACA – LLACHON --L’accompagnateur Raoux-Carré Voyages au départ de historique de la ville des Rois. Temps libre. Repas et nuit. quartier des antiquaires de San Blas. Repas spectacle. Nuit. France en septembre Départ pour une croisière sur le lac Titicaca, en direction de l’Archipel des Îles Uros. La petite embarcation passera au milieu des champs de totora, le roseau avec --L’assurance assistance/rapatriement J.3 LIMA – ÎLES BALLESTAS – NAZCA J.12 CUSCO – LIMA – VOL RETOUR POUR LA FRANCE lequel sont fabriquées toutes les îles flottantes des Uros ! Continuation vers l’île Départ pour une excursion en bateau aux Îles Ballestas. Un archipel paradisiaque Transfert à l’aéroport de Cusco et envol pour Lima. Transfert à Miraflores. Repas de fruits de mer face à l’Océan CE PRIX NE COMPREND PAS de Taquile, les habitants vivent toujours en respectant leurs traditions ancestrales, composé de petites îles sur lesquelles vivent un grand nombre d’espèces marines, Pacifique. Temps libre sur le marché Indien. Transfert à l’aéroport de Lima. Repas et nuit à bord. et s’habillent de magnifiques costumes traditionnels colorés, à la symbolique --Le supplément chambre individuelle : 355 € comme les pélicans, les cormorans, les pingouins de Humboldt… Les îles sont aussi importante. Il n’y a ni route, ni véhicule et l’alimentation en électricité est aléatoire. --Les extras et dépenses personnelles l’habitat de grands groupes de lions de mer et de dauphins. Pendant l’excursion, J.13 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION Célèbre pour ses tissages et ses tricots, l’île de 5,5 km de long offre également --Les pourboires usuels découvrez l’impressionnante figure du Chandelier : une énorme forme tracée sur Correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert vers votre région. des vestiges archéologiques : des cultures en terrasse. Repas soupe de quinoa --Les boissons lors des repas le flan d’une colline dont l’origine reste un mystère ! (visite soumise aux conditions --L’assurance annulation bagages : 55 € suivi d’une spécialité de poisson du lac dans le restaurant de la communauté météorologiques). Continuation vers Ica et l’oasis Huacachina, découverte incroyable SPÉCIAL FÊTE DU SOLEIL OU INTIRAYMI Taquile. Retour au port (504 marches), navigation jusqu’à Santa Maria où vous des sublimes paysages de la région désertique du Pérou. Repas dans l’oasis. Formalités : voir pages 148-149 serez hébergés chez l’habitant au sein de la communauté de Llachon. Repas Cusco est fin prête pour la grande fête du soleil célébrée chaque année le 24 juin. Ses rues se remplissent Continuation pour Nazca. Découverte des lignes de Nazca du haut d’une tour préparé par votre famille. Nuit. pour assister à la procession (entrée en tribune incluse) agrémentée de chants et de danses durant laquelle d’observation (visite soumise aux conditions météorologiques). Hôtel h, repas et nuit. on porte la statue du premier inca depuis le temple du soleil Qoricancha jusqu’au site archéologique de J.8 LLACHON – AGUAS CALIENTES Sacsahuaman en passant par la Plaza de Armas. C’est la 2nd plus grande fête en Amérique du Sud après J.4 NAZCA – AREQUIPA Petit-déjeuner avec votre famille face au lac Titicaca. Départ matinal vers la le Carnaval de Rio. Départ en direction d’Arequipa située entre mer et montagnes à 2 360 mètres d’altitude, au pied d’une chaîne de volcans avoisinant les 6 000 mètres. La ville Vallée Sacrée. Arrêt à la Raya. Repas sous forme de panier repas en cours de caractérisée par son architecture coloniale jouit toute l’année d’un climat printanier. route. Arrivée à la gare d’Ollantaytambo et embarquement à bord du train pour Découverte d’étonnants paysages désertiques et sauvages. Partout les dunes de Aguas Calientes. Hôtel h. Repas et nuit. ZONE AVANTAGE sable se confondent avec les montagnes environnantes. Repas en cours de route. Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT En soirée, arrivée dans la “Ville blanche”, construite en pierre de silice et classée J.9 MACHU PICCHU – PISAC Petit-déjeuner matinal. Montée à bord de la navette et ascension par une route Aéroports de départ Marseille Marseille Montpellier PARKING au patrimoine mondial de l’humanité. Hôtel h. Repas et nuit. PRIVILÈGE sinueuse pour le Machu Picchu. Vous serez les premiers sur le site… Assistez à A / J.5 AREQUIPA Info horaire A⁄R B / F G B / F – la montée des nuages de la Vallée qui envahissent le site le rendant encore plus Visite pédestre de la ville, avec la découverte de la place principale, la place mystérieux ! Découverte de ce majestueux ensemble architectural inséré dans 3 au 15 avril 3 099  € 3 169  € 2 999  € – des Armes entourée de ses belles arcades et de son imposante cathédrale un paysage naturel absolument hors du commun ; construit sur le sommet de la 15 au 27 juin -15 € 3 425  € 3 495  € 3 325  € – endommagée par une série de tremblements de terre, d’incendies et d’éruptions montagne, il s’agit d’une ville Inca composée de plusieurs quartiers sur différents (Fête du Soleil) volcaniques, elle fût rebâtie en 1868. Entrée dans l’église Compania de Jésus, niveaux adaptés parfaitement à l’environnement. Repas à Aguas Calientes. L’après- Zones de départ 1 2 & 3 RDV AÉROPORT construite au xvie siècle avec ses hôtels en bois taillé couverts de feuille d’or, sa midi, retour en train vers la gare d’Ollantaytambo et continuation vers Pisac. Hôtel façade est l’un des plus beaux exemples péruviens du style baroque latino- Aéroports de départ Marseille Montpellier Marseille Montpellier dans la Vallée Sacrée h. Repas et nuit. américain. Visite du couvent de Santa Catalina, l’ensemble date de 1580 et H Info horaire A⁄R B / G B / B / F B / G s’étend sur plus de 20 000 m2 avec ses ruelles étroites aux noms castillans, ses J.10 PISAC – CUSCO fontaines en pierre volcanique, ses jardins fleuris et son temple imposant. Fermé Visite du marché coloré de Pisac. Départ vers Cusco avec une halte au parc 3 099  € 3 119  € 2 999  € 3 059  € 25 sept. au 7 octobre -15 € pendant plus de 400 ans, le couvent a ouvert ses portes en 1970 suite à la visite d’Awanacancha, musée vivant des Andes, centre d’exhibition des textiles et Accompagnateur Raoux-Carré pendant tout votre séjour du Pape Jean Paul II. Repas. L’après-midi sera libre pour profiter de la ville selon camélidés sud-américains. Repas à Cusco. Après midi libre pour profiter selon Remise Early booking Remise de 80 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 vos envies. Repas suivi d’un spectacle de musiques et de danses andines. Nuit. vos envies. Hôtel h. Repas et nuit. Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 144 145

