Voice speed

Text translation, source text, translation results, document translation, drag and drop.

grote trek meaning

Website translation

Enter a URL

Image translation

Home Create an Account Sign-in Wish List Top

Helion & Company

01926 499619

 •  Your Basket £0.00

Delivery  •  Terms & Conditions

  • Forthcoming Titles
  • Special Offers
  • 21st Century
  • Late 20th Century
  • Cold War Period
  • Second World War
  • Inter War Years
  • First World War
  • Early 20th Century
  • 19th Century
  • 18th Century
  • 17th Century
  • 16th Century
  • 15th Century
  • From Retinue to Regiment 1453-1618
  • Century of the Soldier 1618-1721
  • From Reason to Revolution 1721-1815
  • From Musket to Maxim 1815-1914
  • Latin America@War
  • Middle East@War
  • Technology@War
  • Paper Soldiers
  • Modern Military Studies
  • War & Military Culture in South Asia 1757-1947
  • Wolverhampton Military Studies
  • Helion Wargames
  • Orders & Medals Research Society
  • Upcoming Book Launches
  • Upcoming Helion Conferences
  • Upcoming Trade Shows
  • Past Helion Conferences
  • Create an Account
  • Terms & Conditions

Great Trek (1835-1840)

The Great Trek (Afrikaans: Die Groot Trek; Dutch: De Grote Trek) was an eastward migration of Dutch-speaking settlers who travelled by wagon trains from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards, seeking to live beyond the Cape’s British colonial administration. The Great Trek resulted from the culmination of tensions between rural descendants of the Cape's original European settlers, known collectively as Boers, and the British Empire. It was also reflective of an increasingly common trend among individual Boer communities to pursue an isolationist and semi-nomadic lifestyle away from the developing administrative complexities in Cape Town. Boers who took part in the Great Trek identified themselves as voortrekkers, meaning "pioneers", "pathfinders" (literally "fore-trekkers") in Dutch and Afrikaans.

The Great Trek Uncut : Escape from British Rule: The Boer Exodus from the Cape Colony 1836

The Great Trek Uncut

Escape from British Rule: The Boer Exodus from the Cape Colony 1836

Robin Binckes

584 pages 30 b/w ills, 30 maps

Paperback £35.00 Including FREE UK delivery

Despatched within 1-2 working days

The Zulu Kingdom and the Boer Invasion of 1837-1840

The Zulu Kingdom and the Boer Invasion of 1837-1840

From Musket to Maxim 1815-1914 #19

John Laband

276 pages 20 b/w ills, 5 b/w photos, 14 colour ills, 4 colour photos, 13 maps

Paperback £29.95 Including FREE UK delivery

Quick Links

Delivery Frequently Asked Questions Downloads inc. Catalogues & Paper Soldiers Trade Information Author Guidelines Terms & Conditions Helion Self Publishing

Payments by Sage Pay

Helion & Company Unit 8, Amherst Business Centre Budbrooke Road Warwick CV34 5WE

[email protected]

X

© 2019 - 2024 Helion & Company Limited  •  Hosted by SWD  •  Legal Info  •  Terms of Use  •  Privacy & Cookies

The Great Trek

The Great Trek ( Afrikaans : Die Groot Trek ; Dutch : De Grote Trek )

  • 1 The saga of The Great Trek
  • 2 The rebellion of Slagtersnek
  • 3 Dingane and Piet Retief
  • 4.1 The Day of the Covenant and the Battle of Blood River
  • 5 Celebratory events
  • 6 Representations of Great Trek personalities, events and history in the performing arts
  • 7.1 Plays, tableaus and historical enactments
  • 7.4 Sources
  • 7.5 Return to

The saga of The Great Trek

This refers specifically to the migration by wagon trains of Dutch -speaking settlers from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards. The main impetus was the increasing tensions between rural descendants of the Cape's original European settlers and the rules imposed by the British government in Cape Colony. The families who took part in the Great Trek identified themselves as Voortrekkers , meaning "pioneers", "pathfinders" (literally "fore-trekkers") in Dutch and Afrikaans .

Like the Anglo-Boer War , the (often idealized) saga of The Great Trek would become one of the cornerstones in the construction of an Afrikaner history and identity, and thus a major theme in art, literature and performance. (See the list given below in section ) Of course, research since has not always agreed that all the trekkers (or voortrekkers as they are often known) were as idealistic or innocent as often depicted, for the trek was probably also a good opportunity for those seeking to avaoid the law , to hitch a lift north. Some more recent works have actually sought to redress that matter in various ways.

In many ways this iconization of the event is reminiscent of the similar role played by the great wagon trains heading to the "Wild West" in American history and the psyche of that nation, and as in that case there are also a number of major sub-themes in the broader history of the Trek which have become specific themes of their own in the arts and literature. Some are discussed below.

The rebellion of Slagtersnek

Dingane and piet retief, the day of the covenant and the battle of blood river.

Geloftedag , known in English as The Day of the Covenant or The Day of the Vow , refers to an important event in the history of the Afrikaner people of South Africa, not only celebrated with pageants and performances annually, but the core set of events that surrounding it (such as the rebellion against British rule, the trials and triumphs of the Voortrekkers and The Great Trek [1] , the death of Piet Retief , the covenant itself and the Battle of Blood River ( Afrikaans : Slag van Bloedrivier ; Zulu : iMpi yaseNcome ) ) have been the central theme of numerous historical studies as well as works of art and literature, including many texts written and created for stage, media and film.

Known in Afrikaans as Geloftedag , or The Day of the Vow in English, refers to an important event in the history of the Afrikaner people of South Africa, originating from a oath taken on 16 December 1838 by the Boer leaders of the Great Trek in Natal to honour God in perpetuity if He granted them vistory in the forthcoming Battle of Blood River . As a consequence of the victory, it has been celebrated as a religious public holiday in South Africa from that day onwards.

Initially called Dingaansdag ("Dingane's Day]), 16 December was made an annual public holiday in 1910, before being renamed Geloftedag (the "Day of the Vow") in 1982.

These celebrations gained a particular political significance in the country after the 1938 symbolic re-enactment of the Great Trek of 1838 and the eventual construction and inauguration of the Voortrekker Monument in Pretoria (1949).

In 1994, after the end of Apartheid , the name and the intention was changed, it now being called the Day of Reconciliation , an annual holiday also on 16 December, intended to celebrate the dream of final reconciliation between all people in the country.

Celebratory events

Representations of great trek personalities, events and history in the performing arts.

The particular works are simply listed here, click on the name of the particular text to find details on its origins, publication and/or performances.

Di Voortrekkers (1916)

Die Bou van 'n Nasie (" The Building of a Nation ", 1939)

Inspan (1953)

Untamed (1955)

Die Voortrekkers (1973)

The Fiercest Heart (1961)

Plays, tableaus and historical enactments

Piet Retief (Anon., 1904)

Die Pad van Suid-Afrika ( C.J. Langenhoven , 1913)

Die Vooraand van die Trek ( J.R.L. van Bruggen , 1934)

Bakens: Gedramatiseerde mylpale uit die Groot Trek ( J.R.L. van Bruggen , 1938)

Inauguration of the Voortrekker Monument (Anon, 1949)

Voëlvry (Opperman, 1968)

https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Trek

http://www.voortrekker-history.co.za/

https://en.wikipedia.org/wiki/Day_of_the_Vow

https://en.wikipedia.org/wiki/Day_of_Reconciliation

http://flieksioneel.co.za/filmfeite/van-toeka-tot-nou-films/

Go to ESAT Bibliography

Return to PLAYS I: Original SA plays

Return to PLAYS II: Foreign plays

Return to PLAYS III: Collections

Return to PLAYS IV: Pageants and public performances

Return to South African Festivals and Competitions

Return to The ESAT Entries

Return to Main Page

Navigation menu

Personal tools.

  • View source
  • View history
  • Recent changes
  • What links here
  • Related changes
  • Special pages
  • Printable version
  • Permanent link
  • Page information
  • This page was last edited on 8 March 2023, at 09:31.
  • This page has been accessed 9,064 times.
  • Content is available under Public Domain unless otherwise noted.
  • Privacy policy
  • Disclaimers

Public Domain

  • Society and Politics
  • Art and Culture
  • Biographies
  • Publications

Home

Great Trek 1835-1846

The Great Trek was a movement of Dutch-speaking colonists up into the interior of southern Africa in search of land where they could establish their own homeland, independent of British rule. The determination and courage of these pioneers has become the single most important element in the folk memory of Afrikaner Nationalism. However, far from being the peaceful and God-fearing process which many would like to believe it was, the Great Trek caused a tremendous upheaval in the interior for at least half a century.

The Voortrekkers

The Great Trek was a landmark in an era of expansionism and bloodshed, of land seizure and labour coercion. Taking the form of a mass migration into the interior of southern Africa, this was a search by dissatisfied Dutch-speaking colonists for a promised land where they would be 'free and independent people' in a 'free and independent state'.

The men, women and children who set out from the eastern frontier towns of Grahamstown, Uitenhage and Graaff-Reinet represented only a fraction of the Dutch-speaking inhabitants of the colony, and yet their determination and courage has become the single most important element in the folk memory of Afrikaner nationalism. However, far from being the peaceful and God-fearing process which many would like to believe it was, the Great Trek caused a tremendous social upheaval in the interior of southern Africa, rupturing the lives of hundreds of thousands of indigenous people. But this time the reports that reached the chiefs of the Sotho clans on the northern bank were more alarming: the white men were coming in their hundreds.

Threatened by the 'liberalism' of the new colonial administration, insecure about conflict on the eastern frontier and 'squeezed out' by their own burgeoning population, the Voortrekkers hoped to restore economic, cultural and political unity independent of British power. The only way they saw open to them was to leave the colony. In the decade following 1835, thousands migrated into the interior, organised in a number of trek parties under various leaders. Many of the Voortrekkers were trekboers (semi-nomadic pastoral farmers) and their mode of life made it relatively easy for them to pack their worldly possessions in ox-wagons and leave the colony forever.

After crossing the Orange River the trekkers were still not totally out of reach of the Cape judiciary - in terms of the Cape of Good Hope Punishment Act (1836), they were liable for all crimes committed south of 25 deg latitude (which falls just below the present-day Warmbaths in northern Transvaal).

The trekkers had a strong Calvinist faith. But when the time came for them to leave they found that no Dutch Reformed Church minister from the Cape was prepared to accompany the expedition, for the church synod opposed the emigration, saying it would lead to 'godlessness and a decline of civilisation'. So the trekkers were forced to rely on the ministrations of the American Daniel Lindley, the Wesleyan missionary James Archbell, and a non-ordained minister, Erasmus Smit.

The trekkers, dressed in traditional dopper coats (short coats buttoned from top to bottom), kappies (bonnets) and hand-made riempieskoene (leather thong shoes), set out in wagons which they called kakebeenwoens (literally, jawbone wagons, because the shape and sides of a typical trek wagon resembled the jawbone of an animal).

These wagons could carry a startling weight of household goods, clothes, bedding, furniture, agricultural implements, fruit trees and weapons. They were ingeniously designed and surprisingly light, so as not to strain the oxen, and to make it easier to negotiate the veld, narrow ravines and steep precipices which lay ahead. Travelling down the 3500 metre slope of the Drakensberg, no brake shoe or changing of wheels could have saved a wagon from hurtling down the mountain were it not for a simple and creative solution: the hindwheels of wagons were removed and heavy branches were tied securely underneath. So the axles were protected, and a new form of brake was invented.

The interior represented for the trekkers a foreboding enigma. The barren Kalahari Desert to the west of the highveld, and the tsetse fly belt which stretched from the Limpopo River south-eastwards, could not have been a very inviting prospect. Little did they realise that neither man nor animal would escape the fatal malarial mosquito. Yet the Voortrekkers ploughed on through treacherous terrain, eliminating all obstacles in their path, and intent on gaining access to ports beyond the sphere of British control, such as Delagoa Bay, Inhambane and Sofala. In order for their new settlement to be viable, it was crucial that they make independent links with the economies of Europe.

Trek and the 'empty lands'

The Empty Land Myth The Empty or Vacant Land Theory is a theory was propagated by European settlers in nineteenth century South Africa to support their claims to land. Today this theory is described as a myth, the Empty Land Myth, because there is no historical or archaeological evidence to support this theory. Despite evidence to the contrary a number of parties in South Africa, particularly right-wing nationalists of European descent, maintain that the theory still holds true in order to support their claims to land-ownership in the country.  Read article

Reconnaissance expeditions in 1834 and 1835 reported that Natal south of the Thukela and the central highveld on either side of the Vaal River, were fertile and largely uninhabited, much of the interior having been unsettled by the ravages of the Mfecane (or Difaqane as it is called in Sotho). The truth of these reports - many of them from missionaries - has long been a source of argument among historians, and recent research indicates that the so-called 'depopulation theory' is unreliable - the devastation and carnage by African warriors is exaggerated with every account, the number of Mfecane casualties ranging between half a million and 5-million.

This kind of historical inaccuracy strengthens the trekkers' claim that the land which they occupied was 'uninhabited and belonged to no-one', that the survivors of the Mfecane were conveniently spread out in a horseshoe shape around empty land. Probably in an attempt to justify their land seizure, the trekkers also claimed to have actually saved the smaller clans in the interior from annihilation, and defeated the 'barbarous' Ndebele and Zulu warriors.

Africans did indeed move temporarily into other areas, but were soon to reoccupy their land, only to find themselves ousted by Boer intruders. For example, in Natal the African population, estimated at 11000 in 1838, was increased by 'several thousand refugees' after Dingane's defeat at the hands of his half-brother Mpande two years later. In 1843, when the Republic of Natalia was annexed by the British, the official African population was put at 'between 80 000 and 10 0000 people'. But even this may have been an underestimation.

Trekker communities and technology

Military prowess was of paramount importance to the trekker expedition. It had to be, for they were invading and conquering lands to which African societies themselves lay claim. Bound by a common purpose, the trekkers were a people's army in the true sense of the word, with the whole family being drawn into military defence and attack. For instance, the loading of the sanna (the name they gave to the muzzle-loading rifles they used) was a complicated procedure and so the Boers used more than one gun at a time - while aiming and firing at the enemy with one, their wives and children would be loading another.

Armed with rifles on their backs and a kruithoring (powder horn) and bandolier (a bullet container made of hartebeest, kudu or ox-hide) strapped to their belts, formidable groups of trekkers would ride into battle. Bullets were often sawn nearly through to make them split and fly in different directions, and buckshot was prepared by casting lead into reeds and then chopping it up. Part of every man's gear was his knife, with a blade about 20 centimetres in length. When approaching the battlefield, the wagons would be drawn into a circle and the openings between the wheels filled with branches to fire through and hide behind. When they eventually settled down, the structure of many of the houses they built - square, with thick walls and tiny windows - resembled small fortresses.

The distinction between hunting and raiding parties was often blurred in trekker society. Killing and looting were their business, land and labour their spoils. When the trekkers arrived in the Transvaal they experienced an acute labour shortage. They did not work their own fields themselves and instead used Pedi who sold their labour mainly to buy arms and ammunition.

During commando onslaughts, particularly in the eastern Transvaal, thousands of young children were captured to become inboekselings ('indentured people'). These children were indentured to their masters until adulthood (the age of 21 in the case of women and 25 in the case of men), but many remained bound to their masters for much longer. This system was akin to child slavery, and a more vicious application of the apprenticeship laws promulgated at the Cape in 1775 and 1812.

Child slavery was even more prevalent in the northern Soutpansberg area of the Transvaal. It has been suggested that when these northern Boers could no longer secure white ivory for trade at Delagoa Bay, 'black ivory' (a euphemism widely used for African children) began to replace it as a lucrative item of trade. Children were more amenable to new ways of life, and it was hoped that the inboekselings would assimilate Boer cultural patterns and create a 'buffer class' against increasing African resistance.

Dispossession and land seizure

The trekkers' first major confrontation was with Mzilikazi, founder and king of the Ndebele. After leaving the Cape, the trekkers made their first base near Thaba Nchu, the great place of Moroka, the Rolong chief. In 1836 the Ndebele were in the path of a trekker expedition heading northwards and led by Andries Hendrik Potgieter. The Ndebele were attacked by a Boer commando led by Potgieter, but Mzilikazi retaliated and the Boers retreated to their main laager at Vegkop. There in October, in a short and fierce battle which lasted half an hour, 40 trekkers succeeded in beating off an attack by 6000 Ndebele warriors. Both sides suffered heavy losses - 430 Ndebele were killed, and the trekkers lost thousands of sheep and cattle as well as their trek oxen. But a few days later, Moroka and the missionary Archbell rescued them with food and oxen.

Gert Maritz and his party joined these trekkers in Transorangia (later the Orange Free State) and in January 1837, with the help of a small force of Griqua, Kora, Rolong and Tlokwa, they captured Mzilikazi 's stronghold at Mosega and drove the Ndebele further north. The trekkers then concluded treaties of friendship with Moroka and Sekonyela (chief of the Tlokwa).

When Piet Retief and his followers split away and moved eastwards to Natal, both Potgieter and Piet Uys remained determined to break the Ndebele. At the end of 1837, 135 trekkers besieged Mzilikazi 's forces in the Marico valley, and Mzilikazi fled across the Limpopo River to present-day Zimbabwe. He died there, to be succeeded by Lobengula, who led a rather precarious life in the area until he was eventually defeated by the forces of the British South Africa Company in the 1890s.

Meanwhile, Retief and his followers continued marching towards Port Natal (later Durban). After Retief's fateful encounter with Dingane, chief of the Zulu, and the ensuing Battle of Blood River, the trekkers declared the short-lived Republic of Natalia (1838). They formed a simple system of goveming, with Pretorius as President, assisted by a volksraad (people's assembly) of 24 members, and local government officials based on the traditional landdrost and heemraden system. In 1841, an adjunct council was established at Potchefstroom, with Potgieter as Chief-Commandant. The trekkers believed that at last they had found a place in the sun....

