leisure trip significado

Para apoyar nuestro trabajo, te invitamos a aceptar cookies o a suscribirte.

Has elegido no aceptar cookies al visitar nuestro sitio.

El contenido disponible en nuestro sitio es el resultado del esfuerzo diario de nuestros redactores. Todos ellos trabajan con un único objetivo: ofrecerte un contenido rico y de calidad. Todo ello es posible gracias a los ingresos generados por la publicidad y las suscripciones.

Al dar tu consentimiento o suscribirte, estás apoyando el trabajo de nuestro equipo editorial y garantizando el futuro a largo plazo de nuestro sitio.

Si ya has adquirido una suscripción, por favor, inicia sesión

¿Cuál es la traducción de "leisure travel" en Español?

"leisure travel" en español.

• volume_up viajes de ocio

Traducciones similares

Ejemplos de uso, english ejemplos contextuales de "leisure travel" en inglés.

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

• open_in_new Enlace a fuente
• warning Solicitar revisión

English Spanish Ejemplos contextuales de "leisure travel" en Español

Traducciones similares para leisure travel en español.

• de tiempo libre
• dar carrera
• hacer pasos
• trasladarse
• ser corredor
• ser representante
• desplazarse
• ser viajante
• desplazamiento
• sobre viajes
• leisure or domestic articles
• leisure pool
• leisure pursuit
• leisure reading
• leisure sector
• leisure services
• leisure spending
• leisure sport
• leisure suit
• leisure time
• leisure travel
• leisure travellers
• leisure use
• leisure wear
• leisure-time activity
• leisured class
• leisurely activities
• leisurely afternoon
• leisurely bike

Incluso más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.

Inicio de sesión social

• Look up in Linguee
• Suggest as a translation of "leisure"

Linguee Apps

▾ dictionary english-spanish, leisure noun —, esparcimiento m, leisure noun as adjective —, leisure activities pl —, leisure facilities pl —, leisure activity n —, leisure area n —, leisure services pl —, leisure complex n —, leisure fishing n —, leisure possibilities pl —, digital leisure n —, leisure centres be pl —, leisure areas pl —, leisure center ae n —, leisure travel n —, leisure pursuit n —, ▸ wikipedia, ▾ external sources (not reviewed).

• This is not a good example for the translation above.
• The wrong words are highlighted.
• It does not match my search.
• It should not be summed up with the orange entries
• The translation is wrong or of bad quality.

• Pronunciation

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get more than a translation, written by experts, translate with confidence, spanish and english example sentences, examples for everything, regional translations, say it like a local.

Making educational experiences better for everyone.

Immersive learning for 25 languages

Marketplace for millions of educator-created resources

Fast, easy, reliable language certification

Fun educational games for kids

Comprehensive K-12 personalized learning

Trusted tutors for 300+ subjects

35,000+ worksheets, games, and lesson plans

Adaptive learning for English vocabulary

Definición de "trip"

trip in British English

Trip in american english, trip in american english, trip in american english 1, trip in american english 2, ejemplos de frases que contienen "trip" trip, colocaciones cobuild trip, tendencias de trip.

Ver uso en: desde el principio Últimos 10 años Últimos 50 años Últimos 100 años Últimos 300 años

Consulta alfabética trip

• trioxoboric acid
• trioxoboric(III) acid
• trip a switch
• trip computer
• Todas las palabras del INGLÉS que empiezan por 'T'

Términos relacionados con trip

• Ver más palabras relacionadas

Desafío exprés

Puntuación: 0 / 5

Ayuda con Wordle

Scrabble Tools

• Qual a diferença em inglês?

Qual é a diferença entre Travel, Trip, Journey e Voyage?

Travel, trip, journey, voyage. Em português, usamos “viagem” como equivalente destas quatro palavras, e isso pode gerar certa confusão.

Claro, temos “jornada”, também, mas infelizmente esta bela palavra tende a cair cada vez mais em desuso, à exceção de expressões fixas como “jornada de trabalho”.