Ac c o m pag n at e u r lo c a l - C i r c u i t     A RGENTINE NOUS AIMONS -Départs - garantis -1 nuit - dans la pampa -Dîner - spectacle “Tango” à Buenos Aires -Excursion - en zodiac pour approcher les chutes Iguazu -5 vols - intérieurs -Maximum - 18 participants -Transferts - vers votre aéroport de départ A⁄R CHILI BRÉSIL SALTA CHUTES D’IGUAZU OCÉAN PACIFIQUE BUENOS AIRES ARGENTINE OCÉAN ATLANTIQUE EL CALAFATE PERITO MORENO L’ARGENTINE Chutes d’Iguazu USHUAÏA ET LES CHUTES D’IGUAZU CE PRIX COMPREND --Les vols réguliers aéroport de départ/Buenos Aires via J.1 VOTRE RÉGION – AÉROPORT DE DÉPART – VOL POUR J.7 EL CALAFATE – VOL POUR SALTA VIA BUENOS AIRES une ville européenne BUENOS AIRES Petit-déjeuner. Transfert vers l’aéroport d’El Calafate et envol à destination de --Les vols intérieurs sur compagnie régulière Maisons Buenos Aires Transfert de votre région vers votre aéroport de départ. Assistance à Salta via Buenos Aires. Repas libre. A votre arrivée, accueil par votre guide local. --Les taxes d’aéroport de 570 € (à ce jour) l’enregistrement et embarquement sur vol régulier à destination de l’Argentine. Hôtel h. Repas dans une peña traditionnelle avec animation folklorique. Nuit --Les transferts votre région/aéroport de départ A/R Repas et nuit à bord. à l’hôtel. --L’hébergement en hôtels de 1re catégorie --La pension complète du déjeuner du J.2 au déjeuner du J.14 (sauf déjeuner du J.7) J.2 BUENOS AIRES J.8 SALTA – CAFAYATE – SALTA --Les taxes et services hôteliers Arrivée à l’aéroport international de Buenos Aires et accueil par votre guide local Départ par la route nationale 68, traversée du Cañon de las Conchas avec ses --Les visites et excursions selon programme francophone. Visite de la ville : tour d’orientation du centre-ville avec l’avenue formations de grès rouge que l’eau et le vent ont singulièrement érodées. J.12 IGUAZU (COTÉ BRÉSILIEN) – VOL POUR BUENOS AIRES --L’assistance de guides locaux 9 de Julio. Arrêt à la place Mayo. Visite du quartier historique de la Recoleta pour Continuation pour la charmante petite ville de Cafayate, entourée de vignobles Découverte des chutes, coté brésilien, classées par l’Unesco au patrimoine Mondial de l’Humanité. Plus --Le transport en minibus ou autocar climatisé sur place la découverte de la tombe d’Eva Peron. Continuation jusqu’au célèbre quartier de et de nombreux vestiges archéologiques. Outre sa cathédrale à cinq nefs et de 250 cours d’eau surgissant de la forêt forment une myriade de cascades de tailles diverses créant un --L’assurance assistance/rapatriement la Boca. Repas asado. Découverte et dégustation d’un café argentin au célèbre ses bodegas (caves à vins), sa beauté réside dans la fraîcheur de ses patios tableau unique. Repas. Transfert en direction de l’aéroport d’Iguazu et envol à destination de Buenos Aires. Café historique “Tortoni”. Hôtel h. Repas et nuit. délicieusement ombragés de tonnelles de vigne. Repas dans un restaurant local. À votre arrivée, route vers la pampa argentine, le monde des Gauchos et des estancias qui a tant inspiré CE PRIX NE COMPREND PAS Découverte d’une bodega traditionnelle avec dégustation de vin. Retour à Salta. les artistes argentins et l’iconographie de ce pays. Vous allez vivre une expérience unique sur les terres --Le supplément en chambre individuelle : 750 € J.3 BUENOS AIRES – VOL POUR USHUAÏA Repas et nuit à l’hôtel. d’une Estancia. Plongez complètement dans l’ambiance du “Campo” en découvrant la vie d’Hacienda, les --Les boissons lors des repas Collation matinale. Transfert vers l’aéroport et envol à destination d’Ushuaïa. techniques de travail des Gauchos autour d’un repas – feu de camp et les chants traditionnels, dans la --Les pourboires aux guides et conducteurs Accueil à l’arrivée par votre guide local francophone. Découverte à pied du J.9 SALTA – SALINAS GRANDES – PURMAMARCA – SALTA convivialité d’une soirée sous les étoiles. Nuit sous la tente. --L’assurance annulation bagages : 99 € centre-ville. Visite du célèbre bagne. Repas. Excursion en catamaran sur le Départ pour les Salinas Grandes, situées sur les hauts plateaux de la province Canal de Beagle, bien connu par les grands navigateurs faisant route vers le de Jujuy. Sa superficie est de plus ou moins 12 000 hectares, soit 120 Km². Le J.13 BUENOS AIRES Formalités : voir pages 148-149 Cap Horn. Découverte de la baie d’Ushuaïa, des îles aux phoques et aux oiseaux. site se trouve à environ 3 350 mètres d’altitude. Il s’agit d’une étendue de sel Petit-déjeuner. Route vers Buenos Aires. Découverte de la région du Tigre, surnommée la Venise de Buenos En fin de journée, hôtel h. Le soir, repas à base de crabe ou d’araignée de mer sous forme de croûte dure, d’une épaisseur de 30 centimètres. Elle est d’une Aires. Visite du Marché de Frutos à la découverte de produits locaux et/ou artisanaux. Départ pour une selon la saison. Nuit à l’hôtel. blancheur éblouissante, et forme avec le ciel, presque toujours bleu, un paysage navigation à travers les différentes îles. Retour en bateau en direction de l’embarcadère. Repas dans un d’une beauté saisissante. Route vers le petit village indien de Purmamarca (le restaurant local. Transfert à l’hôtel h. Fin d’après-midi libre. Repas spectacle de tango avec dégustation J.4 USHUAÏA – VOL POUR EL CALAFATE village du lion en Quechua). Derrière sa petite église de pisé édifiée en 1648, se de vin. Nuit à l’hôtel. Petit-déjeuner. Départ pour la découverte du parc national de “La Terre de dresse le Cerro de los Siete Colores dont la gamme de couleurs s’étend du beige Feu” couvrant 63000 hectares. Découverte de la baie de Lapataia et de celle de au violet. Repas. Halte à Tilcara dont l’intérêt principal est la Pucara (forteresse J.14 BUENOS AIRES – VOL POUR LA FRANCE Ensenada, de l’île Redonda et de la Laguna Verde. Repas. Transfert vers l’aéroport inca) qui couronne une colline au milieu de la vallée, ainsi que son imprenable Départ pour San Telmo et découverte d’un des plus anciens quartiers de la ville de Buenos Aires très apprécié d’Ushuaia et embarquement à destination d’El Calafate. Hôtel h, repas et nuit. vue sur la “Paleta del Pintor”. Son incroyable succession de couches géologiques par les argentins et lieu de rencontre pour le milieu intellectuel. Ce quartier recèle de multiples trésors : en strates donne à la montagne une allure de tableau. Retour vers Salta. Arrivée la foire de la plaza Dorrego, le vieux marché de San Telmo, la Calle Defensa et son fameux personnage J.5 CROISIÈRE UPSALA – SPEGAZZINI – EL CALAFATE en fin d’après-midi. Repas et nuit. de BD argentin Mafalda ainsi que la Casa Minima. Repas. Transfert et assistance à l’aéroport pour votre vol Petit-déjeuner. Départ matinal pour la navigation sur le Lago Argentino, vers l’Europe. Repas et nuit à bord. le troisième plus grand lac d’Amérique du Sud. Après environ 2 heures de J.10 SALTA – VOL POUR IGUAZU navigation, arrivée face au glacier Upsala. Découverte du glacier Spegazzini et Petit-déjeuner. Découverte à pied des principaux monuments de la ville de J.15 VOL POUR VOTRE AÉROPORT DE DÉPART – VOTRE RÉGION de la face cachée du Perito Moreno, tout aussi impressionnante que sa façade Salta avec l’Eglise San Francisco qui se distingue par son clocher rose, le marché Correspondance pour votre aéroport de départ. A votre arrivée, transfert vers votre région. principale. Repas sous forme de pique-nique en cours de croisière. Retour à artisanal… Repas. Transfert à l’aéroport de Salta et envol à destination d’Iguazu. Pour des raisons techniques ou pratiques, le sens des visites pourra être inversé, mais le programme sera respecté. l’embarcadère. Découverte du “Glaciarium”. Avec son architecture audacieuse qui Hôtel h. Repas et nuit. rappelle le front des glaciers, il abrite un parcours découverte remarquable de la troisième calotte glaciaire du monde après les deux pôles. Repas et nuit à l’hôtel. J.11 IGUAZU (COTE ARGENTIN) ZONE AVANTAGE Journée consacrée à la découverte des chutes, coté argentin. Départ pour la Zones de départ 1 & 2 3 RDV AÉROPORT J.6 PERITO MORENO – EL CALAFATE petite gare de Cataratas et embarquement à bord du train écologique qui vous Départ matinal pour la visite du glacier Perito Moreno, un des seuls glaciers au conduira jusqu’à une passerelle longue de 2 200 mètres. Découverte des chutes PARKING Aéroport de départ Marseille Marseille monde qui continue son avancée dans les eaux. Son front, haut de 60 mètres, PRIVILÈGE en empruntant le Circuit Supérieur puis le Circuit inférieur. Repas de viandes s’étend sur 4 Km le long du lac. Durant votre visite, observation du glacier depuis 5 au 19 mars 5 485  € 5 555  € 5 385  € grillées dans un restaurant du parc. Embarquement sur des zodiacs pour vous 8 au 22 octobre 5 399  € 5 469  € 5 299  € les passerelles prévues à cet effet. Repas. Départ pour une croisière au plus près approcher progressivement des chutes (douche garantie !). Retour à votre hôtel. -15 € Danseurs de Tango. 12 au 26 novembre 5 589  € 5 659  € 5 489  € de cet impressionnant glacier. Retour à l’embarcadère. Repas et nuit à l’hôtel. Repas et nuit. 3 au 17 décembre 4 989  € 5 059  € 4 889  € Remise Early booking Remise de 80 € valable pour toute inscription avant le 28⁄02⁄18 Zone 1 : Aix, Arles, Avignon, Montélimar, Marseille  Zone 2 : Alès, Montpellier, Nîmes  Zone 3 : Béziers, Narbonne, Sète 146 147