But the British would not recognise their independence. In December 1838, the Governor, Sir George Napier, a determined military man who had not allowed the loss of his right arm in battle to ruin his career, sent his military secretary, Major Samuel Charters, to occupy Port Natal, which effectively controlled Voortrekker use of the harbour. Three years later, when the Natal Volksraad resolved to drive all Africans not working for the whites southwards beyond the Mtamvuna River (later the border between Natal and the Transkei), Napier again intervened. He was concerned that this would threaten the eastern frontier of the Cape, and so instructed Captain Thomas Charlton Smith to march to Port Natal with 250 men. Smith, who had joined the Royal Navy at the age of nine and was a veteran of the Battle of Waterloo, tried to negotiate with Pretorius, but to no avail.

On the moonlit night of 23 May 1842, Smith attacked the Boer camp at Congella but Pretorius, who had been alerted, fought back. The trekkers proceeded to besiege the British camp. One of their number, Dick King. who became known as the 'saviour of Natal', evaded the siege and rode some 1000 kilometres on horseback to seek reinforcements in Grahamstown. In June a British relief force under Lieutenant-Colonel Abraham Cloete arrived on the scene and Boer resistance was crushed. On 15 July the volksraad at Pietermaritzburg signed the conditions of submission.

Although most trekkers had travelled into Natal or into the far north with the main expeditions, some had remained on the fertile land above the junction of the Caledon and Orange rivers, and gradually began to move north-eastward.

The trekkers' pioneer in this area was Jan de Winnaar, who settled in the Matlakeng area in May-June 1838. As more farmers were moving into the area they tried to colonise the land between the two rivers, even north of the Caledon, claiming that it had been abandoned by the Sotho people. But although some of the independent communities who had lived there had been scattered, others remained in the kloofs and on the hillsides. Moshoeshoe, paramount chief of the Sotho, when hearing of the trekker settlement above the junction, stated that '... the ground on which they were belonged to me, but I had no objections to their flocks grazing there until such time as they were able to proceed further; on condition, however, that they remained in peace with my people and recognised my authority'.

The trekkers proceeded to build huts of clay (instead of reed), and began planting their own food crops (no longer trading with the Sotho). This indicated their resolve to settle down permanently. A French missionary, Eugene Casalis, later remarked that the trekkers had humbly asked for temporary rights while they were still few in number, but that when they felt 'strong enough to throw off the mask' they went back on their initial intention.

In October 1842 Jan Mocke, a fiery republican, and his followers erected a beacon at Alleman's drift on the banks of the Orange River and proclaimed a republic. Officials were appointed to preside over the whole area between the Caledon and Vaal rivers. Riding back from the drift, they informed Chief Lephoi, an independent chief at Bethulie, that the land was now Boer property and that he and his people were subject to Boer laws. They further decided that the crops which had been sown for the season would be reaped by the Boers, and they even uprooted one of the peach trees in the garden of a mission station as indication of their ownership. In the north-east, they began to drive Moshoeshoe's people away from the springs, their only source of water. Moshoeshoe appealed for protection to the Queen of England, but he soon discovered that he would have to organise his own resistance.

Land seizure and dispossession were also prevalent in the eastern Transvaal where Potgieter had founded the towns of Andries-Ohrigstad in 1845 and Soutpansberg (which was later renamed Schoemansdal) in 1848. A power struggle erupted between Potgieter and Pretorius, who had arrived with a new trekker party from Natal and seemed to have a better understanding of the political dynamics of southern Africa. Potgieter, still anxious to legitimise his settlement, concluded a vredenstraktaat (peace treaty) in 1845 with Sekwati, chief of the Pedi, who he claimed had ceded all rights to an undefined stretch of land. The precise terms of the treaty are unknown, but it seems certain that Sekwati never actually sold land to the Boers.

Often in order to ensure their own safety, chiefs would sign arbitrary treaties giving away sections of land to which they in fact had no right. Such was the case with Mswati, chief of the Swazi, who, intent on seeking support against the Zulu, in July 1846 granted all the land bounded by the Oliphants, Crocodile and Elands rivers to the Boers. This angered the Pedi, who pointed out that the land had not even been his to hand over.

There was no uniform legal system or concept of ownership to which all parties interested in the land subscribed. Private land ownership did not exist in these African societies, and for the most part the land which chiefs ceded to the Boers was communally owned. Any document 'signed' by the chiefs, and its implications, could not have been fully understood by them. Misunderstandings worked in the favour of the Boers.

Large tracts of land were purchased for next to nothing. For example, the northern half of Transorangia went to Andries Potgieter in early 1836 for a few cattle and a promise to protect the Taung chief, Makwana, from the Ndebele. The area between the Vet and Vaal rivers extended about 60 000 square kilometres. This means that Potgieter got 2000 square kilometres per head of livestock! Also the 'right of conquest' was extended over areas much larger than those that chiefs actually had authority over. After Mzilikazi 's flight north in November 1837, the trekkers immediately took over all the land between the Vet and Limpopo rivers - although Mzilikazi's area of control covered only the western Transvaal.

But it was only after the Sand River Convention (1852) and the Bloemfontein Convention (1854) that independent Boer republics were formally established north of the Vaal and Orange rivers respectively.

Reader’s Digest. (1988). Illustrated History of South Africa: the real story, New York: Reader’s Digest Association. p. 114-120.

Collections in the Archives

Know something about this topic.

Towards a people's history

Services on Demand

Related links, tydskrif vir geesteswetenskappe, on-line version  issn 2224-7912 print version  issn 0041-4751, tydskr. geesteswet. vol.49 n.4 pretoria  2009.

Was die Groot Trek werklik groot? 'n Historiografiese ondersoek na die gevolge en betekenis van die Groot Trek

Was the Great Trek really great? A historiographical inquiry into the consequences and significance of the Great Trek

Pieter de Klerk

Vakgroep Geskiedenis, Noordwes-Universiteit (Vaaldriehoekkampus), E-pos: [email protected]

Sedert die laat negentiende eeu het historici die gevolge en betekenis van die Groot Trek bespreek. Daar kan verskillende hooftendense in die interpretasies onderskei word. Daar is eerstens die vroeë beskouing dat die Trek die beskawing in suidelike Afrika uitgedra het. Tweedens is daar die siening van Afrikaanse historici dat die Groot Trek die totstandkoming van die Afrikanervolk moontlik gemaak het. Derdens het lede van die liberale skool van historici die Trek beskou as 'n ontvlugting van progressiewe Britse beleidsmaatreëls in die Kaapkolonie; dit was 'n ramp vir die ontwikkeling van Suid-Afrika. Vierdens is daar die siening van die radikale skool dat die Groot Trek 'n fase was in die uitbreiding van kapitalisme en kolonialisme in Suid-Afrika. Vyfdens is daar die resente opvatting dat die Groot Trek net een van verskeie migrasies in Suid-Afrika was en nie uitgesonder kan word as van besondere betekenis nie. Sesdens beskou latere Afrikaanse geskiedskrywers die Trek as 'n gebeurtenis met uiteenlopende gevolge. Dit blyk dat historici steeds beïnvloed is deur tydsomstandighede in hul beklemtoning van bepaalde gevolge van die Trek. Sommige van hul stellings oor die langtermyngevolge van die Trek is spekulatief en kan moeilik gestubstansieer word. Gesien binne die perspektief van die huidige tydsgewrig was die Groot Trek primer deel van 'n omvattende proses van verwestering en modernisasie in suidelike Afrika. Alhoewel dit nie as dié sentrale gebeurtenis in die geskiedenis van Suid-Afrika gesien kan word, soos vroeër dikwels beweer is nie, is dit tog een van 'n klein aantal sleutelgebeurtenisse in die geskiedenis van die land.

Trefwoorde: Groot Trek, Voortrekkers, Suid-Afrikaanse geskiedenis, historiografie, Afrikanernasionalisme, Afrikanasionalisme, liberale historici, radikale historici, kolonisasie, kapitalisme, rassebeleid.

Since the late nineteenth century historians have discussed the consequences and significance of the Great Trek. G M Theal, who wrote an authoritative multi-volume history of South Africa, described the Trek as a unique event in the history of modern colonisation. He, together with scholars such as G E Cory and M Nathan, saw the importance of the Great Trek especially in terms of the expansion of Western civilisation and Christianity into the eastern parts of South Africa. During the period between approximately 1900 and 1980 many Afrikaans- speaking historians were strongly influenced by Afrikaner nationalism. They linked the Great Trek to the birth of the Afrikaner nation. Some historians, such as G S Preller and C Beyers, saw the Voortrekkers as people who were already conscious of their identity as a nation and wanted to become free of British dominance. Later historians, such as G D Scholtz, C F J Muller and F A van Jaarsveld, believed that Afrikaner nationalism only developed after the Great Trek, but that the Trek prevented the anglicization of the Boers in the Cape Colony and therefore made possible the development of an Afrikaner nation. W M Macmillan, E A Walker and C W de Kiewiet, three prominent members of the liberal school of historians, also regarded the Great Trek as a very important event in the development of South Africa, but thought that it had mainly negative consequences. In their opinion, the Voortrekkers had escaped from the economic and political changes in the Cape Colony with the aim of preserving an antiquated way of life. In the Boer republics, and later in the Union of South Africa, the racial policies of the Dutch colonial period were continued, instead of the liberal racial policies practised in the Cape Colony under British rule. Some contemporary historians still accept major elements of the early liberal interpretations. Authors with a Marxist viewpoint, such as D Taylor and W M Tsotsi, also regarded the Voortrekkers as representatives of a pre-capitalist economic system, but at the same time saw them as the vanguard of the imperialist advance in Africa; the Voortrekkers were conquerers and the oppressors of the indigenous population. P Delius, T Keegan and others, however, viewed the Voortrekkers as being part of the expanding capitalist system in Southern Africa. Since the 1960s a number of historians argued that the Great Trek should not be seen as a central event in the development of South Africa. A R Willcox and N Parsons emphasized the similarities between the Great Trek and the Mfecane. N Etherington, who is critical of traditional views of the Mfecane as a dispersal of peoples in Southern Africa caused by the rise of the Zulu kingdom under Shaka, viewed the Great Trek as one of a number of "treks" by various groups during the period 1815-1854. According to him the Great Trek was not larger or more significant than the other migrations and therefore does not deserve to be called "great". During the last four decades several Afrikaans historians pointed out that the Great Trek had a number of diverse consequences. From the perspective of the history of the Afrikaners there were various negative consequences. As a result of the Trek, the Afrikaners remained politically divided for many years. Furthermore, the Trek resulted in the cultural and economic isolation of the Boers. The Great Trek increased the conflicts between the Boers and indigenous tribes, but, on the other hand, stimulated trade between black and white groups. It would appear that in their various interpretations of the consequences of the Great Trek historians were influenced by the circumstances of their own time. Consequences which during a certain period seemed very important are now no longer regarded as particularly significant. De Kiewiet, for instance, pointed out in 1941 that the Great Trek connected the future development of the whole of South Africa with the Afrikaners, but today the Afrikaners are no longer the politically dominant group. Interpretations of the signifance of the Great Trek have also been strongly influenced by philosophical and ideological views. Afrikaner nationalists, African nationalists, Marxists and liberal historians have emphasized different consequences. While the view of the liberal school that the Great Trek caused the continuation of non-liberal racial policies had been influential for a long time, it was challenged by later scholars who regarded racism and apartheid as products of capitalism and colonialism. Some statements on the long term consequences of the Great Trek are speculative and cannot be proved or disproved. Among these are the proposition of several Afrikaner historians that the descendants of the Voortrekkers would have been completely anglicized if they had remained in the Cape Colony; and the statement by De Kiewiet that the Great Trek had prevented the development of separate white and black states in Southern Africa. The Great Trek was an important phase in the Western colonisation of South Africa. Early historians such as Theal saw the colonisation process as a positive development. For African nationalist writers, however, colonisation meant primarily the oppression of the indigenous peoples. Political decolonisation did not bring an end to the process of westernisation and modernisation in Africa, and the dominant political and economic system in South Africa today is mainly of Western origin. The Great Trek was a key event in the history of South Africa, comparable with events such as the British conquest of the Cape Colony in 1806 and the transfer of political power to the black majority in 1994.

Key concepts: Great Trek, Voortrekkers, South African history, historiography, Afrikaner nationalism, African nationalism, liberal historians, radical historians, colonisation, capitalism, racial policy

Full text available only in PDF format.

BIBLIOGRAFIE

Ajayi, J.F.A. (ed). 1989. Africa in the nineteenth century, until the 1880s. Paris: Unesco. (General History of Africa, volume 6.         [  Links  ] )

Benyon, J. 1988. The necessity for new perspectives in South African historiography with particular reference to the Great Trek. Historia, 33(2):1-10.         [  Links  ]

Beyers, C. 1941. Die Groot Trek met betrekking tot ons nasiegroei. Argiefjaarboek vir Suid-Afrikaanse geskiedenis, 4(1):1-16.         [  Links  ]

Bundy, C. 1986. Vagabond Hollanders and runaway Englishmen: white poverty in the Cape before poor whiteism. In W. Beinart, P. Delius & S. Trapido (eds). Putting a plough to the ground; accumulation and dispossession in rural South Africa, 1850-1930. Johannesburg: Ravan.         [  Links  ]

Bundy, C. 2007. New nation, new history? Constructing the past in post-apartheid South Africa. In H.E. Stolten (ed). History making and present day politics; the meaning of collective memory in South Africa. Uppsala: Nordiska Afrikainstitutet.         [  Links  ]

Cana, F. 1909. South Africa, from the Great Trek to the Union. London: Chapman & Hall.         [  Links  ]

Carruthers, J. 2002. Book review of N. Etherington, The Great Treks. Kleio, 34:167-170.         [  Links  ]

Cory, G.E. 1919. The rise of South Africa; a history of the origin of South African colonisation and of its development towards the east from the earliest times to 1857, volume 3. London: Longmans & Green.         [  Links  ]

Cory, G.E. 1926. The rise of South Africa; a history of the origin of South African colonisation and of its development towards the east from the earliest times to 1857, volume 4. London: Longmans & Green.         [  Links  ]

Davenport, T.R.H. & Saunders, C. 2000. South Africa; a modern history. London: Macmillan. (Fifth edition.         [  Links  ] )

De Kiewiet, C.W. 1941. A history of South Africa, social and economic. Oxford: University Press.         [  Links  ]

De Klerk, P. 2008. F.A. van Jaarsveld se Die ontwaking van die Afrikaanse nasionale bewussyn na vyftig jaar. Tydskrif vir Geesteswetenskappe, 48(3):338-356.         [  Links  ]

Delius, P. 1983. The Pedipolity, the Boers and the British in the nineteenth-century Transvaal. Johannesburg: Ravan.         [  Links  ]

Denoon, D. & Nyeko, B. 1984. Southern Africa since 1800. London: Longman. (Revised edition.         [  Links  ] )

Du Bruyn, J.T. 1986. Die Groot Trek. In T. Cameron & S.B. Spies (reds.). Nuwe geskiedenis van Suid-Afrika in woord en beeld. Kaapstad: Human & Rousseau.         [  Links  ]

Du Bruyn, J.T. 1997. Early Transvaal - a historiographical perspective. Suid-Afrikaanse Historiese Joernaal, 36:136-144.         [  Links  ]

Elphick, R. & Giliomee, H. 1989. The origins and entrenchment of European dominance at the Cape, 1652-c.1840. In R. Elphick & H. Giliomee (eds). The shaping of South African society, 1652-1840. Cape Town: Maskew Miller Longman.         [  Links  ]

Etherington, N. 1991. The Great Trek in relation to the Mfecane: a reassessment. Suid-Afrikaanse Historiese Joernaal, 25:3-21.         [  Links  ]

Etherington, N. 2001. The Great Treks; the transformation of South Africa, 1815-1854. London: Longman.         [  Links  ]

Etherington, N. 2002. Reviewing "the evidence" for the Great Treks. South African Historical Journal, 47:191-202.         [  Links  ]

Etherington, N. 2008. Is a reorientation of South African history a lost cause? South African Historical Journal, 60(3):323-333.         [  Links  ]

Fredrickson, G.M. 1981. White supremacy; a comparative study in American and South African history. Oxford: University Press.         [  Links  ]

Freund, B. 1998. The making of contemporary Africa; the development of African society since 1800. Boulder: Lynne Rienner. (Second edition.         [  Links  ] )

Gebhard, W.R.L. 1988. Changing black perceptions of the Great Trek. Historia, 33(2):38-50.         [  Links  ]

Gie, S.F.N. 1939. Geskiedenis vir Suid-Afrika of ons verlede, deel 2, 1795-1918. Stellenbosch: Pro Ecclesia.         [  Links  ]

Giliomee, H. 1981. Processes in development of the Southern African frontier. In H. Lamar & L.M. Thompson (eds). The frontier in history; North America and Southern Africa compared. New Haven: Yale University Press.         [  Links  ]

Giliomee, H. 2003. The Afrikaners; biography of a people. Cape Town: Tafelberg.         [  Links  ]

Giliomee, H. & Mbenga, B. (reds.). 2007. Nuwe geskiedenis van Suid-Afrika. Kaapstad: Tafelberg.         [  Links  ]

Hamilton, C. 1995. Introduction. In C. Hamilton (ed). The Mfecane aftermath; reconstructive debates in Southern African history. Johannesburg: Witwatersrand University Press.         [  Links  ]

July, R.W. 1998. A history of the African people. Prospect Heights, Ill.: Waveland Press. (Fifth edition).         [  Links  ]

