souvenirs de voyage anglais

AllTrippers

• Royaume-Uni /

se connecter

Les indispensables à ramener dans ses valises après un séjour à Londres

Vous terminez un séjour à Londres et vous vous posez la question de quoi ramener en souvenir de votre voyage ? Découvrez ci-dessous les 10 indispensables à mettre dans votre valise !

Des souvenirs typiquement anglais

Qu'y a-t-il de plus anglais que le thé ? En Angleterre, le thé est une institution culturelle nationale. Parmi les marques de thé typiquement anglaises, on retrouve : Fortnum & Mason , Taylors of Harrogates , Whittard ou encore Twinings (et son légendaire Earl Grey).

Que ce soit pour vous ou pour offrir : une belle boîte de thé en vrac, un assortiments de sachets de thé ou encore un service à thé (théière, tasses, soucoupes, service à scones, pince à sucre, sablier, etc.) sont des valeurs sûres !

Du chocolat anglais

Après le thé... le chocolat ! Les anglais ne sont certes pas connus pour leur cuisine... mais ils ne sont pas en reste côté chocolat !

Du quartier de Soho à celui de Buckingham Palace, la capitale britannique regorge de bonnes adresses.

Cadbury's , Wispa , Aero , William Curley , Charbonnel et Walker sont quelques unes de ces marques de chocolat typiquement anglaises - idée souvenir parfaite pour les gourmands.

Un parapluie

Pour continuer sur les spécialités locales... abordons le sujet de la météo en Angleterre et plus particulièrement de la pluie londonienne !

Quoi de mieux qu'un joli parapluie aux couleurs britanniques en souvenir de vos heures touristiques humides ? Pratique et original, un cadeau à s'offrir et à offrir.

Oubliez les vendeurs à la sauvette et profitez-en pour visiter les plus vieilles boutiques de parapluie de la ville : Swaine Adeney Brigg (fondée en 1750) et James Smith & Sons (fondée en 1830).

Des produits de beauté

Ingrédients de qualité et packagings orignaux et colorés : les produits cosmétiques anglais ont tout pour plaire !

Autre avantage : certains produits de marques anglaises comme The Body Shop ou Lush sont bien moins chers en Angleterre qu'en France ou ailleurs.

Neal's Yard Remedies et Bagsy sont également de très bonnes marques de cosmétique anglaise.

L'ours en peluche Harrods

Chaque année pour Noël, et depuis 1986, Harrods imagine un nouveau « Teddy Bear » : un ours en peluche unique personnalisé (l'« Annual Bear ») ! Une tradition typiquement londonienne qui donne rapidement envie de tous les collectionner.

Pour les petits, mais aussi pour les grands !

Des produits Liberty

Créé par Arthur Lasenby Liberty, Liberty London est l'un des magasins les plus célèbres de la capitale - notamment connu pour son tissu à motif floral, imaginé en 1884.

L'architecture du magasin vaut également le détour !

Des vêtements et accessoires vintage

Londres regorge de boutiques vintage et de charity shops , notamment dans les quartiers de Camden et Brick Lane.

Honky Dory Vintage et ses nombreuses robes des années 70 fait partie des bonnes adresses à ne pas manquer !

Des goodies Harry Potter

De nombreuses boutiques souvenirs dédiées à la saga du jeune sorcier à lunettes sont présentes à Londres : baguettes magiques, déguisements, bijoux, peluches, bonbons et chocolats - vous y trouverez forcément votre bonheur !

La visite du Studio Tour Harry Potter fait également partie des immanquables.

Un objet de décoration

Proposés en petits formats décoratifs ou imprimés sur des tasses, stylos, cartes postales ou tout autre objet, les célèbres bus rouges à deux étages , taxis noirs ( black cabs ), boîtes à lettres rouges  ou cabines téléphoniques rouges sont très plébiscités par les touristes présents dans la capitale anglaise.

Une bouteille de Pimm's

Alcool anglais emblématique , le Pimm's est une liqueur à base de gin, de brandy, de rhum ou de vodka .

Principalement consommée en été, elle se déguste avec de la limonade ou du Canada Dry, accompagnée d'une rondelle de concombre et d'une tranche d'orange - et parfois d'autres morceaux de fruits (fraises, myrtilles, etc.) !

En hiver, elle est servie chaude avec du jus de pomme.

0/25 caractères min.

Votre contribution sera directement reçue par notre équipe d'experts. Une notification vous sera envoyée lorsque celle-ci sera traitée. Le détail de ce que vous envoyez ne sera à aucun moment visible des autres utilisateurs.

Comment décrire les expériences de voyage en anglais?

Voyager est une façon de rompre la monotonie de notre vie quotidienne. Tout le monde a généralement besoin d’une pause de temps en temps pour se rafraîchir l’esprit du stress quotidien. Lorsque nous voyageons, nous créons aussi de nombreux souvenirs et avons des histoires à raconter aux gens. Cependant, comment pouvons-nous décrire les expériences de voyage en anglais?

 Si nous savons comment décrire nos expériences de voyage en anglais, le travail devient plus facile. Il existe une certaine manière dont nous pouvons décrire nos expériences à nos amis. Dans cet article, nous vous présentons des amis pour discuter de leurs expériences de voyage. Lisez cette conversation amusante et apprenez l’anglais.

Jake : Hey, how are you? Amy : I’m great, just tired. Jake : Oh yes! You just returned from your trip to Italy, didn’t you? Amy : Yes, it was incredible. I had the time of my life. Jake : Amazing! So how did you travel? Amy : We took the flight. Jake : So how was the experience? Amy : It was good. We had to reach the airport a little in advance. Jake : Why so? Amy : We had to complete some check in formalities and get done with the security check. Jake : Oh yes, that’s there with flights. And how was the flight journey? Amy : It was just amazing. I was lucky enough to get the window seat. So I could enjoy the scenic view from the sky. And let me tell you, the land looked amazing. Jake : Isn’t that such a delight to the eye! I’d love to travel on a flight someday too. That was about the flight journey. What did you do in Italy? Amy : Venice is known for its Gondola ride, so we took that. It’s such a beautiful place. Then we also went hiking. It was indeed an adventurous experience.

Jake : And did you try the local cuisine? Pasta and Pizza? Amy : Yes we did, it was mouth watering. And you know what? We also had a chance to make pasta from scratch, the traditional way. Jake : Sounds really interesting. I would love to experience this too. Amy : Haha, then do visit Italy. You can also visit Lake Como. It has got a mesmerizing view. Jake : I’ve heard a lot about it. I hope to soon take a vacation too. Amy : You definitely should. What did you do in the break? Jake : I just visited my grandparents. We travelled by train. I didn’t get a view like you must have in a flight, but I sure did have fun. Amy : Well, I must say I enjoy travelling by train equally. And it’s always a good time with family. Jake : Yes, that’s there. Amy : Anyway, I’ve got to go now, I’ll catch up with you later. Jake : Sure, thanks for sharing your travelling experience with me.

Jake: Salut, comment vas-tu? Amy: Je suis super, juste fatiguée. Jake: Oh oui! Vous venez de rentrer de votre voyage en Italie, n’est-ce pas? Amy: Oui, c’était incroyable. J’ai eu le temps de ma vie. Jake: Incroyable! Alors, comment as-tu voyagé? Amy: Nous avons pris l’avion. Jake: Alors, comment était l’expérience? Amy: C’était bien. Nous devions rejoindre l’aéroport un peu à l’avance. Jake: Pourquoi ça? Amy: Nous avons dû effectuer quelques formalités d’enregistrement et terminer le contrôle de sécurité. Jake: Oh oui, c’est là avec les vols. Et comment s’est passé le vol? Amy: C’était juste incroyable. J’ai eu la chance d’avoir le siège côté hublot. Pour pouvoir profiter de la vue panoramique depuis le ciel. Et laissez-moi vous dire que la terre était incroyable. Jake: N’est-ce pas un plaisir pour les yeux! J’adorerais aussi voyager sur un vol un jour. C’était à propos du voyage en avion. Qu’as-tu fait en Italie? Amy: Venise est connue pour sa promenade en gondole, alors nous l’avons prise. C’est un si bel endroit. Ensuite, nous avons également fait de la randonnée. C’était en effet une expérience aventureuse.

Jake: Et avez-vous essayé la cuisine locale? Pâtes et pizza? Amy: Oui, nous l’avons fait, c’était alléchant. Et tu sais quoi? Nous avons également eu la chance de faire des pâtes à partir de rien, de manière traditionnelle. Jake: Cela semble vraiment intéressant. J’aimerais aussi en faire l’expérience. Amy: Haha, alors visite l’Italie. Vous pouvez également visiter le lac de Côme. il a une vue fascinante. Jake: J’en ai beaucoup entendu parler. J’espère prendre bientôt des vacances aussi. Amy: Tu devrais certainement. Qu’as-tu fait pendant la pause? Jake: Je viens de rendre visite à mes grands-parents. Nous avons voyagé en train. Je n’ai pas eu une vue comme vous devez avoir dans un vol, mais je me suis bien amusé. Amy: Eh bien, je dois dire que j’aime voyager en train tout autant. Et c’est toujours un bon moment en famille. Jake: Oui, c’est là. Amy: De toute façon, je dois y aller maintenant, je te retrouverai plus tard. Jake: Bien sûr, merci de partager votre expérience de voyage avec moi.

Alors, avez-vous vu comment Amy a utilisé un vocabulaire différent pour décrire son expérience de voyage en anglais? Donc, vous pouvez le faire. Vous pouvez apprendre à parler en anglais à l’aide de jeux de rôle amusants que nous publions très souvent.

Nous publions non seulement des articles amusants, mais aussi des articles de grammaire informatifs en anglais et dans d’autres langues. Vous pouvez apprendre différentes langues en les lisant régulièrement. Restez à l’écoute pour des articles plus intéressants en anglais. Bon apprentissage!

Tags: anglais anglais pas cher apprendre anglais debutant apprendre d anglais facile apprendre l anglais en ligne apprendre l'anglais apprendre l'anglais en ligne apprendre les langues apprendre vocabulaire apprenez des langues en ligne langue anglaise langues

• Next L’imparfait et le passé composé: the difference between the two tenses
• Previous Vocabulaire lié aux élections en anglais

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Mots couramment utilisés commençant par D

• 7 February 2023

Apprendre grammaire – Il suffit de suivre les règles

• 27 July 2019

Comment identifier les adjectifs en anglais facilement?

• 1 November 2021

Bubbling Creative Art Forms – Jeu de rôle en anglais sur les formes d’art

• 29 June 2022
• Recent Posts
• Popular Posts
• Recent Comments

Learn French

How Kids Can Learn French Easily: A Comprehensive Guide

20 March 2024

Apprendre Anglais

Comment rester cohérent tout en apprenant une langue?