Então quando é que escolhemos quando usar cada uma das palavras acima? Vejamos.

1 – Para começar, travel é o único verbo que você vai usar para dizer “viajar”. Pelo menos isso é fácil de lembrar. Trip , como verbo, significa tropeçar; to journey e to voyage , só se você quiser soar literário ou estiver escrevendo poesia.

Mas como substantivo, travel se refere ao “ato de viajar” de forma geral. Embora traduzamos travel como “viagens”, no plural, a palavra travel quase sempre é usada como substantivo incontável — ou seja, não se refere a viagens específicas —, e portanto, não se coloca no plural. Vejamos:

He detested air travel . Ele odiava viagens aéreas.

My interests are music and travel . Meus interesses são música e viagens .

Information on travel in New Zealand is available at the hotel. Informações sobre viagens na Nova Zelândia estão disponíveis no hotel. (Note que outro substantivo incontável é information, que também quase sempre traduzimos pelo plural em português: “informações”.)

No entanto, quando você estiver escrevendo sobre “viagens” em um sentido de “explorações”, ou viagens grandiosas por áreas pouco conhecidas, você pode usar travels (no plural):

He wrote a wonderful book about his travels in the Himalayas. Ele escreveu um livro maravilhoso sobre suas viagens nos Himalaias.

Have you read the book Gulliver’s Travels ? Você leu o livro As Viagens de Gulliver?

His travels abroad provided lots of background material for novels he wrote. As viagens dele no exterior forneceram bastante material de base para os romances que ele escreveu.

Além disso, vale notar que travel é a palavra usada com outros substantivos, para indicar que dizem respeito a viagens. Por exemplo, travel documents, travel luggage, travel information (“documentos de viagem”, “bagagem de viagem”, “informações de viagem”).

2 – Mas, e trip ? Bem, trip geralmente implica retorno, viagem de volta. Para dizer que você vai viajar (e vai voltar), para dizer que vai fazer uma viagem a negócios, ou uma viagem turística. Expressões fixas com trip são comuns: round-trip (viagem de ida e volta), day trip (viagem/excursão de um dia), business trip (viagem a negócios), etc.

Trip não se usa, geralmente, para se referir a viagens longas, árduas e de motivo sério. Você diz, the US president is going on a trip to North Korea , mas sim the US president is traveling to North Korea .

Note que você diz I’m going on a trip , e não I’m going to make a trip .

The round-trip ticket enabled me to visit all the major tourist destinations in India. A viagem de ida e volta me permitiu visitar todas as principais destinações turísticas da Índia . (Aqui não traduzimos a palavra “bilhete”, já que em inglês ticket está sendo usado para se referir à viagem: ficaria estranho dizer the round-trip trip, por isso usa-se ticket.)

The trip went well. It was an old car, but it didn’t break down in four weeks of travelling. A viagem correu bem. Era um carro velho, mas não quebrou em quatro semanas de viagens.

I went on a day trip to France. We left at 6.30 in the morning and returned before midnight the same day. Fiz uma viagem de um dia para a França. Saímos às 6:30 da manhã e voltamos antes da meia-noite no mesmo dia.

I’m going on a business trip next week . Estou indo viajar a negócios na próxima semana .

3 – Journey . Assim como a nossa palavra “jornada”, journey não implica necessariamente uma viagem de retorno. A palavra é usada simplesmente para se referir a um percurso de um lugar a outro, ou a uma “unidade” de viagem.

Did you have a good journey ? Você fez boa viagem ?

I met her on my last journey to England. Eu me encontrei com ela em minha última viagem à Inglaterra.

The journey from London to Newcastle by train can now be completed in under three hours. A viagem de trem de Londres a Newcastle pode agora ser completada em menos de três horas.

4 – Já voyage é uma palavra usada quase que exclusivamente para se referir a viagens longas e por mar — mas pode ser também usada para viagens espaciais:

The Cigüayos were the only natives who offered violent resistance during Columbus’ first voyage to the Americas. Os Ciguayos foram os únicos nativos que apresentaram resistência violenta durante a primeira viagem de Colombo às Américas.