Keegan, T. 1988. Rural transformations in industrializing South Africa; the southern Highveld to 1914. Johannesburg: Ravan.         [  Links  ]

Keegan, T. 1996. Colonial South Africa and the origins of the racial order. Cape Town: Philip.         [  Links  ]

Lester, A. 2002. Redrawing cartographies of power. Journal of Southern African Studies, 28(3):651-653.         [  Links  ]

Macmillan, W.M. 1927. The Cape colour question; a historical survey. London: Faber & Gwyer.         [  Links  ]

Macmillan, W.M. 1963. Bantu, Boer and Briton; the making of the South African native problem. Oxford: Clarendon. (Revised edition; first edition 1928).         [  Links  ]

Magubane, B.M. 1979. The political economy of race and class in South Africa. New York: Monthly Review Press.         [  Links  ]

Majeke (pseudonym of D.Taylor). 1952. The rôle of the missionaries in conquest. Johannesburg: Society of Young Africa.         [  Links  ]

Malan, J.H. 1913. Boer en barbaar of die lotgevalle van die Voortrekkers, viral tussen die jare 1835 en 1840. Potchefstroom: Unie Lees- en Studiebibliotheek.         [  Links  ]

Maylam, P. 2001. South Africa's racial past; the history and historiography of racism, segregation and apartheid. Aldershot: Ashgate.         [  Links  ]

Muller, C.F.J. 1963. Die Groot Trek. In F.A. van Jaarsveld et al. Die hervertolking van ons geskiedenis. Pretoria: Universiteit van Suid-Afrika.         [  Links  ]

Muller, C.F.J. 1974. Die oorsprong van die Groot Trek. Kaapstad: Tafelberg.         [  Links  ]

Muller, C.F.J. 1980. Die Groot Trek-tydperk, 1834-1854. In C.F.J. Muller (red.). Vyfhonderd jaar Suid-Afrikaanse geskiedenis. Pretoria: Academica. (Derde uitgawe).         [  Links  ]

Nathan, M. 1937. The Voortrekkers of South Africa; from the earliest times to the foundation of the republics. London: Gordon & Gotch.         [  Links  ]

Omer-Cooper, J.D. 1966. The Zulu aftermath; a nineteenth-century revolution in Bantu Africa. London: Longman.         [  Links  ]

Omer-Cooper, J.D. 1995. The Mfecane survives its critics. In C. Hamilton (ed). The Mfecane aftermath; reconstructive debates in Southern African history. Johannesburg: Witwatersrand University Press.         [  Links  ]

Parsons, N. 1993. A new history of Southern Africa. London: Macmillan. (Second edition).         [  Links  ]

Parsons, N. 2002. Reviving the Treks debates. South African Historical Journal, 46: 308-312.         [  Links  ]

Peires, J.B. 1989. The British and the Cape, 1814-1834. In R. Elphick & H. Giliomee (eds). The shaping of South African society, 1652-1840. Cape Town: Maskew Miller Longman.         [  Links  ]

Preller, G.S. 1920. Piet Retief; lewensgeskiedenis van die grote Voortrekker. Kaapstad: Nationale Pers. (Tiende uitgawe).         [  Links  ]

Reader's Digest (publisher). 1988. Reader's Digest illustrated history of South Africa; the real story. Cape Town: Reader's Digest.         [  Links  ]

Saunders, C. 1988. The making of the South African past; major historians on race and class. Cape Town: Philip.         [  Links  ]

Saunders, C. 2002. Great Treks? South African Historical Journal, 46:300-307.         [  Links  ]

Scholtz, G.D. 1970. Die ontwikkeling van die politieke denke van die Afrikaner, deel 2, 1806-1854. Johannesburg: Voortrekkerpers.         [  Links  ]

Smith, K. 1988. The changing past; trends in South African historical writing. Johannesburg: Southern.         [  Links  ]

Theal, G.M. 1887. History of the Boers in South Africa or the wanderings and wars of the emigrant farmers from their leaving of the Cape Colony to the acknowledgement of their independence by Great Britain. London: Swan Sonnenschein & Lowrey.         [  Links  ]

Theal, G.M. 1902. Progress of South Africa in the century. Toronto: Linscott.         [  Links  ]

Theal, G.M. 1918-1919. History of South Africa. London: Allen & Unwin. (Fourth edition, 11 volumes).         [  Links  ]

Thompson, L.M. 1985. The political mythology of apartheid. New Haven: Yale University Press.         [  Links  ]

Thompson, L.M. 1995. Southern Africa, 1795-1870. In P. Curtin et al. African history; from earliest times to independence. London: Longman. (Second edition).         [  Links  ]

Tsotsi, W.M. 1981. From chattel to wage slavery; a new approach to South African history. Maseru: Lesotho Printing and Publishing Company.         [  Links  ]

Van Aswegen, H.J. 1989. Geskiedenis van Suid-Afrika tot 1854. Pretoria: Academica.         [  Links  ]

Van der Walt, A.J.H. 1951. Die Groot Trek tot 1838. In A.J.H. van der Walt, J.A. Wiid & A.L. Geyer (reds.). Geskiedenis van Suid-Afrika, deel 1. Kaapstad: Nasionale Boekhandel.         [  Links  ]

Van der Walt, A.J.H. 1964. Die Groot Trek tot 1838. In A.J.H. van der Walt, J.A. Wiid, A.L. Geyer & D.W. Krüger (reds.). Geskiedenis van Suid-Afrika. Kaapstad: Nasou. (Tweede uitgawe).         [  Links  ]

Van Jaarsveld, F.A. 1951. Die eenheidstrewe van die republikeinse Afrikaners, deel 1, Pioniershartstogte (1836-1864). Johannesburg: Voortrekkerpers.         [  Links  ]

Van Jaarsveld, F.A. 1957. Die ontwaking van die Afrikaanse nasionale bewussyn, 1868-1881. Johannesburg: Voortrekkerpers.         [  Links  ]

Van Jaarsveld, F.A. 1961. Lewende verlede. Johannesburg: Afrikaanse Pers- Boekhandel.         [  Links  ]

Van Jaarsveld, F.A. 1962. Die tydgenootlike beoordeling van die Groot Trek, 1836-1842. Pretoria: Universiteit van Suid-Afrika.         [  Links  ]

Van Jaarsveld, F.A. 1963. Die beeld van die Groot Trek in die Suid-Afrikaanse geskiedskrywing, 1843-1899. Pretoria: Universiteit van Suid-Afrika.         [  Links  ]

Van Jaarsveld, F.A. 1974. Geskiedkundige verkenninge. Pretoria: Van Schaik.         [  Links  ]

Van Jaarsveld, F.A. 1982. Van Van Riebeeck totP.W. Botha; 'n Inleiding tot die geskiedenis van die Republiek van Suid-Afrika. Johannesburg: Perskor. (Derde uitgawe).         [  Links  ]

Van Jaarsveld, F.A. 1984. Omstrede Suid-Afrikaanse verlede; geskiedenisideologie en die historiese skuldvraagstuk. Johannesburg: Lex Patria.         [  Links  ]

Van Jaarsveld, F.A. 1992. Afrikanergeskiedskrywing; verlede, hede en toekoms. Johannesburg: Lex Patria.         [  Links  ]

Venter, C. 1985. Die Groot Trek. Kaapstad: Don Nelson.         [  Links  ]

Visagie, J.C. 2005. Etherington oor die Afrikaner en die Groot Trek. Historia, 50(1):1-21.         [  Links  ]

Voigt, J.C. 1899a. Fifty years of the history of the republic in South Africa (1795-1845), volume 1. London: Fisher Unwin.         [  Links  ]

Voigt, J.C. 1899b. Fifty years of the history of the republic in South Africa (1795-1845), volume 2. London: Fisher Unwin.         [  Links  ]

Walker, E.A. 1930. The frontier tradition in South Africa. London: Oxford University Press.         [  Links  ]

Walker, E.A. 1965. The Great Trek. London: Adam & Charles Black. (Fifth edtion; first edition 1934).         [  Links  ]

Willcox, A.R. 1976. Southern land; the prehistory and history of Southern Africa. Cape Town: Purnell.         [  Links  ]

Wilson, M. & Thompson, L.M. (eds). 1969-1970. The Oxford history of South Africa. Oxford: University Press. (2 volumes).         [  Links  ]

1  Vergelyk Etherington (2008:323-324, 332). 2  Vergelyk Saunders (1988:9); Smith (1988:31). 3  Vergelyk Theal (1887:357); Van Jaarsveld (1963:52). 4  Vergelyk Muller (1963:54-55); Van Jaarsveld (1974:55); Smith (1988:47-48). 5  Vergelyk Muller (1963:53-54); Thompson (1985:180); Van Jaarsveld (1992: 28). 6 Majeke, Introduction, ongenommerd; vgl. Van Jaarsveld (1974:101); Muller (1974:37); Saunders (1988:137). 7 Vergelyk Van Jaarsveld (1984:58-65); Saunders (1988:154-161); Smith (1988:139-144). 8 Vergelyk die kritiek van Saunders (2002:300-307). 9 Vergelyk ook Muller (1974:20-21; Visagie (2005:2).

Pieter de Klerk is professor in Geskiedenis aan die Vaaldriehoekkampus van die Noordwes-Universiteit. Hy het aan die Potchefstroomse Universiteit vir CHO (tans bekend as die Noordwes-Universiteit) en aan die Vrije Universiteit van Amsterdam gestudeer, voordat hy in 1971 die graad D.Litt. in Geskiedenis aan eersgenoemde inrigting verwerf het. Hy is in 1968 as junior lektor in Geskiedenis op die Potchefstroomkampus van die PU vir CHO aangestel en is sedert 1983 aan die Vaaldriehoekkampus verbonde. Hy is die outeur van 'n aantal boeke en artikels op, hoofsaaklik, die volgende terreine: die teorie en filosofie van geskiedenis, historiografie en vergelykende geskiedenis. Hy het verskeie voordragte op internasionale en binnelandse vakkonferensies gelewer en was redaksielid van enkele akademiese tydskrifte.

Pieter de Klerk is professor of History at the Vaal Triangle Campus of North-West University. He studied at the Potchefstroom University for CHE (presently called Northwest-University) and at the Free University of Amsterdam, before he obtained the degree D.Litt. in History in 1971 at Potchefstroom University. In 1968 he was appointed as junior lecturer in History at the Potchefstroom Campus of the PU for CHE, and since 1983 he has been a staff-member at the Vaal Triangle Campus. He is the author of a number of books and articles focusing largely on the following fields of expertise: the theory and philosophy of history, historiography and comparative history. He has presented several papers at international and national academic conferences and has served on the editorial boards of a number of scholarly journals.

About: Great Trek

The Great Trek (Afrikaans: Die Groot Trek; Dutch: De Grote Trek) was a Northward migration of Dutch-speaking settlers who travelled by wagon trains from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards, seeking to live beyond the Cape's British colonial administration. The Great Trek resulted from the culmination of tensions between rural descendants of the Cape's original European settlers, known collectively as Boers, and the British Empire. It was also reflective of an increasingly common trend among individual Boer communities to pursue an isolationist and semi-nomadic lifestyle away from the developing administrative complexities in Cape Town. Boers who took part in the Great Trek identified themselves as voortrekkers, meaning "pioneers", "pathfinders" (liter

Powered by OpenLink Virtuoso

  • ABBREVIATIONS
  • BIOGRAPHIES
  • CALCULATORS
  • CONVERSIONS
  • DEFINITIONS

Definitions.net

  Vocabulary      

What does great trek mean?

Definitions for great trek great trek, this dictionary definitions page includes all the possible meanings, example usage and translations of the word great trek ., did you actually mean gritrock or geriatrics , wikipedia rate this definition: 0.0 / 0 votes.

The Great Trek (Afrikaans: Die Groot Trek; Dutch: De Grote Trek) was a Northward migration of Dutch-speaking settlers who travelled by wagon trains from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards, seeking to live beyond the Cape's British colonial administration. The Great Trek resulted from the culmination of tensions between rural descendants of the Cape's original European settlers, known collectively as Boers, and the British Empire. It was also reflective of an increasingly common trend among individual Boer communities to pursue an isolationist and semi-nomadic lifestyle away from the developing administrative complexities in Cape Town. Boers who took part in the Great Trek identified themselves as voortrekkers, meaning "pioneers", "pathfinders" (literally "fore-trekkers") in Dutch and Afrikaans. The Great Trek led directly to the founding of several autonomous Boer republics, namely the South African Republic (also known simply as the Transvaal), the Orange Free State, and the Natalia Republic. It also led to conflicts that resulted in the displacement of the Northern Ndebele people, and conflicts with the Zulu people that contributed to the decline and eventual collapse of the Zulu Kingdom.

Wikidata Rate this definition: 0.0 / 0 votes

The Great Trek was an eastward and north-eastward migration away from British control in the Cape Colony during the 1830s and 1840s by Boers. The migrants were descended from settlers from western mainland Europe, most notably from the Netherlands, northwest Germany and French Huguenots. The Great Trek itself led to the founding of numerous Boer republics, the Natalia Republic, the Orange Free State Republic and the Transvaal being the most notable.

How to pronounce great trek?

Alex US English David US English Mark US English Daniel British Libby British Mia British Karen Australian Hayley Australian Natasha Australian Veena Indian Priya Indian Neerja Indian Zira US English Oliver British Wendy British Fred US English Tessa South African

How to say great trek in sign language?

Chaldean Numerology

The numerical value of great trek in Chaldean Numerology is: 1

Pythagorean Numerology

The numerical value of great trek in Pythagorean Numerology is: 6

  • ^  Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Trek
  • ^  Wikidata https://www.wikidata.org/w/index.php?search=great trek

Word of the Day

Would you like us to send you a free new word definition delivered to your inbox daily.

Please enter your email address:

Citation

Use the citation below to add this definition to your bibliography:.

Style: MLA Chicago APA

"great trek." Definitions.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 9 Apr. 2024. < https://www.definitions.net/definition/great+trek >.

Cite.Me

Discuss these great trek definitions with the community:

 width=

Report Comment

We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.

You need to be logged in to favorite .

Create a new account.

Your name: * Required

Your email address: * Required

Pick a user name: * Required

Username: * Required

Password: * Required

Forgot your password?    Retrieve it

Are we missing a good definition for great trek ? Don't keep it to yourself...

Image credit, the web's largest resource for, definitions & translations, a member of the stands4 network, image or illustration of.

grote trek meaning

Free, no signup required :

Add to chrome, add to firefox, browse definitions.net, are you a words master, come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort, Nearby & related entries:.

  • great things
  • great tinamou
  • great titchfield street
  • great toe noun
  • great tribulation
  • great turnstile
  • great unconformity
  • great unknown, the

Alternative searches for great trek :

  • Search for great trek on Amazon

grote trek meaning

Words and phrases

Personal account.

  • Access or purchase personal subscriptions
  • Get our newsletter
  • Save searches
  • Set display preferences

Institutional access

Sign in with library card

Sign in with username / password

Recommend to your librarian

Institutional account management

Sign in as administrator on Oxford Academic

† grote verb

  • Hide all quotations

What does the verb grote mean?

There is one meaning in OED's entry for the verb grote . See ‘Meaning & use’ for definition, usage, and quotation evidence.

This word is now obsolete. It is only recorded in the Middle English period (1150—1500).

Entry status

OED is undergoing a continuous programme of revision to modernize and improve definitions. This entry has not yet been fully revised.

Where does the verb grote come from?

Earliest known use

Middle English

The only known use of the verb grote is in the Middle English period (1150—1500).

OED's earliest evidence for grote is from around 1300, in Havelok .

grote is a borrowing from early Scandinavian.

Etymons: Norse gráta .

Nearby entries

  • grossy, adj. 1648–
  • grost, n. a1500
  • grosté, n. a1475
  • Gros Ventre, n. & adj. 1804–
  • grot, n.¹ Old English–1425
  • grot, n.² a1325–1400
  • grot, n.³ 1511–
  • grot, n.⁴ & adj.¹ 1961–
  • grot, n.⁵ 1970–
  • grot, adj.² 1967–
  • grote, v. c1300–25
  • groten, v. c1440
  • grotes, n. c1450
  • grotesque, n. & adj. 1561–
  • grotesque, v. 1875–
  • grotesquely, adv. 1740–
  • grotesqueness, n. 1826–
  • grotesquerie, n. 1655–
  • grothite, n. 1867–
  • Grotian, adj. & n. 1864–
  • Grotianism, n. 1920–

Thank you for visiting Oxford English Dictionary

To continue reading, please sign in below or purchase a subscription. After purchasing, please sign in below to access the content.

Meaning & use

Entry history for grote, v..

grote, v. was first published in 1900; not yet revised.

grote, v. was last modified in July 2023.

Revision of the OED is a long-term project. Entries in oed.com which have not been revised may include:

  • corrections and revisions to definitions, pronunciation, etymology, headwords, variant spellings, quotations, and dates;
  • new senses, phrases, and quotations which have been added in subsequent print and online updates.

Revisions and additions of this kind were last incorporated into grote, v. in July 2023.

Earlier versions of this entry were published in:

OED First Edition (1900)

  • Find out more

OED Second Edition (1989)

  • View grote, v. in OED Second Edition

Please submit your feedback for grote, v.

Please include your email address if you are happy to be contacted about your feedback. OUP will not use this email address for any other purpose.

Citation details

Factsheet for grote, v., browse entry.

  • Pronunciation
  • Try to pronounce
  • Collections

Learn how to pronounce Grote Trek

Listen Grote Trek pronunciation

  • Very difficult

Listen Grote Trek pronunciation 1

Have you finished your recording?

Original audio

Quiz on Grote Trek

{{view.quiz.name}}

{{ quiz.name }}

{{ quiz.questions_count }} Questions

Show more fewer Quiz

Collections on Grote Trek

-{{collection.uname}}

Show more fewer Collections

Popular collections

World leaders, manchester united players list 2020, pandemics before covid 19, bayern munich squad / player list 2020-21, popular quizzes.