18 March 2024

Déverrouiller les mystères des expressions idiomatiques anglaises

12 March 2024

10 Must-Know French Idioms

6 March 2024

The Importance of Grammar in Learning French

29 February 2024

Vocabulaire lié aux affaires

19 December 2022

10 expressions pour briser la glace et engager des conversations enrichissantes en anglais

17 July 2023

Comment votre vocabulaire “loose” (en vrac) peut faire que l’anglais “lose” (perde) ses limites

9 August 2023

Top 12 des phrases et expressions idiomatiques en anglais des affaires

28 April 2021

Vocabulaire d’Halloween en anglais

27 October 2021

• Albert learning anglais anglais niveau anglais par skype anglais pas cher apprendre anglais apprendre anglais debutant apprendre d anglais facile apprendre l'anglais apprendre l'anglais en ligne apprendre l anglais en ligne apprendre les langues apprendre vocabulaire apprenez des langues en ligne Basic French words conversation en anglais cours anglais skype cours d'anglais en ligne English French French conversation French courses French language French lessons online French online lessons French vocabulary Grammaire Anglaise langue anglaise langues Learn English Learn English Apprendre l'anglais Learn French Learn French Albert learning Learn French easily Learn French online Learn Spanish Learn Spanish online mots d'anglais de base online French courses Spanish conversation Spanish language Spanish lessons online Spanish vocabulary vocabulaire anglais vocabulaire anglais en ligne

Kit complet

28 jours chrono pour transformer votre anglais.

28 jours chrono pour transformer votre anglais

32 pages illustrées. Gratuit. Disponible immédiatement.

Le vocabulaire anglais du voyage : transports, hébergement, activités 

Mis à jour le 15 décembre 2023

Il existe plusieurs manières de traduire le mot français “voyage” dans la langue de Shakespeare : journey , trip , voire même voyage  (avec l’accent) !

Dans cette fiche de vocabulaire anglais , penchons-nous sur les transports, l’hébergement, les restaurants et les activités, ainsi que sur quelques expressions idiomatiques liées au voyage.

Avec, en bonus, des vidéos et des phrases pré-mâchées à employer pendant votre prochaine escapade à l’étranger…

Table des matières →

Télécharger la fiche-mémo en PDF.

Le vocabulaire anglais du voyage.

Hébergement

Restaurants et nourriture, activités et attractions.

Expressions idiomatiques liées au voyage

Bonus : 10 phrases à utiliser pendant votre voyage.

Fraîchement arrivé(e) à Londres, New York ou Sydney ? Voici 10 phrases qui vous aideront à faire vos premiers pas sur place !

Les mots du voyage en vidéo

Télécharger ce cours en PDF

Nos autres fiches de vocabulaire sur des sujets liés.

• Le vocabulaire anglais de la location de voiture
• Le vocabulaire anglais de l’hôtellerie
• Le vocabulaire anglais de l’environnement

Ce cours vous a aidé ? Partagez votre avis !

Ce cours d'anglais a été créé par Adrien

Diplômé d’une licence de langues étrangères en anglais et allemand, polyglotte (français, anglais, russe et allemand), Adrien a créé plus de 1500 cours d'anglais accessibles sur la chaîne YouTube de ISpeakSpokeSpoken.

Ses formations en e-learning comme Parlez Anglais en 60 Jours ont déjà été suivies par plus de 10 000 étudiants. Sa philosophie ? Tout le monde peut parler anglais à l'aide d'un bon formateur, un fil conducteur et l’occasion de pratiquer.

C’est pourquoi, il consacre la plus grande partie de ses journées depuis 2016 à développer la communauté et le contenu ISpeakSpokeSpoken. Que ça soit la leçon que vous venez de lire, une vidéo de la chaîne YouTube, une formation en e-learning ou encore l’Académie ISpeakSpokeSpoken vous avez toutes les cartes en main pour parler anglais !

Découvrir Adrien Jourdan

31 réflexions au sujet de “Le vocabulaire anglais du voyage : transports, hébergement, activités ”

Je vous remercie Adrien, j’ai beaucoup de plaisir à travailler avec vous et me remémorer des choses que j’avais plus ou moins oubliées;

Hello Rose,

Je suis ravi que vous y preniez plaisir.

Keep up the good work!

C’est de l’anglais vraiment

Je trouve vos techniques justes simples et efficaces , continuez ainsi 😊 Je rêverais d’être billingue mais la motivation et la patience manques …

Hello Cherazade,

Merci pour ton message.

Je te conseille de commencer par de petits objectifs, pourquoi pas 5 minutes par jour et d’augmenter progressivement. Mets-toi un objectif en lien avec un sujet qui t’intéresse, ça pourra t’aider à te motiver !

Have a nice day.

J’APPRECIS PARFAITEMENT LA MATIERE VUES DONNÉE PAR L’AUTEUR.C’EST VRAIMENT COOL.

Thank you very much!

Merci ADRIEN grâce a toi j aime plus l anglais maintenant

Heureux que tu y aies pris goût !

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Commentaire

Apprendre l'anglais

Débuter en anglais

Tests de niveau

Méthodes d'anglais

Expression écrite

Expression orale

Les formations

Formations CPF

Conjugaison

Auxiliaires

Tableaux de conjugaison

Concordance des temps

Liste des verbes irréguliers

Les nombres

L'orthographe

Difficultés

Vocabulaire

Listes de fréquence

Vocabulaire de base

Vocabulaire général

Vocabulaire professionnel

Vocabulaire du voyage

ISpeakSpokeSpoken

Adrien Jourdan

Témoignages

Liens utiles

Index des cours

Se connecter

[email protected]

ISpeakSpokeSpoken est situé à Tallinn, en Estonie (Vesivärava tänav 50-201)

Mentions légales

Conditions générales de vente

Confidentialité

Copyright 2024 - Tous droits réservés | ISpeakSpokeSpoken | Have fun learning English!

• Complètement gratuit.
• 37 pages illustrées.
• Disponible immédiatement.

Quel est votre votre VRAI niveau en anglais: le test

Le plan précis pour parler anglais dans les semaines qui viennent

Comment ENFIN parler ET comprendre l’anglais sans bloquer ni chercher vos mots

Carry the Beautiful

Blogue voyage pour introvertis

Les 16 plus belles citations sur les voyages en anglais

Dernière mise à jour: 30 novembre 2023

Contenu de l'article

La littérature regorge d’auteurs ayant exploité le thème du voyage. Puisqu’il existe un nombre faramineux d’écrits pouvant inspirer, j’ai choisi de me concentrer ici sur de belles citations sur les voyages en anglais.

En effet, les bouquins dans cette langue débordent de pensées sur la beauté du voyage. Un classique reste certainement cette phrase de Tolkien: Not all those who wander are lost .

Quant à moi, ma citation anglaise préférée sur le voyage demeure: Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us, or we find it not . Cette citation d’Émerson a d’ailleurs inspiré le nom de ce blogue .

Mis à part ces deux extraits, j’ai regroupé ici 16 citations sur les voyages en anglais, celles que je trouve les plus belles, les plus inspirantes et les plus évocatrices. J’ai également inclus les livres desquelles certaines sont tirées si jamais l’envie te prenait de lire les bouquins complets.

Les plus belles citations sur les voyages en français sont regroupées dans ce billet.

Cette page contient des liens affiliés. Cela veut dire que si tu effectues un achat ou une réservation, je recevrai une commission (sans que cela ne te coûte un sou de plus) . Ceci me permet de continuer à bloguer et de t’offrir du contenu de qualité gratuitement. 😊

Belles citations sur les voyages: mes 16 préférées de la langue anglaise

Citation sur les voyages #1.

And I believe we leave tiny pieces of ourselves in every place we’ve loved. Victoria Erikson

Quand on voyage, on ne revient jamais entièrement à la maison. On laisse des parties de nous ici et là, comme le Petit Poucet semant ses cailloux: un bout de son coeur dans cette ville, une part de nos pensées chez un ami, une parcelle de bonheur avec un coup de foudre éphémère.  Des fragments de nous sont peut-être ailleurs, mais le morceau qui rentre à la maison, lui, est beaucoup plus accompli, passionné, fervent et sûr de lui .

Lire plus : Citation sur le voyage de Miriam Adeney

Citation sur les voyages #2

And if travel is like love, it is, in the end, mostly because it’s a heightened state of awareness, in which we are mindful, receptive, undimmed by familiarity and ready to be transformed. That is why the best trips, like the best love affairs, never really end. Pico Iyer

Parmi les citations sur les voyages, celle-ci nous rappelle que les voyages créent les meilleurs souvenirs. On les revisite à tout moment, on se surprend à y rêver éveillé. Les voyages continuent de nous habiter, et ce, des années durant et c’est ce qui les rend si particuliers. Il y a peu d’expériences en ce monde qui laissent des marques aussi indélébiles, et ce, à un point tel que certains ont tout simplement le voyage comme véritable amour.

Et les histoires d’amour de voyage ne meurent effectivement jamais…!

Citation tirée du livre : The Art of Stillness, Pico Iyer

Lire plus :

• 16 chansons pour pleurer un amour de voyage
• Comment choisir son tatouage voyage en 14 conseils

Citation sur les voyages #3

Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness, and many of our people need it sorely on these accounts. Mark Twain

Voyager pour rectifier des idées préconçues? Absolument! Il n’existe pas meilleure école pour se former l’esprit et nous devrions tous prendre le temps de voyager avant la fin de nos études . Voir le monde, c’est mieux le comprendre et accepter avec ouverture les différences. Cela rend également plus humble.

Citation tirée du livre : The Innocents Abroad, Mark Twain

Lire plus : Découvrir l’Inde clandestine grâce au roman Shantaram

Citation sur les voyages #4

So much of who we are is where we have been. W. Langewiesche

Le voyage nous change, qu’on le veuille ou non, et une immense partie de ce que l’on devient est forgée par nos expériences à l’étranger. Petit à petit, de voyage en voyage, de road trip en road trip , notre personnalité se moule, se définit et prend forme selon les pays que l’on visite, les gens que nous rencontrons et ce qu’ils nous enseignent. Se trouver en voyageant , c’est un peu cela.

• Voyager en tant qu’introvertie: 10 habiletés qui en font un super-pouvoir
• Les villes qui ont influencé la personne que je suis devenue

Citation sur les voyages #5

Discipline is choosing between what you want now and what you want most. Abraham Lincoln

De façon générale, pouvoir partir en voyage est un choix plutôt qu’une chance. Détenir les moyens financiers pour une escapade ou un long périple n’est pas tant une question de bonne fortune que d’auto-discipline. Économiser pour ses voyages ne se fait pas par magie et, souvent, il faut avoir la force et la détermination de ne pas succomber à un plaisir instantané et de courte durée pour plutôt garder une vision à long terme sans perdre de vue son objectif et ses envies de voyage . Rêver d’un voyage et le voir se réaliser , c’est possible!

Lire plus : 10 raisons de ne pas faire une bucket list voyage (et de plutôt élaborer un plan!)