FORMALITÉS DE DÉPART FORMALITÉS DE DÉPART e façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage, D LES FORMALITÉS il vous est fortement recommandé de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une CNI portant une PAYS FORMALITÉS DE POLICE FORMALITÉS SANITAIRES MONNAIE DÉCALAGE HORAIRE LANGUE POUR BIEN PRÉPARER date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité. Nous déclinons toute responsabilité en cas HONGRIE Passeport ou carte nationale d'identité en cours de validité + carte européenne d'assurance maladie La mise à jour de la vaccination diphtérie- tétanos-poliomyélite est conseillée tout comme la vaccination hépatite A et B, fièvre typhoïde, Le Forint Pas de décalage horaire Le Hongrois VOTRE VOYAGE rage, encéphalite à tiques d'Europe Centrale d’impossibilité de voyager à cause d’une CNI portant une La mise à jour de la vaccination diphtérie- date de fin de validité dépassée. Passeport valable plus de 6 mois après le tétanos- poliomyélite est conseillée. Autres La Roupie Lorsqu'il est midi en France, il est L'Hindi INDE retour. Visa obligatoire. vaccinations conseillées : fièvre typhoïde, indienne 15h30 en été et 16h30 en hiver et l'Anglais hépatites A et B, rage et anti-méningococcique, en Inde traitement anti-paludéen recommandé Vaccins conseilles : vaccins universels (DTCP, PAYS FORMALITÉS DE POLICE FORMALITÉS SANITAIRES MONNAIE DÉCALAGE HORAIRE LANGUE Passeport valable plus de 6 mois après la hépatite B) ; hépatite A ; fièvre typhoïde ; pour La Roupie Lorsqu’il est midi en France il est 18h le Balinais INDONESIE date prévue de retour . tous séjour en zone rurale (en particulier dans les indonésienne en été et 19h en hiver. et l’Anglais Carte nationale d’identité ou un passeport rizières) : encéphalite japonaise. ALLEMAGNE en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires L'Euro Pas de décalage horaire L'Allemand Passeport ou carte nationale d'identité d’assurance maladie Lorsqu’il est midi en France, il est 11h IRLANDE en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires L'Euro en Irlande L'Irlandais La mise à jour de la vaccination diphtérie- d'assurance maladie Passeport valable pour toute la durée tétanos-poliomyélite est indispensable. La Lorsqu'il est midi en France, il est 7h ARGENTINE du séjour vaccination hépatite A et B et fièvre typhoïde est Le Peso argentin en été et 8h en hiver en Argentine L'Espagnol Passeport ou carte nationale d'identité recommandée + vaccin fièvre jaune ITALIE en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires L'Euro Pas de décalage horaire L'Italien d'assurance maladie Carte nationale d’identité ou un passeport La mise à jour de la vaccination la Diphtérie, AUTRICHE en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires L'Euro Pas de décalage horaire L'Allemand le Tétanos, la Poliomyélite et la Coqueluche. Les Lorsqu’il est midi en France, d’assurance maladie Passeport en cours de validité et valide JAPON jusqu’à la date du retour vaccinations contre l’hépatite A, l’hépatite B, la Le Yen il est 19h en été et 20h en hiver Le Japonais Le Néerlandais, Typhoïde ou l’encéphalite japonaise peuvent être au Japon Carte nationale d’identité ou un passeport conseillées le Français, BELGIQUE en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires L'Euro Pas de décalage horaire l'Allemand d’assurance maladie La mise à jour de la vaccination diphtérie- et le Flamand Passeport ou carte nationale d'identité tétanos-poliomyélite et coqueluche est Lorsque qu'il est midi en France, il Passeport valable encore 6 mois au moment Mise à jour impérative des vaccins universels LETTONIE en cours de validité + carte européenne recommandée. La vaccination hépatite A et B L'Euro est 13h en été et en hiver en Lettonie le Letton (DTCP, hépatite B) ; hépatite A, typhoïde (fièvre d'assurance maladie et encéphalite à tiques d'Europe Centrale est du départ, et disposant d’au moins 3 pages Lorsqu’il est midi en France il est Le Birman BIRMANIE vierges ; visa ou E-visa jaune), pour les séjours prolongés ou ruraux Kyat 16h30 en été et 17h30 en hiver. et l’Anglais conseillée éloignés de plus de 48h de la capitale, vaccin (visa touristique payant). La mise à jour de la vaccination diphtérie- préventif contre la rage (très recommandé). Passeport ou carte nationale d'identité valide tétanos-poliomyélite et coqueluche est Lorsque qu'il est midi en France, il La mise à jour de la vaccination diphtérie- LITUANIE 3 mois après la fin du séjour recommandée. La vaccination hépatite L’Euro est 13h en été et en hiver en Lituanie Le Lituanien Carte nationale d’identité ou un passeport Lorsqu'il est midi en France, A et B est conseillée tétanos-poliomyélite, coqueluche est nécessaire. BULGARIE en cours de validité + carte européenne La vaccination hépatite A et B et fièvre typhoïde Le Lev bulgare il est 13h en été et en hiver en Le Bulgare d’assurance maladie Bulgarie Passeport ou carte nationale d'identité est recommandée Le Maltais, MALTE en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires L'Euro Pas de décalage horaire l'Anglais Mise à jour de la vaccination diphtérie, d'assurance maladie Passeport valable 6 mois après la date de tétanos, poliomyélite, coqueluche, hépatites Lorsqu'il est midi en France, CAMBODGE retour + visa obligatoire + 2 photos d’identité A et B conseillées. Traitement anti-paludéen Le Riel il est 17h en été et 18h en hiver Le Khmer Passeport ou carte nationale d'identité La mise à jour de la vaccination diphtérie- Lorsque qu'il est midi en France, + 30 USD (à ce jour) Le Français et recommandé MARTINIQUE en cours de validité + carte européenne tétanos-poliomyélite est recommandée. La L'Euro il est 6h en été et 7h en hiver en le Créole d'assurance maladie vaccination hépatite A et B est conseillée Martinique Passeport en cours de validité. La mise à jour de la vaccination diphtérie- Lorsqu'il est midi en France, il est 3h La mise à jour de la vaccination diphtérie- Autorisation de Voyage Électronique (AVE) Le Dollar L'Anglais CANADA payante (environ 7 dollars) obligatoire avant tétanos-poliomyélite est recommandée. canadien en été et en hiver à Vancouver et 6h et le Français Passeport valable pour toute la durée tétanos-poliomyélite est fortement conseillée. Lorsqu'il est midi en France, il est 5h le départ La vaccination hépatite A et B est conseillée à Montréal MEXIQUE du séjour Celle contre les hépatites A et B, la fièvre Le Peso mexicain en été et en hiver au Mexique L'Espagnol typhoïde est recommandée La mise à jour de la vaccination diphtérie- Le Chinois, Passeport valide 6 mois après la date tétanos-poliomyélite est vivement recommandée. Lorsqu'il est midi en France, il est le Mandarin et Passeport ou carte nationale d'identité CHINE de retour + visa obligatoire délivré par La vaccination hépatite A et B, fièvre typhoïde est Le Yuan 18h en été et 19h en hiver en Chine de nombreux NORVÈGE en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires La Couronne Pas de décalage horaire Le Norvégien l'ambassade de Chine à Paris norvégienne conseillée dialectes d'assurance maladie Passeport valide 6 mois après la date de La mise à jour de la vaccination diphtérie- La mise à jour de la vaccination diphtérie- Lorsqu'il est midi en France, retour + les billets aller/retour+ taxe de tétanos-poliomyélite est recommandée. L'Espagnol Passeport valable 3 mois après la date tétanos-poliomyélite est nécessaire. Autres Lorsqu’il est midi en France, il est L’Ouzbek et le COSTA RICA 27 USD par personne avant l'embarquement La vaccination hépatite A et B, fièvre typhoïde est Le Colon il est 4h en été et 5h en hiver au et l'Anglais OUZBEKISTAN de retour + visa obligatoire. vaccinations conseillées (à adapter selon l’âge) : Le Sum 15h en été et 16h en hiver Russe Costa Rica au retour du Costa Rica conseillée fièvre typhoïde, hépatites virales A et B. Passeport ou carte nationale d'identité La mise à jour de la vaccination diphtérie- Passeport ou carte nationale d'identité Le Serbo CROATIE en cours de validité + carte européenne tétanos-poliomyélite est recommandée. la Kuna Pas de décalage horaire Croate PAYS BAS en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires L'Euro Pas de décalage horaire Le Néerlandais d'assurance maladie La vaccination hépatite A et B est conseillée d'assurance maladie Passeport ou carte nationale d'identité La mise à jour de la vaccination diphtérie- Lorsqu'il est midi en France, Passeport en cours de validité. Un visa est Lorsqu'il est midi en France, il est 5h L'Espagnol, ÉCOSSE en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires La Livre sterling iI est 11h en Écosse L'Anglais PÉROU apposé sur le passeport à l’arrivée tétanos-poliomyélite, fièvre typhoïde, hépatites Le Nuevo Sol en été et 6h en hiver au Pérou le Quecha d'assurance maladie virales A et B est conseillée La mise à jour de la vaccination diphtérie- Carte nationale d’identité ou un passeport Lorsque qu'il est midi en France, il EMIRATS Passeport ayant au moins 6 mois de validité tétanos-poliomyélites (DTP) est recommandée; Dirham des PORTUGAL en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires L'Euro est 11h en été et en hiver au Portugal Le Portugais la vaccination antituberculeuse est également Lorsqu’il est midi en France, il est L’Arabe et d’assurance maladie à la date d’entrée et valable 6 mois après la Emirats Arabes ARABES UNIS souhaitable. Les vaccinations contre la fièvre 14h en été et 15h en hiver l’Anglais date de retour Unis typhoïde, la méningite et les hépatites A et B Carte nationale d’identité ou un passeport Le Tchèque, peuvent être recommandées. RÉPUBLIQUE La Couronne en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires Pas de décalage horaire le Slovaque, TCHÈQUE Tchèque d’assurance maladie l'Allemand Passeport ou carte nationale d'identité Pas de décalage horaire, ESPAGNE en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires L'Euro aux Canaries 1h de moins L'Espagnol Carte d’identité ou passeport en cours de Lorsqu'il est midi en France, Le Français et d'assurance maladie RÉUNION Pas de formalités sanitaires L’euro validité il est 14h en été et 15h en hiver le Créole La mise à jour de la vaccination diphtérie- Passeport ou carte nationale d'identité tétanos- poliomyélite est conseillée. Autres Passeport valide 6 mois après le retour + visa La mise à jour de la vaccination diphtérie Lorsque qu'il est midi en France, il Lorsqu'il est midi en France, il est ESTONIE en cours de validité + carte européenne vaccinations conseillées : fièvre typhoïde, L'Euro est 13h en été et en hiver en Estonie L'Estonien obligatoire qui peut être demandé auprès de tétanos-poliomyélite, coqueluche, hépatite A est d'assurance maladie hépatites A et B, rage, encéphalite à tiques RUSSIE l’Ambassade de Russie à Paris ou auprès des recommandée. La vaccination hépatite B, fièvre Le Rouble 13h en été et 14h en hiver à Moscou Le Russe d’Europe centrale et à Saint Pétersbourg consulats russes de Strasbourg ou Marseille. typhoïde et fièvre jaune est conseillée Passeport biométrique en cours de validité. Lorsqu'il est midi en France, Carte d’identité ou passeport en cours La mise à jour de la vaccination diphtérie- La mise à jour de la vaccination diphtérie tétanos- Le Dollar ÉTATS UNIS Autorisation ESTA payante (environ poliomyélite est conseillée américain il est 3h en été et en hiver à Los L'Anglais SLOVÉNIE de validité (et pas valable 3 mois après le tétanos-poliomyélite, coqueluche hépatite A et B L'Euro Pas de décalage horaire Le Slovène 14 dollars) obligatoire avant le départ Angeles et 6h à New York retour) est recommandée Passeport ou carte nationale d'identité Lorsque qu'il est midi en France, Passeport d'une durée de validité d'au FINLANDE en cours de validité + carte européenne Pas de formalités sanitaires L'Euro il est 13h en été et en hiver en Le Finnois moins 6 mois après la date du retour, un La mise à jour de la vaccination diphtérie tétanos- d'assurance maladie Finlande billet d'avion aller/retour, un justificatif poliomyélite, fièvre typhoïde et hépatites A et B Lorsqu'il est midi en France, il est de ressources pour la durée du séjour, La Roupie sri- Le Cinghalais SRI LANKA attestation d'assurance rapatriement + est conseillée. Une lotion anti-moustiques et un lankaise 15h30 en été et 16h30 en hiver au et le Tamoul Passeport ou carte nationale d'identité en traitement antipaludéen (classification en zone 2) Sri Lanka FRANCE cours de validité + carte vitale Pas de formalités sanitaires L'Euro Pas de décalage horaire Le Français Autorisation E.T.A payante et obligatoire a sont fortement conseillés effectuer sur internet via le site : www.eta.gov.lk. Passeport ou carte nationale d'identité La mise à jour de la vaccination diphtérie tétanos- Lorsqu’il est midi en France, GRÈCE en cours de validité + carte européenne poliomyélite, coqueluche est conseillée L'Euro il est 13h en été et en hiver en Grèce le Grec L'Allemand, d'assurance maladie Passeport ou carte nationale d'identité en le Français, SUISSE cours de validité Pas de formalités sanitaires Franc suisse Pas de décalage horaire l'Italien et le Lorsque qu'il est midi en France, Romanche Carte nationale d’identité ou un passeport en Le Français GUADELOUPE cours de validité Pas de formalités sanitaires L'Euro il est 6h en été et 7h en hiver en et le Créole Guadeloupe La mise à jour de la vaccination diphtérie tétanos- poliomyélite, coqueluche, hépatites A et B est Lorsqu'il est midi en France, il Le Thaï, Passeport valide 6 mois après la date d'entrée Vaccins conseilles : vaccins universels (DTCP, THAÏLANDE et présentation des billets aller/retour recommandée. La vaccination fièvre typhoïde, Le Baht est 17h en été et 18h en hiver en le Chinois, Passeport valide 6 mois après la date du hépatite B) ; hépatite A et fièvre typhoïde très, Lorsqu’il est midi en France fièvre jaune est conseillée. Traitement anti- Thaïlande L’Anglais GUATEMALA retour. très recommandés ; en cas de séjours ruraux ou le Quetzal il est 4h en été et 5h en hiver. L’Espagnol paludéen recommandé prolongés : rage. La mise à jour de la vaccination diphtérie tétanos- Vaccins conseilles : vaccins universels (DTCP, poliomyélite, coqueluche, hépatites A et B, fièvre Lorsqu'il est midi en France, il HONDURAS Passeport valide 6 mois après la date du hépatite B) ; hépatite A et fièvre typhoïde très, Le Lempira Lorsqu’il est midi en France il est 4h L’Espagnol VIETNAM Passeport valide 6 mois après le retour typhoïde est recommandée, La vaccination fièvre Le Dông est 17h en été et 18h en hiver au Le Vietnamien retour. très recommandés ; en cas de séjours ruraux ou en été et 5h en hiver. jaune est conseillée. Traitement anti-paludéen Vietnam prolongés : rage. recommandé 148 149

CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTE 2. CONDITIONS DE PAIEMENT 7. FORMALITES SANITAIRES ET ADMINISTRATIVES CONDITIONS Acompte : Sauf disposition contraire propre à certains produits ou ventes de dernière minute, l’agence Les formalités sanitaires et administratives ainsi que leurs délais d’accomplissement indiquées dans de voyages vendeur reçoit du client au moment de la commande un acompte correspondant à 40 % du la rubrique de chaque pays dans la brochure sont susceptibles de modification entre la parution de 11. APTITUDE AU VOYAGE prix du produit. Cet acompte sera restitué au client notamment quand l’exécution de certains voyages est la brochure et l’inscription ; elles seront confirmées et le cas échéant complétées lors de l’inscription En raison des difficultés inhérentes à certains voyages, séjours ou circuits, et de l’autonomie physique et soumise à la réunion d’un nombre minimum de participants, si ce nombre n’est pas réuni. par l’agence de voyages vendeurs, ou CARRÉ VOYAGES en cas de vente directe auprès de celle-ci, et psychique qu’ils impliquent pour des raisons de sécurité, CARRÉ VOYAGES se réserve la possibilité de PARTICULIÈRES Solde : le paiement du solde du prix du voyage doit être effectué 45 jours avant le départ, sans s’adressent uniquement aux ressortissants français et aux ressortissants d’un autre état membre de déconseiller une inscription pour le client dont la condition lui paraîtrait inadaptée aux contingences de rappel de notre part. Le client n’ayant pas réglé le solde à la date convenue est considéré comme l’Union Européenne ou d’un état partie à l’accord sur l’Espace Economique Européen. Pour les autres cas, tels voyages, séjours ou circuits. En tout état de cause, le choix des produits appartient aux clients et il ayant annulé son voyage entraînant l’application des frais d’annulation, conformément à l’article 5 le client doit s’adresser à son autorité consulaire, aux autorités compétentes de son pays d’origine ainsi appartient aux clients de vérifier leur condition physique avant le départ, de se munir de leur que du pays de destination et/ou de transit. Pour les Etats Unis (séjours et escales), le passeport doit être DE VENTE des CPV. Pour les inscriptions intervenant moins de 45 jours avant la date de départ le règlement intégral traitement habituel et d’entreprendre d’éventuels traitements préventifs (paludisme). Visites des caves du prix est exigé lors de l’inscription. Celui ci se fera obligatoirement par espèces dans le respect de la biométrique en sus de l’autorisation de voyage électronique (ESTA) que les clients doivent demander et consommation d’alcool : l’abus d’alcool est dangereux pour la santé. CARRÉ VOYAGES ne sera pas eux-mêmes sur http://esta.cbp.dhs.gov/. Sauf indication contraire, l’accomplissement et le coût des responsable des conséquences de tout abus ou consommation excessive d’alcool. La responsabilité de réglementation applicable, mandat ou carte bancaire. formalités administratives et sanitaires demeurent à la charge du Client. Tout mineur doit posséder sa CARRÉ VOYAGES ne pourra en aucun cas être recherchée à l’égard des personnes faisant l’objet de propre pièce d’identité (carte d’identité ou passeport). Le livret de famille ne constitue pas une pièce mesures de protection (tutelle, curatelle) et inscrites sur un voyage, circuit ou séjour sans que les 3. RÉDUCTION ENFANTS d’identité autorisant la sortie du territoire. Enfant français mineur muni d’une carte nationale d’identité procédures d’autorisation ou d’accompagnement n’aient été respectées par les personnes responsables. Voyages en autocar : sauf mention spéciale dans le descriptif du produit, les réductions suivantes se- et voyageant avec un seul parent (père, mère ou tuteur-titulaire de l’autorité parentale) ou une tierce ront appliquées : 50 % de réduction pour un enfant de moins de 2 ans avec un minimum de 23 € de personne majeure : se procurer obligatoirement une autorisation de sortie de territoire (se renseigner PRÉAMBULE perception (lit bébé), 25 % de réduction pour un enfant de 2 ans à moins de 7 ans (3e lit dans une 12. HOTELLERIE auprès de votre mairie). CARRÉ VOYAGES ne peut en aucun cas, se substituer à la personne des parents Les présentes Conditions Particulières de Vente (ci-après les “CPV”) sont à jour au 1er décembre 2017. Elles chambre occupée par deux adultes), 15 % de réduction pour un enfant de 7 ans à moins de 12 ans Il est d’usage en hôtellerie internationale de prendre possession de la chambre à partir de 14 h et de ou gardiens des enfants mineurs. En souscrivant une inscription pour un enfant mineur, les parents ou annulent et remplacent toutes conditions antérieures. Les CPV peuvent faire l’objet de modifications par (3e lit dans une chambre occupée par deux adultes). Ces réductions ne sont applicables que si les enfants la libérer avant 12 h quelque soit l’horaire de départ ou d’arrivée. La classification des hôtels résulte gardiens s’engagent à faire jouer leur police responsabilité civile et à dégager CARRÉ VOYAGES pour CARRÉ VOYAGES. Les CPV applicables à la commande sont celles en vigueur à la date de la passation des agréments ou décisions donnés par les autorités du tourisme locales selon des normes du pays partagent la chambre de deux adultes payant plein tarif. Dans le cas où deux enfants partagent une tout fait ou dommage causé par le mineur pendant son séjour. CARRÉ VOYAGES ne peut accepter l’ins- de la commande par le(s) client(s). Les CPV s’appliquent aux commandes conclues par les clients. Elles d’accueil, qui peuvent différer des normes françaises ou d’un pays à l’autre. Les chambres individuelles chambre à deux lits, la réduction est de 15 % par enfant sur le prix total du voyage. Voyages aériens : les cription d’un mineur non accompagné et ne peut être tenu pour responsable dans le cas où un mineur s’appliquent aux forfaits touristiques au sens de l’article L. 211-2 du Code du Tourisme, ainsi qu’aux presta- sont toujours peu nombreuses, parfois moins bien situées et moins spacieuses que les chambres doubles, conditions sont différentes selon les compagnies, l’information relative aux réductions éventuelles est non accompagné serait inscrit sur l’un de ses voyages à son insu. CARRÉ VOYAGES ne peut être déclarée malgré le supplément demandé. Les chambres à partager impliquent de la part du voyageur qui en fait tions “à la journée”, à l’exclusion des ventes de billets de transport seuls. Elles ont été élaborées notamment indiquée dans le descriptif du produit ou par l’agence de voyages vendeurs CARRÉ VOYAGES en cas de responsable de l’inobservation des formalités conseillées ni de tout oubli, vol ou non conformité (dé- la demande, d’une part la possibilité de trouver une autre personne qui souhaite partager une chambre, en fonction des dispositions du Code du Tourisme fixant les conditions d’exercice des activités relatives vente directe, avant l’inscription. passement de la date de validité ou autre) entraînant l’interdiction de pénétrer sur le territoire étranger. d’autre part l’acceptation de s’acquitter avant le départ du supplément chambre individuelle dans le cas à l’organisation et à la vente de voyages ou de séjours. Elles ont vocation à être remises au client avant où CARRÉ VOYAGES n’a pu satisfaire la demande avant le départ. Les chambres triples ou quadruples la signature de son contrat de voyage et à l’informer du contenu des prestations proposées par CARRÉ 4. PROMOTIONS 8. CESSION DU CONTRAT sont le plus souvent des chambres doubles dans lesquelles un ou deux lits, d’appoint le plus souvent, VOYAGES. Conformément aux dispositions de l’article R. 211-4 du Code du Tourisme, CARRÉ VOYAGES Il est possible que pour un même voyage, les clients aient réglé des prix différents, en fonction Le client peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer sont ajoutés. La brochure précise la situation, le niveau de confort et les principales caractéristiques, s’engage à communiquer d’éventuelles modifications des CPV, par écrit avant la conclusion du contrat, notamment de la mise en place de promotions par des agences de voyages vendeurs. Les clients ayant le voyage ou le séjour, tant que le contrat n’a produit aucun effet. Le(s) cédant(s) doit impérativement notamment le classement éventuel de l’établissement d’hébergement ainsi que les prestations de concernant notamment les informations relatives aux conditions de transport et de séjour, à l’identité du informer l’agence de voyages vendeur (ou CARRÉ VOYAGES en cas de vente par CARRÉ VOYAGES) de restauration proposées. payé le prix le plus élevé ne pourront en aucun cas bénéficier d’un remboursement représentant la transporteur aérien, au prix et aux conditions de paiement, aux conditions d’annulation et de modification. la cession du contrat par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au plus tard 7 différence entre le prix qu’ils ont payé et le prix promotionnel ou inférieur. Les réductions visées à l’article Tout client inscrit reconnaît avoir pris connaissance et accepter les CPV qui lui ont été communiquées jours avant le début du voyage (15 jours pour une croisière) en indiquant précisément le(s) nom(s) et 13. TRANSPORT 3 ci-dessus, ne sont en aucun cas cumulables avec les promotions. par CARRÉ VOYAGES ou l’agence de voyages vendeur, avant la signature du contrat de voyage. Toute adresse du/des cessionnaire(s) et des participant(s) au voyage et en justifiant que ceux-ci remplissent En autocar le transport est régi par le contrat et par les conditions spécifiques des compagnies de commande de voyage implique l’entière adhésion du client aux CPV ainsi qu’aux conditions générales de les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour (mode d’hébergement et de pension 5. CONDITIONS DE MODIFICATION ET D’ANNULATION PAR LE CLIENT identiques, même formule de voyage, même nombre de passagers - en particulier pour les enfants qui transport. Les places sont attribuées par ordre d’inscription, et ne changeront pas durant tout le voyage. ventes annexées aux CPV, en vigueur à la date de la passation de la commande, en son nom et au nom et Modification : toute modification de dossier à la demande du client avant le départ entraînera la Le premier chiffre correspond au rang dans l’autocar, et le deuxième correspond au côté soit de 1 à 4 en pour le compte des personnes inscrites sur le même contrat. Le client reconnaît et garantit avoir la capacité doivent se situer dans les même tranches d’âge telles que définies dans l’article 6 réductions enfant). facturation de 30 € de frais par personne, non remboursable. Tout report de date, tout changement de partant du côté conducteur (1) à l’opposé soit côté guide le plus prêt de la vitre (4). Exemple de place de contracter dans les termes des CPV ainsi que des conditions générales de vente annexées. Cette cession entraîne les frais suivants à acquitter par le client : jusqu’à 30 jours avant le départ : 23 € type de transport et/ou de ville de départ entraînera la facturation de frais d’annulation comme prévu attribuée : n 54 = 5 e rangée côté guide (gauche) vers la fenêtre. Le numéro de place est précisé sur le par personne. De 30 à 15 jours avant le départ : 45 € par personne. De 14 à 7 jours avant le départ : 150 à l’article ci-après. Au cours du séjour : le client écourtant son séjour ou renonçant à des prestations contrat de voyage, et la convocation. 1. PRESTATIONS ET PRIX € par personne. Pour les billets d’avion non remboursables/non modifiables, il ne pourra être procédé incluses dans le produit ne pourra prétendre à aucun remboursement, toute demande de prestations à aucun remboursement. Les prix indiqués dans cette brochure ont été établis selon les conditions économiques connues au supplémentaires donnera lieu à une facturation à régler sur place. 14. BAGAGES ET EFFETS PERSONNELS 1er décembre 2017. Les prix indiqués dans la brochure sont publiés TTC et de manière forfaitaire sur la Objets oubliés, perdus ou détériorés : CARRÉ VOYAGES ne peut en aucun cas être tenue pour Annulation par le client : le remboursement des sommes versées, pour des délais de traitement, 9. RESPONSABILITÉ base d’un ensemble de prestations décrites dans les programmes de chaque produit. Aucune contestation responsable des objets sous la garde des clients et oubliés dans les hôtels, autocars, etc. et ne se charge interviendra environ 45 jours après la date de fin de constitution du dossier sous la déduction des frais En qualité de fournisseur, CARRÉ VOYAGES est responsable vis-à-vis des agences de voyages vendeurs concernant le prix du produit ne pourra être prise en considération au retour. Il appartient au client pas de leur recherche ni de leur rapatriement. En cas de vol dans les hôtels, CARRÉ VOYAGES conseille d’annulation ci-dessous en fonction de la date d’annulation par rapport à la date de départ ainsi que du de sa faute prouvée dans la fourniture des prestations du contrat de voyage, et responsable vis-à-vis des d’apprécier avant son inscription si le prix lui convient en acceptant le principe qu’il s’agit d’un prix forfai- l’utilisation des coffres-forts des hôtels (gratuits ou payants) et recommande de prendre connaissance montant des assurances et des frais de dossiers de 75 € par personne. Pour toute demande d’annulation, clients en cas de vente directe auprès des clients. Cette responsabilité vis-à-vis des clients est soumise taire négocié lors de la réalisation de la brochure et ne tenant pas compte des promotions consenties par du règlement de l’hôtel concerné (notamment quant aux règles de sécurité et de montants des valeurs un courrier recommandé avec accusé de réception ainsi qu’un justificatif vous seront demandés. aux dispositions des articles L. 211-16 et L.211-17 du Code du Tourisme, qui dis-posent, pour l’article L.211- certains prestataires ou fournisseurs à certaines dates. Nos prix sont basés sur le nombre de nuitées et non de des clients). CARRÉ VOYAGES conseille de ne placer ni bijoux, ni objets de valeur (papiers, téléphones A) Pour les journées et les spectacles : 100 % du montant quelle que soit la date d’annulation. 16, que “Toute personne physique ou morale qui se livre aux opérations mentionnées à l’article L. 211-1 journées, et la durée du voyage est fixée depuis le jour de la convocation à l’aéroport de départ, jusqu’au portables, appareils photos etc.) ni médicaments dans les bagages et de les conserver avec soi en B) Pour les voyages en autocar : A plus de 45 jours avant le départ, l’acompte versé sera remboursé est responsable de plein droit à l’égard de l’acheteur de la bonne exécution des obligations résultant jour de retour. En raison des horaires imposés par les compagnies aériennes, la première et la dernière bagages à main (avec ordonnance). Pendant le déroulement des circuits, CARRÉ VOYAGES conseille aux déduction faite de 75 € par personne. - de 45 à 31 jours avant le départ, 15% du prix du voyage vous du contrat, que ce contrat ait été conclu à distance ou non et que ces obligations soient à exécuter par journée peuvent être en majeure partie consacrées à l’acheminement, au transfert et au transport et clients de n’emporter que leurs effets personnels et les vêtements nécessaires et appropriés au but et aux seront retenus - de 30 à 21 jours avant le départ, 25% du prix du voyage vous seront retenus - de 20 à elle-même ou par d’autres prestataires de services, sans préjudice de son droit de recours contre ceux-ci comporter une arrivée tardive ou un départ matinal, ces horaires sont portés à la connaissance du client conditions du voyage. CARRÉ VOYAGES ne saurait être tenue responsable de la faute de ses clients qui 8 jours avant le départ, 50% du prix du voyage vous seront retenus, de 7 à 2 jours avant le départ, 75% du et dans la limite des dédommagements prévus par les conventions internationales. Toutefois, elle peut dans la brochure et en tout état de cause avant la conclusion du contrat. aurait pour conséquence la perte ou la détérioration des bagages laissés sous leur garde. prix du voyage vous seront retenus, la veille et le jour du départ, 100% vous seront retenus. s’exonérer de tout ou partie de sa responsabilité en apportant la preuve que l’inexécution ou la mauvaise Visites et excursions : en raison de contingences locales notamment, le sens des circuits et l’ordre des exécution du contrat est imputable soit à l’acheteur, soit au fait, imprévisible et insurmontable, d’un tiers C) Pour les voyages par avion : A plus de 60 jours avant le départ, l’acompte versé sera remboursé visites peuvent être modifiés, mais l’ensemble du programme sera respecté. étranger à la fourni-ture des prestations prévues au contrat, soit à un cas de force majeure.” et pour 15. ACCOMPAGNATEUR CARRÉ VOYAGES déduction faite de 75 € de frais, de 60 à 31 jours avant le départ, 15% du prix du voyage vous seront Nombre de participants : Pour tous les circuits, nos prix sont établis sur la base d’un minimum de 25  l’article L.211-17, que :“L’article L. 211-16 ne s’applique pas aux personnes physiques ou morales pour les CARRÉ VOYAGES garantit la participation d’un accompagnateur à partir de 40 participants pour retenus, de 30 à 21 jours avant le départ, 25% de vous seront retenus, de 20 à 8 jours avant le départ, 50% participants sauf mention spéciale dans la brochure. Jusqu’à 21 jours avant le départ CARRÉ VOYAGES se opérations de réservation ou de vente, conclues à distance ou non, n’entrant pas dans un forfait touris- les voyages en autocar et 30 participants pour les voyages en avion. Dans le cas ou le minimum de du prix vous seront retenus, de 7 à 2 jours avant le départ, 75% du prix vous seront retenus, la veille et réserve la faculté d’annuler le contrat sans indemnité, en cas de nombre de participants inscrits inférieur au tique tel que défini à l’article L. 211-2, relatives soit à des titres de transport aérien, soit à d’autres titres participants n’est pas atteint, le client sera informé avant le départ que l’accompagnement est confié au le jour du départ, 100% du prix vous seront retenus. Les taxes d'aéroport sont quant à elles remboursées nombre minimal précité. Les prix comprennent : le transport en avion ou autocar selon le cas, les services de transport sur ligne régulière.” Défaut d’enregistrement : CARRÉ VOYAGES ne peut-être tenue pour guide accompagnateur du pays de destination. déduction faite de la YQ et YR (Montant disponible auprès de votre agent). d’accueil, l’assistance téléphonique et les transferts aux hôtels (sauf pour les rendez-vous hôtel, spécifiés responsable du défaut d’enregistrement des clients au lieu de départ du voyage aérien/autocar à forfait D) Pour les croisières : A plus de 120 jours du départ, 15% du prix du voyage vous seront retenus, de 120 à dans la brochure), le séjour suivant la formule retenue (pension complète, demi-pension, chambre et pe- occasionné par un retard de pré acheminement aérien, ferroviaire ou terrestre non organisé par CARRÉ 16. ASSURANCES SPECIFIQUES 90 jours 25% vous seront retenus, de 90 à 60 jours 50% vous seront retenus, de 60 à 30 jours 70% vous tit déjeuner, hôtels et circuits). Les taxes aéroports au départ de France et à l’étranger, et les redevances VOYAGES et non compris dans le contrat, même si ce retard résulte d’un cas de force majeure, d’un cas Les assurances spécifiques annulation ou autre ne sont pas incluses dans le contrat de voyage. CAR- seront retenus, à moins de 30 jours du départ 100% vous seront retenus. En cas de non présentation au passagers, variables selon les destinations, qui sont indiquées selon les informations disponibles lors de fortuit ou du fait d’un tiers. CARRÉ VOYAGES ne pourra également être tenue pour responsable lorsque RÉ VOYAGES recommande la souscription d’assurances complémentaires dont les conditions négociées départ ou abandon en cours de voyage : le montant du voyage ne peut en aucun cas être remboursé si la parution de la brochure. Elles seront confirmées par l’agence de voyages vendeur (ou CARRÉ VOYAGES le participant ne présente pas les documents d’identification et/ou sanitaire nécessaire à la réalisation auprès d’ASSURINCO seront remises au client en agence, avant la signature du contrat de voyage. le participant ne se présente pas aux heures et lieux de départ ou encore si, par suite de non présentation de son voyage carte d’identité, passeport, visa, certificat de vaccination etc. périmés ou invalides). Tous les si cette dernière est vendeuse direct auprès du client) préalablement à l’inscription et doivent être des documents de voyage en règle (carte d’identité, passeport, visa, certificat de vaccination, autorisation cas de défaut d’enregistrement ou de défaut de présentation des documents tels que précisés ci-dessus obligatoirement réglées lors de l’Inscription, dans le cadre de l’acompte. de sortie de territoire) il se trouve dans l’impossibilité de participer au voyage. Tout voyage interrompu 17. DIVERS Les prix ne comprennent pas : les prestations et éléments non mentionnés dans le contrat, et notamment, seront assimilés à une annulation le jour du départ entraînant 100 % de frais d’annulation selon l’article 5 ou abrégé du fait du voyageur pour quelque cause que ce soit ne donnera lieu à aucun remboursement. CARRÉ VOYAGES recommande de consulter avant le départ, la fiche du pays de destination du client, les frais de visa, les boissons aux repas y compris les bouteilles ou carafes d’eau pour certaines destinations, des présentes CPV. réclamations : toute défaillance ou mauvaise exécution du contrat doit si possible être CARRÉ VOYAGES conseille de souscrire une assurance spécifique couvrant ces frais, selon les limites du éditée par le ministère des affaires étrangères sur le site Internet www.diplomatie.gouv.fr, rubrique ainsi que précisé dans la brochure, toutes les dépenses d’ordre personnel, les pourboires aux guides et signalée sur place au prestataire ou au représentant de CARRÉ VOYAGES, afin de permettre la recherche contrat d’assurance - annulation dont les conditions seront remises au client par l’agence de voyages “conseils aux voyageurs” ou de téléphoner au 01 43 17 53 53. Le fait que CARRÉ VOYAGES ne se prévale conducteurs, les repas aux escales (pour les voyages aériens les repas du premier et dernier jour sont d’une solution la plus rapide possible. Une réclamation doit en tout état de cause être adressée à l’agence vendeurs ou CARRÉ VOYAGES selon les modalités, avant la conclusion du contrat de voyage. En cas pas, à un moment donné, de l’une des stipulations des CPV ne pourra être interprété comme valant assurés en vol selon les horaires d’avion), la nuit éventuelle de transit en cas de pré/post acheminements de voyages vendeur et/ou à CARRÉ VOYAGES notamment en cas de vente contractée directement auprès renonciation de sa part à se prévaloir ultérieurement d’une quelconque desdites stipulations. d’annulation notifiée par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, la date de réception de de celle-ci, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception, accompagnée des justificatifs, sans correspondance le jour même, les assurances annulation/bagages et assistance/rapatriement la lettre sera prise en considération pour déterminer les pénalités d’annulation. dans les meilleurs délais, et au plus tard dans le mois suivant le retour de voyage du client. En cas de facultatives souscrites par le client lors de son inscription, les prestations supplémentaires commandées dossier incomplet, CARRÉ VOYAGES ne pourra garantir le traitement de la réclamation. Recours sur place 18. PROPRIETE INTELLECTUELLE directement sur place et sans passer par l’intermédiaire de CARRÉ VOYAGES. L’ensemble des éléments des brochures de CARRÉ VOYAGES et des éléments fournis par celle-ci Excursions : certaines excursions exigent pour leur réalisation un minimum de participants indiqué 6. MODIFICATION OU ANNULATION PAR CARRÉ VOYAGES : en cas de litige, faites constater sur place le non-respect éventuel de prestations promises, et nous en informer sans délais, et au plus tard 15 jours après votre retour. Dans le cas contraire, une réclamation appartient exclusivement et/ou est réservé à CARRÉ VOYAGES.Il est interdit de les reproduire, exploiter, à l’inscription. Si ce nombre n’est pas rempli et si l’activité ne peut en conséquence pas avoir lieu, le Le client ne pourra prétendre à aucune indemnité si l’annulation du voyage est imposée par des ultérieure à votre séjour risquerait de ne pas être prise en compte dans les mêmes conditions. rediffuser ou utiliser à quel que titre que ce soit, même partiellement. Tous ces éléments sont protégés client bénéficie des dispositions des articles R.211-9 et R.211-11 du Code du tourisme. En cas de nombre circonstances de force majeure ou pour des raisons tenant à la sécurité des voyageurs. Le client ne notamment au titre des droits d’auteur, et des marques et ce, pour le monde entier. insuffisant, le client sera informé de l’annulation de l’excursion au plus tard 3 jours au moins avant le départ pourra prétendre à aucune indemnité si l’annulation du voyage intervient pour insuffisance du nombre de participants à 21 jours du départ. L’insuffisance du nombre de participants peut entraîner l’annulation 10. TRANSPORT AERIEN de l’excursion concernée. CARRÉ VOYAGES est responsable exclusivement des excursions achetées par le 19. DONNEES PERSONNELLES client et entrant dans le cadre du contrat ou des excursions de substitution qui sont proposées lors de la de certains voyages. Cette éventualité ne saurait être inférieure à 21 jours pour les circuits d’une durée de Le transport est régi par le contrat et par les conditions spécifiques des compagnies de transport. CAR- RÉ VOYAGES recourt à des compagnies aériennes offrant toutes les garanties de confort et de sécurité CARRÉ VOYAGES est responsable du traitement des données qui lui sont communiquées par les clients. réalisation du forfait par ses correspondants, guides ou accompagnateurs au nom de CARRÉ VOYAGES. 8 jours et plus. Pour les circuits d’une durée inférieure à 8 jours, l’annulation ne pourra intervenir moins selon les normes européennes et internationales. Les conséquences des incidents ou accidents aériens Ces informations permettent à CARRÉ VOYAGES ainsi qu’à ses partenaires, de traiter et d’exécuter les CARRÉ VOYAGES n’est aucunement responsable des excursions commandées par le client directement de 10 jours avant le départ. Tous nos voyages sont réalisables avec un minimum de 25 participants sauf occasionnés aux passagers et aux bagages sont régies notamment par l’article ci-dessus relatif à la res- contrats, et permettent à CARRÉ VOYAGES d’adresser aux clients des offres promotionnelles pour des auprès de tiers, sans passer par son intermédiaire. mention particulière. Pour les excursions à la journée, l’annulation interviendra 3 jours au moins avant ponsabilité, les conventions de Varsovie du 12 octobre 1929 amendée et de Montréal du 28 mai 1999 dont prestations similaires aux produits.Conformément aux dispositions de la loi n 78-17 du 6 janvier 1978 dite Supplément de vols : Vols réguliers : la part aérienne des forfaits est calculée sur des prix communiqués le départ. Dans le cas de remboursement, celui-ci aura lieu dans un délai de 15 jours à compter de la les limitations et exonérations de responsabilité pourront profiter à CARRÉ VOYAGES le cas échéant en loi “Informatique et Libertés”, les clients bénéficient d’un droit d’accès et de rectification aux informations par les compagnies aériennes dans une classe tarifaire précise. Lorsque le stock de forfaits incluant le tarif date de d’annulation. Les articles R.211-9 et suivants, reproduits dans les conditions générales de vente, qui les concernent, droit qui peut être exercé en s’adressant à CARRÉ VOYAGES ZA les Balarucs BP 53 cas de mise en jeu de sa responsabilité. Les conditions de transport sont communiquées au client avant de cette classe est épuisé, CARRÉ VOYAGES peut être amenée à proposer des forfaits incluant une autre sont applicables en cas de modification ou d’annulation du voyage ou du séjour par l’agence de voyages 84510 Caumont sur Durance. Les clients peuvent également, pour des motifs légitimes, s’opposer au la conclusion du contrat et rappelées sur les titres de transports remis aux clients. Bagages cabine : ils classe tarifaire à un prix plus élevé. Une telle modification est portée à la connaissance du client avant la vendeur ou CARRÉ VOYAGES. Lorsque, avant le départ du client, l’agence de voyages vendeur ou CAR- traitement des données les concernant, en s’adressant à CARRÉ VOYAGES ZA les Balarucs BP 53 84510 ne doivent contenir que ce qui est absolument indispensable, dont les liquides dans un sac en plastique passation de la commande, et ne peut intervenir postérieurement à la passation de la commande. Vols RÉ VOYAGES se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat Caumont sur Durance. transparent fermé d’un format de 20 cm sur 20 cm, dans des flacons et tubes d’une capacité maximum spéciaux : durant les vacances scolaires, haute saison etc… CARRÉ VOYAGES peut être amenée à proposer telle qu’une hausse significative du prix, et lorsque l’agence de voyages vendeur ou CARRÉ VOYAGES de 100 ml chacun. Bagages enregistrés : en cas de détérioration ou de perte de bagages une déclaration un complément d’offre de produits à la même date ou à une autre date, dans des conditions notamment méconnaît l’obligation d’information relative aux transports aériens, le client peut soit résilier le contrat devra être effectuée par le client auprès des services de la compagnie aérienne ou de l’aéroport. Le poids 20. DROIT APPLICABLE tarifaires différentes. De telles conditions spécifiques et hors brochure sont communiquées et confirmées et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées soit accepter la modification de bagage maximum autorisé sur la plupart des compagnies est de 15 kg par personne sur vols spéciaux La validité, l’exécution, l’interprétation et la terminaison des CPV sont soumises au droit français. avant toute inscription. du voyage ou du séjour de substitution proposé par CARRÉ VOYAGES, dans les conditions de l’article et de 20 kg par personne sur vol régulier, tout excédent étant à régler par le client à la compagnie. Le Conformément aux dispositions de l’article R.211-12 du Code du Tourisme, les dispositions des articles Révision de prix : En application de l’article L 211-12 du code du tourisme, CARRÉ VOYAGES se réserve R.211-9 reproduit ci-dessous, sans préjuger de la réparation pour dommages éventuellement subis. client est seul responsable de la perte ou du vol du titre de transport et devra conserver tous ses titres R.211-3 à R.211-13 du Code du Tourisme sont reproduites à titre de conditions générales de vente et la possibilité de réviser les prix indiqués au contrat, tant à la hausse qu’à la baisse. La majoration Si, avant le départ du client, l’agence de voyages vendeur ou CARRÉ VOYAGES annule le contrat, il en de transports jusqu’à son retour effectif. Il devra assumer les conséquences de la perte ou du vol en ra- applicables exclusivement à l’organisation et à la vente de voyage, séjours et forfaits touristiques au sens du prix ne pourra intervenir moins de 30 jours avant la date prévue du départ des clients. En informera le client qui obtiendra auprès de l’agence de voyages vendeur ou CARRÉ VOYAGES selon chetant des titres ou/et en payant des prestations supplémentaires. Horaires de vols spéciaux : ils sont de l’article L.211-1 du Code du Tourisme. cas de hausse significative du prix (> à 10% du prix), le client pourra, conformément à l’article le cas, le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées et recevra, dans ce cas, une communiqués 8 jours avant le départ au plus tard et peuvent faire l’objet de modifications sous réserve R. 211-9, tel que reproduit dans les conditions générales de ventes, résilier son contrat sans frais ou accepter indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à des dispositions des articles R.211-9 et suivants. Retard, annulation de vol, refus d’embarquement : la la hausse. Cette révision du prix pourra intervenir uniquement pour tenir compte des variations cette date. Le client pourra également accepter de conclure un accord amiable ayant pour objet l’accep- responsabilité et les obligations d’assistance et prise en charge du transporteur aérien sont notamment suivantes, sachant que soit 40 % (moyen-courrier) ou 50 % du prix du forfait (long courrier) correspondent tation, par ce dernier, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par l’agence de voyages vendeur fixées par le Règlement Européen n 261/2004 du 11 février 2004. Il est recommandé de ne prévoir aucun au coût du transport  : - Coût du transport lié notamment au coût du carburant : toute variation entre le ou CARRÉ VOYAGES, dans les conditions de l’article R.211-10 reproduit ci-dessous. Si, après le départ engagement important le jour du départ, le jour du retour ou le lendemain. Identité du transporteur coût figurant sur la brochure et le coût et jusqu’à 31 jours avant le départ sera intégralement répercutée du client, l’agence de voyages vendeur ou CARRÉ VOYAGES se trouve dans l’impossibilité de fournir aérien : conformément aux articles R.211-15 et suivants du Code du Tourisme, pour chaque tronçon de dans le prix de vente du voyage pour la partie du prix correspondant au transport. Le cours du kérosène une part prépondérante des prestations prévues au contrat représentant un pourcentage non négli- vol, une liste comprenant au maximum trois transporteurs, au nombre desquels figurent le transporteur retenu est la moyenne de décembre 2017 (dollar et High CIF NWE) - Taux de change appliqué au voyage geable du prix honoré par le client, l’agence de voyages vendeur ou CARRÉ VOYAGES en informera contractuel et le transporteur de fait auquel CARRÉ VOYAGES aura éventuellement recours est commu- concerné. Le cours des devises entrant dans la composition des prix de revient du forfait : la fluctuation du le client et lui proposera des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant niquée au client avant la conclusion du contrat. L’identité du transporteur aérien effectif est communiquée cours des devises entre la date de publication de la brochure et de comparaison et 31 jours avant le départ éventuellement tout supplément de prix. Si les prestations acceptées par le client sont de qualité par écrit ou par voie électronique dès qu’elle est connue et confirmée au plus tard 8 jours avant le départ sera intégralement répercutée sur les produits en devises, selon les taux suivants : 1 USD = 0.88 € (Argentine inférieure, l’agence de voyages vendeur ou CARRÉ VOYAGES selon le cas lui remboursera, dès son ou au moment de la conclusion du contrat si celle-ci intervient moins de 8 jours avant le départ. Cette / Bali / Birmanie / Chine / Costa Rica / Guatemala / Inde / Mexique / Pérou / Sri Lanka / USA / Vietnam), retour, la différence de prix. Si l’agence de voyages vendeur ou CARRÉ VOYAGES ne peut proposer information pourra être modifiée après la conclusion du contrat en cas de changement de transporteur. aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par le client pour des motifs Une telle modification sera portée à la connaissance du client par tout moyen approprié, dès que la 1 CAD = 0,70 € (Canada), 1 NOK = 0,10 € (Cap Nord / Norvège), 1 AED = 0,228 € (Emirats Arabes Unis) modification est connue, et au plus tard lors l’enregistrement ou avant les opérations d’embarquement 1 YEN = 0,008 € (Japon). Redevances et taxes afférentes aux prestations offertes telles que les taxes valables, elle fournira à ce dernier, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son lorsque la correspondance s’effectue sans enregistrement préalable. d’atterrissage, d’embarquement, de débarquement dans les ports et aéroports ; elles seront intégralement retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre réajustées à la valeur exacte dans les conditions rappelées ci-dessus. lieu accepté par les deux parties. 150 151