Religion and its Symbols

Trending on HowToPronounce

  • Ellen van Dijk [nl]
  • Gaby Blaaser [nl]
  • zwevegem [nl]
  • Sint Jansklooster [nl]
  • Anita Doth [nl]
  • Feyenoord [nl]
  • Calvin Verdonk [nl]
  • Wesley Sonck [nl]
  • Danira Boukhriss [nl]
  • Famke Louise [nl]
  • Harry Dikmans [nl]
  • Rob de Nijs [nl]
  • spinvis [nl]
  • Tim van Dijke [nl]

Add Grote Trek details

Thanks for contributing

You are not logged in..

Please Log in or Register or post as a guest

Grote Trek should be in sentence

Private

Grote Trek in dutch pronunciations with meanings, synonyms, antonyms, translations, sentences and more.

Which is the right way to pronounce the word plagiarize, word of the day, latest word submissions, recently viewed words, flag word/pronunciation, create a quiz.

an image, when javascript is unavailable

Why ‘Star Trek: Discovery’ Built Season 5 Around a Classic Episode From a Legacy Series

By Adam B. Vary

Adam B. Vary

Senior Entertainment Writer

  • Why ‘Star Trek: Discovery’ Built Season 5 Around a Classic Episode From a Legacy Series 5 days ago
  • ‘Star Trek: Discovery’ Star Sonequa Martin-Green on the Show’s Unexpected Final Season, the ‘Pressure’ of Representation and Taking the ‘Trek’ Cruise 6 days ago
  • Jerrod Carmichael Was Terrified of Being Seen, So He Made a Reality Show: ‘This May Be Unhealthy. It Is a Little Dangerous’ 2 weeks ago

Sonequa Martin-Green as Burnham of the Paramount+ original series STAR TREK: DISCOVERY. TM & © 2022 CBS Studios Inc. All Rights Reserved.    **BEST POSSIBLE SCREENGRAB**

SPOILER ALERT: This story discusses major plot developments in Season 5, Episode 1 of “ Star Trek : Discovery,” now streaming on Paramount+.

By the end of the episode, however, the mission has pushed Burnham and her crew to their limits, including slamming the USS Discovery into the path of a massive landslide threatening a nearby city. Before they risk their lives any further pursuing this object, Burnham demands that Kovich at least tell her why. (MAJOR SPOILERS FOLLOW.)

Kovich’s explanation evokes the classic “ Star Trek: The Next Generation ” episode “The Chase” from 1993 in which Capt. Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) — along with teams of Romulans, Klingons and Cardassians — learn that all humanoid life in the galaxy was created by a single species that existed billions of years earlier, and seeded thousands of planets with the DNA to pass along their legacy. (Along with presenting a profound vision of the origins of life, the episode also provided an imaginative explanation for why almost all the aliens in “Star Trek” basically look like humans with different kinds of forehead ridges.)

Kovich tells Burnham that the Romulan scientist was part of a team sent to discover exactly how these aliens — whom they call the Progenitors — made this happen; the object they’re seeking winds up being one part of a brand new “chase,” this time in the 32nd century, to find the Progenitors’ technology before it can fall into the wrong hands. 

“I remember watching that episode and at the end of it just being blown away that there was this huge idea where we all come from,” Paradise says. “And then they’re going to have another mission the next week. I found myself wondering, ‘Well, then what? What happened? What do we do with this information? What does it mean?’”

Originally, Paradise says the “Discovery” writers’ room discussed evoking the Progenitors in Season 4, when the Discovery meets an alien species, the 10-C, who live outside of the galaxy and are as radically different from humans as one could imagine. “As we dug deeper into the season itself, we realized that it was too much to try and get in,” Paradise says.

Instead, they made the Progenitors the engine for Season 5. “Burnham and some of our other characters are on this quest for personal meaning,” Paradise says. Searching for the origins of life itself, she adds, “feels like a big thematic idea that fits right in with what we’re exploring over the course of the season, and what our characters are going through.”

That meant that Paradise finally got to help come up with the answers to the questions about “The Chase” that had preoccupied her when she was younger. “We had a lot of fun talking about what might’ve happened when [Picard] called back to headquarters and had to say, ‘Here’s what happened today,’” she says. “We just built the story out from there.”

More From Our Brands

‘the challenge: all stars’ showrunner peels back the curtain on new season, review: meze audio’s newest headphones deliver premium sound and plush comfort, uconn hoops spending pays off with second straight ncaa title, the best loofahs and body scrubbers, according to dermatologists, tulsa king casting agency quits after stallone allegedly disparages background actors, verify it's you, please log in.

Quantcast

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

What is the translation of "trek" in English?

"trek" in english.

  • volume_up appetite

trek- {adj.}

  • volume_up migratory

trekken {vb}

  • volume_up draw
  • make a draft
  • make a stroke
  • wander about

aandacht trekken {vb}

  • volume_up attract attention

grenzen trekken {vb}

  • volume_up draw lines

"trek" in Dutch

  • volume_up tocht

Translations

  • open_in_new Link to source
  • warning Request revision

trek- {adjective}

Trekken [ trok|getrokken ] {verb}, aandacht trekken {verb}, grenzen trekken {verb}, trek {noun}, context sentences, dutch english contextual examples of "trek" in english.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Monolingual examples

Dutch how to use "migratory" in a sentence, dutch how to use "attract attention" in a sentence, dutch how to use "draw lines" in a sentence.

  • treinkaartje
  • treinmachinist
  • treinsurfen
  • treintunnel
  • treinvervoer
  • trek hebben in
  • trek hebben in iets
  • trekharmonika

Even more translations in the Russian-English dictionary by bab.la.

Social Login

  • 1.2 Anagrams
  • 2.1 Pronunciation
  • 2.2 Adjective
  • 3.1 Pronunciation
  • 3.2 Adjective
  • 3.3 Anagrams
  • 4.1.1.1 Inflection
  • 4.1.1.2 Descendants
  • 4.2.1 Adjective
  • 4.3 Further reading
  • 5.1 Pronunciation

English [ edit ]

Noun [ edit ].

grote ( plural grotes )

  • Obsolete spelling of groat

Anagrams [ edit ]

  • Roget , Trego , ergot , etrog , regot

Afrikaans [ edit ]

Pronunciation [ edit ], adjective [ edit ].

  • attributive form of groot

Dutch [ edit ]

  • IPA ( key ) : /ˈɣroːtə/
  • Homophone : grootte
  • masculine / feminine singular attributive
  • definite neuter singular attributive
  • plural attributive

Middle Dutch [ edit ]

Etymology 1 [ edit ].

From grôot +‎ -e .

grôte   f

Inflection [ edit ]

This noun needs an inflection-table template .

Descendants [ edit ]

Etymology 2 [ edit ].

See the etymology of the corresponding lemma form.

  • masculine nominative singular
  • feminine / neuter nominative / accusative singular
  • nominative / accusative plural

Further reading [ edit ]

  • “ grote (I) ”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek , 2000
  • Verwijs, E. ; Verdam, J. (1885–1929), “ grote (II) ”, in Middelnederlandsch Woordenboek , The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN , page II

Romanian [ edit ]

  • IPA ( key ) : [ˈɡrote]

grote   f   pl

  • indefinite plural
  • indefinite genitive / dative singular

grote trek meaning

  • English lemmas
  • English nouns
  • English countable nouns
  • English obsolete forms
  • Afrikaans terms with audio links
  • Afrikaans non-lemma forms
  • Afrikaans adjective forms
  • Dutch terms with IPA pronunciation
  • Dutch terms with audio links
  • Dutch terms with homophones
  • Dutch non-lemma forms
  • Dutch adjective forms
  • Middle Dutch terms suffixed with -e
  • Middle Dutch lemmas
  • Middle Dutch nouns
  • Middle Dutch feminine nouns
  • Middle Dutch non-lemma forms
  • Middle Dutch adjective forms
  • Romanian terms with IPA pronunciation
  • Romanian non-lemma forms
  • Romanian noun forms
  • Requests for inflections in Middle Dutch noun entries
  • Requests for inflections in Middle Dutch entries

Navigation menu

  • Daily Crossword
  • Word Puzzle
  • Word Finder
  • Word of the Day
  • Synonym of the Day
  • Word of the Year
  • Language stories
  • All featured
  • Gender and sexuality
  • All pop culture
  • Grammar Coach ™
  • Writing hub
  • Grammar essentials
  • Commonly confused
  • All writing tips
  • Pop culture
  • Writing tips

George, 1794–1871, English historian.

Words Nearby Grote

  • gross weight
  • Gros Ventre
  • grotesquery

Dictionary.com Unabridged Based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2024

How to use Grote in a sentence

“The first step is to ask all vendors what impact on their systems they anticipate, what options they have in place to enable performance and what items they have on their roadmap to improve the performance of their marketing,” said Grote .

Grote offered more advice on how to make this transition as smooth as possible.

Grote Industries Indiana-based, privately held business manufacturing vehicle safety systems.

The fact of these petitions being presented, encouraged Mr. Grote to make his annual motion in favour of vote by ballot.

Mr. Grote 's speech on this occasion contained many specious arguments, and it appears to have had a great effect upon the house.

Mr. Grote 's motion was further opposed by Mr. Charles Buller, albeit he was his friend.

On a division Mr. Grote 's amendment was rejected by a majority of one hundred and twenty-five to twenty-three.

Mr. Grote , in reply, said that the designation was quite as respectable as that of "literary Whig."

British Dictionary definitions for Grote

/ ( ɡrəʊt ) /

George. 1794–1871, English historian, noted particularly for his History of Greece (1846–56)

Collins English Dictionary - Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co. Ltd. 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

grote trek meaning

The Great Trek ( Afrikaans : Die Groot Trek [di ˌχruət ˈtrɛk] ; Dutch : De Grote Trek [də ˌɣroːtə ˈtrɛk] ) was a northward migration of Dutch-speaking settlers who travelled by wagon trains from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards, seeking to live beyond the Cape's British colonial administration. The Great Trek resulted from the culmination of tensions between rural descendants of the Cape's original European settlers, known collectively as Boers , and the British Empire . It was also reflective of an increasingly common trend among individual Boer communities to pursue an isolationist and semi-nomadic lifestyle away from the developing administrative complexities in Cape Town . Boers who took part in the Great Trek identified themselves as voortrekkers ( /ˈfʊərtrɛkərz/ , Afrikaans: [ˈfuərˌtrɛkərs] ), meaning "pioneers", "pathfinders" (literally "fore-trekkers") in Dutch and Afrikaans .

The Great Trek led directly to the founding of several autonomous Boer republics , namely the South African Republic (also known simply as the Transvaal ), the Orange Free State , and the Natalia Republic . It also led to conflicts that resulted in the displacement of the Northern Ndebele people , and conflicts with the Zulu people that contributed to the decline and eventual collapse of the Zulu Kingdom .

grote trek meaning

Before the arrival of Europeans, the Cape of Good Hope area was populated by Khoisan tribes The first Europeans settled in the Cape area under the auspices of the Dutch East India Company (also known by its Dutch initials VOC ), which established a victualling station there in 1652 to provide its outward bound fleets with fresh provisions and a harbour of refuge during the long sea journey from Europe to Asia. In a few short decades, the Cape had become home to a large population of "vrijlieden" , also denoted as "vrijburgers" (free citizens), former Company employees who remained in Dutch territories overseas after completing their contracts. Since the primary purpose of the Cape settlement at the time was to stock provisions for passing Dutch ships, the VOC offered grants of farmland to its employees under the condition they would cultivate grain for the Company warehouses, and released them from their contracts to save on their wages. Vrijburgers were granted tax-exempt status for 12 years and loaned all the necessary seeds and farming implements they requested. They were married Dutch citizens, considered "of good character" by the Company, and had to commit to spending at least 20 years on the African continent. Reflecting the multi-national character of the VOC's workforce, some German soldiers and sailors were also considered for vrijburger status as well, and in 1688 the Dutch government sponsored the resettlement of over a hundred French Huguenot refugees at the Cape. As a result, by 1691 over a quarter of the colony's European population was not ethnically Dutch. Nevertheless, there was a degree of cultural assimilation through intermarriage, and the almost universal adoption of the Dutch language. Cleavages were likelier to occur along social and economic lines; broadly speaking, the Cape colonists were delineated into Boers , poor farmers who settled directly on the frontier, and the more affluent, predominantly urbanised Cape Dutch .

Following the Flanders Campaign and the Batavian Revolution in Amsterdam , France assisted in the establishment of a pro-French client state, the Batavian Republic , on Dutch soil. This opened the Cape to French warships. To protect her own prosperous maritime shipping routes, Great Britain occupied the fledgling colony by force until 1803. From 1806 to 1814, the Cape was governed as a British military dependency, whose sole importance to the Royal Navy was its strategic relation to Indian maritime traffic. The British formally assumed permanent administrative control around 1815, as a result of the Treaty of Paris .

At the onset of the British rule, the Cape Colony encompassed 100,000 square miles (260,000 km 2 ) and was populated by about 26,720 people of European descent, a relative majority of whom were of Dutch origin. Just over a quarter were of German ancestry and about one-sixth were descended from French Huguenots, although most had ceased speaking French since about 1750. There were also 30,000 African and Asian slaves owned by the settlers, and about 17,000 indigenous Khoisan . Relations between the settlers – especially the Boers – and the new administration quickly soured. The British authorities were adamantly opposed to the Boers' ownership of slaves and what was perceived as their unduly harsh treatment of the indigenous peoples.

The British government insisted that the Cape finance its own affairs through self-taxation, an approach which was alien to both the Boers and the Dutch merchants in Cape Town. In 1815, the controversial arrest of a white farmer for allegedly assaulting one of his servants resulted in the abortive Slachter's Nek Rebellion . The British retaliated by hanging at least five Boers for insurrection. In 1828, the Cape governor declared that all native inhabitants but slaves were to have the rights of "citizens", in respect of security and property ownership, on parity with the settlers. This had the effect of further alienating the colony's white population. Boer resentment of successive British administrators continued to grow throughout the late 1820s and early 1830s, especially with the official imposition of the English language. This replaced Dutch with English as the language used in the Cape's judicial and political systems, putting the Boers at a disadvantage, as most spoke little or no English.

Britain's alienation of the Boers was particularly amplified by the decision to abolish slavery in all its colonies in 1834. All 35,000 slaves registered with the Cape governor were to be freed and given rights on par with other citizens, although in most cases their masters could retain them as apprentices until 1838. Many Boers, especially those involved with grain and wine production, were dependent on slave labour; for example, 94% of all white farmers in the vicinity of Stellenbosch owned slaves at the time, and the size of their slave holdings correlated greatly to their production output. Compensation was offered by the British government, but payment had to be received in London , and few Boers possessed the funds to make the trip.

Bridling at what they considered an unwarranted intrusion into their way of life, some in the Boer community considered selling their farms and venturing deep into South Africa's unmapped interior to preempt further disputes and live completely independent from British rule. Others, especially trekboers , a class of Boers who pursued semi-nomadic pastoral activities, were frustrated by the apparent unwillingness or inability of the British government to extend the borders of the Cape Colony eastward and provide them with access to more prime pasture and economic opportunities. They resolved to trek beyond the colony's borders on their own.

Although it did nothing to impede the Great Trek, Great Britain viewed the movement with pronounced trepidation. The British government initially suggested that conflict in the far interior of Southern Africa between the migrating Boers and the Bantu peoples they encountered would require an expensive military intervention. However, authorities at the Cape also judged that the human and material cost of pursuing the settlers and attempting to re-impose an unpopular system of governance on those who had deliberately spurned it was not worth the immediate risk. Some officials were concerned for the tribes the Boers were certain to encounter, and whether these tribes would be enslaved or otherwise reduced to a state of penury .

The Great Trek was not universally popular among the settlers either. Around 12,000 of them took part in the migration, about a fifth of the colony's Dutch-speaking white population at the time. The Dutch Reformed Church , to which most of the Boers belonged, explicitly refused to endorse the Great Trek. Despite their hostility towards the British, there were Boers who chose to remain in the Cape of their own accord.

For its part, the distinct Cape Dutch community had accepted British rule; many of its members even considered themselves loyal British subjects with a special affection for English culture. The Cape Dutch were also much more heavily urbanised and therefore less likely to be susceptible to the same rural grievances and considerations as those held by the Boers.

Exploratory treks to Natal

grote trek meaning

In January 1832, Andrew Smith (an Englishman) and William Berg (a Boer farmer) scouted Natal as a potential colony. On their return to the Cape, Smith waxed very enthusiastic, and the impact of discussions Berg had with the Boers proved crucial. Berg portrayed Natal as a land of exceptional farming quality, well watered, and nearly devoid of inhabitants.

In June 1834, the Boer leaders of Uitenhage and Grahamstown discussed a Kommissietrek ('Commission Trek') to visit Natal and to assess its potential as a new homeland for the Cape Boers who were disenchanted with British rule at the Cape. Petrus Lafras Uys was chosen as trek leader. In early August 1834, Jan Gerritze Bantjes set off with some travellers headed for Grahamstown 220 kilometres (140 mi) away, a three-week journey from Graaff-Reinet . Sometime around late August 1834 Jan Bantjes arrived in Grahamstown, contacted Uys and made his introductions.

In June 1834 at Graaff-Reinet, Jan Gerritze Bantjes heard about the exploratory trek to Port Natal and, encouraged by his father Bernard Louis Bantjes, sent word to Uys of his interest in participating. Bantjes wanted to help re-establish Dutch independence over the Boers and to get away from British law at the Cape. Bantjes was already well known in the area as an educated young man fluent both in spoken and written Dutch and in English. Because of these skills, Uys invited Bantjes to join him. Bantjes's writing skills would prove invaluable in recording events as the journey unfolded.