Citation sur les voyages #6

If you want to know the truth of who you are, walk until not a person knows your name. Travel is the great leveler, the great teacher, bitter as medicine, crueler than mirror-glass. A long stretch of road will teach you more about yourself than a hundred years of quiet. Patrick Rothfuss

Peu d’expériences réussissent à nous dévoiler à nous-mêmes comme le voyage arrive à le faire. Savoir qui on est, ce qui nous anime et ce qui nous passionne réellement peut changer tellement de choses dans une vie! Voyager seul, faire face à l’inconnu et n’avoir que soi-même sur qui compter représentent des apprentissages notoires ainsi que de magnifiques accomplissements. Cela permet de découvrir ce qui se cache au fond de soi.

Citation tirée du livre The Wise Man’s Fear de Patrick Rothfuss

Lire plus : 10 excellentes raisons de faire un tour Contiki une fois dans sa vie

Citation sur les voyages #7

Until you step into the unknown, you don’t know what you’re made of. Roy T. Bennett

Les imprévus, les petits problèmes, la solitude et toutes ces situations où nous avons été mal pris, en voyage, nous rendent forcément plus forts. À l’autre bout du monde, loin de tout ce qui nous est familier, on trouve en soi des ressources qu’on ne soupçonnait pas. De plus, les émotions des premiers voyages sont particulièrement intenses.

Citation sur les voyages #8

And at the end of the day, your feet should be dirty, your hair messy and your eyes sparkling. Shanti

Quand un enfant rentre à la maison, à la fin de la journée, tout sale, c’est qu’il a bien joué! Il en va de même pour les voyageurs. Les meilleures journées de voyage sont celles où l’on retourne à sa chambre un peu crado, mais le coeur débordant de beauté et d’étincelles.

Lire plus : Tourisme en Montérégie: Où profiter du bord de l’eau dans le Suroît

Type your email…

Je m’inscris!

Citation sur les voyages #9

Travel not to find yourself but to remember who you’ve been all along. anonyme

On se retrouve plus que l’on se trouve , en voyage. Nos défauts, nos qualités et notre personnalité sont mis en lumière. Le défi est de ne pas abadonner cette vérité une fois revenu à la maison. Cet article de Spin the Windrose résume assez bien comment le voyage peut aider à mieux se définir en tant que personne: Yes, Solo Travel Is the Key To Finding Yourself .

Ceux qui voyagent en tant qu’introvertis ont certainement une longueur d’avance pour se retrouver dû à cette nécessité qu’ils ont de passer du temps en solitaire dans le but de prendre du recul.

Citation sur les voyages #10

The world only exists in your eyes. You can make it as big or as small as you want. F. Scott fitzgerald

Explorer le monde peut faire peur et être intimidant. Certaines destinations semblent inacessibles, mais réellement, les barrières n’existent bien souvent que dans notre esprit.

Citation tirée du livre The Crack-Up de F. Scott Fitzgerald

Citation sur les voyages #11

A ship in a harbour is safe. But that’s not what ships are built for. John A. Shedd

C’est sûrement plus sécuritaire de rester à la maison et de ne pas s’aventurer trop loin. Mais est-ce vraiment ce dont on a envie? Respecte-t-on réellement la personne que nous sommes en n’osant pas prendre le large? Avoir le vent dans les voiles est un sentiment incomparable, une liberté pleine et entière à laquelle on ne devrait pas résister. Le voyage n’est-il pas un mode de vie?

Citation sur les voyages #12

The world is big and I want to have a good look at it before it gets dark. John Muir

Parfois, l’envie du voyage s’accompagne d’un sentiment d’urgence. Et avec raison! Ne devrait-on pas en voir le plus possible tant que nous en sommes capables? Ne pas pouvoir voyager à l’international à cause de la pandémie de Coronavirus est difficile, mais on peut au moins s’accrocher aux voyages déjà accomplis, faire preuve de reconnaissance et démontrer de la gratitude d’avoir pu accomplir tous ces périples .

Lire plus : Voyager autrement après le Coronavirus

Citation sur les voyages #13

To live is the rarest thing in the world. Most people just exist. Oscar Wilde

Pourquoi aimons-nous tant voyager? Parce que cela nous fait sentir vivants, allumés, électrifiés. Quand on erre à travers un endroit inconnu, tous nos sens sont en éveil. On vit et respire , littéralement, et on surpasse le simple fait d’exister.

Citation tirée du livre The Soul of Men Under Socialism de Oscar Wilde

Citation sur les voyages #14

Only those who risk going too far can possibly find out how far they can go. T.S. Eliot

Plus tu repousses tes limites, plus tu prends conscience de tes capacités. Voyager seul, voyager loin, voyager à un endroit où la culture nous est entièrement inconnue, voyager dans des conditions difficiles, accomplir en voyageant des trucs que l’on a jamais osés, tenter une aventure audacieuse, faire un voyage en Alaska ou à toute place qui paraît inaccessible, tout cela contribue à nous faire sortir de notre zone de confort et à nous montrer des volontés jusqu’alors cachées en nous.

Lire plus : Préparer l’après-pandémie en 7 envies de voyage

Citation sur les voyages #15

It’s a funny thing coming home. Nothing changes. Everything looks the same, feels the same, even smells the same. You realize what’s changed is you. F. Scott Fitzgerald

Le voyage chamboule beaucoup de choses, particulièrement le voyage à long terme ou le voyage solo. Rentrer à la maison demeure un sentiment étrange et, pendant un temps, we feel out of place . Il ne faut jamais sous-estimer à quel point  on changera durant un périple autour du monde . Ce qui fait du sens maintenant n’en fait plus autant une fois de retour de voyage . Ce qui nous anime et nous passionne en ce moment peut évoluer dans une direction contraire à nos plans simplement à cause d’un voyage. Et puisque tout cela est intrinsèque, il s’agit d’une chose difficile à expliquer à ses proches. La maison et ses gens ainsi que leurs perspectives n’ont pas changé, tandis que nous, si. Enfin, une fois rentré de voyage, il faut apprendre à survivre à la nostalgie.

Lire plus : Réussir son retour de vacances-travail en 13 astuces

Mes vêtements de voyage favoris proviennent de lululemon . Magasine ton propre look!

Citation sur les voyages #16

It’s not the destination where you end up but the mishaps and memories you create along the way. Penelope Riley

Traveling is not really about the destination . L’endroit où l’on atterrit est pratiquement secondaire. Secondaire aux expériences vécues, aux découvertes, aux rencontres, aux aventures, aux histoires rigolotes et rocambolesques que l’on accumule et emmagasine en soi pour les raconter par après. Ces histoires qui commencent bien souvent par: « Ah oui, je me souviens de la fois où… « 

Citation tirée du livre Travel Absurdities de Penelope Riley

Mot de la fin

Ces citations sur les voyages, en anglais, nous permettent non seulement de voyager à travers les mots, mais aussi de constater à quel point certains auteurs ont su mettre par écrit toutes les émotions que nos pérégrinations éveillent en chacun de nous.

As-tu une citation à partager en commentaire? Y en a-t-il une parmi cette liste qui t’interpelle particulièrement?

En-tête de l’article: Image by jackyluphs from Pixabay

Cheers for reading!

Adresse e-mail

S’abonner au blogue (c’est gratuit!)

Tu pars en voyage bientôt?

Voici les ressources que j’utilise le plus:

• Pour les vols: J’utilise Kayak .
• Pour des forfaits voyage : Je préfère Expedia .
• Pour les hôtels et les auberges : Trip Advisor et Booking.com sont mes plateformes favorites.
• Pour les tours guidés et voyages organisés : Je consulte Get Your Guide .
• Pour les vêtements : Ma garde-robe voyage provient principalement de lululemon et The North Face .
• Pour les accessoires et les cadeaux : J’adore Etsy . Consulte ma liste de favoris . J’utilise également Amazon qui offre des prix compétitifs.

*Certains de ces liens sont affiliés. Cela veut dire que si tu effectues un achat ou une réservation, je recevrai une commission (sans que cela ne te coûte un sou de plus). Ceci me permet de garder le contenu de ce blogue gratuit.

Articles similaires

8 commentaires sur “ les 16 plus belles citations sur les voyages en anglais ”.

Excellent article Anne-Marie. Je trouve le sujet très original et inspirant. D’ailleurs j’ai quelques amies qui l’ont aimé sur Facebook!

Wow, ça me fait plaisir de lire cela! Merci d’avoir pris le temps de me laisser ce beau commentaire! 🙂

Très belles citations ! Mes deux préférées de ta liste : « Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness, and many of our people need it sorely on these accounts. » Et « So much of who we are is where we have been. » 😊

Cette dernière ligne me parle particulièrement à moi aussi. 😊

La citation de Fitzgerald m’a rappelé immédiatement les paroles d’une chanson qui dit « les voyages qui ont ramené d’autres habillés de nos corps ». Merci pour ce chouette article !

Avec plaisir! Heureuse que cela t’ait plu!

allo Anne-Marie. J’adore les citations. Je les collectionne dans un cahier depuis assez longtemps. J’aime beaucoup ce que tu dis ici: « Ne pas pouvoir voyager à l’international à cause de la pandémie de Coronavirus est difficile, mais on peut au moins s’accrocher aux voyages déjà accomplis, faire preuve de reconnaissance et démontrer de la gratitude d’avoir pu accomplir tous ces périples. » C’est souvent ce que j’ai fait au cours de la derniere année quand je partage des photos sur mes blogs ou sur Flickr . J’ai vraiment plusieurs citations que j’aime bien. Celle du Dalai Lama , par exemple : » Once a year, go someplace you’ve never been before.  » Et ici on peut comprendre que cela ne veut pas dire que l’on doit absolument prendre un avion et visiter un pays d’un autre continent. Il est encore possible de partir de chez soi, à pied, et de découvrir un parc, une rue , un quartier que l’on ne connait pas. Tu dois connaite la fameuse citation de St-Augustine: « The world is a book and those who do not travel read only one page. » J’ai eu la chance de faire pas mal de voyage au cours des 30 dernieres années et je pense que je pourrai découvrir de nouvelles villes ou régions des que nous pourrons voyager plus librement. Je nous le souahaite car je crois que pour toi aussi voyager est quelquechose d’important dans ta vie. Sur mon plus recent blog La marche j’ai quelques citations intéressantes sur le theme de ce blog…et au cours des prochaines semaines je vais penser beaucoup a ces souvenirs du Chemin de Compostelle.

J’avais pensé mettre cette citation du Dalaï Lama dans l’article, car c’est quelque chose en quoi je crois beaucoup. Comme tu le dis, aller à un nouvel endroit ne veut pas dire aller loin. Une place où tu n’as jamais mis les pieds peut être tout près et faire tout autant de bien au moral que d’aller loin. Le déplacement et la nouveauté importe plus que l’endroit en tant que tel. Merci pour ton beau commentaire! 😊

Une question? Une réflexion? Envie de connecter? C'est ici! ⬇️ Annuler la réponse.