This is the first space shuttle voyage to be devoted entirely to astronomy. Esta é a primeira viagem de ônibus espacial a ser devotada inteiramente à astronomia.

The ship sank on its maiden voyage . O navio afundou em sua viagem inaugural.

E por aqui encerramos a dica de hoje. O que você achou? Se algo não tiver ficado muito claro, não hesite em deixar o seu comentário aí embaixo e procuraremos responder tão logo for possível!

BAIXE O MATERIAL DO POST (PDF+MP3) PARA ESTUDAR QUANDO E COMO QUISER.

RELATED ARTICLES MORE FROM AUTHOR

Qual é a diferença entre Late e Delayed?

Qual é a diferença entre Late, Belated e Lately?

Qual a diferença entre We e Us?

Siga-nos também em:.

• O que significa em inglês? 1068
• Phrasal Verbs 949
• Como se diz em inglês? 643
• Qual a diferença em inglês? 300
• Dicas para aprender inglês 220
• Aprendendo inglês com vídeos 208
• Resumão da Semana 92
• Estruturas do inglês 84
• Textos Com Audio 80
• Materiais de Estudo da Semana 47
• Aprenda inglês com citações 37
• Como Aprender Inglês - O Guia Definitivo 6

MAIS ACESSADOS

Verbo To Be | Todos os usos e formas

Como Aprender Inglês Sozinho: Tutorial Completo

Como instalar e usar o Anki – Tutorial completo

Aprendendo inglês com vídeos #001: From Struggle Comes Success

Como usar Do e Does para fazer perguntas em inglês?

Aprendendo Inglês Com Vídeos #208: Why Do India And China Have...

Speak, Talk, Say e Tell, qual a diferença?

Estruturas do Inglês: Dias da Semana

O que significa “So Far So Good”?

Qual a diferença entre Will e Going To?

EVEN MORE NEWS

Como se diz “Mal Posso Esperar” em inglês?

Knock Down | O que significa este phrasal verb?

Seja Fluente em Inglês: Foco no que realmente importa!

Popular category.

• Termos de Uso
• Política de Privacidade

• View basket
• Call us on 0161 428 5265
• Get a free quote
• Leisure trips
• School hire
• School routes
• Business Travel
• Private Hire
• Our family story
• Call 0161 428 5265

Leisure Trip Suggestions - Beside the Seaside

Oh we do like to be beside the seaside! This summer, whether you want to feel the sea breeze on your face or bag yourself some tasty fish ‘n’ chips, if you’re looking for a trip to the coast we’ve got plenty of locations and dates available. Book your favourite from the below!

Llandudno For The Day (from 25th May to 31 Aug 2024) - Head down to the largest seaside town in Wales, otherwise known as the Queen of the Welsh Resorts, for a truly memorable day out. Take in the view of the bay from the grade II listed pier, browse the shops, check out the Happy Valley Botanical Gardens, or travel on the Great Orme Tramway. The choice is yours!

Fylde Coast Day Trip (from 27th May to 23 Aug 2024) - Blackpool attractions, Cleveleys promenade, St Annes and Lytham Green. You’ll get the opportunity to visit them all on this day trip. While Blackpool offers a lively and bustling seaside experience, the rest provide more tranquil and scenic alternatives, each with its own unique charm and appeal.

Southport (18 Aug 2024) - A perfect mix of new and nostalgia. Southport is full of attractions and independent restaurants to check out, as well as an abundance of historic Victorian architecture to marvel at. There’s also a beautiful beach (of course!), wonderful shopping, and peaceful botanic gardens. Oh, and not forgetting a stroll along the UK’s oldest Iron Pier!

We look forward to welcoming you back to the great British seaside. To reserve your next trip to the coast, simply visit our website to book your spot.  

Take a look at our latest brochure.