On 8 September 1834, the Kommissietrek of 40 men and one woman, as well as a retinue of coloured servants, set off from Grahamstown for Natal with 14 wagons. Moving through the Eastern Cape , they were welcomed by the Xhosa who were in dispute with the neighbouring Zulu King Dingane ka Senzangakhona , and they passed unharmed into Natal. They travelled more or less the same route that Smith and Berg had taken two years earlier.

The trek avoided the coastal route, keeping to the flatter inland terrain. The Kommissietrek approached Port Natal from East Griqualand and Ixopo , crossing the upper regions of the Mtamvuna and Umkomazi rivers. Travel was slow due to the rugged terrain, and since it was the summer, the rainy season had swollen many of the rivers to their maximum. Progress required days of scouting to locate the most suitable tracks to negotiate. Eventually, after weeks of extraordinary toil, the small party arrived at Port Natal, crossing the Congela River and weaving their way through the coastal forest into the bay area. They had travelled a distance of about 650 kilometres (400 mi) from Grahamstown. This trip would have taken about 5 to 6 months with their slow moving wagons. The Drakensberg route via Kerkenberg into Natal had not yet been discovered.

They arrived at the sweltering hot bay of Port Natal in February 1835, exhausted after their long journey. There, the trek was soon welcomed with open arms by the few British hunters and ivory traders there such as James Collis, including Reverend Allen Francis Gardiner , an ex-commander of the Royal Navy ship Clinker , who had decided to start a mission station there. After congenial exchanges between the Boers and British sides, the party joined them and invited Dick King to become their guide.

The Boers set up their laager ('wagon fort') camp in the area of the present-day Greyville Racecourse in Durban , chosen because it had suitable grazing for the oxen and horses and was far from the foraging hippos in the bay. Several small streams running off the Berea ridge provided fresh water. Alexander Biggar was also at the bay as a professional elephant-hunter and provided the trekkers with information regarding conditions at Port Natal. Bantjes made notes suggested by Uys, which later formed the basis of his more comprehensive report on the positive aspects of Natal. Bantjes also made rough maps of the bay - although this journal is now missing - showing the potential for a harbour which could supply the Boers in their new homeland.

At Port Natal, Uys sent Dick King, who could speak Zulu, to uMgungundlovu to investigate with King Dingane the possibility of granting them land. When Dick King returned to Port Natal some weeks later, he reported that King Dingane insisted they visit him in person. Johannes Uys, brother of Piet Uys, and a number of comrades with a few wagons travelled toward King Dingane's capital at uMgungundlovu, and after making a laager camp at the mouth of the Mvoti River , they proceeded on horseback, but were halted by a flooded Tugela River and forced to return to the laager .

The Kommissietrek left Port Natal for Grahamstown with a stash of ivory in early June 1835, following more or less the same route back to the Cape, and arrived at Grahamstown in October 1835. On Piet Uys's recommendation, Bantjes set to work on the first draft of the Natalialand Report. Meetings and talks took place in the main church to much approval, and the first sparks of Trek Fever began to take hold. From all the information accumulated at Port Natal, Bantjes drew up the final report on "Natalia or Natal Land" that acted as the catalyst which inspired the Boers at the Cape to set in motion the Great Trek.

The first wave of Voortrekkers lasted from 1835 to 1840, during which an estimated 6,000 people (roughly 20% of the Cape Colony's total population or 10% of the white population in the 1830s) trekked.

grote trek meaning

The first two parties of Voortrekkers left in September 1835, led by Louis Tregardt and Hans van Rensburg . These two parties crossed the Vaal river at Robert's Drift in January 1836, but in April 1836 the two parties split up, just 110 kilometres (70 mi) from the Zoutpansberg mountains, following differences between Tregardt and van Rensburg.

A party led by Hendrik Potgieter trekked out of the Tarka area in either late 1835 or early 1836, and in September 1836 a party led by Gerrit Maritz began their trek from Graaff-Reinet. There was no clear consensus amongst the trekkers on where they were going to settle, but they all had the goal of settling near an outlet to the sea. : 162, 163 

In late July 1836 van Rensburg's entire party of 49, except two children who were saved by a Zulu warrior, were massacred at Inhambane by an impi (a force of warriors) of Manukosi . Those of Tregardt's party that had set up around Soutpansberg moved on to colonise Delagoa Bay , with most of the party, including Tregardt, perishing from fever. : 163 

Conflict with the Matebele

In August 1836, despite pre-existing peace agreements with local black leaders, a Ndebele (Matebele) patrol attacked the Liebenberg family part of Potgieter's party, killing six men, two women and six children. It is thought that their primary aim was to plunder the Voortrekkers' cattle. On 20 October 1836, Potgieter's party was attacked by an army of 4,600 Ndebele warriors at the Battle of Vegkop . Thirty-five armed trekkers repulsed the Ndebele assault on their laager with the loss of two men and almost all the trekkers' cattle. Potgieter, Uys and Maritz mounted two punitive commando raids. The first resulted in the sacking of the Ndebele colony at Mosega, the death of 400 Ndebele, and the taking of 7,000 cattle. The second commando forced Mzilikazi and his followers to flee to what is now modern day Zimbabwe . : 163 

By spring 1837, five to six large Voortrekker colonies had been established between the Vaal and Orange Rivers with a total population of around 2,000 trekkers.

Conflict with the Zulu

grote trek meaning

In October 1837 Retief met with Zulu King Dingane to negotiate a treaty for land in what is now Kwa-Zulu Natal . King Dingane, suspicious and untrusting because of previous Voortrekker influxes from across the Drakensberg, had Retief and seventy of his followers killed . : 164 

Various interpretations of what transpired exist, as only the missionary Francis Owen's written eye-witness account survived. Retief's written request for land contained veiled threats by referring to the Voortrekker's defeat of indigenous groups encountered along their journey. The Voortrekker demand for a written contract guaranteeing private property ownership was incompatible with the contemporaneous Zulu oral culture which prescribed that a chief could only temporarily dispense land as it was communally owned.

Most versions agree that the following happened: King Dingane's authority extended over some of the land in which the Boers wanted to settle. As prerequisite to granting the Voortrekker request, he demanded that the Voortrekkers return some cattle stolen by Sekonyela, a rival chief. After the Boers retrieved the cattle, King Dingane invited Retief to his residence at uMgungundlovu to finalise the treaty, having either planned the massacre in advance, or deciding to do so after Retief and his men arrived.

King Dingane's reputed instruction to his warriors, " Bulalani abathakathi! " (Zulu for "kill the wizards") may indicate that he considered the Boers to wield evil supernatural powers. After killing Retief's delegation, a Zulu army of 7,000 impis were sent out and immediately attacked Voortrekker encampments in the Drakensberg foothills at what later was called Blaauwkrans and Weenen , leading to the Weenen massacre in which 532 people were killed, including 282 Voortrekkers, of whom 185 were children, and 250 Khoikhoi and Basuto accompanying them. In contrast to earlier conflicts with the Xhosa on the eastern Cape frontier, the Zulus killed women and children along with men, wiping out half of the Natal contingent of Voortrekkers.

The Voortrekkers retaliated with a 347-strong punitive raid against the Zulu (later known as the Flight Commando), supported by new arrivals from the Orange Free State . The Voortrekkers were roundly defeated by about 7,000 warriors at Ithaleni , southwest of uMgungundlovu. The well-known reluctance of Afrikaner leaders to submit to one another's leadership, which later hindered sustained success in the Anglo-Boer Wars , was largely to blame.

In November 1838 Andries Pretorius arrived with a commando of 60 armed trekkers and two cannon to assist in the defence. A few days later on 16 December 1838, a force of 468 trekkers, 3 Britons , and 60 black allies fought against 10,000 to 12,000 Zulu impis at the Battle of Blood River . Pretorius's victory over the Zulu army led to a civil war within the Zulu nation as King Dingane's half-brother, Mpande kaSenzangakhona , aligned with the Voortrekkers to overthrow the king and impose himself. Mpande sent 10,000 impis to assist the trekkers in follow-up expeditions against Dingane. : 164 

After the defeat of the Zulu forces and the recovery of the treaty between Dingane and Retief from Retief's body, the Voortrekkers proclaimed the Natalia Republic . After Dingane's death, Mpande was proclaimed king, and the Zulu nation allied with the short-lived Natalia Republic until its annexation by the British Empire in 1843. : 164 

The Voortrekkers' guns offered them a technological advantage over the Zulu's traditional weaponry of short stabbing spears, fighting sticks, and cattle-hide shields. The Boers attributed their victory to a vow they made to God before the battle: if victorious, they and future generations would commemorate the day as a Sabbath . Thereafter, 16 December was celebrated by Boers as a public holiday, first called Dingane's Day, later changed to the Day of the Vow . Post-apartheid , the name was changed to the Day of Reconciliation by the South African government, in order to foster reconciliation between all South Africans.

grote trek meaning

Conflict amongst the Voortrekkers was a problem because the trek levelled out the pre-existing class hierarchy which had previously enforced discipline, and thus social cohesion broke down. Instead the trek leaders became more reliant on patriarchal family structure and military reputation to maintain control over their parties. This had a large and lasting impact on Afrikaans culture and society. : 163 

Centenary celebrations

grote trek meaning

The celebration of the Great Trek in the 1930s played a major role in the growth of Afrikaans nationalism . It is thought that the experiences of the Second Boer War and the following period, between 1906 and 1934, of a lack of public discussion about the war within the Afrikaans community helped set the scene for a large increase in interest in Afrikaans national identity. The celebration of the centenary of the Great Trek along with a new generation of Afrikaners interested in learning about the Afrikaans experiences of the Boer War catalysed a surge of Afrikaans nationalism. : 433 

The centenary celebrations began with a re-enactment of the trek beginning on 8 August 1938 with nine ox wagons at the statue of Jan van Riebeeck in Cape Town and ended at the newly completed Voortrekker Monument in Pretoria and attended by over 100,000 people. A second re-enactment trek starting at the same time and place ended at the scene of the Battle of Blood River. : 432 

grote trek meaning

The commemoration sparked mass enthusiasm amongst Afrikaners as the re-enactment trek passed through the small towns and cities of South Africa. Both participants and spectators participated by dressing in Voortrekker clothing, renaming streets, holding ceremonies, erecting monuments, and laying wreaths at the graves of Afrikaner heroes. Cooking meals over an open fire in the same way the Voortrekkers did became fashionable amongst urbanites, giving birth to the South African tradition of braaing . : 432  An Afrikaans language epic called Building a Nation ( Die Bou van 'n Nasie ) was made in 1938 to coincide with the 100th anniversary of the Great Trek. The film tells the Afrikaans version of the history of South Africa from 1652 to 1910 with a focus on the Great Trek.

A number of Afrikaans organisations such as the Afrikaner Broederbond and Afrikaanse Taal en Kultuurvereniging continued to promote the centenary's goals of furthering the Afrikaner cause and entrenching a greater sense of unity and solidarity within the community well into the 20th century. : 432 

Political impact

The Great Trek was used by Afrikaner nationalists as a core symbol of a common Afrikaans history. It was used to promote the idea of an Afrikaans nation and a narrative that promoted the ideals of the National Party . In 1938, celebrations of the centenary of the Battle of Blood River and the Great Trek mobilised behind an Afrikaans nationalist theses. The narrative of Afrikaner nationalism was a significant reason for the National Party's victory in the 1948 elections . A year later the Voortrekker Monument was completed and opened in Pretoria by the newly elected South African Prime Minister and National Party member Daniel Malan in 1949.

A few years later, " Die Stem van Suid-Afrika " ('The Voice of South Africa'), a poem written by Cornelis Jacobus Langenhoven referring to the Great Trek, was chosen to be the words of the pre-1994 South African national anthem. The post-1997 national anthem of South Africa incorporates a section of " Die Stem van Suid-Afrika " but it was decided to omit the section in "reference to the Great Trek (' met die kreun van ossewa '), since this was the experience of only one section of our community". When apartheid in South Africa ended and the country transitioned to majority rule, President F. W. de Klerk invoked the measures as a new Great Trek.

  • H. Rider Haggard , Swallow (1899) and Marie (1912)
  • Stuart Cloete , Turning Wheels (1937)
  • Helga Moray, Untamed (1950) - a 1955 movie of the same name is based on this book.
  • James A. Michener , The Covenant (1980)
  • Zakes Mda , The Madonna of Excelsior (2002) ISBN   0312423829
  • Robin Binckes, Canvas under the Sky (2011) ISBN   1920143637 - a controversial novel about a promiscuous drug-using Voortrekker set during the Great Trek.
  • Jeanette Ferreira
  • F.A. Venter ,
  • C. W. H. Van der Post, Piet Uijs, of lijden en strijd der voortrekkers in Natal , novel, 1918.
  • Untamed (1955), an adventure/love story set in the later part of the trek about an Irish woman seeking a new life in South Africa after the Great Famine . Based on a 1950 novel of the same name by Helga Moray.
  • The Fiercest Heart (1961), an adventure/love story about two British soldiers who desert the military and join a group of Boers heading north on the Great Trek.
  • Dorsland Trek
  • History of South Africa
  • African nationalism
  • Afrikaner Calvinism
  • Afrikaner nationalism
  • Black Consciousness Movement
  • Cape Independence
  • Day of the Vow
  • Greater South Africa
  • Honorary whites
  • Rooi gevaar
  • Swart gevaar
  • African National Congress
  • Democratic Alliance
  • Pan Africanist Congress of Azania
  • Internal migrations in Africa
  • Dutch colonisation in Africa
  • 19th century in Africa
  • Afrikaner people
  • Voortrekker
  • Cape Colony

This page was last updated at 2024-04-06 17:51 UTC. Update now . View original page .

All our content comes from Wikipedia and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License .

If mathematical, chemical, physical and other formulas are not displayed correctly on this page, please use Firefox or Safari

A map charting the routes of the largest trekking parties during the first wave of the Great Trek (1835-1840) along with key battles and events. The yellow area indicating the initial area of colonisation extends too far south - south of Thaba Nchu and what would become Bloemfontein was an area colonised by Griqua and Trekboers.
.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.25em;height:1.25em;line-height:1.25;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}
Louis Tregardt's route (1833 to 1838)
Survivors of Tregardt's trek evacuated by sea, 1839
Van Rensburg's route, after it separated from Tregardt's
Hendrik Potgieter's trek, campaign and scouting routes
Gerrit Maritz's route
Piet Retief's route, including missions with his entourage
Piet Uys's route Great Trek map full.png

Exploratory treks to Natal

Conflict with the matebele, conflict with the zulu, centenary celebrations, further reading.

The Great Trek led directly to the founding of several autonomous Boer republics , namely the South African Republic (also known simply as the Transvaal ), the Orange Free State , and the Natalia Republic . [5] It also led to conflicts that resulted in the displacement of the Northern Ndebele people , [6] and conflicts with the Zulu people that contributed to the decline and eventual collapse of the Zulu Kingdom . [3]

Trekboers making camp (1804) by Samuel Daniell. Daniell Trekboer.jpg

Before the arrival of Europeans, the Cape of Good Hope area was populated by Khoisan tribes [7] The first Europeans settled in the Cape area under the auspices of the Dutch East India Company (also known by its Dutch initials VOC ), which established a victualling station there in 1652 to provide its outward bound fleets with fresh provisions and a harbour of refuge during the long sea journey from Europe to Asia. [8] In a few short decades, the Cape had become home to a large population of "vrijlieden" , also denoted as "vrijburgers" (free citizens), former Company employees who remained in Dutch territories overseas after completing their contracts. [9] Since the primary purpose of the Cape settlement at the time was to stock provisions for passing Dutch ships, the VOC offered grants of farmland to its employees under the condition they would cultivate grain for the Company warehouses, and released them from their contracts to save on their wages. [8] Vrijburgers were granted tax-exempt status for 12 years and loaned all the necessary seeds and farming implements they requested. [10] They were married Dutch citizens, considered "of good character" by the Company, and had to commit to spending at least 20 years on the African continent. [8] Reflecting the multi-national character of the VOC's workforce, some German soldiers and sailors were also considered for vrijburger status as well, [8] and in 1688 the Dutch government sponsored the resettlement of over a hundred French Huguenot refugees at the Cape. [11] As a result, by 1691 over a quarter of the colony's European population was not ethnically Dutch. [12] Nevertheless, there was a degree of cultural assimilation through intermarriage, and the almost universal adoption of the Dutch language. [13] Cleavages were likelier to occur along social and economic lines; broadly speaking, the Cape colonists were delineated into Boers , poor farmers who settled directly on the frontier, and the more affluent, predominantly urbanised Cape Dutch . [14]

Following the Flanders Campaign and the Batavian Revolution in Amsterdam , France assisted in the establishment of a pro-French client state, the Batavian Republic , on Dutch soil. [2] This opened the Cape to French warships. [3] To protect her own prosperous maritime shipping routes, Great Britain occupied the fledgling colony by force until 1803. [2] From 1806 to 1814, the Cape was governed as a British military dependency, whose sole importance to the Royal Navy was its strategic relation to Indian maritime traffic. [2] The British formally assumed permanent administrative control around 1815, as a result of the Treaty of Paris . [2]

At the onset of the British rule, the Cape Colony encompassed 100,000 square miles (260,000   km 2 ) and was populated by about 26,720 people of European descent, a relative majority of whom were of Dutch origin. [2] [12] Just over a quarter were of German ancestry and about one-sixth were descended from French Huguenots, [12] although most had ceased speaking French since about 1750. [13] There were also 30,000 African and Asian slaves owned by the settlers, and about 17,000 indigenous Khoisan . Relations between the settlers – especially the Boers – and the new administration quickly soured. [5] The British authorities were adamantly opposed to the Boers' ownership of slaves and what was perceived as their unduly harsh treatment of the indigenous peoples. [5]