Offre-moi un café ☕

Si tu apprécies mon contenu et qu'il t'a été utile, offre-moi un café. 😊 Cela me donne l'énergie nécessaire pour rédiger des articles de qualité et les offrir gratuitement.

Retrouve-moi sur Instagram et Pinterest

Crée ton propre blogue.

Tu as envie de créer ton propre site web? Reçois un crédit de 25$ sur WordPress en cliquant ici!

Copyright © 2024 Anne-Marie Tremblay. Tous droits réservés.

Contact / Conditions d’utilisation / Politique de confidentialité

En savoir plus sur Carry the Beautiful

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Continue reading

Rejoignez 46 223 personnes qui apprennent l'anglais et reçoivent chaque semaine des leçons gratuites, avec de l'audio enregistré par des natifs.

En bonus, recevez le premier chapitre de ma méthode Comment devenir bilingue en anglais  !

Anglais pour voyager Vocabulaire anglais du voyage

Voyage voyage… ce qu'il vous faut pour parler anglais lors de votre prochain séjour

Soyons honnêtes, que ce soit dans un pays anglophone ou n'importe quelle destination touristique à l'étranger :

Nous avons bien plus de chance de comprendre et d'être compris en anglais .

D'où la nécessité de connaître quelques phrases utiles pour voyager en anglais .

Ce que je vous propose aujourd'hui, c'est de partir ensemble à l'étranger et d’apprendre une série de phrases courantes en anglais bien utiles pendant un voyage : au contrôle de sécurité à l'aéroport, une fois arrivé chez l'habitant ou à l'hôtel, une discussion avec un ami en anglais dans un bar, changer de l’ argent au bureau de change et bien d'autres situations.

Nous allons ainsi nous constituer une réserve de vocabulaire du voyage en anglais , pour avoir des phrases prêtes à utiliser dans toutes les circonstances.

En bonus, je vous ai préparé quelques phrases spéciales pour entamer une conversation en anglais et pouvoir faire des rencontres sympas : rien de tel pour rendre votre séjour encore plus agréable.

Nous sommes prêts à partir, alors « prenez garde à la fermeture automatique des portes, attention au départ ! »

• 1.1 Demander de l'aide
• 1.2 Demander de répéter
• 1.3 Pour vérifier que vous avez compris
• 2.1.1 Où se trouve le contrôle de sécurité ?
• 2.1.2 Repérer le tableau des départs
• 2.1.3 Trouver la porte d'embarquement
• 2.2.1 Démarrer une conversation en anglais dans l'avion
• 2.2.2 Appeler l'hôtesse
• 2.2.3 Se lever pour aller aux toilettes
• 2.3.1 Changer de l’argent
• 2.4.1 Acheter un billet de train
• 2.4.2 Trouver un endroit pour patienter et se détendre
• 2.4.3 Trouver le quai et le numéro de wagon
• 2.5.1 Démarrer une conversation en anglais avec son voisin
• 2.5.2 Acheter un casse-croûte
• 2.6.1 Type de véhicule
• 2.6.2 Négocier le prix de la location
• 3.1.1 Démarrer une conversation avec son hôte de Couchsurfing
• 3.1.2 S’installer dans un AirBnb et découvrir les équipements
• 3.1.3 Que faire dans les alentours ?
• 3.2.1 Rechercher un vêtement en particulier
• 3.2.2 Trouver les cabines d'essayage
• 3.2.3 Démarrer une conversation sur la tendance actuelle
• 3.3.1 Donner l'adresse
• 3.3.2 Demander le prix
• 3.3.3 Combien de temps de trajet
• 3.3.4 Démarrer une conversation – Parler de la ville
• 3.4.1 Arriver au restaurant
• 3.4.2 Demander la recommandation du chef
• 3.4.3 Demander l'addition et payer
• 3.5.1 Recommandations pour un cocktail
• 3.5.2 Conversation en anglais - Rencontre avec un ami en anglais
• 3.6.1 À la réception
• 3.6.2 Présentation des services disponibles à l'hôtel
• 3.6.3 Conseils et bons plans pour visiter la ville
• 3.7.1 Rechercher un lieu particulier
• 3.7.2 Se perdre dans la ville
• 4 Tout commence par une simple phrase
• 5 Aller plus loin

Phrases basiques

En plus des phrases types en anglais pour voyager qui vont suivre dans cet article, nous allons voir qu'il existe une série d'expressions et de vocabulaire anglais que l'on utilise très souvent , que ce soit pour demander de l'aide, faire répéter une information ou encore montrer que l'on a bien compris.

Il s’agit d’expressions classiques telles que « Où puis-je trouver ceci » ou encore « Je n'ai pas bien compris cela » . Celles-ci nous permettront par la suite de créer nos propres phrases et d’être prêts à affronter n’importe quelle situation pour voyager en anglais.

Demander de l'aide

Excuse me - À utiliser sans modération pour chaque question , surtout quand on n’a pas le temps de saluer convenablement, et que l'on souhaite une information rapide. Et n'oubliez pas « le mot magique » à la fin !

Could you help me, please? - Grosse panique, trop d'informations, adaptation difficile... c'est la première phrase qui doit vous venir en tête pour arrêter quelqu'un et lui demander une information.

Where can I find... - Quand on ne sait pas où trouver un centre d'intérêt, un service ou un magasin en particulier.

Can you tell me how to get to... - Synonyme de la phrase précédente : on a une adresse, un nom d'hôtel, mais aucune idée de comment s'y rendre !

Demander de répéter

I’m sorry, could you repeat, please? – Lorsque vous avez décroché après les premiers mots – il faut parfois un peu de temps pour s’habituer à un nouvel accent !

I'm sorry, what did you say? – Même idée : vous avez été distrait un instant et n’avez pas tout compris.

I didn't quite get it! – Forme plus familière qui sous-entend que vous n'avez pas compris, et votre interlocuteur sait qu'il doit répéter.

Could you say that again? – Vous savez que votre interlocuteur vient de vous donner une information importante , mais vous n’êtes pas sûr d’avoir bien compris.

Can you speak more slowly, please? – Si vous vous dites : « Oh mon dieu, c'est affreux, il parle trop vite, je ne comprends rien... », je comprends votre inquiétude. Pour tenter de capter un maximum d'informations en anglais, n'hésitez pas à demander de parler plus doucement.

Pour vérifier que vous avez compris

So, if I understand you correctly…

So basically, what you're telling me is that…

You mean that...

Are you sure that...

Toutes ces propositions sont des phrases classiques pour vous assurer que vous avez bien compris ce que l'on vous a dit en répétant l'information.

Cela vous aidera également à vous en souvenir, donc n'hésitez pas à exagérer vos gestes , en montrant qu'il faut aller tout droit, puis tourner à gauche...

Guide de conversation en anglais - Départ à l’étranger

Perdu à l'aéroport.

Lorsqu’on voyage, on ne sait jamais à quelle sauce on va être mangé, ni quand ! Dès l’arrivée à l’aéroport , les surprises peuvent commencer. Mieux vaut être prêt à engager une conversation pour demander de l'aide en anglais, dès les premiers pas devant le tableau des départs !

Où se trouve le contrôle de sécurité ?

Vos bagages sont enregistrés, il faut maintenant se rendre aux contrôles de sécurité :

YOU : Excuse me! I've got my luggage checked-in, where should I go now?

Et l'on vous répond quelque chose comme ceci :

STAFF MEMBER : You have to go through Security now. Keep going this way, it’s on the left, opposite McDonald's.

Repérer le tableau des départs

Pour être sûr de l'heure du départ et de votre porte d'embarquement, vérifiez le panneau d'affichage des vols au départ :

Where's the main departure board?  : Où se trouve le tableau d’affichage des départs ?

Trouver la porte d'embarquement

Une fois l'heure du vol en tête, il faut se rendre vers votre porte d'embarquement :

Excuse me, where can I find boarding gate C12, please?

Si par hasard, vous passez par le plus grand aéroport d'Europe, Londres Heathrow , il y a des chances que l'on vous réponde quelque chose comme ceci :

Ow, you have to take the moving stairway down and take the metro. It is two stops from here. Then you go back up, and you'll see the C gates on your right. The gate numbers are written in big capital letters, you can't miss it!

Un métro dans un aéroport, j'en reviens toujours pas !

Dans l'avion

Démarrer une conversation en anglais dans l'avion

Il existe deux types de personnes en avion : ceux qui restent assis, muets comme des carpes pendant tout le vol, sauf quand l'hôtesse passe et leur demande : « Vous voulez boire quelque chose ?» , ce sont les plus nombreux. Quant à la minorité, en voie de disparition (snif...), c'est tout le contraire, de vraies pipelettes ! Tentons quelques échanges :

Hello! It seems like it's not the first time you’re traveling to the States, right?  : « Bonjour, on dirait que ce n’est pas la première fois que vous allez aux États-Unis, je me trompe ? »

What brings you there?  : « Qu’est-ce qui vous amène là-bas ? »

Do you have any acquaintances in the city?  : « Vous connaissez du monde en ville ? »

It is my first time. I'm feeling confused: part nervous, part excited; I don't know what to expect!  : « C’est la première fois pour moi. Je suis un peu stressé : en partie excité et en partie anxieux, je ne sais pas à quoi m’attendre ! »

Votre mission, si vous l'acceptez : engager une conversation en anglais avec votre compagnon de voyage ! Lorsque les anglophones remarquent une personne étrangère faisant un effort pour entamer une conversation dans une langue différente de la leur, ils sont toujours impressionnés et s'en donnent à cœur joie pour vous répondre, et vous poser une tonne de questions. C’est une bonne occasion de vous mettre en jambe et pratiquer votre anglais avant de sauter dans le grand bain !

Et puis... ne prenez pas le risque de vous perdre de vue après le voyage :

You know, I would love to meet you again. You are fascinating! Let's exchange phone numbers?  : « Vous savez, j’adorerais vous revoir, vous êtes fascinant(e). On pourrait échanger nos numéros de portable ? »

Appeler l'hôtesse

Le premier repas ne vous a pas suffi ? Où est l'hôtesse ?

Excuse me, I'm still feeling hungry. What extra do you offer?

Se lever pour aller aux toilettes

Et pour les envies pressantes, lorsqu'on est assis côté fenêtre, on sait qu'on va embêter ses voisins en leur passant devant, leur marcher sur les pieds, etc.

Excuse me, I need to stand for a moment.

Changer ses devises au bureau de change

Une fois arrivé en ville, il vous faudra trouver un bureau de change pour échanger vos euros en une autre monnaie (dollars, livres sterling...).

Changer de l’argent

La question de base : échanger vos euros (ou peu importe la monnaie) pour la monnaie utilisée dans le pays :

YOU - Good afternoon! I'd like to exchange two hundred euros into US dollars, please.