CONDITIONS GENERALES DE VENTE CONDITIONS GENERALES DE VENTE Extrait du Code du Tourisme Conformément aux articles L.211-7 et L.211-17 du Code du tourisme, les dispositions des articles R.211-3 à R.211-11 du Code du Tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique.La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable par l’article R.211-5 du Code du Tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires, figurant ci-dessous, les caractéristiques, conditions particulières et conditions du voyage tels qu’indiquées dans le voyage, le devis, la proposition de l’organisateur seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription. ARTICLE R211-3 Sous réserve des exclusions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 211-7, toute offre et 13) La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, répondent aux règles définies par la présente section. conformément aux dispositions du 7e de l’article R. 211-4 En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée 14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage 15) Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à 16) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur mentionnés. 17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les ARTICLE R211-3-1 risques couverts et les risques exclus L’échange d’informations précontractuelles ou la mise à disposition des conditions contractuelles est 18) La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur effectué par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les conditions de validité et d’exercice 19) L’engagement de fournir à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les prévues aux articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison sociale et l’adresse informations suivantes du vendeur ainsi que l’indication de son immatriculation au registre prévu au a de l’article L. 141-3 ou, le cas a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les échéant, le nom, l’adresse et l’indication de l’immatriculation de la fédération ou de l’union mentionnées au noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur deuxième alinéa de l’article R. 211-2. en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ARTICLE R211-4 b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour Préalablement à la conclusion du contrat, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations 20) La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou de non-respect de l’obligation d’information prévue au 13e de l’article R. 211-4 du séjour tels que : 21) L’engagement de fournir à l’acheteur, en temps voulu avant le début du voyage ou du séjour, les heures 1) La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; de départ et d’arrivée. 2) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays ARTICLE R211-7 d’accueil ; 3) Les prestations de restauration proposées ; L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer 4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, 5) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les nationaux ou par les ressortissants d’un celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé autre Etat membre de l’Union européenne ou d’un Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. 6) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; ARTICLE R211-8 7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite 211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir à moins de vingt et un jours avant le départ ; une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de 8) Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. calendrier de paiement du solde ; 9) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-8 ; ARTICLE R211-9 10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des 11) Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-9, R. 211-10 et R. 211-11 ; éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation 12) L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences d’information mentionnée au 13e de l’article R. 211-4, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par tout les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception : 13) Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de -soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. -soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en ARTICLE R211-5 déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer départ. clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées au ARTICLE R211-10 consommateur avant la conclusion du contrat. Dans le cas prévu à l’article L. 211-14, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception ; ARTICLE R211-6 l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est conclu par voie électronique, il est cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de fait application des articles 1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les clauses suivantes : son fait à cette date. 1) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant l’organisateur pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. 2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ARTICLE R211-11 3) Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates et lieux de départ et Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part de retour prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré 4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil en réparation pour dommages éventuellement subis : 5) Les prestations de restauration proposées ; -soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement 6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur 7) Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; 8) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette -soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-8 pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer 9) L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour accepté par les deux parties. lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 13e de 10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut l’article R. 211-4. être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour 11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur 12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés 152