The British government insisted that the Cape finance its own affairs through self-taxation, an approach which was alien to both the Boers and the Dutch merchants in Cape Town. [3] In 1815, the controversial arrest of a white farmer for allegedly assaulting one of his servants resulted in the abortive Slachter's Nek Rebellion . The British retaliated by hanging at least five Boers for insurrection. [2] In 1828, the Cape governor declared that all native inhabitants but slaves were to have the rights of "citizens", in respect of security and property ownership, on parity with the settlers. This had the effect of further alienating the colony's white population. [2] [15] Boer resentment of successive British administrators continued to grow throughout the late 1820s and early 1830s, especially with the official imposition of the English language. [6] This replaced Dutch with English as the language used in the Cape's judicial and political systems, putting the Boers at a disadvantage, as most spoke little or no English. [2] [15]

Britain's alienation of the Boers was particularly amplified by the decision to abolish slavery in all its colonies in 1834. [2] [3] All 35,000 slaves registered with the Cape governor were to be freed and given rights on par with other citizens, although in most cases their masters could retain them as apprentices until 1838. [15] [16] Many Boers, especially those involved with grain and wine production, were dependent on slave labour; for example, 94% of all white farmers in the vicinity of Stellenbosch owned slaves at the time, and the size of their slave holdings correlated greatly to their production output. [16] Compensation was offered by the British government, but payment had to be received in London , and few Boers possessed the funds to make the trip. [3]

Bridling at what they considered an unwarranted intrusion into their way of life, some in the Boer community considered selling their farms and venturing deep into South Africa's unmapped interior to preempt further disputes and live completely independent from British rule. [3] Others, especially trekboers , a class of Boers who pursued semi-nomadic pastoral activities, were frustrated by the apparent unwillingness or inability of the British government to extend the borders of the Cape Colony eastward and provide them with access to more prime pasture and economic opportunities. They resolved to trek beyond the colony's borders on their own. [6]

Although it did nothing to impede the Great Trek, Great Britain viewed the movement with pronounced trepidation. [14] The British government initially suggested that conflict in the far interior of Southern Africa between the migrating Boers and the Bantu peoples they encountered would require an expensive military intervention. [14] However, authorities at the Cape also judged that the human and material cost of pursuing the settlers and attempting to re-impose an unpopular system of governance on those who had deliberately spurned it was not worth the immediate risk. [14] Some officials were concerned for the tribes the Boers were certain to encounter, and whether these tribes would be enslaved or otherwise reduced to a state of penury . [17]

The Great Trek was not universally popular among the settlers either. Around 12,000 of them took part in the migration, about a fifth of the colony's Dutch-speaking white population at the time. [3] [1] The Dutch Reformed Church , to which most of the Boers belonged, explicitly refused to endorse the Great Trek. [3] Despite their hostility towards the British, there were Boers who chose to remain in the Cape of their own accord. [5]

For its part, the distinct Cape Dutch community had accepted British rule; many of its members even considered themselves loyal British subjects with a special affection for English culture. [18] The Cape Dutch were also much more heavily urbanised and therefore less likely to be susceptible to the same rural grievances and considerations as those held by the Boers. [14]

Grand trek.jpg

In January 1832, Andrew Smith (an Englishman) and William Berg (a Boer farmer) scouted Natal as a potential colony. On their return to the Cape, Smith waxed very enthusiastic, and the impact of discussions Berg had with the Boers proved crucial. Berg portrayed Natal as a land of exceptional farming quality, well watered, and nearly devoid of inhabitants.

In June 1834, the Boer leaders of Uitenhage and Grahamstown discussed a Kommissietrek ('Commission Trek') to visit Natal and to assess its potential as a new homeland for the Cape Boers who were disenchanted with British rule at the Cape. Petrus Lafras Uys was chosen as trek leader. In early August 1834, Jan Gerritze Bantjes set off with some travellers headed for Grahamstown 220 kilometres (140   mi) away, a three-week journey from Graaff-Reinet . Sometime around late August 1834 Jan Bantjes arrived in Grahamstown, contacted Uys and made his introductions.

In June 1834 at Graaff-Reinet, Jan Gerritze Bantjes heard about the exploratory trek to Port Natal and, encouraged by his father Bernard Louis Bantjes, sent word to Uys of his interest in participating. Bantjes wanted to help re-establish Dutch independence over the Boers and to get away from British law at the Cape. Bantjes was already well known in the area as an educated young man fluent both in spoken and written Dutch and in English. Because of these skills, Uys invited Bantjes to join him. Bantjes's writing skills would prove invaluable in recording events as the journey unfolded.

On 8 September 1834, the Kommissietrek of 40 men and one woman, as well as a retinue of coloured servants, set off from Grahamstown for Natal with 14 wagons. Moving through the Eastern Cape , they were welcomed by the Xhosa who were in dispute with the neighbouring Zulu King Dingane ka Senzangakhona , and they passed unharmed into Natal. They travelled more or less the same route that Smith and Berg had taken two years earlier.

The trek avoided the coastal route, keeping to the flatter inland terrain. The Kommissietrek approached Port Natal from East Griqualand and Ixopo , crossing the upper regions of the Mtamvuna and Umkomazi rivers. Travel was slow due to the rugged terrain, and since it was the summer, the rainy season had swollen many of the rivers to their maximum. Progress required days of scouting to locate the most suitable tracks to negotiate. Eventually, after weeks of extraordinary toil, the small party arrived at Port Natal, crossing the Congela River and weaving their way through the coastal forest into the bay area. They had travelled a distance of about 650 kilometres (400   mi) from Grahamstown. This trip would have taken about 5 to 6 months with their slow moving wagons. The Drakensberg route via Kerkenberg into Natal had not yet been discovered.

They arrived at the sweltering hot bay of Port Natal in February 1835, exhausted after their long journey. There, the trek was soon welcomed with open arms by the few British hunters and ivory traders there such as James Collis, including Reverend Allen Francis Gardiner , an ex-commander of the Royal Navy ship Clinker , who had decided to start a mission station there. After congenial exchanges between the Boers and British sides, the party joined them and invited Dick King to become their guide.

The Boers set up their laager ('wagon fort') camp in the area of the present-day Greyville Racecourse in Durban , chosen because it had suitable grazing for the oxen and horses and was far from the foraging hippos in the bay. Several small streams running off the Berea ridge provided fresh water. Alexander Biggar was also at the bay as a professional elephant-hunter and provided the trekkers with information regarding conditions at Port Natal. Bantjes made notes suggested by Uys, which later formed the basis of his more comprehensive report on the positive aspects of Natal. Bantjes also made rough maps of the bay - although this journal is now missing - showing the potential for a harbour which could supply the Boers in their new homeland.

At Port Natal, Uys sent Dick King, who could speak Zulu, to uMgungundlovu to investigate with King Dingane the possibility of granting them land. When Dick King returned to Port Natal some weeks later, he reported that King Dingane insisted they visit him in person. Johannes Uys , brother of Piet Uys, and a number of comrades with a few wagons travelled toward King Dingane's capital at uMgungundlovu, and after making a laager camp at the mouth of the Mvoti River , they proceeded on horseback, but were halted by a flooded Tugela River and forced to return to the laager .

The Kommissietrek left Port Natal for Grahamstown with a stash of ivory in early June 1835, following more or less the same route back to the Cape, and arrived at Grahamstown in October 1835. On Piet Uys's recommendation, Bantjes set to work on the first draft of the Natalialand Report. Meetings and talks took place in the main church to much approval, and the first sparks of Trek Fever began to take hold. From all the information accumulated at Port Natal, Bantjes drew up the final report on "Natalia or Natal Land" that acted as the catalyst which inspired the Boers at the Cape to set in motion the Great Trek.

The first wave of Voortrekkers lasted from 1835 to 1840, during which an estimated 6,000 people (roughly 20% of the Cape Colony's total population or 10% of the white population in the 1830s) trekked. [17]

Hendrik Potgieter at Delagoa Bay, c. 1851-52 Andries Hendrik Potgieter, Delagoabaai.jpg

The first two parties of Voortrekkers left in September 1835, led by Louis Tregardt and Hans van Rensburg . These two parties crossed the Vaal river at Robert's Drift in January 1836, but in April 1836 the two parties split up, just 110 kilometres (70   mi) from the Zoutpansberg mountains, following differences between Tregardt and van Rensburg. [19]

A party led by Hendrik Potgieter trekked out of the Tarka area in either late 1835 or early 1836, and in September 1836 a party led by Gerrit Maritz began their trek from Graaff-Reinet. There was no clear consensus amongst the trekkers on where they were going to settle, but they all had the goal of settling near an outlet to the sea. [17] :   162,   163  

In late July 1836 van Rensburg's entire party of 49, except two children who were saved by a Zulu warrior, were massacred at Inhambane by an impi (a force of warriors) of Manukosi . [20] Those of Tregardt's party that had set up around Soutpansberg moved on to colonise Delagoa Bay , with most of the party, including Tregardt, perishing from fever. [17] :   163  

In August 1836, despite pre-existing peace agreements with local black leaders, a Ndebele (Matebele) patrol attacked the Liebenberg family part of Potgieter's party, killing six men, two women and six children. It is thought that their primary aim was to plunder the Voortrekkers' cattle. On 20 October 1836, Potgieter's party was attacked by an army of 4,600 Ndebele warriors at the Battle of Vegkop . Thirty-five armed trekkers repulsed the Ndebele assault on their laager with the loss of two men and almost all the trekkers' cattle. Potgieter, Uys and Maritz mounted two punitive commando raids. The first resulted in the sacking of the Ndebele colony at Mosega , the death of 400 Ndebele, and the taking of 7,000 cattle. The second commando forced Mzilikazi and his followers to flee to what is now modern day Zimbabwe . [17] :   163  

By spring 1837, five to six large Voortrekker colonies had been established between the Vaal and Orange Rivers with a total population of around 2,000 trekkers.

Dingane - 'Bulalani abathakathi' - 1897.jpg

In October 1837 Retief met with Zulu King Dingane to negotiate a treaty for land in what is now Kwa-Zulu Natal . King Dingane, suspicious and untrusting because of previous Voortrekker influxes from across the Drakensberg, had Retief and seventy of his followers killed . [17] :   164  

Various interpretations of what transpired exist, as only the missionary Francis Owen 's written eye-witness account survived. [21] Retief's written request for land contained veiled threats by referring to the Voortrekker's defeat of indigenous groups encountered along their journey. The Voortrekker demand for a written contract guaranteeing private property ownership was incompatible with the contemporaneous Zulu oral culture which prescribed that a chief could only temporarily dispense land as it was communally owned. [22]

Most versions agree that the following happened: King Dingane's authority extended over some of the land in which the Boers wanted to settle. As prerequisite to granting the Voortrekker request, he demanded that the Voortrekkers return some cattle stolen by Sekonyela , a rival chief. After the Boers retrieved the cattle, King Dingane invited Retief to his residence at uMgungundlovu to finalise the treaty, having either planned the massacre in advance, or deciding to do so after Retief and his men arrived.

King Dingane's reputed instruction to his warriors, " Bulalani abathakathi! " (Zulu for "kill the wizards") may indicate that he considered the Boers to wield evil supernatural powers. After killing Retief's delegation, a Zulu army of 7,000 impis were sent out and immediately attacked Voortrekker encampments in the Drakensberg foothills at what later was called Blaauwkrans and Weenen , leading to the Weenen massacre in which 532 people were killed, including 282 Voortrekkers, of whom 185 were children, and 250 Khoikhoi and Basuto accompanying them. [23] In contrast to earlier conflicts with the Xhosa on the eastern Cape frontier, the Zulus killed women and children along with men, wiping out half of the Natal contingent of Voortrekkers.

The Voortrekkers retaliated with a 347-strong punitive raid against the Zulu (later known as the Flight Commando), supported by new arrivals from the Orange Free State . The Voortrekkers were roundly defeated by about 7,000 warriors at Ithaleni , southwest of uMgungundlovu. The well-known reluctance of Afrikaner leaders to submit to one another's leadership, which later hindered sustained success in the Anglo-Boer Wars , was largely to blame.

In November 1838 Andries Pretorius arrived with a commando of 60 armed trekkers and two cannon to assist in the defence. A few days later on 16 December 1838, a force of 468 trekkers, 3 Britons , and 60 black allies fought against 10,000 to 12,000 Zulu impis at the Battle of Blood River . Pretorius's victory over the Zulu army led to a civil war within the Zulu nation as King Dingane's half-brother, Mpande kaSenzangakhona , aligned with the Voortrekkers to overthrow the king and impose himself. Mpande sent 10,000 impis to assist the trekkers in follow-up expeditions against Dingane. [17] :   164  

After the defeat of the Zulu forces and the recovery of the treaty between Dingane and Retief from Retief's body, the Voortrekkers proclaimed the Natalia Republic . [24] After Dingane's death, Mpande was proclaimed king, and the Zulu nation allied with the short-lived Natalia Republic until its annexation by the British Empire in 1843. [17] :   164   [25]

The Voortrekkers' guns offered them a technological advantage over the Zulu's traditional weaponry of short stabbing spears, fighting sticks, and cattle-hide shields. The Boers attributed their victory to a vow they made to God before the battle: if victorious, they and future generations would commemorate the day as a Sabbath . Thereafter, 16 December was celebrated by Boers as a public holiday, first called Dingane's Day, later changed to the Day of the Vow . Post-apartheid , the name was changed to the Day of Reconciliation by the South African government, in order to foster reconciliation between all South Africans. [25]

The Voortrekker Monument in Pretoria was raised to commemorate the Voortrekkers who left the Cape Colony between 1835 and 1854. Voortrekker Monument 922580097.jpg

Conflict amongst the Voortrekkers was a problem because the trek levelled out the pre-existing class hierarchy which had previously enforced discipline, and thus social cohesion broke down. Instead the trek leaders became more reliant on patriarchal family structure and military reputation to maintain control over their parties. This had a large and lasting impact on Afrikaans culture and society. [17] :   163  

Voortrekker 1938.jpg

The celebration of the Great Trek in the 1930s played a major role in the growth of Afrikaans nationalism . It is thought that the experiences of the Second Boer War and the following period, between 1906 and 1934, of a lack of public discussion about the war within the Afrikaans community helped set the scene for a large increase in interest in Afrikaans national identity. The celebration of the centenary of the Great Trek along with a new generation of Afrikaners interested in learning about the Afrikaans experiences of the Boer War catalysed a surge of Afrikaans nationalism. [17] :   433  

The centenary celebrations began with a re-enactment of the trek beginning on 8 August 1938 with nine ox wagons at the statue of Jan van Riebeeck in Cape Town and ended at the newly completed Voortrekker Monument in Pretoria and attended by over 100,000 people. A second re-enactment trek starting at the same time and place ended at the scene of the Battle of Blood River. [17] :   432  

Monuments to the Great Trek such as this one in Clanwilliam were erected in small towns across the country during the centenary celebrations. Clanwilliam, Western Cape - Great Trek centennial memorial 2.JPG

The commemoration sparked mass enthusiasm amongst Afrikaners as the re-enactment trek passed through the small towns and cities of South Africa. Both participants and spectators participated by dressing in Voortrekker clothing, renaming streets, holding ceremonies, erecting monuments, and laying wreaths at the graves of Afrikaner heroes. Cooking meals over an open fire in the same way the Voortrekkers did became fashionable amongst urbanites, giving birth to the South African tradition of braaing . [17] :   432   An Afrikaans language epic called Building a Nation ( Die Bou van 'n Nasie ) was made in 1938 to coincide with the 100th anniversary of the Great Trek. [26] The film tells the Afrikaans version of the history of South Africa from 1652 to 1910 with a focus on the Great Trek. [27]

A number of Afrikaans organisations such as the Afrikaner Broederbond and Afrikaanse Taal en Kultuurvereniging continued to promote the centenary's goals of furthering the Afrikaner cause and entrenching a greater sense of unity and solidarity within the community well into the 20th century. [17] :   432   [28]

Political impact

The Great Trek was used by Afrikaner nationalists as a core symbol of a common Afrikaans history. It was used to promote the idea of an Afrikaans nation and a narrative that promoted the ideals of the National Party . In 1938, celebrations of the centenary of the Battle of Blood River and the Great Trek mobilised behind an Afrikaans nationalist theses. The narrative of Afrikaner nationalism was a significant reason for the National Party's victory in the 1948 elections . A year later the Voortrekker Monument was completed and opened in Pretoria by the newly elected South African Prime Minister and National Party member Daniel Malan in 1949.

A few years later, " Die Stem van Suid-Afrika " ('The Voice of South Africa'), a poem written by Cornelis Jacobus Langenhoven referring to the Great Trek, was chosen to be the words of the pre-1994 South African national anthem. The post-1997 national anthem of South Africa incorporates a section of " Die Stem van Suid-Afrika " but it was decided to omit the section in "reference to the Great Trek (' met die kreun van ossewa '), since this was the experience of only one section of our community". [29] When apartheid in South Africa ended and the country transitioned to majority rule, President F.   W. de Klerk invoked the measures as a new Great Trek. [30]

  • H. Rider Haggard , Swallow (1899) and Marie (1912)
  • Stuart Cloete , Turning Wheels (1937)
  • Helga Moray, Untamed (1950) - a 1955 movie of the same name is based on this book.
  • James A. Michener , The Covenant (1980)
  • Robin Binckes, Canvas under the Sky (2011) ISBN   1920143637 - a controversial novel about a promiscuous drug-using Voortrekker set during the Great Trek. [31]
  • Jeanette Ferreira
  • F.A. Venter ,
  • C. W. H. Van der Post, Piet Uijs, of lijden en strijd der voortrekkers in Natal , novel, 1918.
  • Untamed (1955), an adventure/love story set in the later part of the trek about an Irish woman seeking a new life in South Africa after the Great Famine . Based on a 1950 novel of the same name by Helga Moray.
  • The Fiercest Heart (1961), an adventure/love story about two British soldiers who desert the military and join a group of Boers heading north on the Great Trek.
  • Dorsland Trek
  • History of South Africa

Related Research Articles

<span class="mw-page-title-main">Boers</span> Descendants of Afrikaners beyond the Cape Colony frontier

Boers are the descendants of the proto Afrikaans-speaking Free Burghers of the eastern Cape frontier in Southern Africa during the 17th, 18th, and 19th centuries. From 1652 to 1795, the Dutch East India Company controlled Dutch Cape Colony, but the United Kingdom incorporated it into the British Empire in 1806. The name of the group is derived from Trekboer then later "boer", which means "farmer" in Dutch and Afrikaans.