Jusque-là, il n'y a pas grand-chose à faire, mais le guichetier peut vous demander si vous souhaitez des grosses ou des petites coupures :

COUNTER STAFF - Do you want big or small bills?

Et pour avoir une répartition à peu près égale :

YOU - Half and half, a little of each, please.

À noter : Bills /bɪɫz/ (= les billets) peut éventuellement être remplacé par denomination /dən·ɔm·əˈneɪʃ·ən/ (= « la valeur des billets », billet de 10-20-50 euros...) : large or small-denomination banknotes .

? Sur le même sujet, voyez notre article-vocabulaire Comment parler d'argent en anglais ?

Acheter un billet de train

À moins d'avoir fait votre réservation sur Internet, vous allez devoir acheter un billet de train à un guichet en gare :

I would like a round-trip ticket to Philadelphia, without stops.  : « J’aimerais un aller-retour pour Philadelphie, sans arrêt. »

« Combien de temps dure le voyage ? » :

How long does it take to get there?

3 heures de train ou plus ? Essayons de comparer les différentes classes proposées :

What are the differences between the Coach class, the Business class and the First class?

Et enfin, après un certain temps passé à chercher le meilleur compromis, vient la question du prix :

How much does it cost?

Trouver un endroit pour patienter et se détendre

4 heures de train, mais 2 heures d'attente ? Il faut trouver un coin détente, et vite :

Is there a place to relax before the trip?

Attendre, oui, mais dans un bon restaurant :

Where do you recommend we have lunch?

Trouver le quai et le numéro de wagon

Il reste 30 minutes avant le départ, le train est déjà à quai, mais quel quai :

On which platform do I have to go to get on the train?

Voie 9, super... Où puis-je trouver la voie 9 :

Can you show me the direction to go to platform 9, please?

Moment de stress : le numéro de voiture. Et le train est immense... Où se trouve la voiture 11 :

I'm in car number 11, where can I find it?

Voyager en train

Voyager en train n’est pas vraiment différent de l’avion : il y a la majorité muette, et la minorité en voie de... Bon, vous vous souvenez :

Démarrer une conversation en anglais avec son voisin

Si la personne met un casque audio à peine ses fesses posées sur le siège, la conversation va être compliquée : elle fait partie de la majorité muette ! Mais s’il n'y a aucune trace d'écouteurs dans les parages :

Hi, are you also going to Philadelphia?

I've never been to Philadelphia before! I'm on holiday here!

What about you, what brings you there?

Si vous discutez avec un natif anglais, il ne manquera pas de vous complimenter sur votre anglais et votre effort à discuter dans cette langue :

Thank you! I've been learning English for a couple of years. At the beginning, I was so bad at languages, but then I found a great tool called Click&Speak™, and from that moment on, I've become someone else!

And you? Do you know any foreign language?

Profitez de l'occasion pour échanger vos coordonnées et vous donner rendez-vous quelque part une fois arrivés en ville :

That would be really nice to see you again! Let's meet somewhere one day!

Acheter un casse-croûte

La discussion fut enrichissante ? Vous avez une petite faim à présent ? Demandez s’il est possible d'acheter à manger dans le train :

Good morning! Is it possible to buy some food on the train?

Ou alors, si vous vous trouvez déjà au wagon-bar :

Hello, what snacks do you have?

Perfect. I'll take it.

Choisir une voiture de location

Vous adorez conduire ? Vous pensez qu'il faut voyager en voiture pour découvrir toutes les beautés du pays ? Ou bien les deux ? Allez donc chez un loueur de voiture :

Type de véhicule

Que vous ayez réservé en ligne ou non, difficile de passer des vacances exceptionnelles sans une voiture exceptionnelle. Vos conditions :

I want a car bigger than a compact, lower than a mid-size SUV and as stylish as a convertible. What do you recommend?

Ou si le modèle de voiture vous est égal :

I need a car for a week. What types of cars have you got available?

Voiture choisie ? Vous trouvez que ce n’est pas cher ? Parlons à présent de la partie assurance, là où, bizarrement, le prix va soudainement monter en flèche :

Does this car come with a basic insurance?

What extra insurance would be reasonable to take out for this car?

Négocier le prix de la location

Si voyage exceptionnel rime avec voiture exceptionnelle, alors mieux vaut peut-être prendre l'assurance « exceptionnelle »... Mais on peut toujours essayer de négocier un petit rabais au passage :

Étape 1 - Prendre connaissance du tarif final et avoir l'air surpris :

That's the final price? Hmm... Can you work with me on this?

Étape 2 - Rappelez les qualités du produit choisi pour faire comprendre au vendeur qu'on est à la page, mais pas à n'importe quel prix :

I'm sure it's a great car, and I like the fact of being fully-covered, but it turns out much more than I expected! What can I expect in return?

Étape 3 - S’il n'y a toujours pas de proposition en vue, montez d'un ton, et rappelez qu'on peut faire jouer la concurrence :

It's quite hard to find a good deal with you. I may be tempted to change my mind.

Guide de conversation - Une fois à l'étranger

Nous venons de voir toute une série de phrases utiles en anglais pendant un voyage , dans les transports, puis une fois arrivé à destination. Vous voilà donc paré pour pratiquer votre anglais durant le trajet.

Et maintenant, continuons notre séjour : où allons-nous dormir ? Qu’allons-nous visiter de beau ?

AirBnb et Couchsurfing

J'espère que vous avez effectué un bon voyage et que vous avez bien fait plier le loueur de voiture pour obtenir le meilleur prix ! Après cette longue journée, il est temps de se reposer, et pas n'importe où : chez l'habitant.

Couchsurfing ou AirBnb ? Voyons comment se débrouiller en anglais :

Démarrer une conversation avec son hôte de Couchsurfing

Petit coup de stress pour tenir une vraie conversation en anglais ? Osez simplement sauter le pas, et la suite viendra toute seule :

VANESSA (voyageuse) - Hi, are you Andrea? ANDREA (hôte) - Yes! Vanessa? V - Yes! A - Nice to meet you. V - Nice to meet you, too. A - How was your trip? V - It was long… really long. But I'm here, finally! So, all is well! A - Are you tired? Are you hungry? V - I'm not really tired. I'm too excited to be here to sleep... anyway! But, yes, I'm very hungry! A - Good. I have some food ready at home already. So I was thinking… We can drop your things at home, eat and then visit the city a little. How does that sound? V - That sounds great! A - Is this your first time Couchsurfing? V - Yes, it is. What about you? A - Well, I've have used CouchSurfing a lot when I was in Europe… But this is my first time as a host. V - Oh cool, cool, so that's a first for the two of us! A - Exactly!

Ce dialogue est extrait de la formation d'anglais en ligne Click & Speak™ qui cumule plus de 17h de dialogues constructifs, les 5 000 mots les plus courants permettant de maîtriser 96% de l'anglais oral, un travail poussé sur la phonétique et bien plus encore ! [Plus d'infos…]

S’installer dans un AirBnb et découvrir les équipements

Les locations AirBnb sont devenues monnaie courante partout dans le monde. Et avant que votre hôte ne vous laisse dans ses murs, vous ne pourrez échapper à une petite conversation :

OWNER - The apartment comes with all the features I've described on the online platform.

YOU - I like it! It's cozy, modern and functional. I love the king-sized bed!

OWNER - Just look at the view from the balcony! It is an apartment, and on the second floor, you have access to common amenities like the fitness center, the swimming pool, and the barbecue!

YOU - Is there a private parking lot?

Que faire dans les alentours ?

Même lorsqu’on aime se débrouiller tout seul et dénicher les meilleurs plans soi-même, parfois, rien de vaut une ou deux recommandations données par les gens du coin . Demandez donc à votre hôte les meilleurs endroits à visiter :

Where do you think I should walk around?

What's your favorite place here?

Faire du shopping

Oups, on a oublié ses tongs ? Allons dans un magasin et voyons voir ce qu'on peut y trouver :

Rechercher un vêtement en particulier

Lorsqu’on cherche quelque chose de précis, inutile de perdre du temps à chercher, mieux vaut demander directement à un vendeur :

Good morning! I'm looking for a pair of flip-flops and a cap, please.

What do you think of the color? Does it enhance my tan?  : « Comment vous trouvez la couleur ? Est-ce qu’elle met mon teint en valeur ? »

Trouver les cabines d'essayage

Comment dit-on « cabine d'essayage » en anglais ? Et où se trouvent-t-elles ? Réponse :

Where can I find the fitting rooms?

Démarrer une conversation sur la tendance actuelle

Si vous vous y connaissez autant en mode que vous maîtrisez le chhattisgarhi ( une langue indo-européenne... si, je vous jure ! ), alors profitons de ce gentil vendeur pour en apprendre un peu plus ( Mieux vaut tard que jamais, non ? ) :

What's in fashion these days?

Are you sure navy blue is trendy? Not out-dated?

What pair of shorts would fit with a long-sleeved red t-shirt?

Prendre un taxi

Je sais ce que vous allez me dire : « Maintenant, il y a Uber, tu réserves et tu paies en avance, et hop, c’est comme si tu étais déjà arrivé ! » . Vous m'excuserez les amis, mais j'aime utiliser les méthodes traditionnelles, et puis, si vous ne possédez pas de forfait internet à l'étranger, alors, vous me remercierez plus tard d'avoir anticipé le problème :

Donner l'adresse

Commençons par le commencement :

Hi, can you drive me to...?

Demander le prix

Avant même de monter dans le taxi, il serait plus sûr d'avoir une estimation du trajet et de vous mettre d'accord avec le chauffeur :

How much would it cost to go to this address?

Le fameux « Combien je vous dois ? » :

How much do I owe you?

Combien de temps de trajet

Haha, même dans un Uber, cette question peut s'avérer essentielle !

How long will it take to get there?

Démarrer une conversation – Parler de la ville

La curiosité est un vilain défaut... Mais manquer une chance d'engager une conversation enrichissante l'est encore plus, alors ne commettez pas l'irréparable :

What do you think is worth seeing in the city?

is worth seeing , pas facile à dire n'est-ce pas ? Facile ? On a encore de quoi vous amuser avec ces 13 virelangues en anglais !

Tell me, out of curiosity - Why is there so much traffic jam at this time of day? Is there an event or something?

Au restaurant

Pour être sûr de passer une soirée agréable au restaurant, apprenons une série de phrases utiles pour aller au restaurant, passer sa commande et payer sans difficulté :

Arriver au restaurant

Si vous avez réservé une table au restaurant :

We made a reservation.

Si vous n'avez pas réservé et que vous arrivez à l'improviste :

Do you have any free table for two, please?

Demander la recommandation du chef

Déchiffrer un menu peut se révéler un sacré challenge lorsqu’il n’y pas d'images. Si vous n'êtes pas suffisamment à l'aise pour comprendre le contenu entier d'un plat, passez au plan B :

What's the Chef's Special?