SERVICES D’ACHEMINEMENT NOTRE + VOTRE ACHEMINEMENT LE FONCTIONNEMENT 3 RÉGIONS DESSERVIES Afin de vous satisfaire, nous vous proposons plusieurs types • OCCITANIE d’acheminement : • RHÔNE-ALPES Tout d’abord l’acheminement inclus au départ de votre zone • PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR de départ qui vous permet de rejoindre l’un des points de départ de votre voyage. Ce service est inclus* dans le tableau des prix. Vous pouvez également partir en toute tranquilité grâce à notre service de navette à domicile qui vous propose LA LOGISTIQUE un service personnalisé pour vous accompagner jusqu’au point de départ de votre séjour (gare, aéroport, point de rencontre Une logistique importante est mobilisée à chaque départ : avec l’autocar principal). • 1 coordinateur Si vous souhaitez bénéficier de remises, vous pouvez également • 1 permanence 24h/24h partir de l’un de nos 7 parkings gratuits (voir liste p12.). Le développement d’un outil informatique dédié nous permet de • 1 parc de 10 véhicules de 5 à 19 places mobilisé gérer en temps réel les dessertes et l’évolution des points de • + de 10 conducteurs formés aux exigences de ce service prise en charge au fil des inscriptions et annulations jusqu’à 48h du départ. LES NAVETTES • Plus de 180 points de ramassage dont 96 gratuits NOUS (voir liste page 11) • 2 aéroports régionaux desservis : Montpellier et Marseille • 5 gares maritimes desservies: Barcelone, Marseille, ACCORDONS Toulon, Savone et Venise. • 7 parkings gratuits pour laisser votre véhicule pendant votre voyage LA PLUS GRANDE et une réduction de 15€/pers. (voir plans d’accès page 12) ATTENTION LES PARKINGS • 7 parkings gratuits pour stationner votre véhicule pendant votre À CE SERVICE voyage et bénéficier d’une remise de 15€/pers. (voir plans d’accès page 12) 153