The Boer republics were independent, self-governing republics formed by Dutch-speaking inhabitants of the Cape Colony and their descendants. The founders – variously named Trekboers, Boers and Voortrekkers – settled mainly in the middle, northern, north-eastern and eastern parts of present-day South Africa. Two of the Boer republics achieved international recognition and complete independence: the South African Republic and the Orange Free State. The republics did not provide for the separation of church and state, initially allowing only the Dutch Reformed Church, and later also other Protestant churches in the Calvinist tradition. The republics came to an end after the Second Boer War of 1899–1902, which resulted in British annexation and later incorporation of their lands into the Union of South Africa.

<span class="mw-page-title-main">Dingane</span> King of the Zulu Kingdom

Dingane ka Senzangakhona Zulu , commonly referred to as Dingane or Dingaan , was a Zulu prince who became king of the Zulu Kingdom in 1828, after assassinating his half-brother Shaka Zulu. He set up his royal capital, uMgungundlovu, and one of numerous military encampments, or kraals, in the eMakhosini Valley just south of the White Umfolozi River, on the slope of Lion Hill ( Singonyama ).

<span class="mw-page-title-main">Andries Pretorius</span> South African politician (1798–1853)

Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius was a leader of the Boers who was instrumental in the creation of the South African Republic, as well as the earlier but short-lived Natalia Republic, in present-day South Africa. The large city of Pretoria, executive capital of South Africa, is named after him.

<span class="mw-page-title-main">Battle of Blood River</span> 1838 battle of the Great Trek

The Battle of Blood River was fought on the bank of the Ncome River, in what is today KwaZulu-Natal, South Africa between 464 Voortrekkers ("Pioneers"), led by Andries Pretorius, and an estimated 25,000 to 30,000 Zulu. Estimations of casualties amounted to over 3,000 of King Dingane's soldiers dead, including two Zulu princes competing with Prince Mpande for the Zulu throne. Three Voortrekker commando members were lightly wounded, including Pretorius.

The year 1838 was the most difficult period for the Voortrekkers from when they left the Cape Colony, till the end of the Great Trek. They faced many difficulties and much bloodshed before they found freedom and a safe homeland in their Republic of Natalia. This was only achieved after defeating the Zulu Kingdom, at the Battle of Blood River, which took place on Sunday 16 December 1838. This battle would not have taken place if the Zulu King had honoured the agreement that he had made with the Voortrekkers to live together peacefully. The Zulu king knew that they outnumbered the Voortrekkers and decided to overthrow them and that led to the Battle of Blood river.

<span class="mw-page-title-main">Hendrik Potgieter</span> South African Voortrekker leader (1792–1852)

Andries Hendrik Potgieter , known as Hendrik Potgieter was a Voortrekker leader and the last known Champion of the Potgieter family. He served as the first head of state of Potchefstroom from 1840 and 1845 and also as the first head of state of Zoutpansberg from 1845 to 1852.

The Natalia Republic was a short-lived Boer republic founded in 1839 after a Voortrekker victory against the Zulus at the Battle of Blood River. The area was previously named Natália by Portuguese sailors, due to its discovery on Christmas. The republic came to an end in 1843 when British forces annexed it to form the Colony of Natal. After the British annexation of the Natalia Republic, most local Voortrekkers trekked northwest into Transorangia , later known as the Orange Free State, and the South African Republic.

<span class="mw-page-title-main">Weenen massacre</span> 1838 killing of Boers by Zulu Impis in present-day Weenen, South Africa

The Weenen massacre was the massacre of Khoikhoi, Basuto and Voortrekkers by the Zulu Kingdom on 17 February 1838. The massacres occurred at Doringkop, Bloukrans River, Moordspruit, Rensburgspruit and other sites around the present day town of Weenen in South Africa's KwaZulu-Natal province.

<i>The Covenant</i> (novel) 1980 novel by James A. Michener

The Covenant is a historical novel by American author James A. Michener, published in 1980.

<span class="mw-page-title-main">Piet Retief</span> South African Voortrekker leader (1780-1838)

Pieter Mauritz Retief was a Voortrekker leader. Settling in 1814 in the frontier region of the Cape Colony, he later assumed command of punitive expeditions during the sixth Xhosa War. He became a spokesperson for the frontier farmers who voiced their discontent, and wrote the Voortrekkers' declaration at their departure from the colony.

Uys is the surname of a family that played a significant role in South African history during the nineteenth century and made distinguished contributions to South African culture, politics and sports during the course of the twentieth.

<span class="mw-page-title-main">Piet Uys</span>

Petrus Lafras Uys (1797–1838) was a Voortrekker leader during the Great Trek.

<span class="mw-page-title-main">Day of the Vow</span> Public Christian holiday in South Africa

The Day of the Vow is a religious public holiday in South Africa. It is an important day for Afrikaners, originating from the Battle of Blood River on 16 December 1838, before which about 400 Voortrekkers made a promise to God that if he rescued them out of the hands of the approximately 20,000 Zulu warriors they were facing, they would honour that day as a sabbath day in remembrance of what God did for them.

<span class="mw-page-title-main">Dick King</span> British businessman and colonist (1811–1871)

Richard Philip King (1811–1871) was an English trader and colonist at Port Natal, a British trading station in the region now known as KwaZulu-Natal. He is best known for a historic horseback ride in 1842, where he completed a journey of 960 kilometres (600 mi) in 10 days, to request help for the besieged British garrison at Port Natal. In recognition of his heroic deeds, a statue was unveiled in Durban portraying himself riding his horse 'Sunny’. Additionally, he was bestowed with an estate in Isipingo. Several prominent landmarks in Durban, including the Kings Park Rugby Stadium, Kingsmead Cricket Stadium, the former soccer stadium, and Kingsway High School, were named in his honour.

<span class="mw-page-title-main">History of South Africa (1815–1910)</span> Formation of the Nation of South Africa

During the Napoleonic Wars, the Cape Colony was annexed by the British and officially became their colony in 1815. Britain encouraged settlers to the Cape, and in particular, sponsored the 1820 Settlers to farm in the disputed area between the colony and the Xhosa in what is now the Eastern Cape. The changing image of the Cape from Dutch to British excluded the Dutch farmers in the area, the Boers who in the 1820s started their Great Trek to the northern areas of modern South Africa. This period also marked the rise in power of the Zulu under their king Shaka Zulu. Subsequently, several conflicts arose between the British, Boers and Zulus, which led to the Zulu defeat and the ultimate Boer defeat in the Second Anglo-Boer War. However, the Treaty of Vereeniging established the framework of South African limited independence as the Union of South Africa.

The Zulu Kingdom , sometimes referred to as the Zulu Empire or the Kingdom of Zululand , was a monarchy in Southern Africa. During the 1810s, Shaka established a standing army that consolidated rival clans and built a large following which ruled a wide expanse of Southern Africa that extended along the coast of the Indian Ocean from the Tugela River in the south to the Pongola River in the north.

<span class="mw-page-title-main">Afrikaners</span> Southern African settlers descended from predominantly Dutch settlers

Afrikaners are a Southern African ethnic group descended from predominantly Dutch settlers first arriving at the Cape of Good Hope in 1652. Until 1994, they dominated South Africa's politics as well as the country's commercial agricultural sector.

The Biggar family , Alexander Harvey Biggar and his two sons Robert and George, were pioneer traders at Port Natal, in what was to become the Colony of Natal. Subsequent to the massacre of Retief's delegation, they became involved in the exchange of attacks between Zulus and settlers. Although contributing to the overthrow of Dingane, all three lost their lives in the conflicts of 1838. Alexander's grandson John Dunn became a well-known Natal pioneer in his own right.

<span class="mw-page-title-main">Piet Retief Delegation massacre</span>

The Piet Retief Delegation massacre was the 1838 killing of 100 Voortrekkers by the Zulu king Dingane in what is now KwaZulu-Natal, South Africa. The Voortrekkers, led by Piet Retief, migrated into Natal in 1837 and negotiated a land treaty in February 1838 with Dingane. Upon realizing the ramifications of the imposed contract, Dingane betrayed the Voortrekkers, killing the delegation including Retief on 6 February 1838. The land treaty was later found in Retief's possession. It gave the Voortrekkers the land between the Tugela River and Port St. Johns. This event eventually led to the Battle of Blood River and the eventual defeat of Dingane.

Jan Gerritze Bantjes was a Voortrekker whose exploration of the Natal and subsequent report were the catalyst for mobilising the Great Trek. He was also the author of the treaty between the Zulu king Dingane kaSenzangakhona and the Voortrekkers under Andries Pretorius.

  • 1 2 Laband, John (2005). The Transvaal Rebellion: The First Boer War, 1880–1881 . Abingdon: Routledge Books. pp.   10–13. ISBN   978-0582772618 .
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lloyd, Trevor Owen (1997). The British Empire, 1558–1995 . Oxford: Oxford University Press. pp.   201–206. ISBN   978-0198731337 .
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Greaves, Adrian (2013). The Tribe that Washed its Spears: The Zulus at War . Barnsley: Pen & Sword Military. pp.   36–55. ISBN   978-1629145136 .
  • ↑ Wells, John C. (2008). Longman Pronunciation Dictionary (3rd   ed.). Longman. ISBN   978-1-4058-8118-0 .
  • 1 2 3 4 Arquilla, John (2011). Insurgents, Raiders, and Bandits: How Masters of Irregular Warfare Have Shaped Our World . Lanham: Rowman & Littlefield Publishing Group. pp.   130–142. ISBN   978-1566638326 .
  • 1 2 3 Bradley, John; Bradley, Liz; Vidar, Jon; Fine, Victoria (2011). Cape Town: Winelands & the Garden Route . Madison, Wisconsin: Modern Overland. pp.   13–19. ISBN   978-1609871222 .
  • ↑ "The Empty Land Myth" . South African History Online . Retrieved 7 December 2023 .
  • 1 2 3 4 Hunt, John (2005). Campbell, Heather-Ann (ed.). Dutch South Africa: Early Settlers at the Cape, 1652–1708 . Philadelphia: University of Pennsylvania Press. pp.   13–35. ISBN   978-1904744955 .
  • ↑ Parthesius, Robert (2010). Dutch Ships in Tropical Waters: The Development of the Dutch East India Company (VOC) Shipping Network in Asia 1595–1660 . Amsterdam: Amsterdam University Press. ISBN   978-9053565179 .
  • ↑ Lucas, Gavin (2004). An Archaeology of Colonial Identity: Power and Material Culture in the Dwars Valley, South Africa . New York: Springer. pp.   29–33. ISBN   978-0306485381 .
  • ↑ Lambert, David (2009). The Protestant International and the Huguenot Migration to Virginia . New York: Peter Land Publishing. pp.   32–34. ISBN   978-1433107597 .
  • 1 2 3 Entry: Cape Colony. Encyclopædia Britannica Volume 4 Part 2: Brain to Casting . Encyclopædia Britannica, Inc. 1933. James Louis Garvin, editor.
  • 1 2 Mbenga, Bernard; Giliomee, Hermann (2007). New History of South Africa . Cape Town: Tafelberg. pp.   59–60. ISBN   978-0624043591 .
  • 1 2 3 4 5 Collins, Robert; Burns, James (2007). A History of Sub-Saharan Africa . Cambridge: Cambridge University Press. pp.   288–293. ISBN   978-1107628519 .
  • 1 2 3 Newton, A. P.; Benians, E. A., eds. (1963). The Cambridge History of the British Empire . Vol.   8: South Africa, Rhodesia and the Protectorates. Cambridge: Cambridge University Press. pp.   272, 320–322, 490.
  • 1 2 Simons, Mary; James, Wilmot Godfrey (1989). The Angry Divide: Social and Economic History of the Western Cape . Claremont: David Philip. pp.   31–35. ISBN   978-0864861160 .
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Giliomee, Hermann (2003). The Afrikaners: Biography of a People . Cape Town: Tafelberg Publishers. p.   161. ISBN   062403884X .
  • ↑ Gooch, John (2000). The Boer War: Direction, Experience and Image . Abingdon: Routledge Books. pp.   97–98. ISBN   978-0714651019 .
  • ↑ Ransford, Oliver (1972). The Great Trek . London: John Murray. p.   42.
  • ↑ "Johannes Jacobus Janse (Lang Hans) van Rensburg, leader of one of the early Voortrekker treks, is born at the Sundays River" . South African History Online. Archived from the original on 19 February 2014 . Retrieved 24 August 2014 .
  • ↑ Bulpin, T. V. "9 - The Voortrekkers". Natal and the Zulu Country . T. V. Bulpin Publications.
  • ↑ du Toit, André. "(Re)reading the Narratives of Political Violence in South Africa: Indigenous founding myths & frontier violence as discourse" (PDF) . p.   18. Archived from the original (PDF) on 17 December 2008 . Retrieved 18 August 2009 .
  • ↑ Johnston, Harry Hamilton (1910). Britain across the seas: Africa; a history and description of the British Empire in Africa . London: National Society's Depository. p.   111.
  • ↑ Bulpin, T. V. "11 - The Republic of Natal". Natal and the Zuku Country . T. V. Bulpin Publications.
  • 1 2 "Battle of Blood River" . Encyclopædia Britannica . Retrieved 21 May 2010 .
  • ↑ Die Bou van 'n Nasie [ Building a Nation ] (in Afrikaans). 1938 . Retrieved 22 March 2024 .
  • ↑ "Die Bou van 'n Nasie" (in Afrikaans). IMDb . Retrieved 1 March 2015 .
  • ↑ "Great Trek Centenary Celebrations commence" . South African History Online . Retrieved 31 December 2014 .
  • ↑ "The national anthem is owned by everyone" . South African Music Rights Organisation . 17 June 2012 . Retrieved 8 January 2015 .
  • ↑ Lyman, Rick (22 December 1993). "South Africa approves new constitution to end white rule" . Knight-Ridder Newspapers . Archived from the original on 19 September 2018 – via HighBeam Research.
  • ↑ Ritchie, Kevin (11 February 2012). "Mad Boers burn Great Trek bodice ripper" . IOL News . Retrieved 1 March 2015 .
  • ↑ Ferreira, Janette (2007). Die Son Kom Aan die Seekant Op (in Afrikaans). Kaapstad: Human & Rousseau.
  • Benyon, John. "The necessity for new perspectives in South African history with particular reference to the Great Trek." Historia Archive 33.2 (1988): 1–10. online
  • Cloete, Henry. The history of the great Boer trek and the origin of the South African republics (J. Murray, 1899) online .
  • Etherington, Norman. "The Great Trek in relation to the Mfecane: a reassessment." South African Historical Journal 25.1 (1991): 3–21.
  • Petzold, Jochen. "'Translating' the Great Trek to the twentieth century: re-interpretations of the Afrikaner myth in three South African novels." English in Africa 34.1 (2007): 115–131.
  • Routh, C. R. N. "The Great South African Trek." History Today (May 1951) 1#5 pp 7–13 online.
  • Von Veh, Karen. "The politics of memory in South African art." de arte 54.1 (2019): 3–24.
  • African nationalism
  • Afrikaner Calvinism
  • Afrikaner nationalism
  • Black Consciousness Movement
  • Cape Independence
  • Day of the Vow
  • Greater South Africa
  • Honorary whites
  • Rooi gevaar
  • Swart gevaar
  • African National Congress
  • Democratic Alliance

Cambridge Dictionary

  • Cambridge Dictionary +Plus

Meaning of trek in English

Your browser doesn't support HTML5 audio

  • walk The baby has just learned to walk.
  • stride She strode purposefully up to the desk and demanded to speak to the manager.
  • march He marched right in to the office and demanded to see the governor.
  • stroll We strolled along the beach.
  • wander She wandered from room to room, not sure of what she was looking for.
  • amble She ambled down the street, looking in shop windows.
  • backpacking
  • bushwalking
  • footslogging
  • hoof it idiom
  • ultra-distance

You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:

trek | American Dictionary

Examples of trek, translations of trek.

Get a quick, free translation!

{{randomImageQuizHook.quizId}}

Word of the Day

sung by a group of people without any musical instruments

Shoots, blooms and blossom: talking about plants

Shoots, blooms and blossom: talking about plants

grote trek meaning

Learn more with +Plus

  • Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
  • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
  • English–Dutch Dutch–English
  • English–French French–English
  • English–German German–English
  • English–Indonesian Indonesian–English
  • English–Italian Italian–English
  • English–Japanese Japanese–English
  • English–Norwegian Norwegian–English
  • English–Polish Polish–English
  • English–Portuguese Portuguese–English
  • English–Spanish Spanish–English
  • English–Swedish Swedish–English
  • Dictionary +Plus Word Lists
  • English    Verb Noun
  • Translations
  • All translations

Add trek to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

Screen Rant

Star trek: discovery season 5, episode 1 ending & tng treasure explained.

Star Trek: Discovery season 5's premiere dropped a bombshell that ties all the way back to Star Trek: The Next Generation. We break it down.