Vous avez tout de même réussi à repérer un plat qui vous attire ? Excellent ! C'est parti, on commande :

Variante 1 - I'll take this.

Variante 2 - I'll have the...

Variante 3 - For the starter, I'll have the green salad, and for the main course... I'll have the sea bass, please, with rice.

Sea bass  : du bar (le poisson)

Bon appétit ! - Enjoy your meal!

Demander l'addition et payer

On s'est bien régalé, passons à présent à la découverte de la note, le moment douloureux de la soirée :

Could we get the bill, please?

Permettez-vous cette phrase entre amis, juste pour détendre la situation :

Okay… Let's see the damage…

Pour finir, payez l’addition et félicitez le serveur pour le repas :

Can I pay by card here?

We had a nice dinner, everything was delicious!

Rappelez-vous :

Dans certains pays comme les États-Unis, pour une raison culturelle, le pourboire représente la majeure partie du salaire d'un serveur, et puisqu'il vous a servi tout au long de cette délicieuse soirée, c'est à vous de le remercier, et pas juste avec des paroles ! Pour éviter de passer pour un mal élevé, mieux vaut laisser entre $5 et $8 pour votre serveur, il le mérite !

Dans un bar

Vous avez gardé contact avec la personne du train ou de l'avion ? C'est super, allez boire un verre dans un bar chic du coin, que l'on vous aura préalablement recommandé, bien sûr :

Recommandations pour un cocktail

Un simple jus de fruit ? Naaan, accordez-vous une petite folie :

Hi, can you make great cocktails?

What is a terrific cocktail for you? Make it one, surprise me!

I ordered a drink, not half a glass of ice.

Conversation en anglais - Rencontre avec un ami en anglais

Quand 3 amis se rencontrent dans un bar, et n'ont aucune idée de ce qu'ils veulent commander, ça donne ceci :

• CHARLES - I'd like to wash my hands. Do you know where the bathroom is?
• KYLE - Yeah. It's over there, on the left. See that red door, next to the phone? That's the bathroom.
• C - Oh, where all those people are?
• C - Damn. I hate waiting in line. I'll just go later.
• K - Maybe we can order some drinks.
• C - I'll go order at the bar. What do you want?
• K - Eh… Whatever you're having.
• C - Well, I wanna try something different tonight.
• K - Fine by me. Can you get me something with ice, though? It's too hot in here.
• K - Do you need any money?
• C - No, it's okay. You paid last time. What about you. What do you want?
• JACOB - I'll just have a beer, please.
• C - Okay. I'll be right back.

Ce dialogue, encore une fois, est extrait de la formation d'anglais en ligne Click & Speak™ qui cumule plus de 17h de dialogues constructifs, les 5 000 mots les plus courants permettant de maîtriser 96% de l'anglais oral, un travail poussé sur la phonétique et bien plus encore ! [Plus d'infos…]

Vous préférez vous faire servir et profiter des offres plus complètes d'un hôtel qu'un Couchsurfing, et éviter de devoir tout préparer soi-même, comme dans un AirBnb ? Pas de soucis ! Mais bien sûr, cela ne veut pas dire que l'on va lésiner sur la pratique de l'anglais, bien au contraire !

À la réception

Mieux vaut avoir fait votre réservation sur Internet, vous n’avez donc plus qu'à récupérer la carte de votre chambre :

Good afternoon! We have a reservation. Here's the booking reference number.

Présentation des services disponibles à l'hôtel

Évidemment, on a choisi cet hôtel pour la qualité des services, n'est-ce pas ? Le réceptionniste ne manquera donc pas de vous présenter les extras disponibles :

HOTEL STAFF - Here's your card. Room number 20. Breakfast is included in your stay. It is served between 7 am and 10.30 am in The Big Blue room, on your right just after the lifts.

You can relax in our private pool, spa, jacuzzi, and we also offer special featured treatments like massages.

For more information and the prices, check out our brochure. Enjoy your stay!

YOU - Is room-service available?

Conseils et bons plans pour visiter la ville

Dans votre chambre d’hôtel, vous serez certain de trouver une carte de la ville et quelques idées d'endroits touristiques à ne pas manquer . Mais si vous osez demander aux employés de l'hôtel, ils seront ravis de vous donner quelques coins particuliers, dont vous seul, touriste chanceux, garderez le secret :

YOU (variante 1)- Excuse me, I'm not familiar with the city, I’ve just arrived. What are the main places worth seeing?

YOU (variante 2) - What do you think? What's the place in the city you personally really like?

HOTEL STAFF - Here is a map of the city. You can see all the main sightseeing spots, plus a nice guided tour that goes around the best ones.

And of course, you can find pleasant beaches on the coast, or visit one of the numerous museums.

/bi·tʃ/ or /bɪ·tʃ/ ? Ne vous faites pas avoir !

Last but not least, we have a special partnership, so, as a guest in our hotel, you can get 5% off for each attraction presented in that leaflet.

Trouver son chemin

Bon, on ne va pas y aller par quatre chemins, on risquerait de se perdre. Et comme cela arrive souvent lors d'un voyage à l'étranger, en découvrant une grande ville ou un village éloigné, on va plutôt aller demander de l'aide à un habitant du coin.

Rechercher un lieu particulier

Pour poser une question simple, rappelez-vous de l'une des phrases basiques, présentées au début de cet article :

Where can I find the tourist information center?

Se perdre dans la ville

Une fois, en France, je me baladais simplement dans mon petit village, qui se transforme en véritable station balnéaire chaque été. Deux dames m'arrêtent, une carte routière à la main, et me demandent la direction d'un camping, dans un anglais propre et sans l'ombre d'un accent étranger (ah, j'ai failli oublier... les deux dames étaient néerlandaises !). Ma réaction : je sais exactement où se trouve ce camping, j’ai donc pris cinq bonnes minutes pour leur expliquer le chemin, leur montrer sur la carte, et je leur ai même recommandé un restaurant sympa, où je travaillais à l'époque ! Après leur départ, j’ai continué ma route, en souriant bêtement, très fier d'avoir pu rendre service, et d'avoir donné des indications claires et utiles pour ces chères touristes, en leur parlant en anglais !

Moralité : on est toujours content de rendre service, donc si vous vous sentez perdu durant votre voyage, ne prenez pas le risque de gâcher vos vacances, mais plutôt celui de rencontrer une personne super sympa , qui, en plus de vous aider à retrouver votre chemin, vous recommandera certainement un ou deux endroits à ne pas manquer dans le coin. Vous décrocherez même peut-être au passage un petit compliment sur votre niveau d'anglais ! Rien de tel pour booster votre motivation :

• MANUEL - Excuse me! Can you help me, please? I'm kind of lost!
• KAREN - Sure. Where are you going?
• M - I'm looking for a pharmacy. I was told there was one on Niagara Avenue.
• K - Yes, I think that's right. But I don't see it. Right. You're on Newport Avenue right now. Niagara is the next one down if you go that way.
• M - Ah, okay.
• K - So that would be… This way and then you'll see it on your left.
• M - Ah, thank you. It's very kind of you.
• K - Oh that's nothing. Where are you from?
• M - I'm from France.
• K - Oh, cool! You're the first French person I've met who can speak English.
• M - Haha. Thank you. I'm just here on vacation but I love speaking English.
• K - That's great. You're doing well.
• M - Thank you.

Les dialogues Click & Speak™ vous plaisent ? Vous remarquez des phrases utiles pour un futur voyage à l'étranger ? Vous aimeriez maîtriser l'anglais au point de vous dire que toutes les phrases de cet article vous semblent faciles ? Essayez la formation d'anglais complète Click & Speak™ ! Vous retrouvez plus de 17h de dialogues constructifs, les 5 000 mots les plus courants permettant de maîtriser 96% de l'anglais oral, un travail poussé sur la phonétique et bien plus encore ! [Plus d'infos…]

Tout commence par une simple phrase

Si je peux me permettre de conclure sur une note personnelle : les voyages aident beaucoup au développement du contact humain, à s'ouvrir aux autres. C’est un moyen de débloquer une nouvelle partie de soi, de parler, de poser des questions et, détail qui a son importance, c'est une occasion en or de pouvoir enfin pratiquer son anglais à l'étranger, avec des locaux, pouvoir taper la discut' avec eux et capter la façon dont ils utilisent l'anglais naturellement.

Tout commence par une simple phrase !

Imaginez que vous n’ayez jamais lu cet article :

Pensez-vous que vous vous sentiriez autant à l'aise à l'étranger, et que vous auriez eu l'idée de démarrer une conversation en anglais avec des natifs, par juste une simple question?

L'erreur à commettre serait de se dire que l'on va se débrouiller tout seul, une fois sur place ... Mais nous savons tous qu'une fois sur place, on va galérer , tout chercher sur internet, sans demander de l'aide à qui que ce soit, et finalement passer à côté d'une multitude d'opportunités d'engager des conversations fascinantes en anglais avec des gens autour de soi.

Alors qu’il suffit de sauter le pas et d’oser démarrer une conversation en anglais, et ces mêmes gens autour de vous vous sembleront beaucoup moins étrangers. La première phrase est toujours la plus dure, la plus stressante , mais c’est avec cette phrase que vous allez vous-même donner l'impression d'une personne particulière, captivante, avec qui on prendra plaisir à passer du temps , plutôt que de donner l'impression d'être un banal touriste parmi tant d'autres, qui n’en a rien à faire de l'environnement où il se trouve.

Maintenant que vous connaissez toutes ces expressions en anglais pour voyager, vous pouvez vous débrouiller, faire de nouvelles rencontres en anglais. Vous n’imaginez pas les progrès incroyables en compréhension et en expression orale que vous ferez pendant votre séjour.

Alors, à vous de choisir : vous préférez être un touriste lambda ou un voyageur captivé et captivant ?

Bon voyage !

Aller plus loin

Guide de conversation avancé pour le voyage en anglais  : allez plus loin dans l'apprentissage des phrases utiles pour voyager en anglais avec ce guide très riche ; uniquement en langue anglaise, il contient encore plus de phrases basiques qui vous serviront durant votre voyage à l'étranger.

Comment trouver un correspondant anglais  : et si vous vous faisiez des amis avant de partir en voyage à l'étranger ? Utilisez des ressources en ligne pour discuter en anglais avec des gens, et par la suite, pourquoi ne pas les rencontrer lors de votre voyage s’ils ne sont pas loin de votre destination ?

Comment améliorer votre compréhension de l’anglais parlé  : on connaît tous cette situation où l'on discute avec une personne (ou lorsqu'on regarde un film) en anglais et que l’on sent qu'on ne comprend pas tout ce qui est dit : c’est la compréhension orale qui pêche. Vous trouverez dans cet article une série de stratégies pour vous aider à combler ces lacunes à l'oral.