School Trip Suggestions - Explore the great outdoors

Call us on 0161 428 5265 or complete our request form for your free quote

Back to top

Request a brochure

Use this form to request your free Bullocks brochure

We will only use the information you provide in this form in relation to your enquiry. Click here to read our full privacy policy.

Get your free quote.

Use this form to request your free booking quote.

Got a question?

Our friendly team will be pleased to answer any queries you may have. To get in touch with our team call the office or send us a message online here.

Newsletter Signup

• Cambridge Dictionary +Plus
• Desconectar

Tradução de leisure — Dicionário inglês-português

Your browser doesn't support HTML5 audio

• Swimming pools usually come under 'leisure centres ' in the phone directory .
• I don't have much opportunity for leisure pursuits these days .
• The leisure industry is booming .
• You can't have it both ways - you either work longer and get paid more or have more leisure time and get paid less.
• What do you do in your leisure time ?

(Tradução de leisure do Cambridge English-Portuguese Dictionary © Cambridge University Press)

Tradução de leisure | Dicionário GLOBAL inglês-português

(Tradução de leisure do Dicionário GLOBAL inglês-português © 2021 K Dictionaries Ltd)

Exemplos de leisure

Tradução de leisure.

Obter uma tradução rápida, gratuita!

Palavra do Dia

mum's the word

said when you tell someone, or agree with someone, to keep something a secret

Hidden in plain sight: words and phrases connected with hiding

Palavras novas

Aprenda mais com +Plus

• Recentes e recomendados {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Significados Explicações claras de inglês natural, escrito e falado inglês Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Gramática e Dicionário de Sinônimos Explicações sobre o uso escrito e falado natural Gramática Dicionário de Sinônimos
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• inglês-chinês (simplificado) Chinese (Simplified)–English
• inglês-chinês (tradicional) Chinese (Traditional)–English
• inglês-holandês neerlandês-inglês
• inglês-francês francês-inglês
• inglês-alemão alemão-inglês
• inglês-indonésio indonésio-inglês
• inglês-italiano italiano-inglês
• inglês-japonês japonês-inglês
• inglês-norueguês norueguês-inglês
• inglês-polonês polonês-inglês
• inglês-português português-inglês
• inglês-espanhol espanhol-inglês
• English–Swedish Swedish–English
• Dicionário +Plus Listas de Palavras
• English–Portuguese    Noun
• GLOBAL inglês-português    Noun
• Translations
• Todas as traduções

To add leisure to a word list please sign up or log in.

Adicione leisure a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.

{{message}}

Algo deu errado.

Houve um problema ao enviar o relatório.

• Search Please fill out this field.
• Manage Your Subscription
• Give a Gift Subscription
• Newsletters
• Sweepstakes

If you click on links we provide, we may receive compensation.

• Travel Products

The 10 Best Spring Travel Outfits at Amazon This Month — All Under $50

These comfy and stylish outfits will take you from the airport to dinner.

Travel + Leisure / Tyler Roeland

The best way to make your travels stress-free is by packing a range of comfortable, versatile staples that can be mixed and matched throughout your trip. For just that, I look to two-piece sets as the ultimate travel hack for a stylish yet cozy look that works for any destination. And my pro tip for finding the best ones? Amazon’s fashion section , of course. 

And because I’ve got a few of my own vacations coming up, I’ve gone ahead and curated a list of the 10 best two-piece outfits at Amazon right now that are equal parts cute and comfortable — and all under $50. Complete with a dreamy linen shorts set to an ultra-soft sweatsuit , these picks are easy to style perfect for all of your upcoming travels. 

Automet Two-piece Linen Shorts Set

One Travel + Leisure editor gushed that this on-sale set is “is lightweight, breathable, and comfortable for all-day wear, especially in the summer months when it starts to get unbearably hot and humid.” With its boxy squared neckline and elastic shorts, this linen set is the ultimate one-and-done outfit for both spring and summer. And since it's available in 20 different colors, I suggest you snag a set or two before your next vacation. 