Warning: SPOILERS for Star Trek: Discovery Season 5, Episode 1 - "Red Directive"

  • Star Trek: Discovery season 5 reveals a bombshell treasure hunt that ties back to Star Trek: TNG "The Chase."
  • Mysterious villains Moll and L'ak create chaos, leaving behind a trail of destruction on Kumal.
  • Captain Saru to become a Federation Ambassador, leading to the first Kelpien-Vulcan wedding in Star Trek history.

The ending of Star Trek: Discovery 's exhilarating season 5 premiere dropped a jaw-dropping bombshell that the treasure Captain Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) is hunting for comes from Star Trek: The Next Generation season 6, episode 20, "The Chase." Written by Discovery showrunner Michelle Paradise and directed by Olatunde Osunsanmi, Discovery 's season 5 premiere, "Red Directive," introduces three new major characters, the villains Moll (Eve Harlow) and L'ak (Elias Toufexis), and Starfleet Captain Rayner (Callum Keith Rennie), and sets up Discovery season 5 as a sequel to the classic TNG episode about who created humanoid life in the galaxy - and how .

Moll and L'ak escaped the clutches of Captain Burnham, Captain Rayner, and Cleveland Booker (David Ajala) on the desert world of Q'Mau. After a synthetic merchant named Fred (J. Adam Brown) opened a Romulan puzzle box Moll and L'ak stole from an 800-year-old Romulan starship , Fred double-crossed Moll and L'ak and was killed by the renegade lovers. L'ak and Moll then detonated an explosive in the mountains, creating an avalanche. The combined shields of the USS Discovery and the USS Antares protected the people of Kumal, but Moll and L'ak escaped with the Romulans' journal. However, Captain Burnham knows more than the rogues do about the treasure thanks to Discovery's crew. And, as Lt. Sylvia Tilly (Mary Wiseman) said, the answers are wild.

Star Trek: Discovery Season 5 - Everything We Know

Star trek: discovery season 5's treasure & progenitors explained, who were the progenitors in star trek: tng's "the chase".

"The greatest treasure in the known galaxy" in Star Trek: Discovery season 5 is the technology Ancient Humanoids used to create sentient humanoid life. A hologram of an Ancient Humanoid (Salome Jens) was encountered by Captain Jean-Luc Picard (Patrick Stewart), members of the USS Enterprise-D crew, as well as a group of Romulans, Klingons, and Cardassians in Star Trek: The Next Generation 's "The Chase". The Ancient Humanoid revealed that her long-dead race seeded the galaxy billions of years ago to create humanoid life forms in their image, and that the humanoid species in Star Trek 's galaxy share a common ancestry.

"The Chase" was Star Trek: The Next Generation 's attempt to explain why so many aliens in Star Trek are essentially humans with bumpy foreheads and physical variations.

Star Trek: Discovery season 5's premiere reveals that the United Federation of Planets and Dr. Kovich (David Cronenberg) dubbed the Ancient Humanoids "The Progenitors". 800 years ago, a Romulan scientist named Dr. Vellek (Michael Copeman) found and hid the Progenitors' technology, which can literally create life and would be catastrophic if it fell into the wrong hands . However, Moll and L'ak (and, logically, whoever hired them) learned about the Progenitors' technology. The ability to create, and possibly destroy, humanoid species is an existential threat to the galaxy, which is why the Federation needs Captain Burnham to find it first.

In Star Trek: Discovery season 5's premiere, President T'Rina (Tara Rosling) said the Tholian Republic and the Breen Imperium are rising, and they could be looking for the Progenitors' technology.

Moll & L'ak Keep Escaping, But Who Are They?

Star trek: discovery's new villains are a mystery..

Star Trek: Discovery season 5's version of Bonnie and Clyde, the villainous Moll and L'ak are mysterious former couriers who have had several past encounters with Captain Rayner of the USS Antares. Moll is human but L'ak is an unknown species with no known information in the Federation database. They are also hired guns, so they must have an employer yet to be revealed.

While little is revealed about Moll and L'ak, what is clear is they are lovers with deep affection for each other. Cleveland Booker doesn't know Moll and L'ak from his years as a courier, but he could tell by the way they escaped from the USS Discovery and USS Antares that L'ak and Moll are in love and are having fun together. In a way, Moll and L'ak are an echo of what Book and Michael Burnham were like when they were couriers traveling the galaxy together in the year before the USS Discovery arrived in the 32nd century.

Saru Will Become A Federation Ambassador & Marry T'Rina

Wedding bells are coming to star trek: discovery..

Captain Saru accepts Federation President Laira Rillak's (Chelah Horsdal) offer to become a Federation Ambassador. Saru has been serving as First Officer of the USS Discovery despite his higher rank since Star Trek: Discovery season 4, but being Captain Burnham's Number One is not really a role that utilizes the Kelpien's skills and potential. Saru also chose to leave Discovery and become an Ambassador to be closer to his love, President T'Rina.

Star Trek: Discovery season 5 will soon have the first Kelpien-Vulcan wedding and the first wedding between 2 major Star Trek characters in 22 years.

Originally, T'Rina told Saru not to factor her into his decision to take the Ambassador position, but she actually wanted Saru to leave Discovery, which would allow them to spend more time together. And T'rina went a step further and proposed to Saru in a very Vulcan-like fashion, suggesting they "codify our mutual agreement in a more official capacity". Saru seemed to say yes, which means Star Trek: Discovery season 5 will soon have the first Kelpien-Vulcan wedding and the first wedding between 2 major Star Trek characters in 22 years since Will Riker (Jonathan Frakes) married Deanna Tro i (Marina Sirtis) in Star Trek: Nemesis.

Burnham & Book Are Still Broken Up

They should have called each other..

Star Trek: Discovery 's top love story, Michael Burnham and Cleveland Booker , didn't quite heat up in season 5's premiere. Burnham and Book have been separated (but with no hard feelings) ever since Book commenced his penance for the Federation after breaking multiple laws to destroy the Dark Matter Anomaly in Star Trek: Discovery season 4. Burnham turned to Book for his courier expertise to help her catch Moll and L'ak , and if she's honest, because she wanted to see Book again.

Michael and Book agreed not to restart their relationship.

Book remains penitent and is committed to righting his wrongs with the Federation and with Michael, but there is now an understandable awkwardness between them. Book has a role to play on the USS Discovery as long as Moll and L'ak are at large , but on Kumal, Michael and Book agreed not to restart their relationship. However, this isn't the end of Burnham and Booker's love story, and it's hard to imagine they won't get back together at some point in Star Trek: Discovery season 5.

Captain Rayner Is No Fan Of Burnham

What is rayner's problem.

Star Trek: Discovery season 5 introduced Callum Keith Rennie's Captain Rayner of the USS Antares as a new series regular character, and he brings a new dynamic to the show. Gruff, impatient, and no-nonsense, Rayner evokes previous hardliner Star Trek Captains like Captain Edward Jellico (Ronny Cox) in Star Trek: The Next Generation. Rayner is also resentful of Captain Burnham for some reason , and he finds humor in mocking Michael, asserting his command authority, and countermanding her orders.

Rayner seems jealous of the USS Discovery's spore drive, and he mentions his displeasure that he doesn't have a Pathway Drive on the USS Antares.

Although it wasn't mentioned or factored into Star Trek: Discovery season 5's premiere, Captain Rayner is a Kellerun , a species first introduced in Star Trek: Deep Space Nine season 2's "Armageddon Game". Rayner's interest in Star Trek: Discovery season 5 is fulfilling his Red Directive mission objective, which is retrieving the treasure, as well as capturing Moll and L'ak, whom he has tangled with before. There is plenty more to learn about Captain Rayner in Star Trek: Discovery season 5.

Star Trek: Discovery Now Has Their Own Data

Fred could be good for commander paul stamets..

Star Trek: Discovery season 5's premiere introduced Fred, a Soong-type synthetic who is a merchant and fence on the planet Q'Mau. Fred obviously evokes the most famous Soong android, Data (Brent Spiner), which is another link between Star Trek: Discovery season 5 and Star Trek: The Next Generation , L'ak and Moll killed Fred after he double-crossed them, but after Fred's body was beamed onto the USS Discovery's medical bay, Commander Paul Stamets (Anthony Rapp) determined from his serial number, AS-7502Y, that Fred was built from the design of Dr. Altan Inigo Soong (Brent Spiner) from Star Trek: Picard .

In Star Trek: Discovery season 5's premiere, Stamets lamented the Federation's scuttling the spore drive program in favor of the Pathway Drive . Although Fred was "killed", it's possible Stamets and his husband, Dr. Hugh Culber (Wilson Cruz), can reactivate Fred. The 600-plus-year-old android may contain other secrets and answer many questions about events between Star Trek: Picard and Star Trek: Discovery 's era. There are intriguing possibilities for Fred in Star Trek: Discovery season 5 , and it would be odd if Fred really is dead after his lone appearance.

The USS Discovery is now "one of a kind" since it has the only working spore drive in existence.

The Next Clue In Discovery's Treasure Hunt

Discovery is going to a planet with twin moons..

The USS Discovery's next stop on the treasure hunt in Star Trek: Discovery season 5, episode 2, "Under the Twin Moons," is Lyrek, a planet in the Vileen system, on the outer sector of the Beta Quadrant, that has 3 moons, 2 of which move in perfect sync. Captain Burnham figured this out after seeing images of Dr. Vellek's Romulan diary pages retrieved from Fred's database. One of the pages had a circular image which could be a literal treasure map, and the clues point to the Vileen system and the planet with twin moons . What Burnham will find on Lyrek remains to be seen in Star Trek: Discovery season 5, episode 2, but the chase is on to answer one of the biggest questions left behind by Star Trek: The Next Generation.

Star Trek: Discovery season 5 is streaming on Paramount+

IMAGES

  1. The Great Trek

    grote trek meaning

  2. Great Migration HD / grote trek serengeti HD Tanzania Specialist

    grote trek meaning

  3. De grote trek in Tanzania: rivieroversteek van duizend gnoes

    grote trek meaning

  4. De grote trek in Tanzania: rivieroversteek van duizend gnoes

    grote trek meaning

  5. Grote trek Tanzania: rivieroversteek van duizend gnoes

    grote trek meaning

  6. The Boers make the Great Trek to their promised land

    grote trek meaning

COMMENTS

  1. Great Trek

    The Great Trek (Afrikaans: Die Groot Trek [di ˌχruət ˈtrɛk] was a northward migration of Dutch-speaking settlers who travelled by wagon trains from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards, seeking to live beyond the Cape's British colonial administration. The Great Trek resulted from the culmination of tensions between rural descendants of the Cape's ...

  2. Great Trek

    Great Trek, the emigration of some 12,000 to 14,000 Boers from Cape Colony in South Africa between 1835 and the early 1840s, in rebellion against the policies of the British government and in search of fresh pasturelands. The Great Trek is regarded by Afrikaners as a central event of their 19th-century history and the origin of their nationhood. It enabled them to outflank the Xhosa peoples ...

  3. Google Translate

    Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.

  4. Great Trek (1835-1840)

    Great Trek (1835-1840) The Great Trek (Afrikaans: Die Groot Trek; Dutch: De Grote Trek) was an eastward migration of Dutch-speaking settlers who travelled by wagon trains from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards, seeking to live beyond the Cape's British colonial administration.

  5. Great Trek

    The Great Trek was a very important event in the history of South Africa . It came about because of disagreements between British and Afrikaner settlers in the colony known as the Cape Colony. As a result of the disagreements, many Afrikaner farmers moved away from the Cape Colony and established their own colonies. This was a first step in ...

  6. The Great Trek

    The main impetus was the increasing tensions between rural descendants of the Cape's original European settlers and the rules imposed by the British government in Cape Colony. The families who took part in the Great Trek identified themselves as Voortrekkers, meaning "pioneers", "pathfinders" (literally "fore-trekkers") in Dutch and Afrikaans.

  7. Great Trek 1835-1846

    Great Trek 1835-1846. The Great Trek was a movement of Dutch-speaking colonists up into the interior of southern Africa in search of land where they could establish their own homeland, independent of British rule. The determination and courage of these pioneers has become the single most important element in the folk memory of Afrikaner ...

  8. What was The Great Trek?

    In this video I explore the Great Trek undertaken by South African Boers in the 1840's, hope you enjoy!This video is also available in Dutch:https://www.yout...

  9. Was the Great Trek really great? A historiographical inquiry ...

    As a result of the Trek, the Afrikaners remained politically divided for many years. Furthermore, the Trek resulted in the cultural and economic isolation of the Boers. The Great Trek increased the conflicts between the Boers and indigenous tribes, but, on the other hand, stimulated trade between black and white groups.

  10. About: Great Trek

    The Great Trek (Afrikaans: Die Groot Trek; Dutch: De Grote Trek) was a Northward migration of Dutch-speaking settlers who travelled by wagon trains from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards, seeking to live beyond the Cape's British colonial administration. The Great Trek resulted from the culmination of tensions between rural descendants of the Cape's ...

  11. 1836 Die Groot Trek

    The Great Trek (Die Groot Trek) was an eastward and north-eastward migration during the 1830s and 1840s of the segment of Afrikaners (known as Boers or Boere...

  12. Results of 'The Great Trek' depicted in 1840

    The Great Trek (Afrikaans: Die Groot Trek; Dutch: De Grote Trek), starting in 1836 in southern Africa, was a mass migration of Dutch-speaking inhabitants of the British-run Cape Colony, who left the Cape and travelled eastward by wagon train, into the interior of the continent, in order to live beyond the reach of the British colonial ...

  13. What does great trek mean?

    Meaning of great trek. What does great trek mean? Information and translations of great trek in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. ... De Grote Trek) was a Northward migration of Dutch-speaking settlers who travelled by wagon trains from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards ...

  14. How To Use "Grote" In A Sentence: Mastering the Word

    Definition Of Grote. Grote, derived from the Dutch word "groot," refers to a versatile term that has found its way into the English language. At its core, "grote" is a noun that typically represents a large sum of money or a significant amount of something. However, its usage extends beyond monetary value, encompassing various contexts ...

  15. grote, v. meanings, etymology and more

    There is one meaning in OED's entry for the verb grote. See 'Meaning & use' for definition, usage, and quotation evidence. This word is now obsolete. It is only recorded in the Middle English period (1150—1500). Entry status. OED is undergoing a continuous programme of revision to modernize and improve definitions.

  16. How to pronounce Grote Trek in Dutch

    How to say Grote Trek in Dutch? Pronunciation of Grote Trek with 1 audio pronunciation and more for Grote Trek.

  17. 'Star Trek: Discovery' and 'The Next Generation' Connection ...

    Kovich tells Burnham that the Romulan scientist was part of a team sent to discover exactly how these aliens — whom they call the Progenitors — made this happen; the object they're seeking ...

  18. TREK

    Een bedrijf zal daar, als het niet om een al te grote kostenpost gaat, niet veel trek in hebben. more_vert. open_in_new Link to source ; warning Request revision ; A company will not want to do so if it concerns a relatively low-cost item. Ik kan niet langer mijn naam handhaven onder het ...

  19. grote

    grote. inflection of groot: masculine / feminine singular attributive. definite neuter singular attributive. plural attributive.

  20. GROTE Definition & Meaning

    Grote definition: English historian. See examples of GROTE used in a sentence.

  21. Great Trek

    The Great Trek (Afrikaans: Die Groot Trek [di ˌχruət ˈtrɛk]; Dutch: De Grote Trek [də ˌɣroːtə ˈtrɛk]) was a northward migration of Dutch-speaking settlers who travelled by wagon trains from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards, seeking to live beyond the Cape's British colonial administration. The Great Trek resulted from the culmination of ...

  22. Great Trek

    The Great Trek (Afrikaans: Die Groot Trek [di ˌχruət ˈtrɛk]; Dutch: De Grote Trek [də ˌɣroːtə ˈtrɛk]) was a northward migration of Dutch-speaking settlers who travelled by wagon trains from the Cape Colony into the interior of modern South Africa from 1836 onwards, seeking to live beyond the Cape's British colonial administration. [1] The Great Trek resulted from the culmination of ...

  23. TREK

    TREK definition: 1. to walk a long distance, usually over land such as hills, mountains, or forests: 2. a long walk…. Learn more.

  24. Star Trek: Discovery's New Captain Already Equaled Kirk & Picard

    In Star Trek: Discovery season 5, episode 1, "Red Directive," Burnham and her crew work alongside Captain Rayner and his ship, the USS Antares, to pursue renegade couriers, Moll (Eve Harlow) and L'ak (Elias Toufexis) to the planet Q'Mau. Moll and L'ak have stolen a Romulan puzzle box that contains the diary of an 800-year-old Romulan named Dr. Vellek (Michael Copeman), who had been searching ...

  25. Walter Koenig Points Out A Star Trek Trope That Is "Repeated Again And

    Walter Koenig puts out a Star Trek trope that is "repeated again and again," especially by Star Trek: The Original Series.Koenig played Ensign Pavel Chekov in the original Star Trek, a role he reprised in 7 Star Trek movies.Although Chekov wasn't in Star Trek: The Original Series season 2, episode 3, "The Changeling", he reviewed the episode on The 7th Rule podcast with hosts Cirroc Lofton and ...

  26. Star Trek: Discovery Season 5, Episode 1 Ending & TNG Treasure Explained

    Summary. Star Trek: Discovery season 5 reveals a bombshell treasure hunt that ties back to Star Trek: TNG "The Chase." Mysterious villains Moll and L'ak create chaos, leaving behind a trail of destruction on Kumal. Captain Saru to become a Federation Ambassador, leading to the first Kelpien-Vulcan wedding in Star Trek history.

  27. grote trek in Chinese

    grote trek in Chinese : 牛车大迁徙…. click for more detailed Chinese translation, meaning, pronunciation and example sentences.