• Comment apprendre l'anglais en immersion  : vous prévoyez un voyage à l'étranger pour apprendre la langue en immersion ? Super... Mais attention, apprendre une langue en immersion nécessite un plan, de la pratique, et présente surtout une multitude de pièges à éviter ! On vous dévoile tout dans cet article !

Sébastien Milhomme

Commentaires sur vocabulaire anglais du voyage, leave a comment.

Meilleurs Albums

Les 20 meilleures chansons sur le voyage

Place maintenant à notre liste sur les meilleures chansons sur le voyage. Des chansons ont été écrites sur tous les sujets possibles et imaginables depuis que les gens créent de la musique. Certaines choses font l’objet d’innombrables chansons : le patriotisme, les fêtes et célébrations et, bien sûr, le plus grand de tous, l’amour, qu’il soit trouvé ou perdu, sont des thèmes courants dans le domaine de la musique.

Le voyage est un autre sujet de composition lyrique commun à tous les genres de chansons. Les êtres humains voyagent depuis que la musique existe, et il n’est donc pas étonnant que notre goût pour l’aventure ait inspiré tant de grandes chansons. Il existe des centaines de chansons sur le voyage et beaucoup sont très connues.

• Lonely planet fr (Auteur)

• Blain Christophe (Auteur)

• Utilisez au maximum l’espace du large compartiment principal
• Hauteur : 18 cm, Largeur : 13 cm, Profondeur : 2 cm
• Fabrication 100% nylon ultra-résistant
• La sangle d’épaule est ajustable afin que vous puissiez le porter comme vous le souhaitez

Notre top 20 des meilleures chansons sur le voyage

20 – island in the sun – weezer.

On commence notre liste des meilleures chansons sur le voyage avec « Island in the Sun ». Ce tube de Weezer, sorti en 2001, nous donne tous envie de nous enfuir dans un paradis tropical avec la personne que nous aimons le plus. Cette chanson d’amour est mignonne, entraînante, mémorable et joyeuse.

Les paroles sont prononcées par une personne à l’objet de son affection, l’encourageant à se rendre sur une île pour jouer, s’amuser et vivre heureux ensemble, pour toujours.

Meilleur moment pour écouter : Chaque fois que vous planifiez des vacances avec votre bien-aimé(e), cette chanson vous rendra enthousiaste à l’idée de ce qui vous attend.

19 – Fly Away – Lenny Kravitz

« Fly Away » est une chanson rock de Lenny Kravitz, un homme qui incarne la célébrité du rock mieux que la plupart des autres musiciens de notre époque.

Bien que cette chanson de 1999 parle moins de voyage que de la nécessité de prendre et de laisser derrière soi toutes les choses qui nous empêchent d’être ce que nous sommes, elle inspire métaphoriquement l’auditeur à voyager et à partir à l’aventure de manière traditionnelle.

Après tout, n’aimerions-nous pas tous nous envoler loin de tout de temps en temps ? Lenny le sait. Lenny l’a compris.

18 – Kokomo – The Beach Boys

Cette chanson des Beach Boys est sortie en 1988 et figure sur la bande originale du film Cocktail . C’est l’une des meilleures chansons de voyage pour des vacances sur une île, en particulier dans les Caraïbes.

Bien que « Kokomo » soit un lieu fictif, de nombreuses îles réelles des Caraïbes sont mentionnées dans les paroles, et la mélodie est légère, aérienne et éthérée, à l’instar de nombreuses compositions plus anciennes du groupe.

Cette chanson s’est hissée à la première place du Billboard Hot 100 aux États-Unis. C’est la dernière des quatre chansons du groupe à atteindre ce statut – la seule avant « Kokomo » en 1988 était « Good Vibrations » en 1966. L’une des meilleures chansons sur le voyage.

17 – Havana – Camila Cabello

Certaines chansons de voyage portent sur des destinations spécifiques et dans ce succès mondial de 2017 de Camila Cabello, l’auditeur est transporté auditivement à la mystérieuse et intrigante Havane, à Cuba.

Cabello a un lien profond et personnel avec cette ville étrangère colorée – elle est cubaine, après tout – et nous le savons d’autant plus qu’elle proclame « Ooh na na half my heart is in Havana » encore et encore tout au long de la composition d’un peu plus de trois minutes.

En tant que voyageurs, nous pouvons nous identifier à cet amour intense pour un lieu ; nous avons certainement tous une ville ou un pays dans lequel nous avons laissé la moitié de notre cœur pour une raison ou une autre, à un moment ou à un autre de notre parcours.

16 – Califonia Dreamin’ – The Mamas & The Papas

On remonte notre top 20 des meilleures chansons sur le voyage . Si vous êtes déjà allé en Californie et que vous avez dû repartir, il y a de fortes chances que vous ayez vous-même rêvé de la Californie.

En fait, les personnes qui ne sont jamais allées en Californie se surprennent parfois à en rêver – c’est un État qui a quelque chose de magique pour la plupart d’entre elles (surtout par une journée d’hiver).

Cette chanson de The Mamas & The Papas, datant de 1965, traduit parfaitement le désir que nous éprouvons tous au cœur de l’hiver, lorsque nous sommes loin des endroits que nous aimons et surtout de climats plus chauds et plus confortables.

15 – Road to Nowhere – Talking Heads

Bien que cette chanson parle de l’apocalypse imminente selon David Byrne, vous pouvez l’interpréter comme bon vous semble pour votre voyage en voiture.

Elle semble pleine d’entrain – c’était le but recherché ; elle est censée être un « regard joyeux sur le destin ».

Toutefois, le groupe a inclus cette chanson dans son album Little Creatures, sorti en 1985, et nous n’avons toujours pas connu d’apocalypse, ce qui est un bon signe. Mettez-la sur la stéréo de la voiture et éclatez-vous pendant qu’il en est encore temps.

14 – Roam – B52’s

Roam des B52’s est une autre chanson optimiste et hymnique qui vous donne envie de vous lever et d’aller de l’avant.

Cette chanson était le quatrième single du cinquième album du groupe, Cosmic Thing, en 1989. Elle est chantée par les deux chanteuses, Kate Pierson et Cindy Wilson, et met en valeur leurs capacités.

Cette chanson parle de voyager avec quelqu’un que l’on aime et encourage l’auditeur à errer (roam) “roam if you want to/roam around the world/roam if you want to/without anything but the love we feel.”

Quiconque a déjà fait une escapade romantique avec son amoureux peut certainement s’identifier à cette chanson ! L’un des meilleurs titres sur le voyage.

13 – Around the World – Daft Punk

Les seules paroles de cette chanson sont « around the world » (autour du monde), encore et encore. Si vous connaissez Daft Punk , cela ne devrait pas vous surprendre.

Ce duo français de musique électronique se concentre sur les rythmes, pas sur les paroles.

Mais cela ne veut pas dire que cette chanson n’est pas bonne, bien au contraire ! Si vous êtes à la recherche d’un hymne de voyage qui vous fera vibrer au moment du départ et vous fera danser dans votre voiture, dans le train ou dans l’avion, commencez votre mixtape de voyage par celle-ci.

Il vous fera démarrer et vous rendra super enthousiaste pour votre destination, quelle qu’elle soit.

12 – A Thousand Miles – Vanessa Carlton

« A Thousand Miles » est la chanson la plus connue de la chanteuse pop Vanessa Carlton, et pour cause : elle est très entraînante, sa voix est ravissante, et elle présente des signatures temporelles et des paroles intéressantes.

De plus, elle combine deux thèmes lyriques populaires : le voyage et l’amour. Dans cette chanson, la chanteuse dit à l’objet de son amour qu’elle « marcherait des milliers de kilomètres » pour le ou la voir.

Cela fait BEAUCOUP de marche. Êtes-vous prêt à le faire ?

Meilleur moment pour écouter : Si vous êtes dans une relation à distance ou si vous envisagez d’en entamer une, cette chanson vous touchera vraiment. L’une des meilleures chansons sur le thème du voyage.

11 – “On Top Of The World” – Imagine Dragons

« On Top Of The World » d’Imagine Dragons est une chanson entraînante qui évoque l’émotion et l’excitation du voyage.

La chanson parle de voyages à travers le monde, que ce soit de manière métaphorique ou réelle – escalader « les plus hautes montagnes » et voir « les rivières les plus profondes » – mais en fin de compte retrouver la personne que l’on aime.

Le clip vidéo montre les membres d’un groupe se faisant passer pour des astronautes et simulant l’alunissage, jouant ainsi sur la théorie du complot selon laquelle l’alunissage n’a jamais vraiment eu lieu.

A propos de nous

Apprendre les bases en anglais pour voyager

Vous avez votre billet d'avion, avez fini de rédiger votre to-do list et il ne vous reste plus qu'à apprendre l'anglais ? Voici nos conseils pour voyager tranquillement avec vos compétences linguistiques.

Quelques expressions pour vous présenter et entamer la conversation

Lors de votre voyage linguistique, vous aurez l’occasion de parler régulièrement anglais. Pour entamer et alimenter une conversation, il est important de maîtriser certaines expressions de base (et d’être poli(e) !). Commençons alors avec quelques termes liés à la présentation, à la bienséance et au contexte de votre voyage.

Hello bonjour, salut, allô / Goodbye Au revoir / Good morning Bonjour [matin] / Good afternoon Bonjour [après-midi] / Good evening Bonsoir / Thank you merci / How is it going? Comment ça va ? / How are you? Comment vas-tu ? / I’m fine . Je vais bien. / Nice to meet you . Ravi de faire ta connaissance / I’m sorry, I didn’t understand … Pardon, je n’ai pas compris… / May I introduce myself? Permettez-moi de me présenter ? / What is your name? Comment vous appelez-vous ? / My name is Florent. Je m’appelle Florent. / I’m Florent . Je suis Florent.

Where are you from? D’où est-ce que vous êtes ? / D’où viens-tu ? / I’m from France . Je viens de France. / Where do you live? Où est-ce que tu habites / I live in France . Je vis en France. / I was born in Paris . Je suis né(e) à Paris / How old are you? Quel âge avez-vous ? / Quel âge as-tu ? / I’m 36 years old . J’ai 36 ans. I’m on holiday . Je suis en vacances / I came to London to study . Je suis venu à Londres pour mes études / How long are you planning to stay ? Pour combien de temps tu prévois de rester ? / A few weeks . Quelques semaines / Do you like it here ? Ça te (vous) plaît ici ?

What are your favourite pastimes? Quels sont vos loisirs préférés ? / Do you like electro music? Aimes-tu la musique electro ? / I’m interested in theatre . Je m’intéresse au théâtre / What’s your favourite kind of music? Quel style de musique préfères-tu ? / Do you do any sports? Pratiquez-vous un sport ? / I play tennis . Je joue au tennis.

Would you like to exchange addresses? Veux-tu que nous échangions nos adresses ? / What’s your phone number? Quel est ton numéro de téléphone ? / Could I have your number, please? Peux-tu me donner ton numéro ? / Could I get your e-mail address ? Est-ce que tu peux me donner ton adresse email ? / Do you have an Instagram account? Est-ce que tu as un compte Intagram ?