POUR S’INSCRIRE, C’EST TRÈS SIMPLE ! •P ar téléphone : Appelez nos collaborateurs dans l’un de nos points de vente. Ceux-ci vous communiqueront tous les détails et noteront une réservation maintenue 48 heures. •P ar courrier : Envoyez-nous votre réservation avec l’acompte demandé. Dès réception, votre inscription sera validée et votre numéro de place dans l’autocar vous sera attribué. Votre contrat vous parviendra par courrier. Il contient toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage. Relisez-le et retournez-le signé avec la mention “lu et approuvé”. •D ans nos agences : Vous pouvez également nous rendre visite. Nous aurons le plaisir de procéder directement à votre inscription. •D ans tous les cas... Le solde de votre voyage devra nous parvenir au plus tard 45 jours avant votre départ. Nous vous proposons même un règlement en 3 fois sans frais par carte de crédit. Au plus tard 7 jours avant, nos services tiendront à votre disposition l’horaire exact de départ et vous confirmeront le lieu de rendez-vous avec l’un de nos conducteurs. Si vous souhaitez obtenir le détail du programme et les coordonnées des hôtels, téléchargez votre carnet de voyages 2 semaines avant la date de départ sur notre site voyages-raoux.fr (voir détails en page 16 de la brochure). En cas d’urgence lors de votre départ vous pouvez nous joindre en permanence au 24H/24 Parcourons le monde ensemble carre-voyages.com CARRÉ VOYAGES • 2, place Pierre Sémard • Place St Denis 30100 ALÈS BP 51027 Tél : 04 66 30 15 23 34006 MONTPELLIER Tél : 04 99 74 21 21 • C.C. Polygone 3, Carrefour de l’Hours • C.C. Odysseum 34500 BÉZIERS 2, place de Lisbonne Tél : 04 67 00 00 77 34000 MONTPELLIER Tél. : 04 67 64 20 20 • C.C. Bonne Source 24, bd de Creissel • SERVICES GROUPES 11100 NARBONNE Tél. : 04 67 10 09 00 Tél : 04 68 325 325 [email protected] • C.C. les 7 collines 42, rue du Forez 30000 NÎMES Numéro habilitation IM 034100031 Tél : 04 66 211 211 Photos à caractère d’ambiance non contractuelles. Conception & réalisation : Crédits photos : Fotolia / Shutterstock / iStock / AdobeStock