Zeagoo Women’s Button-down Two-piece Shorts Set

This 100 percent cotton set comes with a relaxed button-down shirt and drawstring shorts, a duo that's perfect for seemingly endless mix-and-match options. Wear the set together or dress up the shirt with a pair of jeans (or down over your swimsuit as a beach cover-up). I'm eyeing this set because I can style these easy breezy shorts with practically any shirt in my wardrobe. Available in sizes XS to 4XL and 26 different colorways, including brown and navy blue , the set comes in a style for everyone. 

Anrabess Two-piece Knit Sweater Set

This ultrasoft knit two-piece is what travel wardrobe dreams are made of. As an Amazon best-seller , it has been dubbed “ simply gorgeous ” by shoppers — and even better, they reported that it's lightweight and breathable enough to wear in the summer Florida heat . Plus, thanks to its simple yet stylish silhouette, this set will seemingly miraculously expand your outfit possibilities with its monochrome sleeveless sweater and loose-fitting pants. 

Anrabess Two-piece Knit Shorts Sweater Set

Anrabess also has a shorter version of its best-selling knit set that hit shelves not too long ago — and shoppers are already calling it a “transitional staple” that you can wear together, or separately to “extend your wardrobe.” On sale for just $36 and available in 17 different colors, it's already in my cart; I’m eyeing the classic white and black styles for my next vacation. 

Anrabess Two-piece Wide-leg Set

The best two-piece sets are the ones that offer versatile pieces that double your suitcase options, and this linen blend set does precisely that. It’s complete with a pair of loose-fitting wide-leg pants and a peplum-style tank that looks great together and separately, making it ideal for long travel days, exploring a new city, and even a dinner date. Available in 23 colors, like sky blue and army green , and a size range of S to 2XL, this two-piece set is perfect for all of your upcoming warm-weather travel. 

Lingswallow Two-piece Shorts Lounge Set

As far as wardrobe staples go, a pair of cozy shorts and a versatile tank go a long way. Worn together for travel, gym days, and lounging or separately with a pair of jeans, this waffle-knit set has a flexible, four-way-stretch thanks to its cotton blend that makes it up for any adventure. 

Coofandy Men’s Linen Two-piece Set

Amazon also has plenty of two-piece travel outfits for men as well, starting with this on-sale combo from Coofandy. My personal go-to fabric for spring and summer is linen because of its moisture-wicking properties and a breathable feel, which is why this set is a warm-weather travel must. On sale for $43, this two-piece set is comfortable enough to wear everywhere from a vacation in the tropics to a nice brunch in your hometown. Plus, it’s available in an impressive size range of S through 5XL. 

Coofandy Men’s Two-piece Shorts Set

This top-rated set has earned the highly coveted spot as Amazon’s best-selling men’s tracksuit , in part to its lightweight material and availability in plenty of stylish options that’ll turn heads wherever you go. Shoppers are also absolutely enamored with this two-piece, hailing it as a “ perfect vacation outfit .”

Prettygarden Ribbed Two-piece Set

This matching set comes with a pair of cozy ribbed drawstring pants that feature a flexible, elastic waistband and a scoop neck tank that’s both stretchy and stylish. It’s so versatile that you’ll be able to wear the tank on its own with a pair of jeans and a jacket or add the pants to your loungewear collection. It’s also 10 percent off right now and available in 15 colors, including trendy neutrals like royal blue and classic black . 

Fixmatti Two-piece Sweatsuit

If you prioritize comfort during your travels, then look no further than this under-$50 matching set that comes with a cozy hoodie and a pair of extra-soft sweatpants. It’s available in sizes S to  XL and 15 different colorways. And although it'll definitely keep you snug, it's made with a lightweight yet breathable material, so you can easily customize your layers depending on the temperature of your destination or the plane cabin thermostat. 

Love a great deal? Sign up for our T+L Recommends newsletter and we’ll send you our favorite travel products each week.

Shop More T+L-Approved Picks

Related Articles