Le vocabulaire de base en anglais pour voyager

Continuons notre voyage parmi les conseils linguistiques. Découvrez maintenant différentes situations que vous expérimenterez certainement avec les locaux, ainsi que les astuces pour comprendre votre interlocuteur principal et échanger de manière plus fluide avec lui dans la langue de Shakespeare.

Les bagages

Faites vos valises et let’s go ! Australie, Angleterre, Etats-Unis, Canada… Quelle sera votre prochaine destination ?

A bag un sac / hand luggage bagage à main / luggage, baggage bagage / baggage reclaim retrait des bagages / backpack sac à dos / excess baggage excédent de bagages / Do you have any luggage? Avez-vous des bagages ? / I only have this backpack/suitcase/baggage . Je n’ai que ce sac à dos/ce bagage / Did you pack this bag yourself? Avez-vous fait vous-même votre valise ? / What’s in the big bag? Qu’y a-t-il dans le sac ? / Could you please open your bag? Pourriez-vous s’il vous plaît ouvrir votre sac ? / Could you please turn on your computer ? Pourriez-vous s’il vous plaît allumer votre ordinateur ? / The (luggage) trolley Le chariot à bagages .

A l’aéroport / Dans un train / Dans les transports

Que vous partiez en train, en avion ou utilisiez les transports en commun sur place, vous aurez besoin de ces bases pour comprendre les indications, vos interlocuteurs et faire une phrase.

To land atterrir / to take off décoller / arrival arrivée / boarding embarquement / a flight un vol / to travel voyager / to stop over faire escale /  the gate porte / a passenger passager / the runway la piste (d’atterrissage, de décollage) / a connecting flight correspondance / the duty-free shop boutique hors taxes.

The (railway) station La gare / The train Le train / The platform Le quai / The (railway) track La voie ferrée / The railwayman  Le cheminot / The ticket inspector Le contrôleur / The guard Le chef de cabine / The station master Le chef de gare / The waiting room La salle d’attente / The ticket machine La billetterie automatique / The left luggage locker La consigne automatique / Information desk  Bureau des renseignements / The lost property office Le bureau des objets trouvés / The ticket office Le guichet / A half-price ticket Un billet demi-tarif / A reduced rate Un billet à tarif réduit / A single ticket Un aller simple / A return/round-trip ticket   Un aller-retour / A season ticket Une carte d’abonnement / First class Première classe  / Standard class Classe économique / To punch Composter.

Can I see your passport please? Puis-je voir votre passeport ? / Here’s your boarding-card Voici votre carte d’embarquement / Have a good flight . Bon vol / Final call . Dernier appel / I’d like to book two seats to London . Je voudrais réserver deux billets pour Londres. / Do you want a one way or round trip? Voulez-vous un aller simple ou un aller-retour ? / Can I get a window seat please? Pourrais-je avoir un siège côté fenêtre s’il vous plaît ? / Can I see your ticket please? Puis-je voir vos billets s’il vous plaît ? / Please fill out the Customs and Immigration form before we arrive . Merci de remplir ce formulaire relatif aux douanes et à l’immigration / Do you have anything to declare? Avez-vous quelque chose à déclarer ? / Where do I get my connecting flight to Paris? Où trouver mon vol de correspondance pour Paris ? / Excuse me, where can I get a taxi? Excusez-moi, où puis-je prendre un taxi ?

Au restaurant / Dans un bar

Pendant votre séjour, nous sommes certains que vous irez découvrir les spécialités locales : boire un verre ou manger de typiques repas fait partie de l’expérience. Pour vous aider à vous exprimer dans de telles situations, découvrez ces quelques mots à utiliser au restaurant, pour par exemple trouver le chemin des toilettes rapidement après avoir trop apprécié (mais sans excès) cette fameuse bière irlandaise découverte lors de votre voyage à Dublin.

Waiter serveur / Can I take your order? Êtes-vous prêts à commander ? / I will take/ I will have… Je vais prendre… / Can I have…? Est-ce que je pourrai avoir… ? / The bill please.  L’addition s’il vous plait / Do you have… ? Est-ce que vous avez… ? / I would like to pay now, please Je voudrais payer maintenant s’il vous plaît / Do you tip ? Est-ce que vous donnez du pourboire ? / Keep the change! Gardez la monnaie! / Where are the toilets/bathroom please? ou Could you tell me where the restroom is please? Où sont les toilettes, s’il vous plaît ?

Breakfast le petit-déjeuner / Dinner le dîner / Lunch le déjeuner / Starter entrée / Main course plat principal / Cutlery couverts / Knife couteau / Fork fourchette / Spoon cuillère / Ladle louche / Tablecloth nappe / A napkin la serviette / A bottle une bouteille / A glass un verre / Wine bar un bar à vin / Coffee bar/Cafe  café

Dans la rue / en ville

Prêt(e) à explorer votre destination ? Musées, ruelles, miradors… vous avez tant à découvrir. Apprenez ces quelques indispensables et partez à l’aventure !

Excuse me, what is the easiest/quickest way to (go to) (votre lieu), please? Bonjour, quel est l’itinéraire le plus facile/rapide pour (se rendre à) (votre lieu), s’il vous plaît ? / How do I get to (votre lieu), please? Comment faire pour me rendre à (votre lieu), s’il vous plaît ? / Can you tell me the quickest way to the station, please? Pouvez-vous m’indiquer le chemin le plus rapide pour aller à la gare, s’il vous plaît ? / How long will it take to go to (votre lieu), please? Combien de temps cela prendra-t-il pour aller à (votre lieu), s’il vous plaît ? / I’m sorry! I’m not from here! I have no idea! Je suis désolée ! Je ne suis pas d’ici ! Je n’ai aucune idée.

A post-office Un bureau de poste / The Fire Station La caserne des pompiers / The cinema/movie (theater) Le cinéma / A park Un parc / A school une école / The town-hall L’Hôtel de ville / A Mall un Centre Commercial / A petrol/gas station une station-service / A “no-entry” street un sens interdit / A roundabout un rond-point / A one-way-road un sens unique.

« Ma phrase est-elle correcte ? » « Je n’ai plus trop de souvenirs de mes cours d’anglais scolaires » … Même si la grammaire et la prononciation resteront pour vous des points difficiles dans cette langue au départ (n’hésitez pas à trouver une méthode complémentaire vous permettant de progresser), vous avez avec ces quelques conseils le minimum pour aller de l’avant et partir sereinement dans le pays anglophone de vos rêves.

Alors pliez bagages, prenez la route de l’aéroport, n’oubliez pas votre dictionnaire (vous en trouverez aussi aisément en ligne) et embarquez pour une aventure humaine et linguistique inoubliable en côtoyant les locaux ! Ready… Set… Gone!

Sur le même sujet :

Apprentissage de la lecture en anglais

A quoi ça sert d’apprendre l’anglais ?

Ce qu’il faut savoir pour apprendre l’anglais

• Cambridge Dictionary +Plus
• Déconnexion

Traduction de souvenir – dictionnaire français-anglais

(Traduction de souvenir depuis le Dictionnaire GLOBAL français-anglais © 2018 K Dictionaries Ltd)

Traduction de souvenir | Dictionnaire PASSWORD français-anglais

(Traduction de souvenir depuis le Dictionnaire PASSWORD français-anglais © 2014 K Dictionaries Ltd)

Exemples de souvenir

Mot du jour

null and void

Your browser doesn't support HTML5 audio

having no legal force

Sitting on the fence (Newspaper idioms)

Nouveaux mots

En apprendre plus avec +Plus

• Récent et Recommandé {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Définitions Explications claires de l'anglais naturel écrit et parlé anglais dictionnaire des apprenants anglais britannique essentiel anglais américain essentiel
• Grammaire et Dictionnaire des synonymes Explications des usages de l'anglais naturel écrit et parlé grammaire synonymes et antonymes
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• anglais-chinois (simplifié) Chinese (Simplified)–English
• anglais-chinois (traditionnel) Chinese (Traditional)–English
• anglais-néerlandais néerlandais-anglais
• anglais-français français-anglais
• anglais-allemand allemand-anglais
• anglais-indonésien indonésien-anglais
• anglais-italien italien-anglais
• anglais-japonais japonais-anglais
• anglais-norvégien norvégien-anglais
• anglais-polonais polonais-anglais
• anglais-portugais portugais-anglais
• anglais-espagnol espagnol-anglais
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Listes de mots
• en souvenir de
• PASSWORD français-anglais    Noun
• Toutes les traductions

Ajoutez souvenir à une de vos listes ci-dessous, ou créez une nouvelle liste.

{{message}}

Il y a eu un problème.

Votre commentaire n'a pas pu être envoyé dû à un problème.

Où trouver nos ouvrages?

Déjà inscrit ? Identifiez-vous

Créer un compte

Vous avez oublié votre mot de passe ?

Conseils de lectures en amont d’un voyage scolaire

2 collections de lectures à découvrir en amont d’un voyage scolaire.

Les vacances de printemps arrivent bientôt et vous êtes peut-être sur le point de partir en voyage scolaire avec vos classes au Royaume-Uni ou dans un pays anglophone ? Nos deux collections de lectures progressives Adventures et Teens! , peuvent être de bons outils pour préparer vos élèves au voyage et les faire progresser en anglais de manière ludique.

La collection Adventures

Ces lectures progressives de niveaux A1-A2 présentent deux classiques de la littérature . Des aventures rocambolesques du jeune Tom Sawyer à la vie quotidienne pendant la guerre de Sécession des 4 filles du Docteur March , vos élèves sont transportés en plein cœur de l’Amérique du XIXe siècle.

Chaque récit est accompagné de ressources pédagogiques pour travailler la compréhension et le vocabulaire. Une version audio est également disponible pour accompagner la lecture.

> Découvrir les titres de la collection

Des extraits disponibles

Un extrait en ligne est disponible sur chaque fiche produit pour vous permettre d’avoir un aperçu de l’ouvrage.

La collection Teens!

De niveaux A1-A2 ou A2-B1, cette collection emmène vos élèves dans de captivantes aventures des rues de New York à une scène de crime sur une plage côtière de Grande-Bretagne. De nombreux rebondissements parcourent chaque récit pour maintenir l’intérêt du lecteur.

Un appareil pédagogique (glossaire, activités de compréhension, notes socioculturelles…) permet une lecture en pleine autonomie . Une version audio est également disponible pour accompagner la lecture.

Inscrivez-vous à notre newsletter

Quel(s) type(s) de newsletters * souhaitez-vous recevoir , veuillez indiquer votre adresse e-mail et cliquer sur valider. vous recevrez un e-mail contenant votre nouveau mot de passe., abonnez-vous à notre newsletter pour les professeurs d’anglais.

«  *  » indique les champs nécessaires