• Related publications
• Add to favorites

• Contactez-nous, +33 (0)1 56 03 95 00

VOYAGER NE S'IMPROVISE PAS

L' agence carré voyages est spécialiste b to b de la billetterie de groupe et des déplacements professionnels.

L’agence CARRÉ VOYAGES existe dans le monde du Voyage depuis 1991. L’agence déploie son expertise autour de 3 activités principales :

• la billetterie de groupe (conseil, recherche des meilleurs tarifs,...)
• l’émission pour agences de voyage non IATA
• les déplacements professionnels (billets, voitures de location, réservation d’hôtels...)

Billetterie de groupe

Vous êtes un comité d’entreprise, une association, une collectivité ou simplement un groupe de 10 personnes et plus, CARRÉ VOYAGES effectue les réservations et les émissions de vos billets pour vos voyages en avion, train, bateau ou car et organise vos pré et post-acheminements. 

Déplacements professionnels

Vous êtes une TPE, PME ou un indépendant, CARRÉ VOYAGES gère vos déplacements professionnels pour la France et l’international et vous facilite la gestion avec une facture unique en fin de mois.

BILLETTERIE GROUPE DÉPLACEMENTS PROFESSIONNELS

Réservation et émission de billets, depuis 30 ans, carré voyages est à votre service pour vos voyages de groupes et déplacements professionnels, billetterie de groupe et déplacements professionnels : l'agence carré voyages s'occupe de tout.

30 ans d’expertise

CARRÉ VOYAGES conseille et accompagne ses clients depuis 1991 en s’adaptant aux évolutions du métier.

20 000 billets

CARRÉ VOYAGES gère en moyenne 20 000 billets d’avion et de train par an.

Budget optimisé

Recherche systématique des meilleurs horaires aux meilleurs tarifs négociés.

Qualifications IATA et SNCF

Grâce à ses accréditations IATA et SNCF et à son volume d’affaires, CARRÉ VOYAGES bénéficie de conditions privilégiées et est en mesure d’émettre sereinement vos billets.

Garanties et sécurité

CARRÉ VOYAGES garantit les meilleurs horaires, les meilleurs tarifs et propose des alternatives en cas d’imprévu (grève, annulation...).

Gain de temps assuré

L'agence CARRÉ VOYAGES vous fait gagner du temps dans l’organisation, le suivi et la gestion de vos voyages.

NOS AGRÉMENTS

8 rue du Château-Landon

75010 PARIS

Tél. 01 56 03 95 00 

Carré Voyages est le spécialiste de la billetterie de groupe et des déplacements professionnels. Nous sommes au service des associations, comités d’entreprises, associations de séjours de jeunes et linguistiques, clubs sportifs, entreprises et agences de voyages pour l’émission de billets et l’organisation de voyages de groupes et des déplacements professionnels.

SAS Carré Voyages au capital de 30 000€ – Siret : 383 722 352 000 36 / Code APE : 633Z – Licence N° IM 07 5 11 0083 – TVA Intracommunautaire : FR 71 383 722 352

© Carré Voyages – Réalisation : Agence digitale JOUR J